
28
Indikering av kylarvätskans temperatur
När motorn är i gång och visaren befinner sig:
- i f ältet A , temperaturen är normal,
-
i f
ältet B , temperaturen är för hög.
Kontrollampan för max. temperatur och
varningslampan STOP (stanna omedelbart)
tänds, åtföljda av en ljudsignal och ett
varningsmeddelande på skärmbilden.
Stanna bilen så for t som möjligt utan att
äventyra säkerheten på något sätt.
Vänta några minuter innan du stänger av
motorn.
Kontakta P
e
u
GeOt
eller en annan kvalificerad
verkstad.
ef
ter några minuters körning stiger
temperaturen och trycket i kylsystemet.
Fyll på så här:
F
v
änta tills motorn kylts av,
F
s
kruva loss locket en aning och låt trycket
sjunka i systemet,
F
d
å trycket har fallit tar du av locket,
F
f
yll på kylarvätska upp till "MA X"-strecket.
Se upp med risk för brännskada vid
påfyllning av kylarvätska. Överskrid inte
max. strecket (på behållaren).
Indikatorer
Serviceindikator
Informerar föraren om hur lång tid som återstår
till nästa servicebesök enligt serviceschemat.
Körsträckan som återstår till
nästa service är över 3 000 km
Vid påslagning av tändningen visas ingen
information om service i displayen. Denna beräkning sker med utgångspunkt från
den senaste nollställningen av serviceindikatorn,
med hänsyn till hur långt bilen har körts och hur
lång tid som gått sedan den senaste servicen.I dieselversionerna "BlueHDi" tas även hänsyn
till oljeslitaget (beroende på försäljningsland).
Instrumentpanelen

29
308_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Körsträckan som återstår till nästa
service är mellan 1 000 och 3 000 km
5 sekunder efter att tändningen har slagits till
släcks nyckelsymbolen , kilometerräknaren
återgår till sin normala funktion. Displayen visar
den totala mätarställningen.
Serviceintervallet har passerats
Fem sekunder efter att tändningen slagits
på återgår kilometerräknaren till sin normala
funktion. Nyckelsymbolen förblir tänd.
Vid varje påslagning av tändningen och i 5 sekunder
b linkar nyckelsymbolen för att påminna dig om att
servicebesöket nu måste ske snarast.
Exempel: Du har kört 300 km längre än vad som
anges i serviceschemat.
Vid påslagning av tändningen och i 5 sekunder visar
displayen:
Körsträckan som återstår till
nästa service är under 1 000 km
5 sekunder efter påslagning av tändningen
återgår vägmätaren till sin normala funktion.
Nyckelsymbolen fortsätter att lysa för att
upplysa dig om att nästa servicebesök är nära
förestående.
I dieselversionerna "BlueHDi" åtföljs denna
varning även av att servicelampan tänds direkt
när tändningen slås till.
Exempel:
900 km återstår till nästa service.
Vid påslagning av tändningen och i 5 sekunder
visar displayen:
Vid påslagning av tändningen och i 5 sekunder
visas nyckeln som symboliserar service och
underhåll. På raden som visar vägmätaren
anges hur många kilometer som återstår till
nästa servicebesök.
Exempel:
2 800 km återstår till nästa service.
Vid påslagning av tändningen och i 5 sekunder
visar displayen:
1
Instrumentpanelen

30
Den återstående körsträckan kan vägas
mot tidsfaktorn, med hänsyn till förarens
körvanor.
Nyckelsymbolen kan alltså även
tändas först efter att bilen passerat den
schemalagda tidsgränsen, i enlighet
med biltillverkarens serviceschema.
I versionen "BlueHDi" kan
nyckelsymbolen även tändas i förväg,
beroende på oljeslitaget i motorn
(beroende på försäljningsland).
Slitaget på motoroljan beror på bilens
körförhållanden.
Nollställning av serviceindikatorn
Om du måste koppla ur batteriet
efter detta ingrepp ska du låsa bilen
och vänta i minst 5 minuter så att
nollställningen hinner registreras.
Visa serviceinformation
Du kan när som helst visa
serviceinformationen.
F t
r
yck på knappen för nollställning av
trippmätaren.
S
erviceinformationen visas i några
sekunder och försvinner sedan.
ef
ter varje servicebesök ska serviceindikatorn
nollställas.
Gör så här om du har genomfört servicen själv:
F
sl
å av tändningen,
F
t
ryck på knappen för nollställning av
trippmätaren och håll den intryckt,
F
s
lå på tändningen, mätardisplayen börjar
räkna ned,
F
d
å displayen visar "=0" släpper du upp
knappen, skiftnyckelsymbolen försvinner.
Instrumentpanelen

