59
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Aracın kilitlenmesi
F Anahtar A kapsama alanındayken, aracı
kilitlemek için ön kapı kulplarından birine
(işaretlerin hizasında) parmağınızla basınız
veya bagaj kapısının kilitleme kumandasına
basınız.
Cam
lar tamamen kapanana kadar
parmağınızı basılı tutunuz.
Herhangi bir nedenden dolayı
camların düzgün kapanmasının
engellenmediğinden emin olunuz.
Camların hareketi esnasında çocuklara
dikkat ediniz.Hırsızlığı önleme ve güvenlik
gerekçeleriyle, aracın yakınındayken
dahi, asla elektronik anahtarınızı aracın
içinde bırakmayınız.
Anahtarınızı üzerinizde bulundurmanız
tavsiye olunur.
Bir kapı veya bagaj iyi
kapanmadığında, motor çalışırken
veya araç hareket halindeyken
(sürat 10 km/saatten üzerinde),
birkaç saniye boyunca bir mesaj
ekrana gelir. Kilitleme, sinyallerin birkaç saniye süreyle sabit
olarak yanmasıyla kendini gösterir.
Aracınızın modeline göre dış dikiz aynaları
katlanır ve alarm devreye girer.
2
Açılışlar
63
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Acil durum anahtarı
Anahtarsız giriş ve çalıştırma sisteminin tümleşik anahtarı ile
kilitleme / kilitleri açma
Aşağıdaki durumlarda elektronik anahtar
çalışmadığında, tümleşik anahtar aracı
kilitlemeyi veya kilidini açmayı sağlar
:
- Pi
l bitmiş, aracın aküsü bitmiş veya
sökülmüş...
-
Ar
aç, güçlü elektromanyetik dalgalar olan
bir alanda.
F
2 n
o.lu tümleşik anahtarı çıkartmak
için 1 no.lu düğmeyi çekili tutunuz. F
Tü
mleşik anahtarı kapı kilidine sokunuz,
daha sonra arkaya doğru çeviriniz.
Sürücü kapısının kilidinin
açılması
F Tümleşik anahtarı kapı kilidine sokunuz,
d aha sonra öne doğru çeviriniz. F
Ka
pıları açınız.
F
Ar
ka kapılarda, çocuk güvenlik kilidinin
devre dışı olduğunu kontrol ediniz.
F
Tü
mleşik anahtarı, kapının kenar yüzünde
bulunan sürgüye sokunuz ve sağ taraf için
sekizde bir tur sağa, sol taraf için sekizde
bir tur sola döndürünüz.
F Ka pıları kapatınız ve dışarıdan aracı
düzgün kilitlendiğini kontrol ediniz.
Alarm devredeyse, anahtar (uzaktan
kumandaya tümleşik) ile bir kapı
açıldığında çalmaya başlayan alarm,
kontak açıldığında kesilecektir.
Yolcu kapı kilidinin açılması
F İçeriden kapının açma kumandasını
ç
ekiniz.
Çocuk güvenlik kilidi hakkında daha
fazla bilgi edinmek için ilgili başlığa
bakınız.
Sürücü kapısının kilitlenmesi Yolcu kapılarının kilitlenmesi
2
Açılışlar
67
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Aracı "Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
sistemiyle kilitleyiniz.
Tam alarm sistemi ile aracın
kilitlenmesi
Etkin hale getirme
F Aracı uzaktan kumanda ile
k ilitleyiniz.
veya
Koruma sistemi devrededir
; d
üğmenin
lambası
s
aniyede bir yanıp söner ve sinyaller
yaklaşık 2 saniye boyunca yanar.
Uzaktan kumanda veya "Anahtarsız giriş ve
çalıştırma" sistemiyle aracı kilitleme komutu
verildikten sonra, 5 saniyelik bir sürenin
ardından çevresel koruma ve 45 saniyelik bir
sürenin ardından ise hacimsel koruma devreye
girer.
Eğer bir açılan (kapı, bagaj, kaput...) iyi
kapatılmamışsa, araç kilitlenmez ama koruma
45 saniye sonra devreye girecektir. F
Ko
ntağı kapatınız ve araçtan çıkınız.
Çalınma ve zorla girmeye karşı caydırıcı ve
koruyucu sistemdir.
Aşağıdaki korunma tiplerini sağlar
:
Alarm
Çevresel
Sistem, aracın açılmasını kontrol eder.
Herhangi bir kişi, bir kapıyı, bagajı ya da kaputu
açmaya kalkarsa alarm devreye girer.
Kendini koruma işlevi
Sistem, kendi elemanlarının hizmet dışı
bırakılmasını kontrol eder.
