2017 Peugeot 308 horn

77
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Elektrické nastavenie v oblasti bedier
F Podpera v oblasti bedier sa nastavuje stlačením ovládača.
F

O

pierku nadvihnite a potiahnite ju smerom
hore.
F

O

dstránite ju zatlačením na kolík A a
následným potiahnutím smerom nahor.
F

S

pätne ju založíte tak, že konce opierky
hlavy vsuniete do otvorov v rovnakom uhle
ako je operadlo.
F

O

pierku hlavy posuniete smerom nadol
súčasným zatlačením kolíka A a jej
samotným zatlačením. Opierka hlavy je vybavená výstužou,
ktorej súčasťou sú zárezy zabraňujúce
posunu opierky smerom nadol; je to
bezpečnostné zariadenie slúžiace
v

prípade nárazu.
Opierka hlavy je správne nastavená
vtedy, keď sa jej horný okraj nachádza
na úrovni vrchnej časti hlavy.
Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy; musia byť správne umiestnené
a

nastavené.
Výška opierky hlavy
3
Ergon

80
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zadné sedadlá (SW)
Sklopiteľná lavica (1/3 - 2/3) pre úpravu úložného priestoru kufra.
Každá časť lavice (1/3 alebo 2/3) má vlastný ovládač pre odistenie operadla z priestoru kufra.
Sklopenie sedadla z priestoru kufra
F Skontrolujte, či nič nebráni sklopeniu
operadla (pásy, ...) a či žiaden predmet
neprekáža manipulácii so sedadlom
(v
hornej aj spodnej časti).
F

U
miestnite opierku hlavy do spodnej
polohy. F
P otiahnite ovládač z priestoru kufra,
operadlo sa sklopí na sedaciu časť.
Sklopenie sedadla zo
zadnej časti
F Skontrolujte, či nič nebráni sklopeniu operadla a či žiaden predmet neprekáža
manipulácii so sedadlom (v hornej aj
spodnej časti).
F

V p
rípade potreby posuňte príslušné
sedadlo smerom dopredu.
F

S
kontrolujte správne umiestnenie pásu na
boku operadla.
F

U
miestnite opierky hlavy do spodnej
polohy.
E

81
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Dajú sa nastaviť do jednej užívateľskej polohy
(hornej) a do odkladacej polohy (spodnej).
Je možné ich demontovať a vzájomne vymeniť.
Zadné bočné opierky hlavy
Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy; musia byť umiestnené na
pôvodnom mieste a správne nastavené.
Pre odstránenie opierky hlavy:
F

potiahnite opierku hlavy smerom nahor až na doraz,
F následne zatlačte kolík A
.
Stredná opierka hlavy nie je
nastaviteľná.
F

P

otiahnite ovládač 1 smerom dopredu,
operadlo sa sklopí na sedaciu časť.
Spätné umiestnenie sedadla
F Vyrovnajte operadlo a zaistite ho.
F S kontrolujte, či červená kontrolka,
nachádzajúca sa na úrovni ovládača 1 , nie
je viac viditeľná.
F

O
pierky hlavy nadvihnite alebo ich založte.Pri spätnom umiestnení zadného
sedadla na pôvodné miesto dajte pozor,
aby ste neprivreli pásy a nastavili ich
uzatváracie spony do správnej polohy.
3
Ergon

84
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Pre pripojenie 12 V príslušenstva (maximálny výkon: 120 wattov) nadvihnite
kryt a pripojte vhodný adaptér.
12 V zásuvka pre
príslušenstvo
Opierka lakťov predná
Kryt opierky je výškovo a pozdĺžne nastaviteľný, čo umožňuje zlepšenie vášho pohodlia.
F

N
advihnite kryt až do požadovanej polohy
(spodná, stredná alebo horná).
F

A
k ho nadvihnete viac ako je horná poloha,
rukou sprevádzajte jeho pohyb smerom
nadol až po dosiahnutie spodnej polohy.
F

N
advihnite páčku.
F

N
advihnite kryt na maximum.
F

P
osuňte opierku až na doraz smerom
dopredu alebo dozadu.
Odkladací priestor Pozdĺžne nastavenie
Výškové nastavenie
Vždy rešpektujte maximálny výkon,
v opačnom prípade hrozí riziko
poškodenia príslušenstva.
Pripojenie elektrického zariadenia,
ktoré neodporučila spoločnosť
PEUGEOT, ako napr. nabíjačky
s
koncovkou USB, môže vyvolať
poruchy činnosti elektrických zariadení
vozidla, ako napríklad zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
E

90
308_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Inštalácia
F Umiestnite ľavý koniec a následne pravý koniec prikrývky batožiny do príslušných
miest.
F

P
oložte ruku na navíjacie zariadenie
a
následne otočte celok smerom dozadu,
čím ho zablokujete.
F

