Page 461 of 566

101
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Médium (krátke stlačenie): zmena
multimediálneho zdroja.
Telefón (krátke stlačenie): prijať
h ovo r.
Prebiehajúci hovor (krátke
stlačenie): prístup do ponuky
telefónu.
Telefón (dlhé stlačenie): odmietnutie
prichádzajúceho hovoru, zrušenie
prebiehajúceho hovoru; mimo
prebiehajúceho hovoru prístup do
ponuky telefónu.
Zníženie hlasitosti.
Hlasové príkazy
:
Krátke stlačenie - hlasové príkazy
smartfónu prostredníctvom systému.
Vypnutie zvuku / Opätovné zapnutie
zvuku.
Alebo
Vypnutie zvuku súčasným stlačením
tlačidiel pre zvýšenie a zníženie
hlasitosti.
Opätovné zapnutie zvuku stlačením
jedného z dvoch tlačidiel pre
nastavenie hlasitosti.Rádio
(otáčanie): predchádzajúce /
nasledujúce uložené nastavenie.
Médium (otáčanie): predchádzajúca /
nasledujúca skladba, posúvanie v
zoznamoch.
Krátke stlačenie : potvrdenie
voľby; s výnimkou voľby prístupu k
uloženým nastaveniam.
Rádio : zobrazenie zoznamu staníc.
Médium : zobrazenie zoznamu
skladieb.
Rádio (kontinuálne stlačenie):
aktualizácia zoznamu zachytených
staníc.
Zvýšenie hlasitosti.
Ovládače na volante - Typ 2
.
Audio a telematika
Page 462 of 566
102
21,518,5
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Ponuky
Rádio Médium
Aplikácie
Voľba zdroja zvuku, rozhlasovej stanice.
Prístup k nastaviteľným prvkom príslušenstva.
Klimatizácia
Riadenie jednotlivých nastavení teploty a
prietoku vzduchu.
Navigácia
Nastavenie parametrov navádzania a voľba
destinácie pomocou MirrorLinkTM alebo
CarPlay®.
Podľa verzie.
Audio a telematika
Page 472 of 566
112
21345
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Radio Media (Médium Rádio)Podľa verzieÚroveň 1 Úroveň 2
Audio a telematika
Page 473 of 566
113
1
2
3
4
5
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Vysvetlivky
Radio Media (Rádio
Mádium)
SOURCES (Zdroje
zvuku) Radio
(Rádio)
Voľba zmeny zvukového zdroja.
Bluetooth
CD
AUX
USB
iPod
Radio Media (Rá
dio Médium)
Frequency (Frekvencia)FM / DAB / AM Zobrazenie práve počúvanej rádio stanice.
Radio Media (Rádio Médium)
List / (Zoznam) Aktualizácia zoznamu v závislosti od príjmu.
Preset (Pamäť) Uloženie stanice do pamäte krátkym zatlačením.
Radio Media (Rádio Médium)
Preset (Pamäť) Voľba stanice uloženej v pamäti alebo uloženie
stanice do pamäte.
Radio Media (Rádio
Médium)
OPTIONS
(MOŽNOSTI) FM band
/ DAB band / AM band Zmena pásma stlačením tlačidla pásmo.
Audio settings (Audio nastavenia) Zmena parametrov audio nastavení.
News ( Spravodajstvo)
Aktivácia alebo deaktivácia možností.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up (Sledovanie FM-DAB)
Radio Media (Rádio Médium)
8 7, 5
M H z Zadanie frekvencie na virtuálnej klávesnici
pásiem FM a AM.
.
Audio a telematika
Page 475 of 566
115
1
1
1
2
3
4
5
5
5
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
Radio Media (Rádio Médium)
SOURCES (ZDROJE) Radio (Rádio) Frequency (Frekvencia)
Zobrazenie práve počúvanej stanice.
List (Zoznam) Zobrazenie zoznamu zachytených staníc.
Preset (Pamäť) Voľba uloženej stanice alebo uloženie stanice do
pamäte.
OPTIONS (MOŽNOSTI) FM band / DAB band /
AM band
Zatlačenie tlačidla pásmo pre zmenu pásma.
Audio settings (Audio nastavenia)Zmena parametrov audio nastavení.
News (Spravodajstvo)
Aktivácia alebo deaktivácia možností.
TA
RDS
FM- DAB Follow-up
(Sledovanie FM-DAB)
Radio Media (Rádio
Médium)
SOURCES (ZDROJE) Bluetooth OPTIONS (MOŽNOSTI)
Audio settings (Audio
nastavenia)Zmena parametrov audio nastavení.
Radio Media (Rádio Médium)
SOURCES (ZDROJE) CD Zobrazenie detailov o práve prehrávanej hudbe.
OPTIONS (MOŽNOSTI) Audio settings (Audio
nastavenia)Zmena parametrov audio nastavení.
.
Audio a telematika
Page 477 of 566
117
1
1
6
7
5
5
8
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
Radio Media (Rádio Médium)
SOURCES (ZDROJE)
AUX OPTIONS (MOŽNOSTI)
Audio settings (Audio
nastavenia)Zmena parametrov audio nastavení.
Radio Media (Rádio Médium)
SOURCES (ZDROJE) USB Player (Prehrávač)
Zobrazenie detailov o práve prehrávanej hudbe.
Tracks list (Voľba) Zobrazenie aktuálnej voľby.
Librar y (Knižnica) Zobrazenie hudobnej knižnice.
OPTIONS (MOŽNOSTI) Audio settings (Audio
nastavenia)Zmena parametrov audio nastavení.
.
Audio a telematika
Page 478 of 566

