2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 stop start

67
3008-2_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Po výmene batérie alebo v prípade poruchy bude možno potrebné diaľkový ovládač reinicializovať.
Verzia s funkciou Prístup a
štartovanie Hands-free
Reinicializácia diaľkového ovládača
Verzia bez funkcie Prístup a
štartovanie Hands-free
F Priložte elektronický kľúč k núdzovému snímaču, umiestnenému na stĺpiku riadenia
a pridržte ho až do okamihu zapnutia
zapaľovania. F

Z
apnite zapaľovanie stlačením
tlačidla
„
START/STOP“
.
Elektronický kľúč je opät plne funkčný.
F

V

ypnite zapaľovanie.
F

V

ráťte kľúč do polohy 2 (Zapnuté
zapaľovanie) .
F
N
ásledne zatlačte na znak zavretého
zámku po dobu niekoľkých sekúnd.
F

V

ypnite zapaľovanie a vytiahnite kľúč zo
spínacej skrinky zapaľovania.
Diaľkový ovládač je opäť plne funkčný. F

A
k je vaše vozidlo vybavené manuálnou
prevodovkou, umiestnite radiacu páku
do polohy neutrál a následne zošliapnite
spojkový pedál na maximum.
F
A
k je vaše vozidlo vybavené automatickou
prevodovkou, zvoľte si režim P a následne
zošliapnite brzdový pedál na maximum.
Pokiaľ porucha pretrváva aj po vykonaní
reinicializácie, obráťte sa urýchlene na sieť
PEUGEOT alebo iný kvalifikovaný servis.
2
Otvárania

84
3008-2_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Otváracia panoramatická strecha
Použite ovládacích tlačidiel strechy a clony je
možné:
-
p
ri zapnutí zapaľovania, ak je batéria
vozidla dostatočne nabitá,
-

p
ri motore v chode,
-

v r
ežime STOP systému Stop & Start,
-

p
o dobu 45 sekúnd po vypnutí
zapaľovania,
-

p
o dobu 45 sekúnd po uzamknutí vozidla.
Otvorenie
Otváranie a zatváranie otváracej strechy a
zatemňovacej clony sa vykonáva pomocou
tlačidiel umiestnených na stropnej konzole.
A.
O
vládacie tlačidlo zatemňovacej clony.
B.
O

vládacie tlačidlo otváracej strechy.
Skontrolujte, či batožina alebo príslušenstvo
prepravované na strešných tyčových nosičoch
nebráni manipulácii so strechou.
Na pevné nepohyblivé a pohyblivé okno
neukladajte žiadne ťažké predmety.
Skôr ako použijete ovládacie tlačidlo
strechy alebo clony sa uistite, či
manipulácii nebráni žiaden predmet ani
osoba.
Princípy
Úplné otvorenie strechy prechádza fázou
poodchýlenia pohyblivého okna a jeho
následného posunutia nad pevné nepohyblivé
okno.
Všetky medzipolohy sú povolené.
Otvorenie strechy má za následok otvorenie
zatemňovacej clony.
Naopak, zatemňovacia clona môže ostať
otvorená aj pokiaľ je strecha uzavretá. Ak je strecha úplne zatvorená alebo
čiastočne poodchýlená:
F

j
edno zatlačenie zadnej časti
tlačidla B bez prekročenia
bodu odporu úplne poodchýli
otváraciu strechu.
Ak je strecha otvorená následne po
poodchýlenej polohe:
F

j
edno zatlačenie zadnej časti tlačidla B bez
prekročenia bodu odporu vydá pokyn na
otvorenie otváracej strechy.
Ak je strecha čiastočne alebo úplne zatvorená:
F

j
edno zatlačenie zadnej časti tlačidla B
až za bod odporu vydá pokyn na úplné
otvorenie strechy.
Každé ďalšie zatlačenie tohto tlačidla preruší
pohyb strechy.
Manipulácia so strechou
F Pridržte stlačenú zadnú časť tlačidla B bez prekročenia bodu odporu; strecha sa otvorí
a jej pohyb sa preruší, akonáhle tlačidlo
uvoľníte.
Otvárania