R
ozviňte navíjací kryt až po jeho zaistenie
na stĺpiku kufra.
Vysoký náklad (SW)
Uchytávacia sieť
1. rad
F Sklopte zadné sedadlá.
F O dstráňte kryty z každej strany, v hornej
časti interiéru vozidla.
F

U
pevnite horné háčiky siete o strop
vozidla.
F

S
podnú časť siete prichyťte o háčiky,
nachádzajúce sa na úrovni uchytenia
bezpečnostných pásov.
F

N
apnite popruhy pre roztiahnutie siete.
Roztiahnutá sieť nebráni sklopeniu zadných
operadiel.
2. rad
F Odstráňte kryty z každej strany, v hornej časti interiéru vozidla.
F

U
pevnite horné háčiky siete o strop
vozidla.
F

S
podnú časť siete prichyťte k okám, ktoré
sú umiestnené buď na každej strane
podlahy kufra alebo na koľajničkách
batožinového priestoru (v závislosti od
úrovne výbavy).
F

N
apnite popruhy pre roztiahnutie siete.
Umožňuje využitie celého nakladacieho priestoru až po strop vozidla:
-

z

a zadnými sedadlami (1. rad), ak sú zadné sedadlá sklopené,
-

z

a zadnými sedadlami (2. rad).
E

111
308_sk_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Sprievodné osvetlenie
Dočasné rozsvietenie stretávacích svetiel
po vypnutí zapaľovania uľahčuje vodičovi
opustenie vozidla v prípade slabej viditeľnosti.
Zapnutie
F
P
ri vypnutom zapaľovaní „zablikajte
svetlami“ pomocou ovládača osvetlenia.
F

Ď
alšie „zablikanie svetlami“ funkciu vypne.
Automatické rozsvietenie svetiel
F Otočte kruhový ovládač do polohy „ AUTO“ . Aktiváciu funkcie sprevádza
zobrazenie správy.
V prípade nedostatočného vonkajšieho
osvetlenia zaznamenaného snímačom intenzity
svetla sa automaticky rozsvieti osvetlenie
evidenčného čísla vozidla, parkovacie a
stretávacie svetlá, bez potreby zásahu zo
strany vodiča. Svetlá sa môžu rozsvietiť
súčasne s automatickou činnosťou predných
stieračov skla aj v prípade detekcie dažďa.
Svetlá sa automaticky vypnú vo chvíli, keď
je osvetlenie postačujúce alebo po vypnutí
stieračov.
Vypnutie
F Otočte kruhový ovládač do inej polohy.
Deaktiváciu funkcie sprevádza zobrazenie
s p r áv y.
Porucha činnosti
V prípade poruchy činnosti snímača
intenzity svetla sa rozsvietia svetlá,
na združenom prístroji sa zobrazí táto
kontrolka a/alebo sa zobrazí správa
sprevádzaná zvukovým signálom.
Snímač intenzity svetla môže v
hmlistom počasí alebo počas
sneženia zaznamenať dostatočné
osvetlenie. Svetlá sa teda automaticky
nerozsvietia.
Ničím neprikrývajte snímač intenzity
svetla prepojený s dažďovým
senzorom, ktorý sa nachádza v hornej
časti čelného skla za vnútorným
spätným zrkadlom; združené funkcie by
nemohli byť ovládané.
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na
odborný servis.
Zapnutie
Manuálne
Vypnutie
Manuálne sprievodné osvetlenie sa vypne
automaticky po uplynutí stanoveného času.
4
Osvetlenie a viditeľnosť

126
308_sk_Chap05_securite_ed01-2016
Odporúčania
Odporúčania týkajúce sa detí
Ak má spolujazdec menej ako 12 rokov alebo
meria menej ako 150 cm, použite vhodnú
detskú sedačku.
Nikdy nepoužívajte jeden popruh na
pripútanie viacerých osôb.
Nikdy neprevážajte dieťa posadené na
vašich kolenách.
Viac informácií o detských sedačká ch
nájdete v príslušnej kapitole.
Aby bola zabezpečená optimálna funkcia
bezpečnostných pásov:
-
m
usia byť napnuté v tesnej blízkosti tela,
-

m

usia byť rovnomerným pohybom
potiahnuté dopredu a súčasne je
potrebné ich kontrolovať, aby sa
neprekrútili,
-

