
195
Κατάσταση του τηλεφώνου
Για να μάθετε την κατάσταση
του ραδιοφώνου πατήστε
MENU.
Επιλέξτε
"Telephone" και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε
"Telephone
management" και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε
"Telephone status"
και επιβεβαιώστε. Στην οθόνη εμφανίζεται το όνομα του
τηλεφώνου, το όνομα του δικτύου,
η ποιότητα λήψης του δικτύου και η
επιβεβαίωση των συνδέσεων Bluetooth
και συνεχούς ροής (streaming).
Μετάδοση συνεχούς ροής
(streaming) - Αναπαραγωγή
αρχείων ήχου μέσω
Bluetooth
Πραγματοποιήστε σύζευξη/σύνδεση του
τηλεφώνου: ανατρέξτε στο κεφάλαιο΄ΗΧΟΣ.
.
ΗΧΟΣ Κ ΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ

196
Υποδεικνύει ότι μια συσκευή
είναι συνδεδεμένη.
Υποδεικνύει σύνδεση του
προφίλ συνεχούς ροής
(streaming) ήχου.
Υποδεικνύει το προφίλ
τηλεφώνου hands-free.
Διαχείριση συνδέσεων
Πατήστε MENU.
Επιλέξτε
"Bluetooth
connection" και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε
"Connections
management" και
επιβεβαιώστε τη λίστα
συζευγμένων συσκευών που
εμφανίζεται.
Η σύνδεση του τηλεφώνου περιλαμβάνει
αυτόματα το κιτ hands-free και τη ροή
ήχου (streaming).
Η δυνατότητα του συστήματος να
συνδέεται σε ένα μόνο προφίλ εξαρτάται
από το τηλέφωνο. Και τα δύο προφίλ
μπορούν να συνδέονται ως προεπιλογή.
Έπειτα, επιλέξτε και
επιβεβαιώστε:
-
"Connect
telephone"/"Disconnect
telephone": για να
συνδέσετε/αποσυνδέσετε το
τηλέφωνο ή μόνο το hands-
free.
-
"Connect media
player"/"Disconnect media
player": για να συνδέσετε/
αποσυνδέσετε μόνο τη
συνεχή ροή (streaming).
-
"Connect telephone +
media player"/"Disconnect
telephone + media
player
": για να συνδέσετε/
αποσυνδέσετε το τηλέφωνο
(hands-free και streaming).
-
"Delete connection": για να
διαγράψετε τη σύζευξη.
Επιλέξτε ένα τηλέφωνο και
επιβεβαιώστε.
ΗΧΟΣ Κ ΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ

200
Απόκρυψη - Σίγαση
(ώστε ο συνομιλητής σας να μην ακούει)Από το μενού σχετικών επιλογών:
-
ε
πιλέξτε
"Micro OFF" για
να απενεργοποιήσετε το
μικρόφωνο.
-
α
ποεπιλέξτε το
"Micro OFF"
για να ενεργοποιήσετε το
μικρόφωνο.
Συνδυασμένη λειτουργία
(για να βγείτε από το όχημα χωρίς να
τερματίσετε την κ λήση)
Από το μενού σχετικών επιλογών:
-
ε
πιλέξτε
"Telephone mode"
για να μεταφέρετε την κ λήση
στο τηλέφωνο.
-
α
ποεπιλέξτε το
"Telephone
mode" για να μεταφέρετε την
κ λήση στο όχημα.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η
συνδυασμένη λειτουργία πρέπει να
ενεργοποιηθεί από το τηλέφωνο.
Αν η επαφή διακοπεί, όταν την
επανασυνδέσετε επιστρέφοντας
στο όχημα, η σύνδεση Bluetooth θα
αποκατασταθεί αυτόματα (ανάλογα με τη
συμβατότητα του τηλεφώνου).