98
3008-2_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Systém s možnosťou voľby typu masáže a
nastavenia jej intenzity.
Tento systém je funkčný pri motore v chode a v
režime STOP systému Stop & Start.
Aktivácia / Nastavenia
Nastavenia masáže je možné vykonať
prostredníctvom dotykového displeja.
Funkcia sa aktivuje buď priamo pomocou
tlačidla predného sedadla alebo aktiváciou
osobného nastavenia prostredia funkcie
i-Cockpit Amplify.
Viacbodové masáže
F Stlačte toto tlačidlo; jeho
svetelná kontrolka sa rozsvieti.
Funkcia sa okamžite aktivuje s naposledy
uloženými nastaveniami a na dotykovom
displeji sa zobrazí stránka s nastavením
parametrov.
Pokiaľ vám nastavenia vyhovujú,
nevykonávajte žiaden ďalší úkon a zobrazenie
sa vráti do pôvodného stavu. Ak si želáte upraviť nastavenia:
F
z voľte si iný typ masáže spomedzi piatich
ponúkaných možností,
F

z
voľte si intenzitu masáže spomedzi troch
prednastavených možností „ 1“ (Mierna), „ 2“
(Normálna) alebo „ 3“ (Intenzívna).
Zmeny nastavenia sú zaznamenané okamžite.
Po aktivácii systému sa spustí hodinový
masážny cyklus, ktorý pozostáva zo
6 -minútových masážnych sekvencií
striedaných 3 -minútovými prestávkami.
Systém sa vypne automaticky po skončení
cyklu; svetelná kontrolka tlačidla zhasne.
Viacbodové masáže je možné
ovládať aj prostredníctvom funkcie
i-Cockpit Amplify .
Pomocou tlačidla predného sedadla:
Viac informácií o Funkcii i- Cockpit Amplify
nájdete v príslušnej rubrike.
Ergon

105
3008-2_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Funkcia Stop & Start
Vykurovací a klimatizačný systém je
funkčný len pri motore v chode.
Z dôvodu zachovania požadovaného
teplotného komfortu v interiéri vozidla
môžete dočasne deaktivovať funkciu
Stop & Start.
Viac informácií o funkcii Stop & Star t
nájdete v príslušnej kapitole.
Aby boli tieto systémy maximálne účinné, dodržujte nasledovné pravidlá použitia a údržby:
F

N

a zabezpečenie rovnomerného rozloženia vzduchu dbajte o to, aby ste nezablokovali
mriežky vonkajšieho vstupu vzduchu, ktoré sa nachádzajú v spodnej časti čelného skla,
dýzy, vetracie otvory a výstupy vzduchu, ako aj výstup vzduchu umiestnený v kufri.
F

N

ičím neprikrývajte snímač slnečného žiarenia, ktorý je umiestnený na prístrojovej
doske; slúži na reguláciu automatického klimatizačného systému.
F

K

limatizačný systém uveďte do činnosti po dobu minimálne 5 až 10 minút jeden alebo
dvakrát za mesiac, čím zabezpečíte jeho správny chod.
F

K

ontrolujte stav interiérového filtra a pravidelne si nechajte vymieňať filtračné prvky.
O

dporúčame vám, aby ste uprednostnili použitie kombinovaného interiérového filtra.
Vďaka jeho aktívnemu špecifickému aditívu prispieva k prečisteniu vzduchu a celkovej
čistote v interiéri vozidla (redukcia alergických faktorov, pachov a mastných povlakov).
F

N

a zabezpečenie správneho chodu klimatizačného systému vám odporúčame
kontrolovať ho podľa odporúčaní uvedených v servisnej a záručnej knižke.
F

A

k systém nechladí, vypnite ho a obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na kvalifikovaný
servis.
Pri vlečení maximálneho zaťaženia v prudkom stúpaní a pri veľmi vysokej vonkajšej teplote
umožní vypnutie klimatizácie zvýšenie výkonu motora, a teda aj zlepšenie vlečnej kapacity. Kondenzácia je normálnym javom, ktorý
vzniká počas činnosti klimatizácie a
jeho výsledkom je voda nachádzajúca
sa pod vozidlom.
Ak je po dlhom státí na slnku vnútorná
teplota veľmi vysoká, na niekoľko minút
kabínu vyvetrajte.
Ovládanie prietoku vzduchu nastavte
tak, aby ste zabezpečili dobré
prevzdušnenie kabíny.
Klimatizačný systém neobsahuje chlór,
a preto nepredstavuje nebezpečenstvo
pre ozónovú vrstvu.
Odporúčania pre vetranie a klimatizáciu
3
Ergon

