234
308_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Dopuna(e) tečnosti AdBlue®
Dosipanje aditiva AdBlue® u rezervoar je
predviđeno prilikom svakog redovnog servisa
za vaše vozilo u servisnoj mreži PEUGEOT ili u
stručnom servisu.
Međutim, s obzirom na zapreminu rezervoara,
možda će biti potrebno i da između dva
redovna servisa izvršite dopunu tečnosti,
naročito ukoliko vam se upali neko od
upozorenja (u vidu lampice i poruke).
Možete se obratiti servisnoj mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
Ukoliko nameravate sami da izvršite dopunu,
molimo da pažljivo pročitate sledeća uputstva.Upozorenja prilikom upotrebe
Čuvajte AdBlue® van domašaja dece, u
originalnom pakovanju, flašici ili kantici.
Nemojte nikada presipati AdBlue
®
u neku drugu posudu, jer će izgubiti
kvalitet čistoće. Koristite isključivo AdBlue
® tečnost u skladu sa
standardom ISO 22241.
Nikada ne rastvarajte AdBlue
® sa
vodom.
Nikada ne sipajte AdBlue
® u rezervoar
za gorivo.
Flaša ili kantica sa otvorom koji sprečava
curenje, olakšava postupak dopune. Možete
nabaviti boce od 1,89 litara (1/2 galona) ili
kanticu od 5 litara u servisnoj mreži PEUGEOT
ili u stručnom servisu. Nikada ne vršite dopunu sa automata
za AdBlue
® koji je predviđen za
kamione.
AdBlue
® je rastvor na bazi uree. Ova tečnost
je nezapaljiva, bez boje i mirisa (čuva se na
hladnom mestu).
U slučaju da dođe u kontakt sa kožom,
isperite taj deo tekućom vodom i sapunom.
U slučaju da dospe u oči, odmah ih isperite
velikom količinom tekuće vode, ili rastvorom za
ispiranje očiju najmanje 15 minuta. U slučaju da
osećaj peckanja i iritacije ne prestane, obratite
se lekaru.
U slučaju gutanja, odmah isperite usta vodom,
a zatim popijte veliku količinu vode.
U pojedinim uslovima (kada je, na primer,
visoka temperatura), može da dođe i do
oslobađanja amonijaka. Nemojte udisati ovu
tečnost. Isparenja amonijaka su vrlo iritirajuća
za sluzokožu (očiju, nosa i grla).
Va žno
Ako je rezervoar AdBlue
® vozila
potpuno prazan (što se potvrđuje
porukom upozorenja i nemogućnošću
da se ponovo startuje motor) odmah
morate da izvršite dopunu od najmanje
3,8 litara (ili dve flašice od 1,89 litara).
Praktične informacije
235
308_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Preporuke za čuvanje
Ne držite flaše ili kantice sa aditivom
AdBlue® u vozilu.
AdBlue
® se ledi ispod približno -11°C i
gubi svojstva iznad 25°C. Preporučuje se
čuvanje flašica ili kantica na hladnom mestu,
zaštićenom od direktnog izlaganja sunčevim
zracima.
Tečnost može da se čuva u ovakvim uslovima
najmanje godinu dana.
Tečnost koja se ledila, može da se koristi nakon
što se otopi na ambijentalnoj temperaturi.
Procedura
Pre nego što pristupite preduzimanju,
uverite se da je vozilo parkirano na ravnoj i
horizontalnoj površini.
F
P
rekinite kontakt i izvucite ključ, ili,
pritisnite dugme START/STOP, ukoliko
vaše vozilo poseduje ovaj sistem, kako
biste ugasili motor.
F
D
a biste pristupili rezervoaru AdBlue
®,
podignite prekrivač prtljažnika, u zavisnosti
od opreme, podignite rezervni točak /ili
kutiju za odlaganje stvari.
F
O
krenite za četvrt kruga crni čep, u smeru
suprotnom od kretanja kazaljki na satu, bez
pritiska i skinite čep nagore.
F
O
krenite plavi čep za 6 -inu kruga u
suprotnom smeru od kazaljke na satu.
F
S
kinite čep povlačenjem nagore.