32
Kontrollampor för räckvidd för AdBlue®
Så snart reservnivån i AdBlue®-tanken
har nåtts eller efter att ett funktionsfel i
avgasreningssystemet SCR har detekterats,
visas en indikator när tändningen slås till, med
information om hur långt bilen kan köras innan
motorn inte längre går att starta.
Om ett fel har detekterats samtidigt som nivån
av AdBlue
® är låg visas den lägsta räckvidden.
Om det finns risk att motorn inte startar på grund av brist på AdBlue®
Motorns startspärr aktiveras
automatiskt när AdBlue®-tanken är tom. Räckvidd över 2 400 km
Du kan trycka på den här knappen för en
tillfällig visning av räckvidden.
F
D
ärefter "
Diagnostic ".
Om räckvidden är över 5 000 km preciseras
inte värdet. När tändningen slås på visas ingen information
om räckvidd automatiskt på instrumenttavlan.
Räckvidden visas tillfälligt. Du kan även visa informationen på pekskärmen
om bilen har denna utrustning. F
V
älj menyn "
Driving assistance ".Räckvidd mellan 600 och 2 400 km
När tändningen slås på tänds kontrollampan
uReA
, en ljudsignal hörs och ett meddelande
visas (t.ex: "
to
p up emissions additive: Starting
prevented in 1 500 km") (Fyll på tillsatsmedel:
om 1 500 km kan bilen inte längre startas)
som anger räckvidden uttryckt i kilometer eller
miles.
Medan du kör visas meddelandet var 300:e km
så länge AdBlue
®-vätska inte fyllts på.
Vänd dig till en Pe uGeOt- verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för påfyllning av
AdBlue
®.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
För mer information om AdBlue
®
och SCR-systemet och särskilt om
påfyllning, se motsvarande avsnitt.
Instrumentpanelen

33
308_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Räckvidd mellan 0 och 600 km
När tändningen slås på tänds kontrollampan
S
eR
VIC
e o
ch kontrollampan u
ReA
blinkar,
en ljudsignal hörs och ett meddelande visas
(t.ex: "
to
p up emissions additive: Starting
prevented in 600 km") (Fyll på tillsatsmedel: om
600
km kan bilen inte längre startas) som anger
räckvidden uttryckt i kilometer eller miles.
Medan du kör, visas meddelandet var 30:e
sekund
så länge AdBlue
®-vätska inte fyllts på.
Vänd dig till en Pe uGeOt- verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för påfyllning av
AdBlue
®.
Du kan även själv utföra påfyllningen.
Om du inte gör det kan du inte längre starta
bilen. Stopp på grund av brist på AdBlue
®
När tändningen slås på tänds kontrollampan
SeR
VICe och kontrollampan uReA b linkar, en
ljudsignal hörs och detta meddelande visas:
"
to
p up emissions additive: Starting prevented"
(Fyll på tillsatsmedel: bilen kan inte längre
startas).
AdBlue
®-tanken är tom: bilens startspärr
hindrar motorn från att starta.
För att kunna starta motorn igen
rekommenderar vi dig att kontakta en
P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för påfyllning.
Om du själv fyller på tillsatsämnet
måste du hälla i minst 3,8 liter av
AdBlue
® i tanken.
För mer information om AdBlue
® och SCR-systemet och särskilt om påfyllning, se
motsvarande avsnitt.
1
Instrumentpanelen

233
308_sv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
AdBlue® och SCR-systemet
för dieselmotorer av typen BlueHDi
För att skydda miljön och uppfylla de nya eu
ro 6 -normerna utan att kompromissa med
prestandan eller öka bränsleförbrukningen
i sina dieselmotorer har P
e
u
GeOt
valt att
utrusta sina bilar med en avgasrening som
kombinerar SCR-systemet (selektiv katalytisk
reduktion) och partikelfiltrering (FAP).
SCR-systemet
Med hjälp av AdBlue® som innehåller urea
omvandlar en katalysator upp till 85 % av
kväveoxiderna (NOx) till kvävgas och vatten,
som inte skadar hälsan och miljön. AdBlue
® finns i en speciell tank som rymmer
ca 17 liter. Innehållet ger en räckvidd på
ca 20 000
km. e
n v
arningsfunktion utlöses
automatiskt när det bara finns en reservnivå
kvar: då kan du köra ytterligare cirka 2 400 km
innan tanken är tom.
Varje gång du lämnar in bilen för service på en
P
e
u
GeOt-v
erkstad eller annan kvalificerad
verkstad kommer behållaren för AdBlue
® att
fyllas på för att systemet SCR ska fungera
korrekt.
Om den uppskattade körsträckan mellan två
servicetillfällen för bilen överstiger gränsen
20 000 km, är det nödvändigt att göra en
påfyllning av AdBlue. När AdBlue
®-tanken är tom hindras
motorn från att starta med hjälp av en
lagstadgad anordning.
När fel uppstår på SCR-systemet,
uppfyller inte längre bilens utsläppsnivå
eu
ro 6 -normerna: bilen släpper ut
föroreningar.
Om du konstaterar en funktionsstörning
i SCR-systemet ska du snarast kontakta
en P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad: efter 1 100 km
aktiveras automatiskt en anordning som
hindrar motorn från att starta.
I båda fallen anger en räckviddsmätare
det avstånd som du kan köra innan
bilen inte längre går att starta.
7
Praktisk information