Akünün, düğmenin veya siren
kablolarının devre dışı bırakılması
veya zarar görmesi durumunda alarm
çalmaya başlar. Alarm sisteminde her tip müdahale
için bir kalifiye servis atölyesine veya
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Hacimsel
Sistem, aracın iç hacmindeki değişimleri
kontrol eder.
Herhangi bir kişi, bir camı kırarsa, sürücü
mahalline girerse veya aracın içinde hareket
ederse alarm çalmaya başlar. Sistem aracın yerden yükseklik hareketini
kontrol eder.
Araç kaldırılırsa, hareket ettirilirse veya
çarpılırsa alarm çalar.
Aracın kaldırılmasına karşı*
Bu donanımın mevcut olduğu araçlarda,
hacimsel koruma programlı ön ısıtma ile
uyumlu değildir.
* GT ve GTi versiyonlarında.
2
Açılışlar
68
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Etkisiz hale getirme
F Uzaktan kumandanın kilit açma
düğmesine basınız.
veya
F
"A
nahtarsız giriş ve çalıştırma" sistemiyle
kilitleri açınız.
Aracın otomatik olarak yeniden
kilitlenmesi durumunda (bir kapı
veya bagaj kapısı 30 saniye boyunca
açılmazsa), koruma sistemi otomatik
olarak yeniden devreye girmez.
Yeniden devreye sokmak için uzaktan
kumandalı anahtarın veya "Anahtarsız
giriş ve çalıştırma" sisteminin yardımıyla
aracın kilitlerini açıp ardından yeniden
kilitlemek gerekir.
Koruma sistemi etkisiz haldedir
; d
üğmenin
lambası söner ve sinyaller yaklaşık 2 saniye
boyunca yanıp söner.
Yalnızca çevresel koruma ile aracın
kilitlenmesi
Aşağıdaki durumlarda, alarmın çalmasını
engellemek için hacimsel korumayı (ve eğer
bu donanım aracınızda mevcutsa, aracın
kaldırılmasına karşı korumayı) devreden
çıkartınız
:
- bi
r veya birkaç kişinin araçta kalması,
-
bi
r camın açık bırakılması,
-
ar
acın yıkanması,
-
tek
erlek değiştirilmesi,
-
ar
acınızın çekilmesi,
-
ar
acın bir gemide taşınması.Hacimsel korumanın etkisiz hale
getirilmesi
Eğer aracın kaldırılmasına karşı koruma donanımı
aracınızda mevcutsa, bu donanım da devre dışı kalır.
F Kontağı kapatınız ve 10 saniye
geçmeden, ışık devamlı yanmaya
başlayana kadar bu düğmeye
basınız.
F
Ar
abadan çıkınız. F
Ar
acı uzaktan kumanda veya
"Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
sistemiyle hemen kilitleyiniz.
Yalnızca çevresel alarm devrede kalır
;
d
üğmenin lambası her saniye yanıp söner.
Etkin olması için, bu devreden çıkarma işlemi,
kontak her kapatıldığında yapılmalıdır.
Açılışlar
69
308_tr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Uzaktan kumanda arızası
Koruma işlevlerini devreden çıkartmak için :
F Sü rücü kapısının kilidine anahtarınızı
(uzaktan kumandaya tümleşik olan)
sokarak aracın kilitlerini açınız.
F
Ka
pıyı açınız
;
alarm çalmaya başlar.
F
Ko
ntağı açınız, alarm durur. Düğmenin
lambası söner.
Alarmı devreye sokmadan
aracın kilitlenmesi
F Sürücü kapısının kilidine anahtarınızı
( uzaktan kumandaya tümleşik olan)
sokarak aracı kilitleyiniz veya süper
kilitleyiniz.
İşlememe
Kontak açıldığında, düğme
lambasının sabit yanması, sistemin
bir sorunu olduğunu gösterir.
Otomatik işleyiş
Bu işlev araçta mevcut olmayabilir veya
standart ya da opsiyonel bir donanım olabilir.
Sistem, son açılan kapı veya bagajın
kapanmasından 2 dakika sonra otomatik olarak
etkin hale gelir.
F
Ar
aca girerken alarmın kazayla çalmasını
engellemek amacıyla, daha evvel uzaktan
kumandanın kilitleri açma düğmesine
basınız veya "Anahtarsız giriş ve
çalıştırma" sistemiyle kilitleri açınız.
Alarmın çalması
Alarm devreye girince, yaklaşık 30 saniye
boyunca siren çalar ve sinyaller yanıp söner.
Alarm art arda on birinci kez çalıncaya kadar
koruma işlevleri devrede kalır.