Zamrzavanje tečnosti AdBlue
®
AdBlue® se ledi na temperaturama
ispod -11°C.
SCR sistem sadrži uređaj za grejanje
rezervoara AdBlue
® tečnosti koji
vam omogućava da vozite po veoma
hladnim vremenskim uslovima.
Nemojte bacati flašice ili kantice sa
AdBlue
® aditivom sa kučnim otpadom.
Odložite ih u kontejner koji je predviđen
za ovu vrstu ambalaže ili ga odnesite na
prodajno mesto.
7
Praktične informacije
236
308_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Nemojte bacati flaše AdBlue® -a sa
kućnim otpadom. Bacite ih u kontejner
koji je predviđen za ovu vrstu ambalaže
ili ga odnesite na prodajno mesto.
F
N
akon što sklonite flašu, u slučaju da
tečnost curi, obrišite ivicu oko otvora
rezervoara vlažnom krpom. U slučaju prosipanja tečnosti AdBlue
®,
odmah isperite hladnom vodom i
obrišite mokrom krpom.
Ako AdBlue
® kristališe, uklonite ga
sunđerom i toplom vodom.
F
V
ratite plavi čep na otvor rezervoara i
okrenite ga za šestinu kruga u smeru
kazaljki na satu, do otpora.
F
V
ratite crni čep i okrenite ga za četvrtinu
kruga u smeru kretanja kazaljki bez vršenja
pritiska. Proverite da li se indikator za čep
nalazi naspram indikatora nosača.
F
U z
avisnosti od opreme, vratite na mesto
rezervni točak /ili kutiju za odlaganje stvari
u dnu prtljažnika.
F
P
onovo postavite prekrivač prtljažnika i
zatvorite poklopac. Važno
: u slučaju dopune nakon
pražnjenja rezervoara AdBlue
®,
praćenog porukom "Dopuniti AdBlue :
Zabranjeno startovanje", morate
obavezno da sačekate 5 minuta
pre nego što date kontakt i da ne
otvarate vozačeva vrata, da ne
otključavate vozilo, da ne ubacujete
daljinski ključ u kontakt bravu, ni da
ubacujete elektronski ključ sistema
"Pristup i star tovanje uz slobodne
ruke" u kabini.
Dajte kontakt, zatim, nakon pauze
od 10 sekundi, upalite motor.
F
O
premite se flašicom AdBlue
® aditiva.
Nakon što proverite rok trajanja, pažljivo
pročitajte uputstvo za upotrebu koje se
nalazi na nalepnici, pre nego što sipate
sadržaj flaše u rezervoar za AdBlue
® na
svom vozilu.
Praktične informacije
267
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Kutija 2Osigurač N° Jačina
(A) Funkcije
F8 30Sistem za depoluciju Dizel (AdBlue
®).
F10 5Automatski menjač.
F12 15Automatski menjač.
Verzija 2 (Eco)
Osigurač
N° Jačina
(A) Funkcije
F13 5Centralni kompjuter vozila.
F16 15Prednja svetla za maglu.
F18 10Desno dugo svetlo.
F19 10Levo dugo svetlo.
F25 40Relej za pranje farova (post-prodaja).
F27 25Centralni kompjuter vozila.
F28 30Sistem za depoluciju Dizel (AdBlue
®).
F29 30Pokretač prednjih brisača.
F30 80Sijalice za predgrevanje (Diesel), podešavanje dodatnog
grejanja, (post-prodaja), pumpa za pranje farova.
8
U slučaju kvara
379
308_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
AdBlue® ..................................... 26, 32, 233 -235
AdBlue aditiv .........................................2 35, 237
AdBlue kanister
...............................
..............237
AFU
.......
........................................................ 121
Akumulator
.............................2
19, 231, 268 -271
Alarm
............................................................... 67
A
lat
........................................................2
39, 246
Alati
...............
........................................239, 246
Ambijentalno osvetljenje
............................... 10
4
Anti-proklizavanje točkova (ASR)
......1
7, 21, 121
ASR
............................................................... 12
1
Audio kabl
..............................
.......................312
Audio utičnice
..............................
