.
.
4008_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Instrumentpanel 12
Kontrollampor
1
3
Instrumentpanelens display
1
9
Färddator
32
Vägmätare
3
2
tr
ippmätare
32
ser
viceindikator
33
Inställning av bilens parametrar
3
7
Display för ljud-/CD-system
4
4
Pekskärm för ljud-/CD-system
4
6
Pekskärm för ljud-/multimediasystem
4
8
Reostat för instrumentbelysning
5
1Nyckel med fjärrkontroll
5
2
Nyckelfritt lås- och startsystem
5
6
Dörrar 62
Baklucka
63
Larm 65
Fönsterhissar
68
Panoramatak
70
Framsäten 71
Baksäten
74
Backspeglar
76
Inställning av ratten
7
8
Ventilation
7
9
Värme / Manuell luftkonditionering
8
1
Automatisk luftkonditionering
8
3
Borttagning av is och imma fram
87
B
orttagning av is och immma på bakrutan
8
8
Anordningar i kupén
8
9
Inredning i bagageutrymmet
9
5Råd vid körning
9
7
st
arta bilen - stänga av motorn
med nyckeln
9
8
st
arta - stänga av motorn med nyckelfritt
lås- och startsystem
9
9
Parkeringsbroms
102
Manuell växellåda
1
03
Växlingsindikator
1
04
Växellådan "CV
t" 1
05
st
arthjälp i backe
1
10
Funktionen s
t
op & s
t
art (Auto s
t
op & Go)
1
11
Däcktrycksvarnare
114
sy
stem för fyrhjulsdrift
1
18
Farthållare
120
Parkeringssensorer
123
Backkamera
126
Belysningsreglage 127
Varselljus
130
Automatisk tändning av belysningen
1
30
Follow me home-belysning
1
31
Instegsbelysning
132
st
rålkastarinställning
133
to
rkarreglage
134
Automatisk torkning
1
36
ta
klampor
138
Belysning i bagageutrymmet
1
40
Belysning för panoramatak
1
40
Översikt
e
coDriving
Instrumentpanelen Öppningar
er
gonomi och komfort Körning
Belysning och sikt
Innehåll
.
4008_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Allmänna rekommendationer om säkerheten 1 41
Blinkersljus
142
Varningsblinkers
142
s
ignalhorn
142
Bromsservosystem
1
43
sy
stem för kontroll av kursens stabilitet
1
45
säk
erhetsbälten
147
Krockkuddar
151
Bilbarnstolar
156
ur
koppling av passagerarens
krockkudde fram
1
58
I
s
OFIX-barnstolar
165
Barnlås
1
71
Bränsletank
1
73
s
nökedjor
175
Automatisk frånslagning av strömförsörjning till tillbehör
1
76
Byte av ett torkarblad
1
76
Dragkrok för släp
1
77
Montering av lasthållare
1
79
Motorhuv
180
Bensinmotorer
1
81
Dieselmotorer
1
82
Kontroll av nivåer
1
83
Kontroller
1
86sa ts för provisorisk
däckreparation 189
Byte av hjul
1
93
Byta av lampa
1
99
Byte av säkring
2
05
12 V-batteri
2
11
Bogsera bilen
2
15
Bränslestopp (diesel)
2
18
Bensinmotor
2
19
Vikter, bensinmotor
2
20
Dieselmotorer
2
25
Vikter dieselmotor
2
26
Bilens mått
2
31
Identifieringsuppgifter 233tel efon med Bluetooth®
med röststyrning 23 5
LJ
uD / MuLtI
M
eD
IA
sYs
te
M m
ed
P
eKFuN
K
tI
ON
2
47
LJ
uD
-/CD-system med P
eK
F
uN
K
tI
ON
2
89
LJ
uD
- / CD-system
3
13
säkerhet
Praktisk information Om ett fel uppstår
te
kniska dataLjud och multimedia
Alfabetiskt register
Innehåll
6
4008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Förarplats
Öppna motorhuven 180
Yttre backspeglar
7
6-77
Fönsterhissar
6
8-69Inre backspegel
7
8
ta
k lampor
13 8 -13 9
Panoramatak
70
sä
kringar
i instrumentbrädan
2
05 -207, 210
Instrumentpanel
1
2
Kontrollampor
13-18
Indikatorer
33-35
sk
ärm för Ljud / CD-systemet
4
4
Inställning av tid
4
4- 45
sk
ärm för ljud- / CD-systemet
med pekfunktion
4
6
Inställning av tid
4
6- 47
sk
ärm för Ljud / telematiksystemet
med pekfunktion
4
8
