Page 364 of 393

362
308_lt_Chap10c_RD45_ed01-2016
Meniu
Ekranas C
"Multimedia" (multimedija).
"Media parameters" (medijos parametrai),
"Radio parameters" (radijo parametrai).
"Telephone" (telefonas)."Call" (skambinti), "Directory management" (telefonų
knygelės tvarkymas), "Telephone management" (telefono
nustatymų tvarkymas), "Hang up" ("padėti ragelį").
"Bluetooth connection" ("Bluetooth" ryšys).
"Connections management" (sujungimo tvarkymas),
"Search for a device" (išorinių prietaisų paieška).
"Personalisation-configuration"
(individualūs nustatymai).
"Define the vehicle parameters" (nustatyti
automobilio parametrus), "Choice of language"
(kalbos pasirinkimas), "Display configuration"
(displėjaus nustatymai), "Choice of units"
(vienetų pasirinkimas), "Date and time
adjustment" (datos ir laiko nustatymas).
Norėdami matyti pasirenkamą detalę
platesnėje meniu panoramoje, pereikite
į skyrelį "Ekrano padėčių medis".
Radijas
Stoties pasirinkimas
Pakartotinai spauskite mygtuką SRC
ir pasirinkite radiją.
Paspauskite mygtuką BAND
ir pasirinksite vieną iš bangų
diapazonų.
Trumpai spustelėkite vieną iš
mygtukų ir į jungsite automatinę radijo
stočių paiešką.
Paspauskite vieną iš mygtukų ir
galėsite rankiniu būdu ieškoti radijo
stočių aukštesniu/žemesniu dažniu.
Paspauskite mygtuką LIST ir galėsite
pamatyti toje vietoje priimamų stočių
sąrašą (daugiausia 30 stočių).
Jei norite, kad šis sąrašas būtų
atnaujintas, palaikykite paspaudę
mygtuką ilgiau kaip dvi sekundes.
Ekranas A
garso ir telematikos sistema
Page 366 of 393
364
308_lt_Chap10c_RD45_ed01-2016
Radijas DAB (Digital Audio Broadcasting)
Parinkčių rodmenys:
jei veikia, bet nėra transliuojama, rodmenys
būna perbraukti.Įsiminta stotis, mygtukai 1- 6.
Paspaudus trumpai: pasirenkama
įsiminta radijo stotis.
Paspaudus ilgai: įsimenama radijo
stotis.
Rodomas klausomo multipleksinio
kanalo (multipleksinės grupės)
pavadinimas.
Rodoma klausomo diapazono signalo
kokybė. Rodomas klausomos stotie radijo
tekstas (RadioText (TXT) display). Rodomas klausomos stoties
pavadinimas.
Jei klausoma stotis "DAB"
netransliuojama "FM" režimu, užrašas
"DAB FM" būna perbrauktas.
G
Page 367 of 393