m

ôže byť pripútaná len jedna osoba,
-

n

esmú byť na nich známky poškodenia
ako je natrhnutie alebo rozstrapkanie,
-

n

esmú byť prerobené alebo upravené,
čím by sa mohla obmedziť ich účinnosť.
V zmysle platných bezpečnostných
predpisov musí byť akýkoľvek zásah na
bezpečnostných pásoch vo vašom vozidle
vykonaný v odbornom servise so zaškoleným
personálom a adektvátnym vybavením, ktoré
vám poskytuje práve sieť PEUGEOT.
Nechajte si pravidelne kontrolovať vaše
bezpečnostné pásy v sieti PEUGEOT alebo
v inom odbornom servise, a to predovšetkým
v prípade, ak spozorujete známky ich
poškodenia.
Bezpečnostné pásy čistite mydlovou vodou
alebo prípravkom na čistenie textilu, ktorý je v
predaji v sieti PEUGEOT.
Po sklopení alebo premiestnení jedného
zadného sedadla alebo lavice sa presvedčte
o správnej polohe a zvinutí bezpečnostných
p á s ov.
V prípade nárazu
V závislosti od charakteru a sily nárazu
sa môže pyrotechnické zariadenie uviesť
do činnosti nezávisle od rozvinutia airbagov
alebo ešte pred ním. Aktivácia napínačov je
sprevádzaná miernym unikaním neškodného
plynu a hlukom, spôsobeným spustením
pyrotechnickej nálože, integrovanej v
systéme.
Vo všetkých prípadoch sa rozsvieti kontrolka
airbagov.
Po náraze si nechajte skontrolovať a
prípadne vymeniť systém bezpečnostných
pásov v sieti PEUGEOT alebo v odbornom
servise.
Vodič sa musí presvedčiť, že spolujazdci
používajú bezpečnostné pásy správnym
spôsobom a že sú správne pripútaní ešte
pred rozjazdom vozidla.
Nech je vaše miesto vo vozidle akékoľvek,
vždy použite bezpečnostné pásy, aj v
prípade, ak sa jedná o jazdu na krátku
vzdialenosť.
Nezamieňajte zapínacie spony
bezpečnostných pásov, v opačnom prípade
by mohlo dôjsť k obmedzeniu ich funkcie.
Bezpečnostné pásy sú vybavené navijakom,
ktorý umožňuje automatické nastavenie
dĺžky pásu v závislosti od vašej telesnej
stavby. Bezpečnostný pás sa zloží
automaticky v prípade, ak nie je používaný.
Pred a po použití bezpečnostných pásov sa
presvedčite o ich správnom zvinutí.
Spodná časť pásu musí byť nastavená
v čo najtesnejšom kontakte s panvou
cestujúceho.
Horná časť musí byť nastavená v priehlbine
ramena.
Navijaky sú vybavené automatickým
blokovacím zariadením, ktoré sa aktivuje v
prípade nárazu, núdzového brzdenia alebo
prevrátenia vozidla. Toto zariadenie môžete
odblokovať tak, že bezpečnostný pás pevne
potiahnete a následne ho uvoľníte, aby sa
mierne navinul.
Bezpečnosť

129
308_sk_Chap05_securite_ed01-2016
Bočné airbagy
Aktivácia
Airbagy sa aktivujú na jednej strane v prípade
prudkého bočného nárazu, smerujúceho na
celú alebo len časť bočnej nárazovej zóny, a to
kolmo na pozdĺžnu os vozidla v horizontálnej
rovine, z vonkajšej strany smerom do interiéru
vozidla.
Bočný airbag vyplní priestor medzi bruchom
a hlavou cestujúceho na prednom sedadle a
panelom príslušných dverí. Ak je tento systém súčasťou výbavy vášho
vozidla, chráni vodiča a jeho predného
spolujazdca v prípade prudkého bočného
nárazu tým, že znižuje riziko poranenia hrudnej
oblasti medzi bruchom a hlavou.
Bočné aibagy sú zabudované vo výstuži
operadla sedadla na strane dverí.Tento systém zvyšuje ochranu pri prudkom
bočnom náraze vodiča a spolujazdcov (okrem
spolujazdca vzadu uprostred), a to s cieľom
znížiť riziko poranenia cestujúcich v oblasti
h l av y.
Každý roletový airbag je zabudovaný do
stĺpikov karosérie a v hornej časti kabíny.
Rozvinutie
Rozvinú sa súčasne s bočným airbagom
na príslušnej strane pri prudkom bočnom
náraze smerujúcom do celej alebo do časti
detekčnej zóny B
, a to kolmo k osi vozidla a vo
vodorovnej rovine, z vonkajšej strany smerom
dovnútra vozidla.
Roletový airbag vyplní priestor medzi
cestujúcim na prednom alebo zadnom sedadle
a oknom. Pri miernom náraze do boku vozidla
alebo v prípade prevrátenia sa nemusia
airbagy rozvinúť.
Pri náraze do zadnej časti vozidla alebo
pri čelnom náraze sa žiaden z bočných
airbagov nerozvinie.Ak sa na združenom prístroji rozsvieti
táto kontrolka, obráťte sa na sieť
PEUGEOT alebo na kvalifikovaný
servis, kde vám systém skontrolujú.
Porucha činnosti
Roletové airbagy
Airbagy by sa v prípade prudkého nárazu
nemuseli rozvinúť.
5
Bezpečnosť