Aracın kilitleri uzaktan kumandayla
veya "Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
sistemiyle açıldığında, düğmenin
lambasının hızlıca yanıp sönmesi,
alarmın sizin yokluğunuzda çaldığını
bildirir.
Kontak açıldığı anda bu yanıp sönme
hemen durur.
Hacimsel korumanın yeniden
etkin hale getirilmesi
Eğer aracın kaldırılmasına karşı koruma donanımı
aracınızda mevcutsa, bu donanım da yeniden devreye girer.
Düğmenin lambası söner.F
Ar
acın kilitlerini uzaktan
kumanda veya "Anahtarsız giriş
ve çalıştırma" sistemiyle açarak
çevresel korumayı devreden
çıkartınız.
F
Ar
acı uzaktan kumanda veya
"Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
sistemiyle kilitleyerek tüm alarm
sistemini yeniden etkin hale
getiriniz.
Düğmenin lambası yeniden saniyede bir yanıp
s ö n e r. Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT
servis ağına kontrol ettiriniz.
2
Açılışlar
220
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
"Multimedya"
Multimedya dayanağı, eller serbest telefon kiti,
DVD çalar, sürüşe yardım asistanları, aracın
yerini tespit sistemi, ...
Aksesuarlar
PEUGEOT servis ağına başvurarak geniş bir aksesuar ve orijinal parça seçeneğine sahip olabilirsiniz.
Bu aksesuarların ve parçaların hepsi aracınıza uyarlanmıştır ve tamamı PEUGEOT referansından ve garantisinden faydalanır.
"Taşıma çözümleri"
Bagaj yerleştirme gözleri, tavan çubukları,
çekme tertibatı üzerinde bisiklet taşıyıcı, tavan
barlarında bisiklet taşıyıcı, kayak taşıyıcı,
kapalı tavan bagajı, far kabloları, ...
Çekme tertibatı montajı, kesinlikle bir kalifiye
servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağı
tarafından yapılmalıdır.
Dönüştürme kitleri
Ticari bir aracı özel bir araca donüştürmek
veya tersi için, "Ticari" araç dönüştürme kitlerini
satın alabilirsiniz.
"Stil"
15 ila 18 inç alüminyum jantlar, alüminyum
jantlar için kapaklar, kapı eşikleri, vites kolları, ...
"S serisi"
: 1
6 inç veya 17 inç alüminyum jantlar,
kaporta kiti, çıkartmalar, iç ve dış dikiz aynası
kasaları, vites kolu, kapı eşikleri, paspas*, …
"Konfor"
Kapı rüzgarlıkları, yan güneşlikler ve arka
güneşlik, çakmak, bagaj takozları, baş dayanağı
üzerinde sabit askı, ön orta kol dayanağı, eşya
gözü, ileri ve geri park yardımı, paçalıklar, cam
filmi, bagaj düzenleme sistemi, ...
*
Ped
alların herhangi bir blokaj riskini
önlemek için
:
- pa
spasın düzgün konumlandığını ve iyi
sabitlendiğini kontrol ediniz,
-
hi
çbir zaman birçok halıyı üst üste
koymayınız.
"Güvenlik"
Hırsızlığa karşı alarm, camlara numara kazıma,
jant kilidi, çocuk koltukları ve yükselticileri,
alkolmetre, ilk yardım çantası, üçgen reflektör,
yüksek güvenlik yeleği, çalınmış aracın yerini
tespit sistemi, geçici lastik tamiri kiti, kar
zincirleri, kaymayı önleyen lastik kaplamaları,
sis farları, köpek koruma ızgarası, ...
"Koruma"
Paspas*, yan Airbag'lerle uyumlu koltuk kılıfları,
paçalıklar, yan koruma çıtaları, tampon için
koruma çıtaları, tampon korumaları, bagaj
eşikleri, bagaj paspası, ...
Pratik bilgiler
265
308_tr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
2. versiyon (Eco)
SigortaN° Amper
(A) İşlevler
F9 5Alarm, acil çağrı ve yardım çağrısı.
F13 5Geri gitme kamerası ve park yardımı.
F15 1512 V aksesuar prizi.
F16 15Çakmak.
F17 15Oto radyo.
F18 20Dokunmatik ekran, CD çalar audio ve navigasyon sistemi.
F19 5Yağmur algılayıcı, aydınlık algılayıcı.
F20 5Airbag'ler.
F21 5Gösterge tablosu.
F22/F24 30İç, dış, ön ve arka kilitler.
F23 5Torpido gözü aydınlatması, makyaj aynası, ön ve arka tavan
lambaları.
F25/F27 15Ön/arka cam sileceği pompası.
F26 15Korna.
