Page 253 of 368
03
251
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Beskrvingning av kommandon - Menyer
SETTINGS: för att göra olika
inställningar. DESTINATION: för att ställa in
vägvisningen och välja destination.
NAVI MENU: för att göra
inställningar för navigation
MODE: för att välja en ljudkälla.
INFO: för att kontrollera informationen.
AUDIO: visar skärmen för den
senast använda ljudkällan.
MAP: för att på kartan visa var bilen
för närvarande befinner sig.
ALLMÄN FUNKTION
Page 273 of 368

271
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
CD Repetering
tryck för att lyssna på spåret om och om igen.
Avsöktryck för att lyssna på början av alla spår i ungefär 9
sekunder.
slumpmässigtryck för att lyssna på spåren i slumpmässig ordningsföljd\
.
usptryck för att börja lyssna på det valda spåret.
Gå upp 1 nivåtryck för att gå en nivå uppåt.
Gå till ROttryck för att öppna mapparna.
sDRepetering
tryck för att lyssna på spåret om och om igen.
Avsöktryck för att lyssna på början av alla spår i ungefär 9
sekunder.
slumpmässigtryck för att lyssna på spåren i slumpmässig ordningsföljd\
.
usptryck för att börja lyssna på det valda spåret.
Gå upp 1 nivåtryck för att gå en nivå uppåt.
Gå till ROttryck för att öppna mapparna.
usB/iPodRepetering
tryck för att lyssna på spåret om och om igen.
Avsöktryck för att lyssna på början av alla spår i ungefär 9
sekunder.
slumpmässigtryck för att lyssna på spåren i slumpmässig ordningsföljd\
.
usptryck för att börja lyssna på det valda spåret.
Bluetooth AudioRepetering
tryck för att lyssna på spåret om och om igen.
Avsöktryck för att lyssna på början av alla spår i ungefär 9
sekunder.
slumpmässigtryck för att lyssna på spåren i slumpmässig ordningsföljd\
.
spårtryck för att börja lyssna på det valda spåret.
AuXHantera avspelning från den separata utrustningen.
Page 275 of 368

05
273
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
tryck på knappen AUDIO .
s
om standard visar skärmen stationerna i FM1.
Val av en FM-station och lagring
tryck på SEEK TRACK för att göra en manuell
sökning uppåt eller nedåt. Frekvensen ändras med
steg om 0,1
MHz.
Håll knappen intryckt för att ta emot en station
automatiskt.
tryck på "
Avsök" för att starta en sökning som pågår
tills systemet hittar en radiostation som kan tas emot
där du befinner dig.
Du kan även starta en sökning enligt typ av program
genom att trycka på "PTY-filter".
tryck på "
RDS-inställningar".
tryck på "
På" eller "Av
" för att aktivera eller
avaktivera funktionerna:
- "AF-kontroll
": automatisk sökning av den bästa
frekvensen,
- "Reg": växla till regionala frekvenser.
När du har valt frekvens kan du lagra den genom att
hålla fingret tryckt på stationen tills du hör ett "Pip".
Då namnet på stationen är tillgängligt, visas det.
RDS-inställningar
tryck på knappen AUDIO .
s
om standard visar skärmen stationerna i FM1.
Vrid vridreglaget FOLDER / TUNE SOUND för att
välja en radiostation.
RADIO
Page 277 of 368

05
275
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitalradio
Med digitalradio är ljudkvaliteten bättre och dessutom visas grafisk information om den valda radiostationens nyheter.
De olika kanalerna visar ett urval av radiostationer i alfabetisk
ordning.
DAB har inte 100% täckning.
Om
den DAB-station du lyssnar på inte finns på FM försvinner
visningen "DAB-DAB-länk ".
tryck på knappen MODE
.
tryck på
SEEK TRACK om du vill göra en manuell
sökning uppåt eller nedåt. Frekvensen ändras i steg
på 0,1 MHz.
Håll
kvar fingret på knappen om du vill att en station
ska tas emot automatiskt.
tryck på "
Avsök" för att söka efter stationer som kan
tas emot, tills en station har hittats. Du kan också starta en sökning efter typ av program
genom att trycka på "PTY-filter".
När
du valt frekvens håller du fingret nedtryckt på
stationen tills ett "Pip" hörs för att lagra den.
Radiostationens namn visas om det är tillgängligt.
V
rid vridreglaget FOLDER / TUNE SOUND för att
välja en radiostation. Välj "DAB".
När den digitala signalmottagningen är dålig kan DAB använda\
s
för att fortsätta lyssna på samma radiostation, genom att den
automatiskt växlar till motsvarande analog FM-station (om en såda\
n
finns).
RADIO
Page 278 of 368

