2017 PEUGEOT 3008 AUX

3
.
12:13 18,5 21,5 23 °C

Áudio e Telemática


Selecção da fonte sonora (segundo a versão):


- Rádios FM / DAB * / AM * .

- Pen USB.

- Leitor CD.

- Leitor media conectado pela tomada
auxiliar (Jack, cabo não fornecido).

- Telefone ligado em [Bluetooth] * e
em difusão multimédia [Bluetooth] *
(streaming).


*
Consoante o equipamento.

Algumas informações são apresentadas
permanentemente na barra superior do ecrã
táctil


- Apresentação das informações de
climatização e acesso directo ao menu
correspondente

- Aceder directamente à escolha da fonte
sonora, à lista das estações (ou dos títulos,
consoante a fonte).

- Acesso às notificações de mensagens,
aos e-mails, actualizações da cartografia e
notificações de navegação.

- Aceder às regulações do ecrã táctil e do
quadro de bordo digital.


Em caso de muito calor, o volume
sonoro pode ser limitado para
preservar o sistema. Pode ser
colocado em vigilância (extinção
completa do ecrã e do som) durante
um período mínimo de 5 minutos.
O regresso à situação inicial é
efectuado quando a temperatura do
habitáculo tiver baixado.



Por intermédio do menu "Regulações"
pode criar um per fil relativo a apenas
uma pessoa ou a um grupo de
pessoas que tenham pontos comuns,
com a possibilidade de parametrizar
várias regulações (memórias rádio,
regulações de áudio, histórico de
navegação, favoritos de contactos, ...),
a aceitação das regulações é
efectuada automaticamente.

57
.
3
2
4
Áudio e Telemática


Nível 1

Nível 2

Comentários


Radio Media



Fonte

Rádio

Seleccionar a alteração de fonte.
USB


iPod


CD


AUX


Bluetooth


Radio Media



Frequência /
Memória

Frequência
Efectuar uma procura automática ou manual das
estações de rádio.

Memória
Pressionar continuamente um local vazio para
memorizar uma estação.

Radio Media



Banda

FM

Pressionar a tecla banda para alterar a banda.

DAB


AM


Radio Media



Lista

Estações de rádio
Abrir a lista e pressionar uma estação de rádio
para a seleccionar.

66
Áudio e Telemática










Multimédia


Tomada USB















Escolha da fonte


Seleccione " Fonte
".
Prima Radio Media
para visualizar
a página principal.

O sistema constitui listas de leitura (memória
temporária) cujo tempo de criação pode
demorar desde alguns segundos a vários
minutos na primeira ligação.
Reduza o número de ficheiros que não sejam
musicais e o número de lista permite diminuir o
tempo de espera.
As listas de leitura são actualizadas sempre
que a ignição é desligada ou ligação de uma
memória USB. As listas são memorizadas:
sem inter venção nas listas, o tempo de carga
seguinte será reduzido.

Insira a pen USB na tomada USB ou ligue o
periférico USB à tomada USB através de um
cabo adaptado (não fornecido).

















Tomada Auxiliar (AUX)


Regule em primeiro lugar o volume do seu
equipamento portátil (nível elevado). Em
seguida, regule o volume do seu auto-rádio.
O controlo dos comandos é efectuado através
do equipamento nómada.

Esta fonte apenas fica disponível se "Entrada
auxiliar" tiver sido assinalada nas regulações
de áudio.
(consoante o equipamento)

Ligue o equipamento portátil (leitor MP3, …)
à tomada Jack através de um cabo de áudio
(não fornecido).
Seleccione a fonte.








Streaming áudio Bluetooth®



O streaming permite ouvir os ficheiros de fluxo
áudio provenientes do smartphone.

O per fil Bluetooth deve ser activado, regule
inicialmente o volume do seu equipamento
portátil (nível elevado).
Regule, em seguida, o volume do seu auto-
rádio.