F30 15Arka cam sileceği.
8
Arıza durumunda
379
308_tr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
230V priz ...................................................82, 85
ABS
...............................
................................121
Acil arama
..................................................... 11
9
Acil durumda motoru çalıştırma.................... 152
Acil durumda motoru durdurma
.................... 152
A
cil fren asistansı sistemi
............................. 121
A
cil fren destek sistemi
.........................15
5, 160
AdBlue
® ..................................... 26, 32, 233 -235
AdBlue bidonu ............................................... 237
Ad
Blue doldurma
.......................................... 237
Ad
Blue katkısı
.......................................23
5, 237
AdBlue
® katkısı eklemeleri ........................... 235
Ad
Blue menzili ................................................ 32
AFU ...............................
................................ 121
Ağırlık tabloları
......................................27
8, 285
Airbag'ler
......................................... 23
, 127, 134
Akıllı çekiş kontrolü
....................................... 12 2
A
ksesuarlar
..................................
152, 220, 222
Aksesuar prizi 12V
............................. 82
, 84, 88
Akü
...............................
..........219, 231, 268 -271
Akünün şarj edilmesi..................................... 270
Alarm
............................................................... 67
Ale
tler
....................................................
239, 246
Ampul değiştirme
.......................... 25
2, 257, 259
Anahtar
.......................
50, 51, 56, 58, 59, 64, 65
Anahtarın unutulması
.................................... 150
A
na menü
...................................................... 3
62
Apple
® okuyucu ..................................... 314, 369
Aracın biçimlendirilmesi .................................. 44Ara
cın çalıştırılması
...................... 15
1, 152, 165
Aracın durdurulması
..................... 15
1, 152, 165
Aracınızı çektirmek
....................................... 27
2
Aracın seri numarası
..................................... 292
A
racın tanımlanması
.....................................
292
A
racın yerinin belirlenmesi
.......................53
, 57
Araçlar arası süre
......................................... 187
A
raçlar arası sürenin
ekrana getirilmesi
...................................... 18
7
Arka baş dayanakları
................................ 80
, 81
Arka cam (buzunu çözdürme)....................... 101
Arka camdaki buğun çözdürülmesi
...................................... 10
1, 105
Arka camdaki buzun çözdürülmesi
...................................... 10
1, 105
Arka cam sileceği.......................................... 115
Arka cam yıkayıcı
.......................................... 115
A
rka kol dayanağı
...........................................
86
A
rka koltuklar
............................................
79, 80
Arka koltuk sırtlıklarının yatırılması
................ 80
Ar
ka masa
....................................................... 87
Ar
ka oturma sırası
....................................79
, 80
Arka sis lambaları
......................................... 10
9
Arka sis lambası
............................ 10
9, 257, 259
Asgari yakıt seviyesi
............................... 22
, 213
Askıya alma (modu)
...................................... 219
A
skıya alma modu
........................................
219
AS
R
...............................................................
121
A
udio prizleri
...................................................
85
A
yarlar (Menü)
..............................................
330
A
ydınlatma
...................................... 14
, 104, 107
Aydınlatma kumandası
........................... 14
, 107
Aydınlatma reostası
........................................ 36
B
A
Bagaj ............................................................... 61
B agaj acil durum kumandası .......................... 62
Bag
aj aydınlatması
......................................... 88
Bag
aj gizleyici
...........................................88
, 89
Bagajın açılması
.......................... 50
, 56, 58, 61
Bagajın düzenlemeleri
.............................. 87, 8
8
Bagajın kapatılması
........................................ 61
Bakı
m
.............................................................. 19
Ba
kım göstergesi
............................................ 28
Bakı
m göstergesinin sıfırlanması
................... 30
B
akımlar
.......................................................... 10
B
akım (uyarı lambası)
..................................... 19
Bakı
m uyarı lambası
....................................... 19
Ba
ş dayanaklarının ayarlanması
.................... 77
Ba
sınç kontrolü (kit ile)
.................................. 239
B
el
.............................................................73
, 78
Bel ayarı
.......................................................... 73
Be
nzinli motor
...............................21
5, 226, 275
Bisiklet taşıyıcı
.............................................. 222
Bl
ueHDi
.....................................
28, 32, 233, 274
Bluetooth bağlantısı
............................. 34
6, 347
Bluetooth (eller serbest telefon kiti)
..............................
................ 346, 347, 370
Bluetooth (telefon)
................................ 34
6, 347
Boya renk referansı
....................................... 292
B
oyutlar
......................................................... 28
9
Buğu çözdürme
.......................................93
, 100
Buzu çözdürme
...............................93
, 100, 101
.
Alfabetik dizin