116
3008-2_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Odrosovanie - rozmrazovanie predného skla
Poloautomatická a
automatická klimatizácia
S funkciou Stop & Start, pokiaľ sú
aktivované tieto funkcie - odhmlievanie,
klimatizácia a prúdenie vzduchu - nie je
k dispozícii režim STOP.
Automatický program
viditeľnosť
S funkciou Stop & Start, pokiaľ je
aktivované odhmlievanie, nie je k
dispozícii režim STOP.
Systém automaticky riadi klimatizovaný vzduch
(podľa verzie), prietok vzduchu, vstup vzduchu
a rozdeľuje vetranie optimálnym spôsobom
smerom na čelné sklo a bočné okná.
F

S

ystém sa vypína opätovným stlačením
tohto tlačidla; kontrolka tlačidla zhasne.
S manuálnou klimatizáciou
F Nastavte teplotu na maximum (červená).
F N astavte prietok vzduchu na maximum;
všetky svetelné kontrolky sa rozsvietia.
F

N
astavte rozloženie vzduchu do polohy
„Čelné sklo“; rozsvieti sa príslušná svetelná
kontrolka.
F

U
istite sa, či je deaktivovaná recirkulácia
vzduchu v interiéri; príslušná svetelná
kontrolka musí byť zhasnutá.
F

Z
apnite klimatizáciu stlačením
tlačidla
„A/C “; rozsvieti sa príslušná
svetelná kontrolka. F

A
k si želáte rýchlejšie odrosenie
alebo rozmrazenie čelného skla
a bočných okien, zatlačte na toto
tlačidlo; rozsvieti sa kontrolka
tlačidla.
Systém umožňuje manuálne nastavenie
prietoku vzduchu bez automatickej deaktivácie
automatického programu viditeľnosť.
Ergon

122
3008-2_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Bezdrôtová nabíjačka
Činnosť
Dobíjanie je funkčné pri motore v chode alebo
v režime STOP systému Stop & Start.
Dobíjanie je riadené smartfónom. Tento systém umožňuje bezdrôtové dobíjanie
prenosných zariadení ako sú smartfóny,
využitím princípu magnetickej indukcie, v
súlade s normou Qi 1.1.
Zariadenie, ktoré bude dobíjané musí byť
kompatibilné s normou Qi, buď svojou
koncepciou alebo pomocou kompatibilného
puzdra alebo schránky.
Zóna dobíjania je zobrazená znakom Qi.
Na verziách vybavených systémom Prístup
a štartovanie Hands free môže byť činnosť
nabíjačky dočasne narušená pri otvorení dverí
alebo pri pokyne o vypnutie zapaľovania.
Systém Hi-Fi Premium
FOCAL®
Vaše vozidlo je vybavené Hi-Fi reproduktormi
francúzskej značky FOCAL®, ktorá je
odborníkom v oblasti akustiky už viac
ako 35

rokov a vďaka svojim inováciám a
jedinečnému zvuku svojich audio produktov je
uznávaná po celom svete. 10 reproduktorov s exkluzívnou technológiou
FOCAL
® ponúka potešenie z čistého a
detailného zvuku v interiéri vozidla:
-

W

oofers / high-fidelity Mediums:
Technológia Polyglass umožňuje
zabezpečiť vyváženosť a presnosť zvuku.
-

T

weeters TNF: Technológia s prevrátenými
hliníkovými kupolami, ponúka optimálnu
disperziu zvuku a datailné výšky.
-

S

ubwoofer: Technológia trojitej cievky
Power Flower™ 200 mm pre dynamickú
reprodukciu nízkych frekvencií.
-

A

ktívny 12 kanálový zosilňovač -
515

Wattov: Hybridná technológia
Triedy
AB / Triedy D, poskytujúca bohatosť
a jemnosť vysokofrekvenčných signálov a
skutočný výkon v nízkych tónoch.
Ergon

133
3008-2_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zadná výbava
Zásuvka 230 V/50 Hz (maximálny výkon:
150 W) je umiestnená v zadnej časti strednej
konzoly pod ochranným krytom.
Táto zásuvka je funkčná pri motore v chode a
tiež v režime STOP funkcie Stop & Start.
F
N
advihnite ochranný kryt.
F

