2017 PEUGEOT 3008 radio

290
3008-2_pt_Chap07_infos-pratiques_ed01-2016
Modo de corte de energiaModo economia de energia
Entrada no modo
uma mensagem de entrada em modo economia
de energia aparece no ecrã do quadro de bordo
e as funções activas são postas em suspenso.
Saída do modo
Essas funções serão reactivadas
automaticamente na próxima utilização do
veículo.
Para utilizar imediatamente estas funções,
ligue o motor e deixe-o funcionar:
-
m
enos de dez minutos, para dispor
de equipamentos durante cerca de
cinco


minutos,
-

m
ais de dez minutos, para as conservar
durante cerca de trinta minutos.
Respeitar os tempos de arranque do motor
para garantir um carregamento correcto
da


bateria.
Não utilizar de forma repetida e continuar
o novo arranque do motor para recarregar
a


bateria.
Sistema que gere a utilização de determinadas
funções em relação ao nível de energia
restante na bateria.
Com o veículo em movimento, o corte de
energia neutraliza temporariamente algumas
funções, tais como o ar condicionado, a
descongelação do óculo traseiro...
As funções neutralizadas são reactivadas
automaticamente assim que as condições o
permitirem.
Sistema que gere a duração de certas funções para preservar uma carga suficiente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ainda utilizáveis, por um período acumulado máximo de cerca
de quarenta minutos, funções como o sistema áudio e a telemática, os limpa-vidros, as luzes de
cruzamento, as luzes do tecto, etc.
um

a bateria descarregada não permite
o arranque do motor.
Para mais informações sobre a
Bateria de 12 V , consulte a rubrica
correspondente.
Se uma comunicação telefónica
tiver sido iniciada ao mesmo tempo,
esta será mantida durante cerca de
10

minutos com o kit mãos-livres do
seu auto-rádio.
Informações práticas

333
3008-2_pt_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Efectuar o arranque a partir de outra bateria
F Coloque o motor em funcionamento do veículo desempanador e deixe-o funcionar
durante alguns minutos.
F

A
ccione o motor de arranque do veículo
avariado e deixe funcionar o motor.
S

e o arranque do motor não for efectuado
imediatamente, desligue a ignição e
aguarde alguns instantes antes de efectuar
uma nova tentativa.
F

A
guarde o regresso ao "ralenti" e, em
seguida, desligue os cabos auxiliares pela
ordem inversa.
F

C
oloque novamente a protecção de
plástico do terminal (+) se o seu veículo
estiver equipado.
F

D
eixe o motor funcionar, com o veículo em
movimento ou parado, no mínimo durante
30 minutos para permitir que a bateria
atinja um nível de carga suficiente.
Quando a bateria do seu veículo estiver
descarregada, o motor pode ser colocado
em funcionamento através de uma bateria
de reserva (externa ou de outro veículo) e de
cabos auxiliares.
Não coloque o motor em funcionamento
com um carregador de baterias.
Nunca utilize um booster de bateria de
24 V ou superior.
Verifique previamente se a bateria
de

reserva tem uma tensão nominal
de

12 V e uma capacidade no mínimo
igual à da bateria descarregada.
Os dois veículos não devem estar em
contacto.
Desligue todos os consumidores
eléctricos dos dois veículos (auto-rádio,
limpa-vidros, luzes, ...).
Assegure-se de que os cabos de
emergência não passam junto às partes
móveis do motor (ventilador, correia, ...).
Não desligue o terminal (+) quando o
motor estiver em funcionamento. F

E

leve a protecção de plástico do
terminal

(+) se o seu veículo estiver
equipado.
F

L

igue o cabo vermelho ao terminal (+)
da bateria avariada A (ao nível da parte
metálica em curva) e, em seguida, ao
terminal (+) da bateria auxiliar B ou do
b o o s t e r.
F

L

igue uma extremidade do cabo verde ou
preto ao terminal (-) da bateria auxiliar B
ou do booster (ou no ponto de massa do
veículo desempanador).
F

L

igue a outra extremidade do cabo verde
ou preto no ponto de massa C do veículo
avariado. Algumas funcionalidades, entre
as quais o Stop & Start, não estão
disponíveis enquanto a bateria não
atingir um nível de carga suficiente.
8
Em caso de avaria

