
206
3008-2_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Špecifické prípady
V určitých situáciách môžete byť nútený(-á)
ručne manipulovať s parkovacou brzdou.
Znehybnenie vozidla, motor v
chode
Pri motore v chode vozidlo znehybníte krátkym
potiahnutím ovládacej páky.Pri veľmi chladnom počasí (mráz) sa
odporúča nezaťahovať parkovaciu
brzdu.
Vozidlo znehybnite zaradením rýchlosti
alebo vložením klinov pod jedno z
kolies.
Zatiahnutie parkovacej brzdy bude
potvrdené rozsvietením kontrolky
brzdenia a kontrolky P na ovládacej
páke, sprevádzaným zobrazením
správy „Parking brake applied“.
Parkovanie vozidla, uvoľnená
brzda
Znehybnenie vozidla pri uvoľnenej
parkovacej brzde
F
V
ypnite motor.
R
ozsvietenie svetelnej kontrolky na
združenom prístroji a na ovládacej páke
potvrdí zatiahnutie parkovacej brzdy.
F
O
päť zapnite zapaľovanie bez
naštartovania motora.
F
M
anuálne uvoľnite parkovaciu brzdu
zatlačením ovládacej páky a súčasným
pridržaním nohy na brzdovom pedále. Úplné uvoľnenie parkovacej brzdy
je potvrdené zhasnutím kontrolky
brzdenia a kontrolky P na ovládacej
páke, sprevádzaným zobrazením
správy „Parking brake released“;
F
V
ypnite zapaľovanie.
Na vozidle s automatickou prevodovkou
je režim P zaradený automaticky
pri vypnutí zapaľovania. Kolesá sú
zablokované.
Jazda

247
3008-2_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Výstraha pre vzdialenosť a Active Safety Brake (Automatické núdzové brzdenie)
Tento systém pozostáva z troch funkcií:
- V ýstraha pre vzdialenosť (výstraha pre
riziko zrážky),
-
I
nteligentný asistent núdzového brzdenia
(AFUi),
-
A
ctive Safety Brake (automatické núdzové
b r zd e n i e).
Špecifické vlastnosti funkcie
Active Safety Brake
Rýchlosť vozidla musí byť v rozmedzí 5 km/h
a 140 km/h, keď je zaznamenané pohybujúce
sa vozidlo.
Rýchlosť vozidla nesmie prekročiť 80 km/h,
keď je zaznamenané stojace vozidlo.
Rýchlosť vozidla nesmie prekročiť 60 km/h,
keď je zaznamenaný chodec.
Systém CDS nesmie byť deaktivovaný alebo
vykazovať poruchu.
Bezpečnostné pásy všetkých cestujúcich
musia byť zapnuté.
Vyžaduje sa jazda ustálenou rýchlosťou na
cestách s miernymi zákrutami.
Tento systém napomáha vodičovi a
zvyšuje bezpečnosť riadenia.
Vodič musí neustále sledovať stav
premávky a dodržiavať pravidlá cestnej
premávky.
Tento systém v žiadnom prípade
nenahrádza pozornosť vodiča.
Vozidlo je vybavené radarom umiestneným na
prednom nárazníku a kamerou nachádzajúcou
sa v hornej časti čelného skla.
Podmienky aktivácie a prevádzkové podmienky
Systém sa aktivuje pri rýchlosti 7 km/h a
deaktivuje sa pri rýchlosti nižšej ako 5 km/h.
Zaznamenáva:
-
r
egistrované vozidlá pohybujúce sa alebo
stojace v rovnakom smere jazdy,
-
c
hodcov idúcich v jazdnom pruhu (cyklisti,
motocyklisti, zvieratá a predmety na
vozovke nemusia byt zaznamenané).
Výstraha pre vzdialenosť: umožňuje
upozorniť vodiča na možné riziko zrážky
s vozidlom, ktoré ide pred ním, alebo s
chodcom pohybujúcim sa v jeho jazdnom
pruhu.
Inteligentný asistent núdzového brzdenia:
dopĺňa brzdenie vodiča v prípade, ak je
nedostatočné.
Active Safety Brake: aktivuje sa po
výstrahe, pokiaľ vodič nezareaguje
dostatočne r ýchlo a nezačne brzdiť.
Bez zásahu vodiča prispieva tento systém
k obmedzeniu rizika zrážky alebo k
obmedzeniu závažnosti kolízie tým, že zníži
rý chlos ť vášho vozidla. Po náraze sa funkcia automaticky
vypne, obráťte sa na sieť PEUGEOT
alebo na iný kvalifikovaný servis, kde
vám systém skontrolujú.
6
Jazda