...................85
Automatski klima - uređaj
.........................9
2, 95
Automatski menjač
.... 1
0, 12, 15, 151, 153, 162,
165, 169 -171, 177, 181, 232, 268
Automatski rad brisača
......................... 11
4 , 11 6
Automatsko hitno kočenje
....................19
0, 193
Automatsko kočenje za sprečavanje sudara
......................2
2, 190, 193
Automatsko paljenje sva četri migavca
.............................................. 11
8
Automatsko paljenje svetala
..........1
08, 111, 112
Ažuriranje podataka
o rizičnim zonama
...................................... 3
27Bluetooth (komplet za
slobodne ruke)
............................ 3 46, 347, 370
Bluetooth (telefon)
................................ 3
46, 347
Bočna svetla.......................................... 113, 256
Bočni repertitor (migavac)
............................25
6
Bočni vazdušni jastuci
.......................... 1
29, 130
Bord računar
..............................................
37- 3 9
Brisač
...............
............................... 16, 114, 116
Brojač dnevno pređene kilometraže
................................................... 35
B
rojač ukupne kilometraže
.............................35
A
C
CD .............................. ........................... 312, 367
CD MP3 ................ ........................ 312, 367, 368
CD MP čitač, MP3
....................... 3
12, 367, 368
CDS
................
............................................... 121
Centralizovano zaključavanje
.......5
1, 56, 58, 59
Crno-beli ekran
...............................
..............372DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio
...................... 3
10, 311, 364, 365
Daljinski upravljač
............. 5
0, 51, 56, 58 - 60, 65
Datum (podešavanje)
.................................
4
7- 4 9
Deca
...............
............................... 138, 142, 143
Deca ( bezbednost)
....................................... 14
4
Dečija sedišta
........ 1
26, 131-133, 137, 138, 145
Dečija sedišta ISOFIX
...............
.........................................
142
Dečija sedišta ISOFIX
...............
........................ 140, 142, 143
Denon (audio sistem)
..............................8
9, 293
Detekcija nedovoljnog pritiska
...............
................... 24, 209, 211, 245
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama
...............................
....................
209
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) -
..................................
31
0, 311
Dimenzije
...................................................... 28
9
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) ........................................17, 21, 121, 123
Dinamičko pomoćno kočenje
..............................
.................155, 160
Dinamični paket
..............................
..............169
Dizalica .......................................................... 246
Dizel aditiv
.............................................2
30, 231
Dizel-motor
.............. 1
5, 215, 227, 274, 281, 285
Dnevna svetla
...... 1
08, 110, 252, 253, 255, 256
Dodatna oprema
.......................... 1
52, 220, 222
Dodatno prateće osvetljenje
......................................5
3, 111, 112
Dodavanje AdBlue aditiva .......................................................... 237
Dopune aditiva AdBlue
® ............................... ........................235
Dostavno vozilo ............................................. 2
91
Driver Sport Pack
...............................
...........169
Duga svetla
........................... 1
07, 252, 254, 256
Džek utičnica.............................82, 85, 312, 367B
Baterija daljinskog upravljača ..... 5 4, 55, 64, 65
Bezbednost dece .................... 6 3, 127, 131-133, 13 8, 142-145
BlueHDi
...............................
......28, 32, 233, 274Č
Čep rezervoara za gorivo .............................2 13
Čitač Apple® ............................... ........... 314, 369
D
.
Abecedni sadržaj
381
308_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lampica servis ...............................................19
Lampica stop ............................... ....................18
Lampice upozorenja
........................... 1
5, 18, 20
Lanci za sneg
........................................2
09, 216
L
eD d
iode
..............................
....... 252, 257, 259
Limiter brzine
........................................ 17
3 , 174
Lokalizacija vozila
.....................................5
3, 57
Lumbalno
..................................................7
3, 78Nadzor mrtvih uglova
............................. 1
6, 195
Nalepnica za identifikaciju
...........................2
92
Nasloni za glavu napred
.................................77
N
asloni za glavu pozadi
............................ 8
0, 81
Naslon za ruke
................................................8
2
Naslon za ruke napred
....................................84
N
aslon za ruke pozadi
....................................86
N
avigacija...................................................... 322
Memorisanje brzine
......................................
