11
STOPFast sken i
kombination med en
annan varningslampa,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande. Varningslampan tänds vid ett
allvarligt funktionsfel på motor,
bromssystem, ser vostyrning, osv.
eller vid ett större elfel.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, stäng av tändningen och kontakta en
PEUGEOT-återförsäljare eller en annan kvalificerad
verkstad.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Parkeringsbroms Fast sken. Parkeringsbromsen är åtdragen
eller dåligt lossad. Lossa parkeringsbromsen så att lampan släcks
samtidigt som du håller bromspedalen nedtryckt.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Läs under motsvarande rubrik för mer information om
parkeringsbromsen
.
Bromssystem Fast sken. Bromsvätskenivån i
bromssystemet har sjunkit
mycket. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
P E U G E O T.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet om problemet kvarstår.
+ Fast sken i
kombination med
ABS-varningslampan.
Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad utföra en kontroll.
1
Instrumentpanelen
14
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Foten på
bromsen Fast sken.
Bromspedalen ska vara
nedtrampad. Med elstyrd manuell växellåda: ställ väljaren i läge N
och trampa på bromspedalen för att starta motorn.
Med automatlåda: tryck på bromspedalen med motorn
igång innan parkeringsbromsen lossas för att frigöra
väljarspaken och flytta den ur läge P
.
Om du försöker lossa parkeringsbromsen utan
att trycka på bromspedalen fortsätter denna
varningslampa att lysa.
Blinkar. Kopplingen kan överhettas om
du håller kvar bilen för länge i en
backe med hjälp av gaspedalen
om bilen har en elstyrd manuell
växellåda. Använd bromspedalen och/eller parkeringsbromsen.
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast en
PEUGEOT-återförsäljare eller en annan kvalificerad
verkstad.
Instrumentpanelen
78
Om du inte har köpt din bil från
märkesnätverket rekommenderar vi att
du låter kontrollera inställningarna för
dessa tjänster, som kan behöva ändras
av en åter försäljare. I flerspråkiga länder
kan inställningen göras med det officiella
nationella språk som du väljer.
Av tekniska skäl och för att öka kvaliteten
på de "PEUGEOT CONNECT-tjänster"
som erbjuds kunden, förbehåller
sig tillverkaren rätten att när som
helst uppdatera det integrerade
telematiksystemet i bilen.Elektroniskt
antisladdsystem (ESC)
Det elektroniska antisladdsystemet (ESC)
omfattar följande system:
-
l
åsningsfria bromsar (ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF),
-
nö
dbromshjälp (AFU),
-
a
ntispinnsystem (ASR),
-
d
ynamisk stabilitetskontroll (CDS). Det aktiveras beroende på hur snabbt
bromspedalen trampas ned. Funktionen märks
genom att motståndet i pedalen minskar och
genom att inbromsningen blir effektivare.
Antispinnsystem (ASR)
ASR-systemet optimerar bilens väggrepp, för
att begränsa hjulspinnet, genom att påverka
drivhjulens bromsar och motorns vridmoment.
Systemet förbättrar även bilens stabilitet vid
acceleration.
Dynamisk stabilitetskontroll (CDS)
Vid en avvikelse mellan den faktiska
färdriktningen och den som föraren önskar,
över vakar CDS-systemet de enskilda hjulen
och påverkar automatiskt bromsen på ett eller
flera hjul samt motorn för att få bilen att hålla
önskad kurs.
Definitioner
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF)
Dessa system ökar bilens stabilitet och
manövrerbarhet vid bromsning och bidrar
till bättre kontroll i kur vor, särskilt på dåligt
underhållna eller hala vägar.
ABS-systemet hindrar att hjulen låser sig vid
nödbromsning.
Den elektroniska bromskraftsfördelningen
reglerar bromstrycket för varje hjul.
Nödbromshjälp (AFU)
Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare nå optimalt bromstryck och därmed
förkorta bromssträckan.
Säkerhet
79
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning
(REF)
När denna varningslampa tänds
med fast sken betyder det att en
störning uppstått i ABS-systemet.
Bilens vanliga bromssystem fungerar
fortfarande. Kör försiktigt i måttlig fart.
Om denna varningslampa
tänds tillsammans med
varningslamporna STOP och
ABS och följs åt av en ljudsignal
och ett meddelande, indikerar
det ett fel på den elektroniska
bromskraftsfördelningen (REF).
Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du se
till att de är typgodkända för din bil.