250
3008-2_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Active Safety Brake (Automatické núdzové brzdenie)
Cieľom tejto funkcie, inak nazývanej
automatické núdzové brzdenie, je znížiť
rýchlosť nárazu alebo zabrániť čelnej zrážke
vášho vozidla v prípade, ak vodič sám
nezasiahne.
Pomocou radaru a kamery pôsobí táto funkcia
na brzdenie vozidla.V prípade, že radar a kamera
zaznamenajú prítomnosť vozidla
alebo chodca, bliká táto kontrolka
akonáhle funkcia začne pôsobiť na
brzdenie vozidla.
Dôležité upozornenie:
v prípade
aktivácie automatického núdzového
brzdenia musíte prevziať kontrolu
nad vaším vozidlom a automatické
brzdenie doplniť alebo dokončiť
brzdením pomocou brzdového
pedála.
Vodič môže kedykoľvek prevziať kontrolu nad
vozidlom ráznym otočením volantu a/alebo
zošliapnutím pedála akcelerátora. Činnosť funkcie sa môže prejaviť
miernymi vibráciami brzdového pedála.
V prípade úplného zastavenia vozidla
bude automatické brzdenie v činnosti
ešte 1 až 2 sekundy.
Na vozidle s manuálnou prevodovkou,
v prípade automatického núdzového
brzdenia až do úplného zastavenia
vozidla, sa môže motor vypnúť.
Na vozidle s automatickou
prevodovkou, v prípade automatického
núdzového brzdenia až do úplného
zastavenia vozidla, pridržte zatlačený
brzdový pedál, aby ste zabránili
opätovnému rozbehnutiu vozidla.
Aktivácia brzdenia môže byť upravená
v závislosti od úkonov vodiča, ako sú
pohyby volantom alebo zatlačenie
pedála akcelerátora.
J

346
3008-2_sk_Chap11_index-alpha_ed01-2016
D
Dátum (nastavenie) .........................................45
D efekt ................ ............................................ 312
Demontáž koberca
........................................ 12
7
Demontáž kolesa
.......................................... 31
9
Demontovateľný kryt batožinového priestoru
...............................13
8
Detekcia nepozornosti vodiča
..............................
...................252, 253
Detekcia podhustenia pneumatík
........................................... 2
23, 316
Deti
...............................
.........18 4, 18 6 -188 , 19 0
Deti (bezpečnosť)
...............................
..193 , 19 4
Detská bezpečnostná poistka
......17
3, 17 7 , 178 ,
182 , 18 4 , 18 6 -188 , 19 0
Detské klasické sedačky
......................18
3, 18 4
Detské sedačky
.......17
1, 17 7 , 178 , 182-18 4 , 192
Detské sedačky i-Size
..................................19
0
Detské sedačky ISOFIX................ 18 6 -188, 19 0
Diaľkové ovládanie.................. 54-56, 60, 62, 63
Displej monochromatický
............................... 45
D
isplej združeného
prístroja
....................................................... 2
18
Dobíjanie batérie
........................................... 33
4
Dotykový displej
..................42,
48, 50 , 102 , 121
Držiak na mapy
............................................. 11
9
Batéria
...................................
29
0
, 301 , 332-335
Baterka diaľkového ovládania
................................................ 63,
66
Bedrové nastavenie
............................
90,
91
, 94
Bezdotykové otváranie veka kufra
.........................................
76,
78
, 79
Bezdrôtová nabíjačka
...................................
12
2
Bežná údržba
.................................................. 10
B
ezpečnosť detí
....................................
19
3
, 19 4
Bezpečnostné pásy
.......................
1
6 8 -171
, 183
BlueHDi
...............................
......
37, 40 , 303 , 308
Bočné bodové svietidlá
.........................
14
8
, 327
Brzda parkovacia
..........................................
3
02
Brzdové doštičky........................................... 302
Brzdové kotúče
............................................. 3
02
Brzdy
...............
........................................ 26, 302
B
Čas (nastavenie) ............................................. 45
Č asované odpojenie
elektropríslušenstva (režim)
....................... 29
0
Čelný pohľad 180°
........................................ 26
9
Čerpanie paliva
...................................... 28
1-283
Active Safety Brake...................
21, 26 , 247 , 250
Adaptívny regulátor rýchlosti s funkciou Stop
.................................. 2
29 , 238
AdBlue
® ............................... ......30, 37 , 303 , 304
Advanced Grip Control ................................. 16
4
Airbagy
...............
..................................... 28, 172
Airbagy bočné
...............................
........175, 176
Airbagy čelné
...............................
.........173, 176
Airbagy roletové
...............................
.....175 , 176
Aktívna výstraha pre neúmyselné prekročenie čiary
.................... 21,
27, 255 , 262
Aktívny systém kontroly mŕ tveho uhla
......................................... 20,
262
Alarm
............................................................... 70
A
sistenčné volanie
........................................ 15
8
Asistenčný hovor
........................................... 15
8
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu
......................................... 2
16
Asistent pri zjazde z kopca
...........................16
6
Automatická dvojzónová klimatizácia
...............................
...........111, 11 6
Automatická prevodovka
................
10, 2 11 , 216 ,
217 , 219 , 302 , 332
Automatické núdzové brzdenie
...............................
...21 , 26 , 247 , 250
Automatické prepínanie diaľkových svetiel
..............................
...17, 149
Automatické rozsvietenie svetiel
.......................................... 1
41, 146 , 147
Automatické stieranie skiel
................... 15
2, 155
Autonómia AdBlue
.............................. 3
0, 37 , 38
Autorádio
...............................
..........................45
A
Centrálne zamykanie ................................ 60, 68
Cesty do zahraničia ...................................... 14
3
CHECK
................
............................................ 40
C
Č
Abecedn