334
3008-2_pt_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Recarregar a bateria com um carregador de bateria
Para assegurar uma longevidade ideal da
bateria, é indispensável manter a sua carga a
um nível suficiente.
Em alguns casos, pode ser necessário
carregar a bateria:
-
s
e efectuar, essencialmente, trajectos
curtos,
-

a
o prever uma imobilização prolongada
durante várias semanas.
Consulte a rede PE
u

g
E
O
t
ou uma oficina
qualificada. F

D
esligue a ignição.
F

D
esligue todos os consumidores eléctricos
(auto-rádio, luzes, limpa-vidros, ...).
F

D
esligue o carregador B antes de ligar os
cabos à bateria, para evitar qualquer faísca
perigosa.
F

V
erifique o estado correcto dos cabos do
carregador.
F

S
e presente no seu veículo, eleve a tampa
em plástico do borne (+).
F

L
igue os cabos do carregador B da
seguinte forma:
-

o c
abo vermelho positivo (+) ao borne (+)
da bateria A ,
-

o c
abo preto negativo (-) ao ponto de
massa C do veículo.
F

N
o fim da operação de carga, desligue o
carregador B antes de desligar os cabos
da bateria A .
Se pretender recarregar a bateria
do seu veículo por si próprio, utilize
apenas um carregador compatível
com as baterias de chumbo, com uma
tensão nominal de 12 V.
Na presença desta etiqueta, é
imperativo utilizar apenas um
carregador de 12 V, com o risco de
provocar a degradação irreversível dos
equipamentos eléctricos associados ao
Stop & Start. Respeite as instruções de utilização
fornecidas pelo fabricante do carregador.
Nunca inverta as polaridades.
Nunca tente recarregar uma bateria
congelada. Risco de explosão!
Se a bateria estiver congelada, solicite
o seu controlo pela rede PE
u

g
E
O
t

ou por uma oficina qualificada que
verificará que os componentes
internos não estão danificados e que
o recipiente não está partido, o que
implicaria um risco de fuga de ácido
tóxico e corrosivo.
Não é necessário desligar a bateria.
Em caso de avaria

335
3008-2_pt_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
Desligar a bateria
Aquando do trajecto após o primeiro
arranque do motor, o Stop & Start
poderá não estar operacional.
Neste caso, a função apenas ficará
novamente disponível após uma
imobilização contínua do veículo, cuja
duração dependerá da temperatura
ambiente e do estado de carga da
bateria (até cerca de 8 horas).
Para manter um nível de carga suficiente para
permitir o arranque do motor, é recomendado
que desligue a bateria em caso de imobilização
de muito longa duração.
Antes de desligar a bateria:
F

f

eche todas as aberturas (portas, porta da
mala, vidros, tejadilho),
F

d

esligue todos os consumidores eléctricos
(auto-rádio, limpa-vidros, luzes, ...),
F

d

esligue a ignição e respeite um tempo de
espera de quatro minutos.
Após ter acedido à bateria, basta desligar o
borne (+).
Após voltar a ligar
Após uma nova ligação da bateria, ligue a
ignição e aguarde 1 minuto antes de efectuar
o arranque, para permitir a inicialização dos
sistemas electrónicos.
No entanto, se após esta operação subsistirem
ligeiras perturbações, consulte a rede
PE
u

g
E
O
t
ou uma oficina qualificada.
Com base na rubrica correspondente,
deverá efectuar a reinicialização de alguns
equipamentos, como:
-

c
have de telecomando ou chave
electrónica (consoante a versão),
-

o t
ecto de abrir e a respectiva cortina
eléctrica de ocultação,
-
e

levadores eléctricos de vidros,
-

d
ata e hora,
-
e

stações de rádio memorizadas.
Terminal de bloqueio rápido
Desligar o borne (+)
F E leve o manípulo A ao máximo para
desbloquear a braçadeira B.
F