17
3
Memorisanje položaja
vožnje ............................................................ 75
Meni
..................................... 3
02, 304, 306, 316,
318, 322, 330, 342, 344
Meniji
(au di o)
........ 3
02, 304, 306, 316, 318, 342, 344
Meniji (Ekran osetljiv na dodir)
................
..................... 295, 300, 301
Metlica brisača (zamena)
..................... 1
17, 222
Migavci
...............................
...........................
112
Minimalan nivo goriva
............................. 2
2, 213
Mlaznice
...............................
...........................
91
Mod rada za uštedu energije
.......................
2
19
Mod smanjenja potrošnje struje
........................................... 2
19
Mod uštede energije
.....................................
2
19
Motori
............................................ 2
75, 281, 285
Motor ispod haube
............................... 2
26, 227
Motor na benzin ............................2 15, 226, 275
Motorno ulje ............................... ...................228
MP3 (cd), MP (cd)
.........................................36
8
Mrežica za veći prtljag
....................................90N
edostatak goriva (Dizel)
.............................
2
74
Nivo AdBlue aditiva
......................................... 32
N
ivo aditiva u gorivu
.............................2
30, 231
Nivoi i provere
.......................................
2
26-230
Nivo rashladne tečnosti
................. 2
8, 229, 230
Nivo tečnosti za pranje farova
...............
................................... 116, 230
Nivo tečnosti za pranje stakala
..............................
................ 116, 230
Nivo ulja ................................................... 31, 228
Nosač bicikla
.................................................
2
22
Nosači konzervi
..............................................
8
2
Nožica haube motora
....................................
2
25
L
N
Oborena svetla .............................. 1
07, 252, 254
Odlazak u inostranstvo .................................10
7
Odmagljivanje
...............................
..........93, 100
Odmagljivanje stakala
pozadi
................................................. 10
1, 105
Odmrzavanje
...............................
....93, 100, 101
Odmrzavanje zadnjeg stakla
................10
1, 105
Oprema za privremeno punjenje pneumatika
............................ 87
, 239
Osvetljenje
...................................... 1
4, 104, 107
Osvetljenje pri ulasku u vozilo
................
........................................ 112
Otključavanje
..............................
....... 50, 56, 58
Otvaranje haube motora
...............................2
25
Otvaranje prtljažnika
.................... 5
0, 56, 58, 61
Otvaranje vrata
...............................
... 50, 56, 58
Otvor za skije
...............................
...................86
O
Komplet za krpljenje gume ........................... 23 9
Komplet za slobodne ruke (Bluetooth)
..............................
.... 346, 347, 370
Konfigurisanje vozila
....................................... 44
Ko
ntakt
...............
.............................98, 150, 152
Kontrola pritiska (pribor)
...............................23
9
Kontrole
................................. 2
26, 227, 231, 232
Krovne poluge
............................................... 2
23
Kuka za vuču
................................................... 87
K
utija sa osiguračima
u motorskom prostroru
...............................26
6
Manuelni menjač
................ 1
0, 12, 15, 162, 163,
170, 171, 177, 181, 232
Mase
......................................................2
78, 285
Maska za zaštitu od velike hladnoće
............2
17
M
.
Abecedni sadržaj
382
308_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Pokazivač nivoa ulja u motoru ................ ........................................ 31
Pokazivač održavanja
..................................... 28
P
okazivač predgrevanja
dizel motora
.................................................. 15
P
okazivač promene stepena
prenosa
...............................
........................16 4
Pokazivač temperature rashladne tečnosti
........................................ 28
P
okazivač sistema kočenja
............................ 21
P
okazivač sistema protiv
zagađenja SCR
............................................ 2
7
Pokretanje sistema za gorivo
.......................2
74
Položaji u vožnji (memorisanje)
......................75
P
oluga automatskog menjača
......................16
5
Poluga manuelnog menjača
.........................16
3
Poluga menjača brzina
...................................10
P
omoćna utičnica
................................. 3
12, 367
Pomoćni
...............................
........................312
Pomoćni ključ
...............................
...................63
Pomoćno gašenje
......................................... 15
2
Pomoćno paljenje
...............................