Διαδραστική φωνητική υπηρεσία
Από το μενού σχετικών
ε π ι λ ο γ ώ ν, επιλέξτε "DTMF
tones" και επιβεβαιώστε για να
χρησιμοποιήσετε το ψηφιακό
πληκτρολόγιο, προκειμένου
να πλοηγηθείτε στο μενού
της διαδραστικής φωνητικής
υπηρεσίας.
Συμβουλευτική κλήση
Από το μενού σχετικών επιλογών,
επιλέξτε "Switch" και επικυρώστε
για να επιστρέψετε σε μια κ λήση
σε αναμονή.
ΗΧΟΣ Κ ΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ

201
Κατάλογος
Ο κατάλογος του τηλεφώνου
μεταδίδεται στο σύστημα
ανάλογα με τη συμβατότητα
του τηλεφώνου.
Ο κατάλογος είναι
προσωρινός και εξαρτάται
από τη σύνδεση Bluetooth.
Οι επαφές, που εισάγονται
από το τηλέφωνο στον
κατάλογο του ηχοσυστήματος,
αποθηκεύονται σε ένα μόνιμο
κατάλογο ορατό σε όλους
ανεξάρτητα από το τηλέφωνο
που είναι συνδεδεμένο.Για πρόσβαση στον κατάλογο,
πατήστε και κρατήστε
πατημένο το SRC/TEL
.
ή
Πατήστε τον περιστροφικό
διακόπτη, στη συνέχεια
επιλέξτε
"Call" και
επιβεβαιώστε.
Επιλέξτε
"Directory" για να
δείτε τη λίστα των επαφών.
Για να τροποποιήσετε
τις επαφές που είναι
αποθηκευμένες στο σύστημα,
πατήστε MENU , στη συνέχεια
"Telephone" και επιβεβαιώστε,
Επιλέξτε
"Directory
management" και
επιβεβαιώστε.
Έχετε τις εξής δυνατότητες:
-
"Consult an entr y",
-
"Delete an entr y",
-
"Delete all entries".
.
ΗΧΟΣ Κ ΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ

205
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ ΛΥ Σ Η
Το CD πετάγεται έξω κάθε φορά ή η μονάδα
δεν το παίζει. Το CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν μπορεί
να διαβαστεί, δεν περιέχει αρχεία ήχου ή
περιέχει έναν μορφότυπο ήχου που δεν μπορεί
να αναπαραχθεί από το ηχοσύστημα.
Το CD προστατεύεται από ένα αντιπειρατικό
σύστημα που δεν το αναγ νωρίζει το
ηχοσύστημα.-
Ε
λέγξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη
μονάδα αναπαραγωγής.
-
Ε
λέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν
μπορεί να παίξει αν φέρει μεγάλες ζημιές.
-
Ε
λέγξτε το περιεχόμενο στην περίπτωση
γραμμένου CD: ανατρέξτε στις συμβουλές
της ενότητας " Ήχος".
-
Η μ
ονάδα αναπαραγωγής CD του
ηχοσυστήματος δεν διαβάζει DVD.
-
Λ
όγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα
γραμμένα CD δεν θα διαβαστούν από το
ηχοσύστημα.
Ο ήχος του CD είναι κακής ποιότητας. Το CD που χρησιμοποιείται είναι
γρατσουνισμένο ή κακής ποιότητας.Τοποθετείτε CD καλής ποιότητας και
αποθηκεύστε τα σε κατάλ ληλες συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις ήχου (μπάσα, πρίμα, μουσικό
περιβάλ λον) είναι ακατάλ ληλες. Επαναφέρετε τις ρυθμίσεις των μπάσων και
των πρίμων στο 0 χωρίς να επιλέξετε μουσικό
π ε ρ ι β ά λ λ ο ν.
Δεν μπορώ να συνδέσω το Bluetooth τηλέφωνό
μου. Είναι πιθανό το Bluetooth να είναι
απενεργοποιημένο στο τηλέφωνο ή το
τηλέφωνο να μην είναι ορατό.-
Β
εβαιωθείτε ότι το Bluetooth είναι
ενεργοποιημένο στο τηλέφωνό σας.