14
Výstraha pre vzdialenosť a Active Safety Brake
Tento systém pozostáva z troch funkcií:
- Výstraha pre vzdialenosť
(výstraha pre riziko zrážky),
- Inteligentný asistent núdzového brzdenia
(AFUi),
- Active Safety Brake
(automatické núdzové brzdenie).
Výstraha pre vzdialenosť: varuje vodiča,
ak jeho vozidlu hrozí nebezpečenstvo kolízie
s vozidlom vpredu alebo s chodcom, ktorý
sa nachádza v jeho jazdnom pruhu.
Inteligentný asistent núdzového brzdenia :
dopĺňa brzdenie vodiča v prípade, ak je
nedostatočné.
Active Safety Brake: aktivuje sa po výstrahe,
pokiaľ vodič nezareaguje dostatočne rýchlo a
nezačne brzdiť.
Bez zásahu vodiča prispieva tento systém
k obmedzeniu rizika zrážky alebo k
obmedzeniu závažnosti kolízie tým, že zníži
r ýchlosť vášho vozidla.
Aktivácia a prevázdkové podmienky
Vozidlo je v hornej časti čelného skla vybavené
kamerou a v závislosti od verzie vozidla
aj radarom, ktorý sa nachádza v prednom
nárazníku.
Systém sa aktivuje pri rýchlosti približne 7 km/h
a deaktivuje sa pri rýchlosti nižšej ako 5 km/h.
Zaznamenáva:
- registrované vozidlá pohybujúce sa alebo
stojace v rovnakom smere jazdy,
- chodcov idúcich v jazdnom pruhu (cyklisti,
motocyklisti, zvieratá a predmety na
vozovke nemusia byť zaznamenané). Systém je navrhnutý tak, aby pomáhal
vodičovi a zvyšoval bezpečnosť cestnej
premávky.
Neustále monitorovanie stavu premávky
a dodržiavanie dopravných predpisov
je zodpovednosťou vodiča.
Tento systém v žiadnom prípade
nenahrádza pozornosť vodiča.
Riadenie

16
Ak je rýchlosť vášho vozidla príliš vysoká
v okamihu priblíženia sa k inému vozidla,
môže nastať situácia, že sa pr vá výstraha
nezobrazí: môže sa zobraziť priamo
výstraha úrovne 2.
Dôležité: úroveň výstrahy 1 sa nikdy
nezobrazí, keď je zvolená „Close “
medzná hodnota pre aktiváciu výstrahy.
Zmena medznej hodnoty pre
aktiváciu výstrahy
Táto medzná hodnota určuje spôsob, akým si
želáte byť upozornený na prítomnosť vozidla
idúceho alebo stojaceho pred vami, alebo na
chodca vo vašom jazdnom pruhu.
Aktuálna medzná hodnota môže byť zmenená
prostredníctvom ponuky konfigurácie vozidla.
K dispozícii máte tri medzné hodnoty, z ktorých
si môžete vybrať:
- „Ďaleko “,
- „Štandardne “,
- „Blízko “.
Pri vypnutí zapaľovania bude uložená
naposledy použitá medzná hodnota.
Inteligentný systém
núdzového brzdenia (AFUi)
V prípade, že vodič brzdí, avšak nie dostatočne
energicky, táto funkcia posilní brzdenie (v rámci
fyzikálnych zákonov), aby zabránila zrážke.
K posilneniu brzdenia dôjde len vtedy, ak
zošliapnete brzdový pedál.
Active Safety Brake
Táto funkcia, ktorá sa nazýva aj automatické
núdzové brzdenie, znižuje rýchlosť nárazu
alebo zabraňuje čelnej kolízii vášho vozidla,
keď vodič nereaguje.
Pomocou radaru a kamery, v závislosti od
verzie, pôsobí táto funkcia na brzdenie vozidla.
Riadenie