..........152
Pomoć pri kretanju na uzbrdici
.....................16
2
Pomoć pri naglom kočenju
.........................12
1
Pomoć pri parkiranju napred
........................ 19
8
Pomoć pri parkiranju unazad
........................19
8
Ponovno kruženje vazduha u kabini....................................................95, 99
Postavljanje poluga na krovu
........................2
23
Potrošnja goriva
.............................................. 10
P
otrošnja ulja
................................................ 2
28
Povezivanje na Bluetooth
.................... 3
46, 347
Poziciona svetla
.....1
07, 252, 253, 255 -257, 259
Poziv za pomoć na putu
...............................11
9
Prednja sedišta
......................................... 7
3 -75
Prednji vazdušni jastuci
........................ 1
27, 130
Pregrada za rukavice sa hlađenjem
...............8
2
Preklopiva podesiva mlaznica (maska za sneg)
..............................
...217, 218 Radio
...............
..................... 308, 309, 312, 362
Radio stanica
............................... 3
08, 309, 362
RDS
................
...............................................309
R
Prevoz dugih predmeta ...................................86
P ričvršćivači ISOFIX .............................14
0, 141
Prikaz na instrument tabli
.............................16
4
Prikaz vremenskog rastojanja između vozila
.............................................. 18
7
Prikolica
................................................. 1
47, 218
Prilagodljivi regulator brzine
......................... 18
0
Prirodna sredina ..................................10, 55, 64
Pristup i startovanje uz slobodne ruke
.............. 5
8 - 60, 65, 151, 154
Pritisak u gumama
................2
39, 245, 251, 292
Privremeno naduvavanje gume (pribor)
...............................
...............239
Probušena guma
...............................
............239
Provera nivoa
...............................
.........228-230
Provera nivoa motornog ulja
..........................31
P
rovetravanje
.................................................. 10
P
rskalica za farove
....................................... 11
5
Prskalica za stakla
...............................
.........115
Prskalice za zadnje staklo
............................11
5
Prstenovi za pričvršćivanje
....................... 87
, 88
Prtljažnik
...............
.......................................... 61
Pumpa
........................................................... 2
74
Pumpanje guma
...............................
...............10
Punjenje akumulatora
................................... 2
70
Punjenje rezervoara za goriva
..............21
3, 215
Putne informacije (TMC)
...............................32
8
Putne informacije, TMC
................................32
8
Paketi
PeugeO
t
Connect ........................... 11
9
Parametri sistema ...............................
.......... 338
Paravan za prtljag
.....................................8
8, 89
Park Assist
...............................
.....201, 203, 206
Parkirna kočnica
.............................1
5, 154, 232
PEUGEOT Connect Apps
............................. 3
41
Peuge
O
t hitan poziv
.................................. 11
9
Peuge
O
t poziv za pomoć
na putu
........................................................ 11
9
Pilotirani menjač.............................................. 10
Pirotehnički zatezači
(sigurnosi pojasevi) ..................................... 126
Plafonska svetla
............................................ 10
3
Plovak za gorivo
............................................ 2
13
Plovak za ulje
...............................
........... 31, 228
Pneumatici
..............................
........................ 10
Pneumatski kompresor
................................. 23
9
Podešavanje datuma
................................. 4
7- 4 9
Podešavanje dotoka vazduha
........................ 95
P
odešavanje farova
...................................... 11
3
Podešavanje lumbalnog dela
......................... 73
P
odešavanje naslona
za glavu......................................................... 77
Podešavanje opreme
...................................... 44
P
odešavanje raspodele
vazduha
...............
......................................... 95
Podešavanje sata
...................................... 4
7- 4 9
Podešavanje sedišta
................................. 7
3, 74
Podešavanje temperature
.............................. 95
P
odešavanje volana
po visini i dubini
............................................ 7
2
Podizači prozora
...............................
.............. 70
Podna obloga
.................................................. 83
P
okazivač autonomije AdBlue
® ...................... 32
P
okazivači pravca
(migavci)
...............
...... 112, 252, 255, 257, 259
Pokazivači rada
............................. 1
4, 15, 17, 20
Pokazivači stanja funkcija
................
.................................... 15, 20
P
Abecedni sadržaj