-
Ε
λέγξτε στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου ότι
είναι "ορατό σε όλους".
Το τηλέφωνο Bluetooth δεν είναι συμβατό με το
σύστημα. Μπορείτε να ελέγξετε τη συμβατότητα του
τηλεφώνου σας www.peugeot.gr (υπηρεσίες).
Η σύνδεση Bluetooth έχει διακοπεί. Η μπαταρία της περιφερειακής συσκευής
μπορεί να μην είναι επαρκώς φορτισμένη.Φορτίστε την μπαταρία της περιφερειακής
συσκευής.
.
ΗΧΟΣ Κ ΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ

218
Αέρας στα ελαστικά ......................................18 3
Αερόσακοι ............................... ............18, 83, 90
Αερόσακοι εμπρόσθιοι
....................... 8
3 - 84, 86
Αερόσακοι κεφαλής
........................................ 86
Αε
ρόσακοι πλευρικοί
................................ 85
-86
Αιρκοντίσιον
.................................................... 59
A
λ λαγή μπαταρίας τηλεχειριστηρίου
.............37
Α
λεξήλιο
................
.......................................... 60
Α λ λαγή ασφάλειας......................... 167-16 9, 171
Α λ λαγή λάμπας
............................. 16
2-163, 166
Α λ λαγή λαμπτήρα
..............................
..161, 165
Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα
......6
8, 138
Α λ λαγή τροχού
...................................... 15
4 -15 6
Α λυσίδες χιονιού
........................................... 13
6
Αναζωογόνηση φίλτρου σωματιδίων
...........14
6
Αναπ τήρας
...................................................... 62
Α
νεφοδιασμός καυσίμου
....................... 1
2 9 -131
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών
........................................7
4-76, 153
Αν μείνετε από καύσιμο (πετρέλαιο)
............14
8
Άνοιγμα καπό μηχανής
.................................1
41
Άνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών
........3
6, 43
Αντικατάσταση ασφαλειών
............ 1
67-16 9, 171
Αντικατάσταση λαμπτήρων
.................. 16
1, 165
Αντικατάσταση φίλτρου αέρα
.......................14
6
Αντικατάσταση φίλτρου λαδιού
....................14
6
Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών
...14
6
Αξεσουάρ
...............................
.........................70
Απενεργοποίηση αερόσακου συνοδηγού
...............................
......... 83 - 84, 90
Απλό αιρκοντίσιον (χωρίς ψηφιακή οθόνη)
...................................... 5
2-53
Αποθάμπωση κάτω μέρους παρμπρίζ
..........58
Α
ποθάμπωση παρμπρίζ
................................ 57
Α
ποθάμπωση τζαμιών ..............................52-53
Απόθεμα πρόσθετου AdBlue
.........................2
7
Αριθμός πλαισίου αυτοκινήτου
.................... 18
3Ασφάλεια των παιδιών
............8 3 - 84, 87- 89, 98
Ασφάλειες ...................................... 1
67-16 9, 171
Ασφαλειοθήκη ταμπλό
.................. 1
67-16 9, 171
Ασφαλειοθήκη χώρου κινητήρα
....1
67-16 9, 171
Αυτόματο άναμμα προειδοποιητικών φλας (αλάρμ).................. 71
Αφαίρεση ταπέτου
..........................................63
Α
φαίρεση τροχού
...........................15
7, 159 -16 0
Αφαιρούμενη μάσκα (για το χιόνι)
................13
9
Αφαιρούμενο τασάκι
.......................................60
Ad
Blue
® ............................................20, 132-13 4
ASR (σύστημα αντιολίσθησης τροχών) ....1
8 -19
Γρ ύ λ ο ς
.................................................... 15
4 -15 6
A
B
Γ
Δ
BlueHDi ....................................... 21, 25, 27, 132
Bluetooth (κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free)
...............................19
3
Βοήθεια στο παρκάρισμα (πίσω μέρος)
......12
5Δείκτες αλ λαγής κατεύθυνσης
(φλας)
................