Se a leitura não for iniciada automaticamente,
pode ser necessário iniciar a leitura de áudio a
partir do telefone.
A pilotagem é efectuada através do periférico
ou utilizando as teclas tácteis do sistema.

Quando se encontrar ligado em
streaming, o telefone é considerado
como uma fonte multimédia.

Para preservar o sistema, não utilize o
hub USB.











Leitor de CDs

(consoante o equipamento)

Insira o CD no leitor.

67
.
Áudio e Telemática







Ligação de leitores Apple ®




Ligue o leitor Apple ®
à tomada USB através de
um cabo adaptado (não fornecido).
A leitura é iniciada automaticamente.

O controlo é efectuado através dos comandos
do sistema de áudio.

As classificações disponíveis são as do
leitor nómada ligado (artistas / álbuns /
géneros / playlists / audiobooks /
podcasts).
A classificação utilizada é a
classificação por artista. Para modificar
a classificação utilizada, suba a
arborescência até ao primeiro nível e,
em seguida, seleccione a classificação
pretendida (playlists por exemplo) e
valide para descer a arborescência até
à faixa pretendida.

A versão de software do auto-rádio pode ser
incompatível com a geração do seu leitor
Apple
® .

O auto-rádio reproduz os ficheiros de áudio
com a extensão ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3"
incluído entre 32 Kbps e 320 Kbps.
Suporta, igualmente, o modo VBR (Variable
Bit Rate).
Qualquer outro tipo de ficheiro (.mp4,...) não é
reproduzido.
Os ficheiros ".wma" deverão ser do tipo wma
9 standard.
As frequências de amostragem suportadas são
32, 44 e 48 KHz.
Para poder ler um CDR ou um CDRW
gravado, seleccione durante a gravação
as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet de
preferência.
Se o disco for gravado noutro formato,
a leitura poderá não ser efectuada
correctamente.
Num mesmo disco, recomenda-se que utilize
sempre a mesma norma de gravação, com a
velocidade mais baixa possível (4x máximo)
para uma qualidade acústica óptima.
No caso particular de um CD multi-sessão,
recomenda-se a norma Joliet.

É aconselhável redigir os nomes dos ficheiros
com menos de 20 caracteres excluindo os
caracteres particulares (ex : " " ? ; ù) para evitar
problemas de reprodução ou de visualização.



Informações e conselhos


Utilize somente pens de memória USB em
formato FAT32 (File Allocation Table).
O sistema suporta os leitores nómadas
USB Mass Storage, os BlackBerry
® ou os
leitores Apple ® através das tomadas USB.
O cabo de adaptação não é fornecido.
A gestão dos periféricos é efectuada
através dos comandos do sistema de
áudio.
Os outros periféricos, não reconhecidos
pelo sistema aquando da ligação, devem
ser ligados à tomada auxiliar através de
um cabo Jack (não fornecido) ou através
de streaming Bluetooth consoante a
compatibilidade.
Recomenda-se a utilização do cabo
USB do aparelho portátil.

Para preservar o sistema, não utilize o
hub USB.

86
3
4
5
6
7
1
19
Áudio e Telemática


Seleccione Regulações
para
visualizar a página primária.






Parametrizar os per fis

Regulações áudio


Pressione Regulações
para
visualizar a página primária.

Seleccione " Regulações áudio
".

Seleccione " Ambientes
".

Ou

" Repartição
"

Ou

" Som
"

Ou

" Voz
"

Ou

" To q u e s
".

Áudio integrado: o Sound Staging do
Arkamys
© optimiza a repartição do som
no interior do habitáculo.

As regulações de Repartição
( Apenas à frente, Condutor e Todos os
passageiros) são comuns a todas as
fontes.

Activar ou Desactivar " Sons tácteis
",
" Volume associado à velocidade
" e
" Entrada auxiliar
".
A repartição (ou espacialização através
do sistema Arkamys
© ) do som é um
tratamento de áudio que permite
adaptar a qualidade sonora em função
do número de passagens no veículo.
Disponíveis apenas na configuração de
altifalantes dianteiros e posteriores.