R
etire a abraçadeira B levantando-a. Ligar o borne (+)
F

E
leve o manípulo A
ao máximo.
F
S
ubstitua a braçadeira B
aberta no borne (+).
F
P
ressione a braçadeira B
até ao batente.
F
B
aixe o manípulo A para bloquear a
braçadeira B .
Não force pressionando o manípulo,
uma vez que se a braçadeira estiver
mal posicionada, o bloqueio é
impossível; recomece o procedimento.
8
Em caso de avaria

346
3008-2_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Abertura da mala ......................................58, 75
Abertura da portinhola do combustível
........................................... 2

81
Abertura das janelas
....................................... 55
A

bertura das portas

.................................. 58, 74
Abertura do capot motor
...............................294
Acendimento automático dos faróis


.................................... 141, 146 , 147
Acerto da hora

..............................
..................45
Acesso e arranque mãos livres ........................ 58, 61- 63 , 197, 200
Acesso mãos livres
......................................... 78
Acessórios


............................................ 15 6, 201
Acoplamentos de reboque


................................. 163, 19 6 , 284
Active Safety Brake................... 21, 26 , 247 , 250
AdBlue
® ..................................... 3 0, 37 , 303 , 304
Aditivo de diesel ............................................ 301
Airbags


.................................................... 28, 172
Airbags cortina
...................................... 17

5, 176
Airbags frontais


..................................... 173, 176
Airbags laterais


..................................... 175, 176
Ajuda à descida
............................................ 166
Ajuda ao arranque em inclinação


.............................................. 216
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
......................................... 263
Ajuda ao estacionamento para a frente
............................................... 264
Ajuda à travagem de emergência (AF
u)

................................. 160
Ajuste da data
................................................. 45
Alarme


............................................................. 70
Alavanca da caixa de velocidades automática


.................................................. 2 11
Alavanca da caixa de velocidades manual


........................................................ 210
Alavanca de velocidades


................................ 10Alerta activo de saída
involuntária de faixa ...............
21, 27 , 255 , 262
Alerta atenção condutor
............................... 25
3
Alerta de Distância

...................
21, 26 , 247 , 248
Alerta de transposição da linha indicadora de via (AFIL) .........
27, 254
Altifalantes

....................................................
12 2
Amplificador de áudio ...................................
12 2
Anéis de amarração

......................................
13 5
Anti-arranque electrónico
....................... 63,
197
Antibloqueio das rodas (ABS)

..............
160, 161
Anti-Patinagem das rodas (ASR)

...................................
26, 160 , 162, 16 4
Anti-roubo

.....................................................
197
Apoio para os braços dianteiro ......................................................
124
Apoio para os braços traseiro ...................... 13
4
Apoios de cabeça dianteiros
..........................93
Apoios de cabeça traseiros


..........................13 0
Aquecimento


...........................10, 104 , 10 6 , 108
Ar condicionado


...............................10, 107 , 11 0
Ar condicionado automático


.........................105
Ar condic ionado automático bizona


..................................................111, 11 6
Ar condicionado bizona


.........................111, 11 6
Ar condicionado-conduta (conselhos)


...................................................10
Ar condicionado manual


...............105, 10 6 , 11 6
Ar condicionado monozona


..................108, 11 6
Arrancar


........................................................333
Arranque de socorro
............................202, 333
Arranque do motor
........................................197
Arranque do veículo

......................19

7, 200 , 2 11
Arrumação para cartões


...............................11 9
Arrumações interiores


..........................11 9, 120
Arrumações traseiras


...................................13 3
Arrumos


........................11 9, 120 , 124, 13 4 , 13 5
Arrumos na mala ........................................... 13 5
A
B
Bancos aquecidos .......................................... 97
Bancos da frente ....................................... 90, 96
Bancos de criança clássicos


................183, 18 4
Bancos eléctricos


........................................... 96
Bancos traseiros


........................................... 13 0
Barras do tecto
.............................................. 293
Bateria


................................... 290, 301 , 332-335
BlueHDi


..................................... 37, 40 , 303 , 308
Buzina


........................................................... 157
Assistência à travagem
de urgência

.........................................
160, 249
Autonomia de AdBlue
......................... 3
0
, 37 , 38
Auto-rádio

.......................................................
45
Avisador de tempo de condução