............................ 71, 162, 165
Δείκτης καυσίμου
.......................................... 12
9
Δείκτης λαδιού
.......................................
14
3 -14 4
Δείκτης συντήρησης
................................. 2
5 -26
Διακόπτης ηλεκτρικών παραθύρων
...............
45
Δ
ιακόπτης θερμαινόμενων καθισμάτων
........
48
Δ
ιακόπτης μηχανής
..............................
10
2, 104
Διαρρύθμιση εσωτερικού χώρου
...................
60
Δ
ιαστάσεις
....................................................
18
2
Διαχειριζόμενο κιβώτιο ταχυτήτων
............. 1
06 -109, 116 -118, 147, 172
Δίσκοι φρένων
..............................
................
147
Δοχείο καυσίμου
...............................
.....
12 9 -13 0
Δοχείο υγρού υαλοκαθαριστήρα
..................
14
5
Δυναμικός έλεγχος ευστάθειας (CDS)
.............................. 1
9, 77-79
Γ
Είσοδος εξωτερικής πηγής ήχου ......... 1
92, 213
Εκκίνηση ....................................................... 17
3
Εκκίνηση έκτακτης ανάγκης
.........................17
3
Εκ νέου αρχικοποίηση συστ. ανίχνευσης χαμηλής πίεσης ελαστικών
......75
Ε
κτοξευτήρας νερού εμπρός
υαλοκαθαριστήρα
........................................ 68
Ε
κτροπέας καυσίμου
.................................... 13
0
Ελαστικά
...............
........................................ 183
Ελάχιστο απόθεμα καυσίμου
................. 1
6, 129
Ενδεικτική λυχνία προθέρμανσης κινητήρα Ντίζελ
..................16
Ε
ντοπισμός του αυτοκινήτου
......................... 3
7
Εξαερισμός
..............................
........... 52-56, 59
Α λφαβητικό ευρετήριο

220
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλ λαγή) .....68, 138
Μάσκες χιονιού ............................................. 13
9
Μηδένιση δείκτη συντήρησης
........................26
Μ
ηδένιση ημερήσιου χιλιομετρητή
................3
0
Μοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας χώρου αποσκευών
...........44
Μ
οχλός διαχειριζόμενου
κιβώτιου ταχυτήτων
................................... 14
7
Μπάρες οροφής
...............................
.............140
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση)..................... 140
Μπαταρία
...............................
.. 14, 146, 172-176
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου
...................... 3
7- 3 8Οθόνη πίνακα οργάνων................................
115
Οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων (με ηχοσύστημα) ........................................18
6M
Γ
N
Γ
Γ
Π
Ντουλαπάκι .....................................................60Παιδιά
...............................
................... 94, 98 -99
Παιδιά (ασφάλεια)
.........................................
10
0
Παιδικά καθίσματα
............ 8
2, 87- 89, 93 -94, 96
Παιδικά καθίσματα ISOFIX
........................
9
7- 9 9
Παιδική ασφάλεια
............................. 9
4, 99 -100
Παράθυρα ηλεκτρικά
......................................
45
Π
ατάκι
..............................
...............................
63
Πέδηση
...............................
.............................
13
Περιβάλλον
...............................
......................
38
Περιοριστής ταχύτητας .......................... 11 9 -12 1
Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά (με κιτ)
..........1
49 -150, 152
Πίεση ελαστικών
...................................1
53, 183
Λάδι κινητήρα
............................................
1
3 -14
Λαμπτήρες (αλ λαγή)
.............................
16
1, 165
Λεβιές αυτόματου κιβώτιου ταχυτήτων
...
111
-114
Λεβιές μηχανικού κιβώτιου ταχυτήτων
........
10
5
Λειτουργία αυτοκινητόδρομου (φλας)
............
71
Λ
ειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας
..... 6
0, 137
Λειτουργία προσωρινής διακοπής παροχής ρεύματος
.....................