05
276
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Lyssna på en CD i MP3/WMA-formatDå MP3/WMA-CD:n lagts in i apparaten, spelas den
upp automatiskt.
s
påren kan inte spelas in på musikservern.
Du
kan lyssna på upp till 8 nivåer, 100 mappar och högst 255 filer.Windows Media och Microsoft Corporation är varumärken som är
registrerade i
us A och/eller i andra länder.
Allmänt om filerna
Ljudfilsformaten MP3 och WMA
MP3 är est en förkortning av MP e G-1
Audio Layer 3
och
MP
e G är en förkortning av Moving Pictures e xperts Group.
Det är en norm för komprimering av digital ljuddata som innebär\
att
storleken
på ljudfiler kan reduceras genom att frekvenser som inte
kan uppfattas av det mänskliga örat elimineras.
Denna komprimering gör det möjligt att minska innehållet på \
en
vanlig ljud-CD med cirka 10
gånger, vilket innebär att innehållet från
10
ljud-CD kan spelas in på en enda CR-R eller CD-RW.
WMA-formatet är en förkortning av Windows Media Audio, en
annan norm för komprimering av ljuddata som tagits fram av
Microsoft.
Det
kan användas för att skapa och spara ljudfiler i en
komprimeringsgrad som är lägre än i formatet MP3, med
motsvarande
filstorlek. Handhavande av filerna
Vissa brända CD-skivor kan inte läsas av din apparat
(p. g. a. kvalitet, inspelningshastighet...).
Då du spelar in en CD-R eller en CD-RW, välj standarden
I
s O 9660 nivå 1,2 eller Joliet.
För att erhålla bästa möjliga akustiska kvalitet bör du v\
älja den
lägsta hastigheten då du bränner CD:n.
Normerna MP
e G1 och MP e G2 accepteras.
Överföringshastigheter mellan 32
och 320 kbits/s och scanning
mellan 16
och 48 kHz kan hanteras.
För att visa titelinformation (namnet på artisten, titeln på a\
lbumet
osv), måste de informationer som ingår i ID3
t
ag eller WMA
tag tas
med
i de MP3/WMA-filer som bränns på skivan.
Copyright
Din ljudanläggning kan ge dig möjlighet att lyssna på musik
som vanligtvis är copyrightskyddad enligt de nationella eller
internationella normer som gäller.
ta reda på dem och iaktta dem.
MUSIK
Page 290 of 368
08
288
4008_SV_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
tryck på knappen MODE och därefter på "Bluetooth
Audio" för att starta läget Bluetooth.
Parkoppla en telefon
I utrustningens Bluetooth-meny ska du välja
systemets namn i listan över enheter som upptäckts.
s
kriv in koden " 1212" i utrustningen och bekräfta. Välj utrustningen som ska anslutas och tryck sedan
på den här knappen.
tryck på "
Välj enhet att ansluta ".
Vänta tills den utrustning som upptäckts visas.
tryck på
SETTINGS .tryck på "
Redigera" för att ansluta utrustningen.
tryck på "
System" och därefter på "Parning". Du kan registrera eller radera en utrustning i listan.
STREAMING - TELEFON MED BLUETOOTH®
Page 295 of 368
03
293
4008_sv_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
ALLMÄN FUNKTION
Beskrivning av kommandon - Menyer
Setting:
-
släcka skärmen,
-
ställa in knappsignal,
-
ställa in tiden eller visa tiden permanent,
-
välja röst för vägledningen,
-
välja bildkvalitet på skärmen och på
backningskameran,
-
välja RD
s ,
FM /
MW / LW: val av olika
frekvensband mellan:
-
kortvåg,
-
mellanvåg,
-
långvåg.
BT Audio: ansluta telefonen
via bluetooth (2.0) och lyssna
sedan
på
musikfilerna
genom
streaming.
AUX
: ansluta en mobil
utrustning till telepluggsuttaget
och lyssna sedan på
musikfilerna.
Phone: ringa eller ta emot
telefonsamtal.
Växla från en skärm till en
annan. Voice: använda
röstkommando.
USB / iPod®: ansluta en mobil
utrustning via us B eller en
iPod
® och lyssna sedan på
musikfilerna.
CD: lyssna på musikfilerna från skivspelaren (W AV,
MP3, WMA, AAC). DAB: välja digitalradio
(Digital Audio
Broadcasting).
Page 305 of 368

04
303
4008_sv_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
RADIO
Välj en DAB-station (Digital Audio Broadcasting) - digitalradio
Den yttre omgivningen (kulle, höghus, tunnel, parkering, under jord.\
..) kan blockera mottagningen, även i RDs-läge. Fenomenet är normalt och beror
på radiovågornas utbredning och betyder inte på något sät\
t att det är något fel på bilradion. Välj "
DAB".
tryck på
MENU för att visa valet av ljudkälla.
Välj en radiostation i listan (1 - 6) eller använd
"Tune" för att byta frekvens.
Om du håller "Tune" nedtryckt tills du hör
ett pip sker en automatisk sökning av nästa
radiostation.
tryck på
pilen
för att ställa in DAB eller
ljudkvalitet (balans, equalizer etc.).
tryck på "
Station list
" för att visa listan över
radiostationer som kan tas emot där du befinner
dig.
Med en lång tryckning på ett av numren lagrar
du den radiostation du lyssnar på.
Med
digitalradio är ljudkvaliteten bättre och dessutom visas grafisk information om den valda radiostationens nyheter.
De olika kanalerna visar ett urval av radiostationer i alfabetisk ordnin\
g.
Det går att lagra upp till 18 radiostationer
fördelade på DAB1, DAB2 och DAB3.