39
308_no_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kjørecomputer, noen definisjoner
Rekkevidde
(km eller miles)
Antall kilometer som fortsatt kan
kjøres med drivstoffet som gjenstår
i tanken (regnet ut i forhold til det
gjennomsnittlige forbruket de siste
kjørte kilometerene).
Denne verdien kan variere etter
endring av kjørestil eller veiforhold
som medfører store variasjoner i
øyeblikksforbruket.
Dersom rekkevidden er under 30 km, vil det
vises streker i displayet.
e
t
ter å ha fylt på minst
5 liter drivstoff, vil rekkevidden regnes ut på
nytt og vises hvis den er over 100 km.
Hvis det fortsatt vises streker i stedet
for tall når bilen kjører, kontakt
P
e
ugeot
-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted. Denne funksjonen vises når bilen kommer
opp i en hastighet på over 30 km/t.
Øyeblikksforbruk
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Regnet ut for de siste sekundene.
Gjennomsnittlig forbruk
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Gjennomsnittlig hastighet
(km/t eller mph)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Tilbakelagt distanse
(km eller miles)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Tidteller - Stop & Start
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
en t
idteller legger sammen tiden bilen er i
S
t
o
P
-modus under en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang tenningen
settes
på.
1
Instrumenter i bilen
46
Ta s tTilsvarende funksjon Bemerkninger
Valg av enheter Valg av enheter:
-
t
emperatur (°Celsius eller °Fahrenheit)
-
d
istanse og forbruk (l/100 km, mpg eller km/l).
Tid/Dato Innstilling av dato og klokkeslett.
Språk Valg av displayspråk: fransk, engelsk, italiensk, spansk, tysk, nederlandsk, portugisisk, polsk,
tyrkisk, russisk, serbisk, kroatisk, ungarsk, tsjekkisk, brasiliansk.
Displayparametere Innstilling av displayparametere (visning av tekst, animasjoner, osv.).
Kalkulator
Kalender
Instrumenter i bilen
372
308_no_Chap10c_RD45_ed01-2016
Nivåinndeling (er) skjerm (er)
Radio-CD
Radio-CD
REG- mode
reg-modus
CD repeat
gjenta avspilling
Random play
tilfeldig avspilling
Vehicle config
konfigurasjon bil*
Rev Wipe act
vindusvisker reversOptions
Opsjoner
Diagnostic
diagnostikk
RDS options
RDS opsjoner
Consult
konsultere
Abandon
gå ut
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Skjerm A
* Parameterne varierer avhengig av utstyrsnivå.
Guide lamps
følgelys2
Units
Måleenheter
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
temperatur: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
drivstof forbruk: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
Display adjust
Innstilling DISPLAY
Month
måned
Day
dag
Hour
timer
Minutes
minutter Ye a r
år
Mode 12 H/24 H
modus 12t/24t Language
Språk
Italiano
italiensk
Nederlands
nederlandsk
Portuguès
portugisisk
Português do Brasil
portugisisk Brasil Français
fransk
Deutsch
tysk
Čeština
cestina English
engelsk
Hr vatski
hrvatski Español
spansk
Magyar
magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Lyd og telematikk
