169
4008_pt_Chap06_securite_ed01-2016
Tabela recapitulativa para instalação das cadeiras para crianças
ISOFIX
Em conformidade com a regulamentação europeia, este quadro indica as possibilidades de instalação das cadeiras para crianças ISOFIX em veículos
equipados com fixadores ISOFIX.
Para as cadeiras para crianças ISOFIX universais e semi-universais, a classe de tamanho ISOFIX da cadeira para criança, determinada por uma letra
entre A e G, é indicada na cadeira para criança ao lado do logótipo ISOFIX.
Peso da criança / idade indicativa
Inferior a 10
kg
(grupo 0)
Até 6
meses,
aprox. Inferior 10
kg
(grupo 0)
Inferior a 13
kg
(grupo 0+)
Até 1
ano, aprox.De 9
a 18 kg (grupo 1)
De 1
a 3 anos, aprox.
Tipo de cadeira para criança ISOFIX Transportador"de costas para a estrada" "de frente para
a estrada" "de costas para a estrada"
Tipo de tamanho ISOFIX F G C D E C D A B B1
Cadeiras para crianças ISOFIX universais e
semi-universais que se podem instalar nos
bancos traseiros laterais X
XI L1IL2 X IUF
I UF:
p
osto adaptado à instalação de uma cadeira I sofix universal, "De frente para a estrada" que
se fixa com a correia superior "Top Tether".
IL- : só podem ser instaladas com fixadores ISOFIX as cadeiras para crianças indicadas.
Para fixar a correia superior "Top Tether", consultar o ponto "Fixações ISOFIX".
X: posto adaptado à instalação de uma cadeira ISOFIX da classe de tamanho indicado. Retire e guarde o apoio para a cabeça
antes de instalar um cadeira para
crianças com encosto num lugar de
passageiro. Volte a instalar o apoio
para a cabeça quando retirar a cadeira
para crianças.
6
Segurança
337
4008_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Abertura da mala ...............................52, 56, 63
Abertura da portinhola do combustível ........173
Abertura das portas
.................................. 52, 56
Abertura do capot motor
...............................180
ABS
........
....................................................... 143
Acendimento automático das luzes de emergência
...............................
..................142
Acendimento automático dos faróis .......128 , 13 0
Acendimento das luzes à distância ................ 58
Acerto da hora
..............................
..... 44, 46 , 48
Acesso às lâmpadas
..................................... 200
Acesso e arranque mãos livres
.......... 56, 61 , 99
Acessórios
.................................................... 141
Acoplamentos de reboque
............................ 17 7
Airbags
.......................................................... 151
Airbags cortina
...................................... 15
4, 155
Airbags frontais
..................................... 151, 155
Airbags joelhos
..................................... 153, 155
Airbags laterais
..................................... 153, 155
Ajuda ao arranque em inclinação
................. 11 0
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
................................. 123, 124
Ajuda ao estacionamento para a frente
.......125
Ajuste da data
................................................. 46
Alarme
............................................................. 65
Alavanca da caixa de velocidades manual ......103
Alavanca de velocidades
................................ 10
Anéis de amarração
.................................. 95, 96
Anti-arranque electrónico
....................... 61,
102
Antibloqueio das rodas (ABS)
...................... 143
Anti patinagem das rodas (TCL)
................... 145
Anti-roubo
..................................................... 102
Apoio para os braços dianteiro
........... 73, 89 , 92
Apoio para os braços traseiro
........................ 75
A
poios de cabeça dianteiros
.......................... 73
Apoios de cabeça traseiros
............................ 74
Aquecimento
....................................... 10, 81 , 83
Arborescência
.............................. 29
4 , 296, 298
Arborescência do ecrã
................ 294, 296, 298 Ar condicionado
..............................................
10
Ar condicionado automático
.....................
80, 83
Ar condicionado-conduta (conselhos)
...........
10
Ar condicionado manual
...........................
80, 81
Arranque do veículo
..................................
98,
99
Arrumações interiores
..............................
89, 90
Arrumações traseiras
.....................................
94
Arrumos
.............................................
75, 90 , 95
Arrumos na mala ............................................. 95
ASC
........
.......................................................
145
Autonomia
................................................. 32,
35
Auto-rádios ..................236, 248 , 2 51, 252 , 262,
264 , 268 , 272, 276, 282 , 284 , 286 , 290 ,
301 , 317 , 319 , 321 , 326 , 328, 335 , 336
A
Barras do tecto .............................................. 17 9
Bateria ........................................... 18 6, 2 11 , 214
Bluetooth (telefone)
................239, 241-245 , 310
Bolsas para arrumos ....................................... 94
Buzina
........................................................... 142
Cadeiras para crianças
........................150, 15 6 ,
157 , 161-163 , 170
Cadeiras para crianças ISOFIX ......165 , 167, 169
Caixa de fusíveis compartimento motor .......205
Caixa de fusíveis painel de bordo
................ 205
Caixa de velocidades automática ...........10, 2 11
Caixa de velocidades ”CVT”
................ 105, 187
Caixa de velocidades manual
................ 10, 103 ,
104 , 111 , 187
Câmara de recuo
...............................