...............................................
252
C
Cadeiras para
crianças ................171, 17 7 , 178 , 182-18 4 , 192
Cadeiras para crianças i-Size


............................................ 19 0
O índice alfabético

1
.
Áudio e Telemática







PEUGEOT Connect Nav


Navegação GPS - Aplicações - Auto-rádio multimédia - Telefone Bluetooth®


Índice
Primeiros passos 2
Comandos no volante 5
Menus 6
Comandos vocais 8
Navegação 14
Navegação conectada 30
Aplicações 40
Rádio Média 56
Te l e f o n e 6 8
Regulações 80
Questões frequentes 90

O sistema encontra-se protegido para
funcionar apenas no seu veículo.
A apresentação da mensagem
Modo Economia de Energia
assinala
a iminência da colocação em vigilância.
As diferentes funções e regulações
descritas variam consoante a versão e
a configuração do seu veículo.

Em seguida poderá encontrar a ligação
para aceder aos códigos fonte OSS
(Open Source Software) do sistema.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss



Por motivos de segurança e porque
necessitam de uma atenção cuidada
da parte do condutor, as operações
de emparelhamento do telemóvel
Bluetooth com o sistema mãoslivres
Bluetooth do seu auto-rádio, deverão
ser efectuadas com o veículo parado

e a ignição ligada.

3
.
12:13 18,5 21,5 23 °C

Áudio e Telemática


Selecção da fonte sonora (segundo a versão):


- Rádios FM / DAB * / AM * .

- Pen USB.

- Leitor CD.

- Leitor media conectado pela tomada
auxiliar (Jack, cabo não fornecido).

- Telefone ligado em [Bluetooth] * e
em difusão multimédia [Bluetooth] *
(streaming).


*
Consoante o equipamento.

Algumas informações são apresentadas
permanentemente na barra superior do ecrã
táctil


- Apresentação das informações de
climatização e acesso directo ao menu
correspondente

- Aceder directamente à escolha da fonte
sonora, à lista das estações (ou dos títulos,
consoante a fonte).

- Acesso às notificações de mensagens,
aos e-mails, actualizações da cartografia e
notificações de navegação.

- Aceder às regulações do ecrã táctil e do
quadro de bordo digital.


Em caso de muito calor, o volume
sonoro pode ser limitado para
preservar o sistema. Pode ser
colocado em vigilância (extinção
completa do ecrã e do som) durante
um período mínimo de 5 minutos.
O regresso à situação inicial é
efectuado quando a temperatura do
habitáculo tiver baixado.



Por intermédio do menu "Regulações"
pode criar um per fil relativo a apenas
uma pessoa ou a um grupo de
pessoas que tenham pontos comuns,
com a possibilidade de parametrizar
várias regulações (memórias rádio,
regulações de áudio, histórico de
navegação, favoritos de contactos, ...),
a aceitação das regulações é
efectuada automaticamente.

5
.
Áudio e Telemática

Comandos no volante



Multimédia
(pressão breve): alterar
a fonte multimédia.

Te l e f o n e
(pressão breve): atender o
telefone.

Chamada em curso
(pressão
breve): aceder ao menu do telefone.

Te l e f o n e
(pressão contínua): recusar
uma chamada recebida, desligar
uma chamada em curso; sem estar
uma chamada em curso, aceder ao
menu telefone.
Diminuição do volume sonoro.






Comandos vocais
:
Pressão breve, comandos vocais do
sistema.
Pressão contínua, comandos vocais
do smartphone através do sistema.

Desligar/Restabelecer o som.
Ou
Cortar o som premindo
simultaneamente as teclas de
aumento e diminuição do volume
sonoro.
Repor o som pressionando uma das
duas teclas do volume sonoro.

Rádio
(rotação): procura automática
da estação anterior/seguinte.

Multimédia
(rotação): faixa anterior/
seguinte, deslocação nas listas.

Pressão breve
: Validação de uma
selecção; fora de selecção, aceder
às memórias


Rádio
: visualizar a lista de estações.

Multimédia
: visualizar a lista de
faixas.

Rádio
(pressão contínua): actualizar
a lista de estações captadas.

Aumento do volume sonoro.