118
4
5
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Stlačte Radio Media (Rádio Médium)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na Radio Media (Rádio
Médium) pre zobrazenie hlavnej
st r á nk y.
Stlačte príslušnú frekvenciu.
Zadajte hodnoty na virtuálnej
klávesnici pásiem AM a FM. Pre automatické vyhľadávanie
rozhlasových staníc stlačte jedno z
tlačidiel.
Radio (Rádio)
Voľba stanicePríjem rádia môže byť rušený použitím
elektrických zariadení, ktoré nie sú
schválené výrobcom vozidla, ako
napríklad nabíjačky s USB konektorom
zapojeným do 12 V zásuvky.
Vonkajšie prostredie (kopec, budova,
tunel, parkovisko, podzemie...) môže
blokovať príjem vrátane režimu
sledovania RDS. Tento jav je bežný
pri šírení rádiových vĺn a v žiadnom
prípade neznamená poruchu autorádia.
Alebo
Alebo
Alebo Presuňte kurzor pre manuálne
vyhľadanie vyššej / nižšej
frekvencie. Zvoľte si stanicu alebo frekvenciu.
Zvoľte si stanicu alebo frekvenciu.
Zatlačte na " Preset " (Uloženie do
pamäte).
Zatlačte na tlačidlo " OPTIONS "
(Možnosti) pre prístup k vedľajšej
stránke. Krátko zatlačte na prázdnu
hviezdičku. Ak je hviezdička vyplnená,
rádio stanica je už uložená.
Dlhým stlačením jedného z tlačidiel
uložíte stanicu do pamäte.
Zatlačte na " Band" (Pásmo) pre
zmenu pásma.
Zatlačením v šedej zóne voľbu
potvrďte.Uloženie stanice
Zmena pásma
Stlačte OK pre potvrdenie voľby.
Audio a telematika
Page 479 of 566

119
5
5
5
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Zatlačením v šedej zóne voľbu
potvrďte.Zatlačením v šedej zóne voľbu
potvrďte.Zatlačením v šedej zóne voľbu
potvrďte.
Zatlačte na Radio Media
(Rádio
Médium) pre zobrazenie hlavnej
st r á nk y.
Zatlačte na " Radio Media " (Rádio
Médium) pre zobrazenie hlavnej
st r á nk y.
Zatlačte na Radio Media (Rádio
Médium) pre zobrazenie hlavnej
st r á nk y.
Zatlačte na tlačidlo " OPTIONS
"
(Možnosti) pre prístup k vedľajšej
stránke.
Zvoľte si " OPTIONS " (Možnosti) pre
prístup k vedľajšej stránke.
Zvoľte si " OPTIONS " (Možnosti) pre
prístup k vedľajšej stránke.
Aktivujte / Deaktivujte " RDS
".
Aktivujte / Deaktivujte " News "
(Správy).
Aktivujte / Deaktivujte " TA "
(Dopravné spravodajstvo).
Aktivácia / Deaktivácia RDS
Funkcia RDS, pokiaľ je aktivovaná,
umožňuje vďaka sledovaniu frekvencie
počúvanie tej istej stanice. Avšak, za
určitých podmienok, nie je sledovanie
tejto stanice RDS zabezpečené na
celom území krajiny. Jedná sa o
rádiostanice, ktoré nepokrývajú 100 %
časť územia. To vysvetľuje stratu
príjmu stanice na prechádzanej trase. Funkcia „Rozhlasové textové
informácie“ umožňuje zobrazovať
správy vysielané rozhlasovou stanicou,
ktoré sa týkajú vysielania rozhlasovej
stanice alebo práve počúvanej skladby.
Zobrazenie textových informácií
Počúvanie správ TA
Funkcia TA (Dopravné spravodajstvo)
zabezpečuje prednostné počúvanie
výstrah v rámci dopravného
spravodajstva TA. Pre jej aktiváciu je
potrebné, aby ste správne nastavili
rozhlasovú stanicu, ktorá vysiela tento
druh správ. Akonáhle je vysielané
dopravné spravodajstvo, práve
počúvané médium sa automaticky
vypne, aby bolo možné počúvať
dopravné spravodajstvo TA. Počúvanie
média sa obnoví ihneď po ukončení
vysielania spravodajstva.
.
Audio a telematika