...........126
Capacidade do depósito de combustível ........173
Capot motor
.................................................. 180
características técnicas
........................ 219 -230
Carga ............................................................... 10
Carga da bateria
................................... 2 11, 214
Cargas rebocáveis
................ 220-224, 226-230
Carregador de CD................................ 335, 336
Cartão SD
.................................... 263, 279 , 280
CD MP3
................................................ 305, 332
Chave
.................................................. 56, 57 , 61
Chave com telecomando
.................. 52, 54 , 102
Chave de rodas
...............................
.............. 193
Chave electrónica
............................... 56,
57, 59
Cintos de segurança
............................. 149, 150
Cinzeiro amovível
..................................... 89, 91
Bancos aquecidos
.......................................... 73
Bancos da frente
........................................ 71-73
Bancos eléctricos
........................................... 72
Bancos traseiros
............................................. 74
Banco traseiro
................................................. 74
Áudio - CD
....................
319, 321 , 326 , 335 , 336
Áudio-telemática ...............................
....
236 , 301
Áudio-vídeo ...............................
.................... 301
C
B
Á
.
O índice alfabético
338
4008_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Detecção de pressão baixa dos pneus ............................... ..............15, 114
Dimensões
.................................................... 231
Discos dos travões
....................................... 188
F
Comando de emergência da mala .................63
Comando de iluminação ...............................127
Comando de rádio no volante....... 249, 291 , 316
Comando do ar condicionado
........................ 83
C
omando dos limpa-vidros
...................13 4, 13 6
Comandos vocais
..................236, 237 , 241-245
Combustível
.................................... 10, 173 , 174
Condução económica
..................................... 10
C
onselhos de condução
.................................97
Consumo de combustível
...............................10
Contador
..............................
...........................12
Conta-rotações
............................................... 12
Controlo de pressão (com kit)
......................189
Controlo dinâmico de estabilidade (ASC) .......145
Controlo do nível de óleo do motor
.............. 183
Controlos
............................... 181, 182 , 18 6 , 188
Correia de amarração
..................................... 95
C
orrentes de neve
........................................ 175
Crianças
...............
......................................... 165 Falta de combustível (Diesel)
.......................
218
Faróis de máximos ................................
19 9, 201
Faróis de médios
..............................
....
19 9 , 201
Faróis de mínimos......................... 19 9, 201 , 203
Faróis de nevoeiro dianteiros
....... 12
9
, 19 9 , 201
Faróis diurnos
.......................................
13 0, 201
Faróis (regulações)
.......................................
13 3
Fecho da mala ..........................................
54, 63
Fecho das portas
......................................
54, 57
Ferramentas
.......................................... 19
3
, 19 4
Filtro de ar
...............................
......................
18 6
Filtro de partículas ................
180, 18 4 , 185 , 187
Filtro do habitáculo .......................................
18 6
Filtro do óleo .............................. ...................
18 6
Fixações ISOFIX ...........................165, 167 , 169
Formatos de ficheiros áudio
.........................276
Frequência (rádio)
......................................... 3
02
Função autoestrada (pisca-piscas)
..............142
Função Stop Start (Auto Stop Go)
................111
Funções auto-rádio
..............248, 2 51 , 290 , 293
Furo do pneu
.........................................18
9, 193
Fusíveis
.........................................................205
Geminar o telefone
...............................288, 310
G . P. S .
...........................................252, 262, 264
Ecrã a cores
.........................
248, 2 51 , 290 , 293
Ecrã (auto-rádio) ................................44, 46 , 48
Ecrã do quadrante
................12,
19, 30-32 , 104
Elementos de identificação
..........................233
Elevador eléctrico dos vidros
......................... 68
E
nchimento do depósito
de combustível
...................................173, 174
Enchimento dos pneus
...................................10
Enchimento ocasional (com kit)
....................189
Entrada auxiliar
.............................281, 307 , 330
Entrada de ar
................................................. 83
Equilibrador do capot do motor
....................180
Escovas limpa-vidros (substituição)
.............176
Esquecimento da chave
.................................98
Esquecimento das luzes
...............................129
Estação de rádio / radiodifusora .....300 , 302-304
Etiquetas de identificação
............................ 233
Extinção automática das luzes
..................... 13 0
DAB (Radiodifusão digital) -
Rádio digital
....................... 275, 303 , 304 , 325
Dados de navegação
.................................... 26
3
Data (regulação)
..............................