Under normala körförhållanden kan du
känna lätta vibrationer i bromspedalen
som orsakas av ABS-systemets funktion. Vid nödbromsning ska du
trampa kraftigt och ihållande på
bromspedalen.
Antispinnsystem (ASR) /
Dynamisk stabilitetskontroll
(CDS)
Funktionsbeskrivning
Systemen kopplas in i händelse av problem
med väggreppet eller när bilens färdriktning
behöver korrigeras.
Systemets funktion indikeras genom
att denna varningslampa blinkar på
instrumentpanelen.
Dessa system aktiveras automatiskt varje gång
bilen startas.
Inaktivering
Stanna bilen så for t detta kan ske på ett
säkert sätt.
I båda fallen ska du så fort som möjligt låta en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad göra en kontroll. I speciella förhållanden (start av bil som kört
fast i lera, snö eller på lös mark) kan det vara
bra att inaktivera ASR-systemet för att få hjulen
att spinna och åter få sitt fäste.
Koppla in systemen igen så snart
vägförhållandena tillåter.
Bor tkoppling med hjälp av knappen
F T ryck på denna knapp.
Knappens kontrollampa tänds.
ASR-och CDS-systemen påverkar inte längre
motorn eller bromsarna för att korrigera
färdriktningen.
5
Säkerhet
127
Active City Brake
Via en lasergivare upptill på vindrutan utlöser
denna säkerhetsfunktion en automatisk
inbromsning av bilen när den befinner sig
bakom en annan bil som bromsar in kraftigt,
stannar eller är stillastående.
Funktionen syftar till att undvika kollisioner eller
sänka hastigheten vid en kollision.
Systemet är framtaget för att förbättra
trafiksäkerheten.
Det åligger föraren att ständigt ha trafiken
under uppsikt, samt att bedöma avståndet och
hastigheten i förhållande till de andra bilarna.Active City Brake innebär under inga
omständigheter att föraren kan vara
mindre uppmärksam. När din bil kommer för nära bilen framför eller
närmar sig den för snabbt utlöser systemet
automatiskt en inbromsning för att undvika
kollision.
När det löses ut:
-
V
isas ett meddelande.
- T änds bromsljusen.
Den automatiska inbromsningen löses ut som
en sista utväg, om föraren inte alls har trampat
ned bromspedalen, inte trampat tillräckligt
hårt på bromspedalen eller har påbörjat en
undanmanöver för att undvika kollision.
Laserstrålen är osynlig. Titta aldrig på
lasergivaren med ett optiskt instrument
(förstoringsglas, mikroskop etc.): du
riskerar att skada ögonen. Villkor för aktivering:
-
B
ilarna kör i samma fil.
-
A
tt bilarna inte befinner sig i en snäv kur va.
-
B
ilens hastighet ska vara mellan 5 och
30
km/h.
-
B
romshjälpfunktionerna (ABS, REF, AFU)
fungerar normalt.
- A ntispinn- och antisladdsystemen (ASR,
CDS) fungerar normalt och är inte
urkopplade.
-
A
tt Active City Brake inte har löst ut under
de senaste 10
sekunderna.
När den automatiska bromsningen löser ut:
-
b
lir den ännu mer effektiv om föraren
trampar hårdare på bromspedalen,
6
Körning
195
A
ABS .................................................................78
Active City Brake ............................... .....127-128
AdBlue
® ...................................... 17, 27, 152-15 4
AFU
................................................................. 78
Anordningar i bagageutrymmet ~ Inredning
i bagageutrymmet
...............................
..........65
Anordningar inne i bilen ~ Inredning
..............63
Antisladdsystem (ESC)
.......................15,
78- 80
Antispinnsystem (ASR)
.......................15,
78- 80
Apple
®-spelare .......................................... 2 7, 11
Armstöd ........................................................... 63
Armstöd fram
.................................................. 52
ASR
........
......................................................... 78
Automatisk nödbromsning
.....................127-128
Automatisk torkning
........................................ 73
A
utomatisk tändning av
belysningen ~ Automatisk
tändning av ljuset
.................................... 67, 69
Automatisk tändning av varningsblinkers
....... 76
Aut
omatlåda
........................... 104, 114 -115 , 151
AUX
................................................. 26-27, 1 0 -11
AUX-ingång
....................................................... 5
Avfrostning ~ Borttagning av is
.....56-57 , 60 - 61
Avimning ~ Borttagning av imma ........56-57 , 60
Avlastningsfunktion
....................................... 14
3
Avlastningsläge
............................................. 143
B
Backljus ................................................. 170, 171
Backningskamera ......................................... 13 0
Backspegel, inre
........................................ 47- 4 8
Backspeglar, yttre
..................................... 46 - 47
Bagagelucka
............................................. 4 0 - 41
Bakbänk ~ Baksäte
......................................... 53
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta (borttagning av is)
...........................61
B
akrutespolare
...............................