234
308_sv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Påfyllning av AdBlue®
Påfyllning av AdBlue®-tanken ska göras
varje gång bilen lämnas in för service hos en
P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Men med tanke på tankens volym kan det
vara nödvändigt att fylla på vätskan mellan
två servicebesök, i synnerhet om du får en en
varning (kontrollampa och meddelande).
Påfyllningen kan göras på en P
e
u
GeOt-
v
erkstad eller på en annan kvalificerad
verkstad.
Om du ska fylla på tillsatsen själv ber vi dig
noggrant läsa följande varningar.Försiktighetsåtgärder vid användning
AdBlue® ska förvaras utom räckhåll
för barn, i sin originalförpackning eller
originaldunk.
Häll aldrig över AdBlue
® i en annan
behållare: då förlorar ämnet sina
renande egenskaper. Använd endast AdBlue
® som uppfyller ISO-
normen 22241.
Späd aldrig ut AdBlue
® med vatten.
Häll aldrig AdBlue® i bränsletanken.
Ämnet är förpackat i en flaska eller en dunk
med en anordning som förhindrar droppar,
vilket underlättar påfyllningarna. Du kan köpa
flaskor på 1,89 liter (1/2 gallon) eller dunkar på
5 liter på en P
e
u
GeOt-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Fyll aldrig på tillsatsen från en behållare
med AdBlue
® som endast är avsedd för
lastbilar.
AdBlue
® är en lösning som innehåller ett
urinämne. Vätskan är inte brandfarlig, samt
saknar färg och lukt (om den förvaras svalt).
Om ämnet kommer i kontakt med huden ska
du tvätta det berörda området med rinnande
vatten och tvål. Om ämnet kommer i kontakt
med ögonen ska du omedelbart skölja med
rikliga mängder rinnande vatten eller med
en lösning avsedd för ögontvätt under minst
15
minuter. Kontakta läkare om en brännande
känsla eller en irritation kvarstår.
Vid förtäring ska du omedelbart skölja munnen
med rent vatten och sedan dricka mycket
vatten.
und
er vissa förhållanden (vid höga temeraturer
till exempel) finns risk för att ammoniak avges:
vätskan får inte inandas. Ångor av ammoniak
irriterar slemhinnorna (ögon, näsa och hals).
Viktigt
Om AdBlue
®-tanken i din bil är
helt tom (vilket bekräftas med
varningsmeddelanden och genom
att bilen inte går att starta) måste du
fylla på minst 3,8 liter (två flaskor på
1,8 9
liter).
Praktisk information

235
308_sv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Rekommendationer för lagring
Förvara inte flaskor eller dunkar med
AdBlue® i bilen.
AdBlue
® fryser vid temperaturer under
cirka
-11°C och försämras över 25°C. Förvara
flaskorna eller dunkarna svalt och låt dem inte
utsättas för direkt solstrålning.
un
der dessa förhållanden kan vätskan förvaras
i minst ett år.
Om vätskan har frusit kan den användas efter
att ha tinats upp helt i rumstemperatur.
Påfyllning
Se till att bilen är parkerad på ett plant,
horisontalt underlag innan påfyllning.
F
S
lå ifrån tändningen och ta ut nyckeln
eller stäng av motorn genom att trycka på
knappen S
tA
R
t/
S
tO
P om bilen har denna
utrustning.
F
D
u kommer åt AdBlue
®-tanken genom att
lyfta på bagagerumsmattan och sedan,
beroende på utrustning, ta ut reservhjulet
och/eller förvaringslådan.
F
V
rid det svarta locket ett kvarts varv moturs
utan att trycka på det, ta loss det uppåt.
F
V
rid det blåa locket ett sjättedels varv
moturs.
F
t
a l
oss locket uppåt.
Isbildning i AdBlue
®
AdBlue® fryser vid temperaturer under
cirka -11 °C.
I SCR-systemet finns en funktion som
värmer AdBlue
®-tanken, vilket ger
möjlighet att köra bilen i mycket låga
temperaturer.
Släng aldrig flaskorna eller dunkarna med
AdBlue® tillsammans med hushållssoporna.
Lägg dem i en container avsedd för detta
ändamål eller ta med dem tillbaka till
försäljningsstället.
7
Praktisk information