365
308_lt_Chap10c_RD45_ed01-2016
Pasirinkite "Multimedia " ir
patvirtinkite.
Pasirinkite " DAB
/ FM auto tracking"
ir patvirtinkite.
Paspaudus ilgai: galima pasirinkti
norimas pranešimų kategorijas -
transporto, aktualijų, laisvalaikio ir
ypatingo naujienų pluošto "Flash
special" (galimos priklausomai nuo
stoties). Keičiama stotis tame pačiame
multipleksiniame kanale. Paspauskite mygtuką "
Menu".
Atliekama kito multipleksinio kanalo
paieška. Bangų diapazono pakeitimas
(FM1, FM2, DAB ir kt.).
Skaitmeninis radijas leidžia klausytis
transliacijų aukščiausia kokybe, taip
pat turi papildomas eismo informacijos
pranešimų (TA INFO) kategorijas.
Skirtingi multipleksiniai kanalai jums
siūlo pasirinkti radijo stotis, išdėstytas
abėcėline tvarka.
Skaitmeninis radijas
Kai radijas parodomas ekrane,
paspauskite mygtuką "
OK", kad būtų
parodytas kontekstinis meniu.
(Frequency hopping (RDS), DAB
/ FM
auto tracking, RadioText (TXT) display,
stoties informacija ir kt.)
Dažnių sekimas DAB / FM
"DAB" signalas nedengia 100 % visos
teritorijos.
Jeigu skaitmeninio signalo kokybė
netinkama, funkcija "DAB
/ FM auto
tracking" (DAB/FM automatinis
sekimas) leidžia klausytis tos pačios
stoties, automatiškai persijungiant į
atitinkamą analoginį "FM" radijo režimą
( jei toks veikia). Jei funkcija "DAB
/ FM auto tracking"
veikia, atsiranda kelių sekundžių
pertrūkis, kai sistema persijungia į
analoginį "FM" režimą, taip pat kartais
pakinta garso stiprumas.
Kai skaitmeninio signalo kokybė vėl
tampa gera, sistema automatiškai
grįžta į "DAB" režimą.
Jeigu klausoma "DAB" stotis nėra
transliuojama "FM" režimu (ženkliukas
" DAB/FM " būna perbrauktas) arba
jeigu funkcija "DAB
/ FM auto tracking"
neįsijungia, suprastėjus skaitmeninio
signalo kokybei išsijungia garsas.
.
garso ir telematikos sistema
Page 374 of 393

372
308_lt_Chap10c_RD45_ed01-2016
Ekrano padėčių medis
Radio-CD
radijas-CD
REG mode
būdas REG
CD repeat
CD kar tojimas
Shuf fle play
atsitiktinė tvarka
Vehicle config
automobilio konfigūracijos*
R wiper in rev
stiklo val. su atb. pavaraOptions
parinktys
Diagnostic
diagnostika
RDS options
RDS parinktys
View
tikrinti
Abandon
išeiti
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Ekranas A
* Parametrai gali būti skirtingi, priklausomai nuo modifikacijos.
Guide lighting
palydimasis apšv.2
Units
vienetai
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
temperatūra: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
degalų sąnaudos: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
Display adjust
rodmenų reguliavimas
Month
mėnuo
Day
diena
Hour
valanda
Minutes
minutės Ye a r
metai
12 H/24 H mode
būdas Language
kalbos
Italiano
italų
Nederlands
nyderlandų
Portuguès
portugalų
Por tuguês do Brasil
portugalų brazilų Français
prancūzų
Deutsch
vokiečių
Čeština
čekų English
anglų
Hr vatski
kroatų Español
ispanų
Magyar
vengrų
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
garso ir telematikos sistema
Page 375 of 393

373
308_lt_Chap10c_RD45_ed01-2016
Media parameters
medijos parametrai
MEDIJATELEFONAS
Choice of playback mode
grojimo būdo pasirinkimas
Choice of track listing
įrašų klasifikacijos pasirinkimasNormal
normalus
By folders
pagal aplanką Random all
atsitiktinė tvarka visoje medijoje
By genres
pagal žanrą Random
atsitiktinė tvarka
By ar tists
pagal autorių Repeat
pakartojimas
By playlists
pagal grojimo sąrašus
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
2
Call
skambinti
Radio parameters
radijo parametrai Directory
telefonų knygelė
Calls list
skambučių registras
Voice mail box
balso pašto dėžutė Dial
rinkti numerį
Directory management
telefonų knygelės tvarkymas
Telephone management
telefono tvarkymas
Hang up
"padėti ragelį"Connections management
sujungimo tvarkymas
"BLUETOOTH" RYŠYS
Search for a device
atlikti išorinės įrangos paiešką
Delete an entr y
ištrinti adresato kor telę
Delete all entries
ištrinti visus adresatus Consult an entr y
žiūrėti adresato kortelę
Telephone status
telefono būsena
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Ekranas C
.
garso ir telematikos sistema