.................74
Bakrutetorkare
................................................ 74B
aksäten
..............................
.....................
53-54
Barn
....................................................
95, 97-10 3
Barn (säkerhet)
.............................................
103
Batteri
................
.............
143, 15 0 , 178, 18 0 -181
Batteri i fjärrkontrollen
..............................
38-39
Behållare för spolarvätska
............................
15 0
Belysningsreglage
..............................
22, 67 , 70
Bensinmotor
..........................................
140, 147
Bilbarnstolar
....................
83, 88-89 , 93-95, 102
Bilbarnstolar, vanliga
......................................
94
Bilbarnstolar ISOFIX ~ ISOFIX-barnstolar
................................. 9
7-10 0
Bilbälten
..............................................
81- 83, 94
Bilens serienummer
...................................... 19
2
Blinkers
...........................
22, 68-69 , 68 -70, 168
BlueHDi
...........................................
27, 152 , 157
Bluetooth (handsfreeutrustning) .....28-29 , 15 -16 , 8Bluetooth (telefon) .......................... 28 -30, 15 -17
Bluetooth-anslutning ........... 21
-22, 28-30 , 15 -17
Bluetooth-ljudströmning
........................ 2
7, 11 , 7
Bogsera en bil
........................................ 181-183
Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~
Urkoppling av passagerarens
krockkudde
....................................... 85, 89-90
Borttagning av hjul ~ Demontering av hjul ............................16 4 -166
Borttagning av skyddsmatta
.....................63-64
Bromsar
..................................... 11, 11 0 , 151-152
Bromsbelägg
...............................
...11 0 , 151-152
Bromsljus
..............................
.................170 -171
Bromsskivor
................................... 11 0, 151-152
Bromsvätskenivå
........................................... 149
Bränsle
...............
................................... 104, 140
Bränsle (tank)
......................................... 13 8 -13 9
Bränslefilter
...............................
....................147
Bränsleförbrukning
................................. 32, 104
Bränslemätare ........................................ 13 8 -13 9
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå ...........13 8 -13 9
Bränslestopp (diesel)
.................................... 157
Bränsletank
............................................ 13 8 -13 9
Bränsletankens volym
............................13 8 -13 9
Burkhållare
...................................................... 63
Byte av batteri i fjärrkontrollen ..................3 8-39
Byte av glödlampor ........................167, 170 -171
Byte av hjul
............................................. 162-163
Byte av kupéfilter
.......................................... 151
Byte av lampa
..............................
..167 , 170 -171
Byte av luftfilter
...............................
..............151
Byte av oljefilter
............................................ 151
Byte av säkring
......................17
2, 174 , 176 -17 7
Byte av säkringar
...................172, 174 , 176 -17 7
Byte av torkarblad
......................................... 14 4
C
CarPlay-anslutning ...................................18, 13
CD/MP3 ......................................... 26-27, 11, 5 -7
CD/MP3-spelare
..................................... 26,
5 -7
CDS
................................................................. 78
CD-spelare
........................................... 2
6-27, 11
Centrallås
...............................
...................37, 40
D
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitalradio .....................25, 9
Datum (inställning)
.............................33, 36 , 20
Detektering av lågt däcktryck ~ Däcktrycksvarnare
.............15, 13 5 -13 6 , 161
Dieselmotor
..................................... 21,
140, 157
Digitalradio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
.................................25, 9
Dimbakljus ............................. 21, 67- 6 8 , 170 -171
Dimljus
................................................... 167-168
Dimstrålkastare fram .....22, 67- 6 8 , 71-72, 170, 172Display på instrumenttavlan ..................7- 8, 11 6
Domkraft ................................................ 162-163
Draganordning ~ Dragkrok
............10 6 -107 , 142
Däck
...................................................... 104, 193
Däcktryck
....................... 104, 161 , 192 , 192-193
.
Alfabetiskt register
197
LED-lysdioder ...............................................171
LED-varselljus ............................... .........167-169
Ljudkabel
................................................... 26,
10
Ljuduttag
..................................................... 64, 5
Ljusstyrka
........................................................ 19
Lokalisering av bilen
....................................... 36
Luftfilter
......................................................... 151
Luftintag
...............................