............... 46
Depósito de combustível
.............................. 173
Descongelamento
...............................
...... 87, 88
Descongelamento dianteiro
............................ 87
Desembaciamento
.......................................... 87
Desembaciamento dianteiro
........................... 87
Deslocações no estrangeiro
......................... 127
Destrancamento
....................................... 52, 56
G
E
D
O índice alfabético
339
4008_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Hora (ajuste) ....................................... 44, 46 , 48
Informações sobre o trânsito TMC
...............2
67
ISOFIX (fixações)
.........................165, 167 , 169
Identificação do veículo
................................233
Iluminação de acolhimento
...........................132
Iluminação interior
........................................ 140
Indicador de alteração de velocidade
..........104
Indicador de nível de combustível
................173
Indicador de nível do óleo motor
..................183
Indicador de revisão
....................................... 33
Indicador do nível mínimo de combustível ........173
Indicadores de direcção (pisca-piscas)
............ 142, 19 9 , 200 , 202, 203
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)
.................... 142, 19 9 , 200 , 203
Informações sobre o trânsito (TMC)
............ 267
Instalar o tapete
.............................................. 90
iPhone
.................................................. 28
0, 308
iPod
...................................................... 280, 308
Isqueiro
........................................................... 91
H
I
Kit anti-furos .................................................. 189
Kit de reparação provisória de pneus ..........18
9
K
M
Macaco .................................................. 193, 19 4
Mala ................................................................. 63
Manutenção corrente
...................................... 10
M
apa (ecrã a cores) ...................................... 264
Massas
................................. 220-224, 226-230
Meio ambiente
..............................
............10, 60
Menu
............................................ 294, 296, 298
Menus (áudio)
......................2 51, 293 , 294 , 296
Mesa traseira
...............................
...................96
Messagens de erro (auto-rádio)
..........335,
336
Motor a gasolina
....................174, 181 , 219 -224
Motor Diesel
..................174, 182 , 218, 225 -230
Motorizações
..............................
..........219, 225
M P3 (c d)
...............................
.................276, 332
Mudar uma escova do limpa-vidros
.............17
6
Mudar uma roda
...............................
.....193 , 19 4
Mudar um fusível........................................... 205
Navegação
................................... 2
52, 262, 264
Neutralização ASC
....................................... 145
Neutralização do airbag passageiro .......151 , 15 8Neutralização dos comandos dos
vidros eléctricos do passageiro e atrás .......... 68
N
íveis e verificações
.............................. 181-185
Nível de aditivo no gasóleo
........................... 185
Nível de óleo
................................................. 183
Nível do líquido de arrefecimento
................. 18
4
Nível do líquido do lava-faróis
...................... 18
5
Nível do líquido do lava-vidros...................... 185
Nível do líquido dos travões
......................... 18 4
Nível mínimo de combustível
........................ 17
3
Número de série do veículo
.......................... 233
Lâmpadas (substituição)
..............
19 9, 203 , 204
Lâmpadas (substituição, referência) .......199 , 203
Lava-faróis
.................................................... 13 5
Lava-vidros da frente
.................................... 13 5
Leitor Apple
® ........................................ 28 0, 308
Leitor CD MP3 ............. 305, 326 , 332 , 335 , 336
Leitor de cartões SD
.................... 26
3, 279 , 280
Leitor de USB
....... 278, 280 , 306 , 308, 309, 331
Limpa-vidros
......................................... 13 4, 13 6
Líquido de arrefecimento
................................ 35
Luz avisadora de funcionamento
.............16, 18
Luz avisadora dos cintos de segurança ......... 147
Luz da mala
................................................... 140
Luz da placa da matrícula
.................... 203, 204
Luz de acompanhamento
............................. 131
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)
............................................. 202
Luz de nevoeiro traseira
...................... 203, 204
Luz do tecto dianteira.................................... 13 8
Luz do tecto traseira
..................................... 13 8
Luzes avisadoras
................................ 13, 16 , 18
Luzes avisadoras de alerta............................. 13
Luzes de emergência
................................... 142
Luzes de leitura de mapas
............................ 13 8
Luzes de leitura laterais
................................ 202
Luzes de marcha atrás
........................ 203, 204
Luzes de mudança de direcção ............142, 200
Luzes de stop
................................................ 203
Luzes dianteiras
............................................ 19
9
Luzes diurnas com LEDs
.............................. 2
01
Luzes traseiras
.............................................. 203
N
L
.
O índice alfabético