Inställning av tid
4
9-50
Parkeringsbroms
1
02
Manuell 5/6-växlad växellåda
103
Indikator för växelbyte
1
04
Växellåda CV
t
1
05-109
st
arthjälp i backe
1
10
sy
stem för fyrhjulsdrift
1
18 -119Ljud / CD-system
3
13 -336
Ljud- / CD-system med pekfunktion 28 9 - 312
Ljud / multimediasystemet med pekfunktion
2
47-288
Ventilation
79-80
Manuell luftkonditionering
8
1- 82, 87
Automatisk luftkonditionering
8
3-87
Borttagning av imma fram
87
A
vfrostning av bakruta
8
8
Varningsblinkers
142
Översikt
9
4008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
underhåll - te kniska data
säkringar
i motorrummet 2 05, 208 -210
Bränslestopp - Diesel
2
18
Kontroll av nivåer
1
83 -185
-
olja
-
bromsvätska
-
kylvätska
- sp
olarvätska (vindrutespolare /
strålkastarspolare)
Byta lampor
1
99 -204
-
fram
-
bak Bensinmotorer
2
19
Vikter med bensinmotorer
2
20 -225
Dieselmotorer
2
26
Vikter med dieselmotorer
2
27-230
Bilens mått
2
31
Karossens höjd från mark
2
32
Identifieringsuppgifter
233
Motorhuv
180
Bensinmotorns motorrum
1
81
Dieselmotorns motorrum
1
82 Batteri
21
1-214
Automatisk frånslagning av strömförsörjning till tillbehör
1
76
Kontroll av komponenter
1
86 -188
-
b
atteriets elektrolyt
-
luftfilter
-
oljefilter
-
p
artikelfilter (Diesel)
-
bro
msklossar / bromsskivor
.
Översikt
10
4008_sv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
ecoDrivingecoDriving (miljövänlig körning) består av flera rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och utsläppen av
koldioxid (CO
2).
Optimera användningen av växellådan
starta mjukt och växla upp direkt om bilen har en manuell växellåda.
Lägg i växlarna ganska snabbt under accelerationsfasen.
Om bilen har en automatlåda ska du helst använda det automatiska
drivläget, utan att trampa hårt eller plötsligt på gaspedalen.
Växlingsindikatorn uppmanar dig att lägga i den bäst lämpade växeln:
följ rådet så fort indikeringen visas i instrumentpanelen.
Om bilen är utrustad med en automatlåda tänds denna indikering
enbart i det manuella läget.
Kör mjukt
Respektera säkerhetsavståndet mellan bilarna, använd hellre
motorbroms än bromspedalen, trampa gradvis ned gaspedalen.
Detta körsätt bidrar till att minska bränsleförbrukningen, reducera
koldioxidutsläppen och dämpa trafikbullret.
Lär dig använda den elektriska
utrustningen
Om det är alltför varmt i kupén kan du vädra innan du ger dig av genom
att veva ned rutorna eller öppna ventilationsmunstyckena, innan du
använder luftkonditioneringen.
Över 50 km/tim kan du veva upp rutorna och lämna
ventilationsmunstyckena öppna.
tä
nk på att använda den utrustning som gör det möjligt att sänka
temperaturen i kupén (gardin framför taklucka, solskydd etc.).
st
äng av luftkonditioneringen, om inte regleringen sker automatiskt, när
temperaturen sjunkit till önskad komforttemperatur.
st
äng av defrosterreglagen, om de inte styrs automatiskt.
st
äng snarast möjligt av sätesvärmen.
Kör inte med dimstrålkastare eller dimbakljus tända när
siktförhållandena är tillfredsställande.
un
dvik att låta motorn vara igång, särskilt på vintern, innan du lägger i
ettans växel. Bilen värms upp snabbare under färd.
Om du som passagerare undviker att oavbrutet använda mediaspelare
(film, musik, videospel etc.) bidrar du till att begränsa elförbrukningen
och därmed även bränsleförbrukningen.