S
kontrolujte, či je zelená svetelná kontrolka
rozsvietená.
F

P
ripojte vaše multimediálne zariadenie
alebo akékoľvek iné elektrické zariadenie
(nabíjačka na telefón, notebook, prehrávač
CD-DVD, ohrievač dojčenských fliaš...).
Zásuvka 230 V / 50 Hz
V prípade poruchy zásuvky bliká zelená
svetelná kontrolka.
Nechajte si zásuvku skontrolovať v sieti
PEUGEOT alebo v inom kvalifikovanom
servise. Zapojte do zásuvky iba jeden prístroj
naraz (nepoužívajte jedno ani
viaczásuvkovú predlžovačku).
Zapájajte iba izolované zariadenia
triedy II (uvedené na zariadení).
Nepoužívajte zariadenia s kovovým
puzdrom (holiaci strojček, ...).
Z bezpečnostných dôvodov, v prípade
nadmernej spotreby a pokiaľ si to
elektrický systém vozidla vyžaduje
(určité poveternostné podmienky,
elektrické preťaženie...), sa napájanie
zásuvky preruší; zelená kontrolka
zhasne.
F
P
re pripojenie 12 V príslušenstva
(maximálny výkon: 120 W) odstráňte
uzáver a pripojte vhodný adaptér.
12 V zásuvka pre príslušenstvo
Pripojenie elektrického zariadenia,
ktoré neodporúča spoločnosť
PEUGEOT, ako napr. nabíjačky s USB
pripojením, môže vyvolať poruchy
činnosti elektrických zariadení vozidla,
ako napríklad zlý príjem rádiového
signálu alebo poruchy zobrazenia na
displejoch.
3
E

195
3008-2_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Odporúčania týkajúce sa jazdy
Dodržiavajte dopravné predpisy a bez ohľadu
na jazdné podmienky buďte obozretný.
Pozorne sledujte premávku a majte ruky na
volante, aby ste mohli zareagovať, kedykoľvek
to bude potrebné a za každých okolností.
Pri dlhej ceste vám vrelo odporúčame robiť si
prestávky každé dve hodiny.
V prípade nepriaznivého počasia si zvoľte
flexibilný štýl jazdy, včas brzdite a zvýšte
bezpečné vzdialenosti.
Jazda na zaplavenej
vozovke
Vyslovene vám odporúčame vyhnúť sa jazde
po zaplavenej vozovke, pretože by ste si tým
mohli vážne poškodiť motor, prevodovku, ako aj
elektrické systémy vášho vozidla.
Dôležité upozornenie!Ak sa nemôžete vyhnúť jazde po zaplavenej
vozovke:
-
s
kontrolujte, či hĺbka vody nepresahuje
15
cm, vzhľadom na riziko vĺn, ktoré
by mohli vyvolať iní účastníci cestnej
premávky,
-

d
eaktivujte funkciu Stop & Start,
-

j
azdite čo možno najpomalšie a plynule.
V žiadnom prípade neprekračujte rýchlosť
10 km/h,
-

n
ezastavujte a nevypínajte motor. Nikdy nejazdite so zatiahnutou
parkovacou brzdou - hrozí riziko
prehriatia a poškodenia brzdného
systému!
Hrozí riziko požiaru!
Výfukový systém vášho vozidla je
veľmi horúci aj niekoľko minút po
vypnutí motora, a preto neparkujte a
nenechávajte bežať motor vtedy, keď
s vozidlom stojíte na mieste, kde sa
nachádzajú horľavé látky ako tráva,
listy atď.
Nikdy nenechávajte vozidlo bez dozoru,
ak je motor v chode. Pokiaľ ste nútený
opustiť vozidlo pri bežiacom motore,
zatiahnite parkovaciu brzdu a zaraďte
neutrál alebo radiacu páku presuňte
do polohy N alebo P
, podľa typu
prevodovky.
Po vyjdení zo zaplavenej vozovky pomaly
zabrzdite hneď, ako vám to podmienky
umožnia, niekoľkokrát za sebou, aby sa vysušili
disky a brzdové doštičky.
V prípade pochybností o stave vášho vozidla
sa obráťte na sieť PEUGEOT alebo na odborný
servis.
6
Jazda