As regulações de áudio Ambientes

(6 ambientes em opção), assim como
Agudos,
Médios
e Graves
são
diferentes e independentes para cada
fonte sonora.
Activar ou Desactivar " Loudness
".

Pressione " OK
" para gravar as
configurações.
Pressione " OK
" para validar.
Pressione a tecla " OPÇÕES
" para
aceder à página secundária.

Seleccione " Per fil 1" ou "Per fil 2"
ou "
Per fil 3"
ou "Per fil comum
".
Seleccione " Parametrização dos
perfis
".

Pressione esta tecla para introduzir
um nome de per fil através do teclado
virtual.
Por motivos de segurança e porque
necessita de uma atenção cuidada da
parte do condutor, os manuseamentos
devem ser realizados com o veículo
parado.

99
Transversal-Peugeot_pt_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
- Rádios FM/DAB*/AM*.
- Telefone ligado em Bluetooth* e em difusão
multimédia Bluetooth* (streaming).
- Leitor de CDs.
- Pen de memória "USB".
- Leitor multimédia ligado à tomada auxiliar
(Jack, cabo não fornecido).
* Consoante o equipamento.
Algumas informações são apresentadas
permanentemente na barra superior do ecrã
táctil:
-
Apresentação das informações de
climatização, e acesso directo ao menu
correspondente.
- Apresentação das informações dos menus
de Rádio Multimédia e Telefone.
- Acesso às Regulações do ecã táctil e do
quadro de bordo digital.
Em caso de muito calor, o volume
sonoro pode ser limitado para
preservar o sistema. Pode ser
colocado em vigilância (extinção
completa do ecrã e do som) durante
um período mínimo de 5 minutos.
O regresso à situação inicial é
efectuado quando a temperatura do
habitáculo tiver baixado. Por intermédio do menu "Settings"
pode criar um per fil relativo a apenas
uma pessoa ou a um grupo de
pessoas que tenham pontos comuns,
com a possibilidade de parametrizar
várias regulações (memórias rádio,
regulações de áudio, ambientes, ...), a
aceitação das regulações é efectuada
automaticamente.
.
Áudio e Telemática

100
Transversal-Peugeot_pt_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Comandos no volante - Tipo 1
Rádio:
Pressão curta: visualização da lista
de estações.
Pressão contínua: actualização da
lista.
Multimédia :
Pressão curta: visualização da lista
de pastas.
Pressão contínua: visualização dos
tipos de triagem disponíveis. Diminuição do volume sonoro.
Rádio
:
Selecção da estação memorizada
inferior/superior.
Selecção do elemento anterior/
seguinte de um menu ou de uma
lista.
Multimédia:
Selecção de uma faixa anterior/
seguinte.
Selecção do elemento anterior/
seguinte de um menu ou de uma
lista. Desligar o som/Restabelecer o som
através de uma pressão simultânea
nas teclas de aumento e diminuição
do volume sonoro.
Alteração da fonte sonora (Rádio;
USB; AUX se existir um equipamento
ligado; CD; Streaming).
Validação de uma selecção. Aumento do volume sonoro.
Áudio e Telemática

113
1
2
3
4
5
Transversal-Peugeot_pt_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nível 1Nível 2 Comentários
Radio Media SOURCES Radio
Seleccionar a alteração de fonte.
Bluetooth
CD
AUX
USB
iPod
Radio Media
Frequency FM / DAB / AM
Apresentar a estação de rádio em reprodução.
Radio Media List Actualizar a lista em função da recepção.
Preset Efectuar uma pressão curta para memorizar a
estação.
Radio Media
Preset Seleccionar uma estação memorizada ou
memorizar uma estação.
Radio Media OPTIONS AM band
DAB band FM band Pressionar a tecla banda para alterar a banda.
Audio settings Parametrizar as regulações de áudio.
News
Activar ou desactivar as opções.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up
Radio Media
8 7, 5 M H z Introduzir uma frequência no teclado virtual das
bandas FM e AM.
.