.....................57- 6 0
Luftkonditionering
......................................... 104
Luftkonditionering, manuell
................55-57, 60
Lysdioder – LED
.............................................. 71
Ly s di o d e r- L ED
..............................
................171
Lågt däcktryck (detektering) ~ Däcktrycksvarnare
..............................
.......13 5
Låsa bagageluckan
................................... 4 0 - 41
Låsa inifrån
..................................................... 40
Låsningsfria bromsar (ABS)
...........................78
Löpande kontroller
.........................11 0, 15 0 -152
Löpande underhåll
........................................ 104
M
Manuell växellåda ...........10 4, 111 , 11 8 -12 1 , 151
Meddelanden ............................... ...................32
Meny
................................................................ 13
Menyer (ljud)
...............................
...........4-5, 4-6
Miljö
......................................................... 39, 104
MirrorLink-anslutning
...........................19, 12-14
Montering av hjul
................................... 16 4 -166
Montering av lasthållare ~ Montering av lastbågar
........................14 4 -145
Motorer
.................................. 18 4 -185, 188, 19 0
Motorhuv
................................................ 145 -14 6
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta
......... 14
5 -14 6
Motorolja
................................................ 148 -149
Motorvägsfunktion (blinkers) ~ Filbytesfunktion (blinkers)
......................68-69
M P3 (c d)
........................................................ 5 -7
Mått
............................................................... 191
N
Nackstöd bak .................................................. 54
Nackstöd fram ............................... ..................49
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå, tillsatsmedel diesel
............................15 0
Nivåer och kontroller
..............................147-15 0
Nollställning av däcktrycksvarnaren
.............13 6
Nollställning av fjärrkontrollen ~ Ominitialisering av fjärrkontrollen
.......38-39
Nollställning av serviceindikatorn
...................26
Nummerplåtsbelysning ~ Skyltbelysning
..... 17
2
Nyckel
........................................................ 36 -37
Nyckel med fjärrkontroll
..........................39,
109
Nödanrop
.................................................. 76 -77
Nödanrop ~ Nödsamtal
.............................76 -77
O
Oljebyte .................................................. 148 -149
Oljefilter ......................................................... 151
Oljeförbrukning
...................................... 148 -149
Oljemätsticka
.................................. 26, 148 -149
Oljenivå
........................................... 26, 148 -149
Omladdning av batteriet ~ Laddning av batteriet
...........................179 -18 0
P
Panoramatak ................................................... 63
Parkeringsassistans ..................................... 13
1
Parkeringsbroms
.......................11, 11 0 , 151-152
Parkeringsljus
................................................. 70
Partikelfilter
............................................ 15 0 -151
Pekskärm
.............................................. 13
6, 1 , 1
PEUGEOT Connect Nav
...................................1
PEUGEOT Connect Radio
...............................1
P
ositionsljus
.......................... 67, 70 -71 , 167-171
Profiler
....................................................... 34, 18
Punktering
............................................. 15 8 -16 0
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten) ........83
P åfyllning av bränsle ..............................13 8 -14 0
R
Radio .................................. 23 -24, 27, 7, 11 , 3, 3
Radiofrekvens ........................................... 24-25
Radiostation
.................................. 23-25, 7, 3 , 3
Ratt (inställning)
.............................................. 46
Rattlås
........................................................... 109
RDS
................
....................................... 24-25, 7
Regenerering av partikelfilter
.......................151
Reglage för eluppvärmda säten
..................... 51
R
eglage för fönsterhissar
.........................43-44
Reglage för öppning i nödfall ~ Reservöppningsreglage
...............................41
Reglage under ratten ~ Rattreglage
.................2
Reglage vid ratten för bilradion ~ Bilradioreglage på ratten
.........................3, 3
Reostat för instrumentbelysning
...............34-35
Reparationssats vid punktering
............15 8 -16 0
Reservhjul
...............................
.......162-163 , 193
Råd för körning
...................................... 105 -107
Räckvidd
......................................................... 32
Räckvidd med AdBlue
...............................27-2 9
Röstkommandon
.......................................... 5 -10
S
SCR-system .................................................. 152
Selektiv katalytisk reduktion (SCR) ..............152
Servicelampa
.................................................. 20
S
ervicenivåer
.......................................... 24, 104
Ser vosystem vid nödbromsning ~ Olika bromssystem
...........78
Sidoblinkers
.................................................. 170
Sidokrockkuddar
....................................... 86 - 87
.
Alfabetiskt register