Koppla ur bärbara apparater innan du lämnar bilen.
När trafiken flyter och om du har reglaget "Cruise" på ratten, kan du
välja att använda farthållaren från och med 40 km/tim.
EcoDriving
13
4008_sv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Visuella indikeringar som informerar föraren om
en avvikelse uppstår (varningslampa) eller ett
system aktiveras (kontrollampa som indikerar
ur-/inkoppling).När tändningen slås till
Vissa varningslampor lyser i några sekunder
vid påslagning av tändningen.
Dessa lampor bör slockna så fort motorn
startar.
Tillhörande varningar
Då vissa lampor lyser med fast sken eller
blinkar kan de åtföljas av en ljudsignal och ett
meddelande.
Kontrollampor
Om någon lampa fortsätter att lysa måste
du slå upp och läsa om dess funktion
innan du börjar köra.
1
Instrumentpanelen
14
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds med motorn i gång eller under färd
betyder det att en avvikelse uppstått, som kräver en åtgärd från förarens sida.
Kontrollampan tänds på instrumenttavlan eller visas i instrumenttavlans
display.Kontrollampa IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Parkeringsbroms /
Bromsvätskenivå /
Elektronisk
bromseffektsfördelareFast sken. Den tänds några sekunder och släcks
sedan när du ställer tändingen på
" O N ".
Parkeringsbromsen är åtdragen eller
inte riktigt lossad. Åtföljs av ett meddelande. Frigör parkeringsbromsen för att
kontrollampan ska släckas.
Bromsvätskenivån är för låg. Åtföljs av ett meddelande. Fyll på med bromsvätska och
kontakta P
e
u
GeOt
eller en annan kvalificerad verkstad.
Defekt i den elektroniska
bromseffektsfördelaren (R
eF
).
st
anna så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Låt P
e
u
GeOt
eller en annan kvalificerad verkstad göra en
kontroll.
Motorns
självdiagnostik Blinkar.
Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en P
e
u
GeOt-
v
erkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Batteriladdning *Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte gör det bör du kontakta en P
e
u
GeOt-
verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Om en varningslampa tänds åtföljs detta ibland av ett
kompletterande meddelande, som hjälper dig att identifiera felet.
tv
eka inte att kontakta din P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problem uppstår.
* Beroende på försäljningsland.
Instrumentpanelen
17
4008_sv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Farthållare Fast sken. Den tänds då farthållaren är
aktiverad.
tr
yck på knappen "ON/OFF" för att aktivera/inaktivera
farthållaren.
Antisladd- och
antispinnsystem
(ASC/TCL) Blinkar.
A
sC
/
tC
L-systemen fungerar.
sy
stemet förbättrar bilens väggrepp och styrstabilitet.
Anpassa körningen och kör med måttlig fart.
Fast sken. Fel i A
sC
/
tC
L-systemen.Låt en P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemen.
Funktionen
Stop & Star t
(Auto Stop & Go) Fast sken.
Om bilen har stannat (rödljus, stopp,
köbildning) har funktionen
s
t
op &
st
art (A
s&
G) ställt motorn i st
O
P-
läge. Kontrollampan släcks och motorn startar automatiskt
igen i
st
A
R
t-
läget, när du vill köra iväg.
Blinkar några
sekunder och släcks
sedan.
s
t
O
P-läget är för tillfället inte
tillgängligt. För mer information om Funktionen
Stop & Star t
(Auto Stop & Go) , bland annat för särskild information
om
st
O
P- och st
A
R
t-
funktionen, se motsvarande
avsnitt.
Glödning
dieselmotor
Fast sken.
Motorn är kall och:
-
t
ändlåset står i läget ON
(tändningsläget), eller
-
startknappen START/STOP har
aktiverats (tändningsläget). Vänta tills kontrollampan släcks innan du startar med
nyckel.
Med nyckelfritt lås- och startsystem startar motorn
först efter att kontrollampan släckts.
Visningstiden beror på klimatförhållandena (upp till
cirka trettio sekunder i extrema klimatförhållandena).
Om motorn inte startar, ska man slå på tändningen
igen och åter vänta tills lampan slocknar, starta sedan
motorn igen.
1
Instrumentpanelen