13
7
Ξεκίνημα κινητήρα Ντίζελ
.............................
13
1
Ξεκίνημα του αυτοκινήτου
......
10
2-104, 10 6 -114
Ξεκλείδωμα θυρών
......................................... 36
Ξ
εκ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών
.......
36
Ξ
επάγωμα παρμπρίζ
......................................
57
Ξ
επάγωμα πίσω τζαμιού
................................
58
Ξ
επάγωμα τζαμιών
............................. 5
2-53, 58
Ραδιόφωνο
...............................
.....................
18 6
Ροή μουσικής (streaming audio) μέσω Bluetooth
........................
19
2, 195
Ρολόι ............... ................................................
31
Ρύθμιση δέσμης προβολέων.......................... 67
Ρύθμιση ημερομηνίας .....................................31
Ρ
ύθμιση καθισμάτων
......................................46
P
Πίνακες ασφαλειών........................ 167-16 9, 171
Πίνακες τύπων κινητήρων .....................18
0 -181
Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα)
..................................58
Π
λαϊνό φλας
...............................
...................16 4
Πλαφονιέρες
..............................
.....................69
Πληροφορίες για την κυκ λοφορία (TA)
........18
7
Πλήρωση με πρόσθετο AdBlue
...................13
4
Πλύσιμο (συμβουλές)
........................... 14
0, 142
Πόρτες
................
....................................... 15, 41
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό
...............62
Π
ρίζα jack
................................................ 6
2, 191
Πρίζα USB
...............................................6
2, 190
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό
...........................19
1
Προβολείς ομίχλης εμπρός
........ 2
3, 64- 65, 163
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)
......................71
Πρ
οειδοποιητικές λυχνίες
............................... 12
Π
ροθέρμανση κινητήρα Ντίζελ
......................16
Π
ρόσθετο AdBlue
...............................
............27
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων
.................47
Π
ροσκέφαλα πίσω καθισμάτων
.....................49
Π
ροστασία των
παιδιών
......................8
3 - 84, 87- 89, 94, 98 -99
Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)
...13
7
Πυροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας)
...8
2
Α λφαβητικό ευρετήριο

1
PEUGEOT Connect Nav
Πλοήγηση GPS -
Εφαρμογές - Ηχοσύστημα
πολυμέσων - Τηλέφωνο
Bluetooth
®
Περιεχόμενα
Πρώτα βήματα 2
Χ ειριστήρια στο τιμόνι 3
Μ
ενού
4
Φ
ωνητικές εντολές
5
Π
λοήγηση
1
1
Συνδεδεμένη πλοήγηση
1
5
Εφαρμογές
1
8
Ραδιόφωνο
2
3
Ραδιόφωνο DAB (Digital Audio
Broadcasting)
2
5
Ψηφιακά μέσα
2
6
Τηλέφωνο
28
Δ
ιαμόρφωση
3
3
Συχνές ερωτήσεις
3
7
Οι διάφορες λειτουργίες και οι διάφορες ρυθμίσεις
που περιγράφονται ποικίλουν ανάλογα με την
έκδοση και τη διαμόρφωση του αυτοκινήτου σας.
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί
αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία
σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με
το σύστημα ανοιχτής ακρόασης Bluetooth του
ηχοσυστήματός σας, πρέπει να πραγματοποιείται
με το αυτοκίνητο σταματημένο και ανοιχτό τον
διακόπτη μηχανής.
Το σύστημα έχει προστασία έτσι ώστε να
λειτουργεί μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο.
Η εμφάνιση του μηνύματος της λειτουργίας
εξοικονόμησης ενέργειας δηλώνει ότι ο εξοπλισμός
θα τεθεί άμεσα σε κατάσταση αναμονής.
Παρακάτω θα βρείτε τον σύνδεσμο για να
αποκτήσετε πρόσβαση στα λογισμικά ανοιχτού
κώδικα (OSS =Open Source Software) του
συστήματος.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav