Page 105 of 301
Přístroje a ovládací prvky103Zatáhněte za páčku. Kapalina
ostřikovače se rozstříkne na čelní
sklo a stěrače provedou několik
setření.
Stěrač/ostřikovač zadního
okna
Stisknutím kolébkového spínače
zapnete stěrač zadního skla:
horní poloha:nepřetržitý choddolní poloha:přerušovaný chodstřední poloha:vypnuto
Zatlačte páčku. Kapalina ostřikovače
se rozstříkne na zadní sklo a stěrač provede několik setření.
Nepoužívejte v případě, že je zadní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Stěrač zadního skla se automaticky
zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.
Zapnutí nebo vypnutí této funkce lze
změnit v nabídce Settings
(Nastavení) na informačním displeji.
Personalizace vozidla 3 128.
Systém ostřikovače zadního okna je
vypnut, pokud je hladina kapaliny
nízká.
Venkovní teplota
Na obrázku zobrazen displej R 4.0
IntelliLink.
Page 106 of 301

104Přístroje a ovládací prvkyNa obrázku zobrazen displej Navi950.
Pokles teploty se zobrazí ihned,
zvýšení teploty s malým prodlením.
Pokud venkovní teplota klesne na
hodnotu 3 °C, v informačním centru
řidiče se zobrazí výstražná zpráva.
9 Varování
Povrch vozovky může být namrzlý
i v případě, že je na displeji
zobrazena venkovní teplota
o několik stupňů vyšší než 0 °C.
Hodiny
Datum a čas jsou zobrazené na
informačním displeji.
V závislosti na konfiguraci vozidla je k dispozici
● displej R 4.0 IntelliLink nebo
● displej 7" Navi 950.
R 4.0 IntelliLink
Stiskněte ; a potom vyberte
Nastavení .
Vyberte Čas a datum pro zobrazení
příslušné podnabídky.Nastavit formát času
Pro výběr požadovaného formátu
času stiskněte tlačítko obrazovky
12 h nebo 24 h.
Nastavit formát data
Pro výběr požadovaného formátu
data vyberte Nastavit formát data a v
podnabídce proveďte výběr
z dostupných možností.
Automatické Nastavení
Pro výběr automatického nebo
manuálního nastavení času a data
vyberte Automatické Nastavení .
Pro automatické nastavení času a data vyberte Zapnuto - RDS .
Pro manuální nastavení času a data
vyberte Vypnuto - manuální . Pokud je
možnost Automatické Nastavení
nastavena na Vypnuto - manuální ,
budou k dispozici položky
podnabídky Nastavit čas a Nastavit
datum .
Nastavení času a data
Pro nastavení času a data vyberte
Nastavit čas nebo Nastavit datum .
Page 112 of 301
110Přístroje a ovládací prvkyUkazatel teploty chladicíkapaliny motoru
Počet rozsvícených LED diod
signalizuje teplotu chladicí kapaliny.
do 3 LED diod:motor ještě
nedosáhl provozní
teploty4 až 6 LED diod:normální provozní
teplotavíce než 6 LED
diod:teplota je příliš
vysokáVýstraha
Pokud je teplota příliš vysoká, tak
zastavte vozidlo a vypněte motor.
Hrozí poškození motoru.
Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
Servisní displej
Systém sledování životnosti
motorového oleje informuje, kdy je
nutné vyměnit motorový olej a filtr.
V závislosti na jízdních vlastnostech se indikovaný interval výměny
motorového oleje a filtru může
značně měnit.
Nabídka zbývající životnosti oleje se
zobrazuje v informačním centru řidiče 3 121.
Stisknutím tlačítka MENU na páčce
směrových světel vyberte nabídku
informací o vozidle ?. Otočením
nastavovacího prvku vyberete
Zbývající životnost oleje .
Zbývající životnost oleje je udávána v procentech.
Page 118 of 301

116Přístroje a ovládací prvky9Varování
Zastavte. Nepokračujte v jízdě.
Obraťte se na servis.
Rozsvítí se při zabrzdění ruční
parkovací brzdy při zapnutém
zapalování 3 172.
Sešlápněte pedál
- svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Pro uvolnění elektrické parkovací
brzdy se musí se sešlápnout brzdový
pedál 3 172
Pro nastartování motoru v režimu
Autostop se musí sešlápnout
spojkový pedál. Systém Stop-start
3 159.
Bliká
Pro hlavní start motoru se musí
sešlápnout spojkový pedál 3 16,
3 157.
Kromě toho se v informačním displeji
řidiče zobrazuje zpráva vyzývající
k sešlápnutí pedálu 3 127.
Elektrická ruční brzda
m svítí nebo bliká červeně.
Svítí Elektrická parkovací brzda je
zabrzděna 3 172.
Bliká
Elektrická parkovací brzda není zcela zabrzděna nebo odbrzděna. Zapněte
zapalování, sešlápněte brzdový
pedál a pokuste se znovu nastavit
systém, nejdříve odbrzděním a poté
zabrzděním elektrické parkovací brzdy. Pokud m stále bliká, nejezděte
s vozidlem a vyhledejte pomoc
v servisu.
Porucha elektrické
parkovací brzdy
j svítí nebo bliká žlutě.Svítí
Elektrická parkovací brzda pracuje sesníženou účinností 3 172.
Bliká
Elektrická parkovací brzda je
v servisním režimu. Zastavte vozidlo a pro opětovné nastavení zabrzděte
a odbrzděte elektrickou parkovací
brzdu.9 Varování
Okamžitě nechte příčinu poruchy
odstranit v servisu.
Protiblokovací systém brzd
(ABS)
u svítí žlutě.
Rozsvítí se na několik sekund po
zapnutí zapalování. Systém je
provozuschopný, pokud kontrolka
zhasne.
Jestliže tato kontrolka po několika sekundách nezhasne, nebo jestliže
se rozsvítí během jízdy, došlo
Page 123 of 301

Přístroje a ovládací prvky121Informační displeje
Informační centrum řidiče Informační centrum řidiče se nachází
v sestavě sdružených přístrojů.
V informačním centru řidiče lze
pomocí tlačítek na páčce směrových světel volit následující nabídky:● informace o jízdě / o palivu, zobrazované pomocí
symbolu ;, viz popis níže
● informace vozidla, zobrazované pomocí symbolu ?, viz popis
níže
● EKO informace, zobrazované pomocí symbolu @, viz popis
níže
V případě potřeby se zobrazí
následující signalizace:
● výstražné zprávy 3 127
● signalizace převodových stupňů 3 117
● signalizace jízdního režimu 3 167
● výstraha tlaku vzduchu v pneumatikách 3 246
● signalizace připomenutí bezpečnostního pásu 3 114
● servisní informace 3 110
Některé ze zobrazených funkcí jsou
jiné při jízdě a stání vozidla. Některé
funkce jsou k dispozici pouze během
jízdy vozidla.Zvolení nabídek a funkcí
Nabídky a funkce lze vybrat pomocí
tlačítek na páčce ukazatele směru.
Stisknutím tlačítka MENU přepnete
mezi nabídkami nebo se vrátíte
z podnabídky k nejbližší vyšší úrovni
nabídek.
Page 125 of 301

Přístroje a ovládací prvky123Na vozidlech s motory na dva druhy
paliva: Průměrná spotřeba se
zobrazuje pro aktuálně zvolený režim
LPG, CNG nebo benzín.
Průměrná rychlost vozidla
Zobrazení průměrné rychlosti.
Měření může být kdykoliv
vynulováno.
K resetování stiskněte na několik
sekund tlačítko SET/CLR, když máte
tuto stránku zobrazenu.
Informace na stránkách jízdy 1 a 2 lze vynulovat samostatně při zobrazení
příslušné stránky.
Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazení okamžité spotřeby.
Na vozidlech s motory na dva druhy
paliva: Okamžitá spotřeba se
zobrazuje pro aktuálně zvolený režim
LPG, CNG nebo benzín.
Dojezd na zbývající palivo
Dojezd se vypočítává z hodnot
okamžité hladiny paliva v nádrži
a okamžité spotřeby. Na displeji se
zobrazují průměrné hodnoty.Hodnota dojezdu se po doplnění
paliva s malým zpožděním
automaticky přepočítá.
Když je hladina paliva v nádrži nízká,
na displeji se zobrazí zpráva
a rozsvítí se kontrolka Y v palivoměru.
Pokud je nutné nádrž doplnit palivem
okamžitě, zobrazí se trvale na displeji výstražná zpráva. Kromě toho bliká
kontrolka Y na palivoměru 3 119.
Dojezd na zbývající palivo, motor na
dva druhy paliva
Zobrazení přibližné celkové
vzdálenosti, kterou lze urazit na
zbývající palivo pro každou palivovou
nádrž (LPG nebo CNG a benzín).
Nízká hladina paliva v kterékoliv
z obou nádrží je indikována textem
NÍZKÝ v příslušné sekci.
Množství paliva v nádrži, motor na
dva druhy paliva
Zobrazení množství paliva v nádrži
v procentech pro aktuálně zvolený
režim, LPG, CNG nebo benzín.
Stopky
K ovládání postupujte podle pokynů
na displeji.
Informace o vozidle ?
Možné stránky jsou tyto: ● jednotky
● varování při překročení rychlosti
● údaj o zbývající životnosti motorového oleje
● tlak vzduchu v pneumatikách
● zatížení pneumatik
● vzdálenost vepředu
● asistent dopravního značení
Page 127 of 301

Přístroje a ovládací prvky125Zobrazuje se průměrnou spotřebu na
vzdálenost 50 km. Zaplněné
segmenty zobrazují spotřebu
s krokem 5 km a ukazují vliv
topografie a stylu jízdy na spotřebu paliva.
Tento graf lze resetovat stisknutím
tlačítka SET/CLR .
Index spotřeby paliva
Aktuální spotřeba paliva se zobrazuje
na stupnici ekonomická jízdy. Pro
hospodárnou jízdu přizpůsobte svůj jízdní styl tak, abyste vyplněné
segmenty udrželi v oblasti EKO. Čím
více segmentů je zaplněných, tím je
spotřeba paliva vyšší.
Zároveň je udávána hodnota
průměrné spotřeby.
Hlavní spotřebiče
V sestupném pořadí se zobrazí
seznam momentálně zapojených
nejdůležitějších komfortních
spotřebičů. Je indikována potenciální
úspora paliva.
Během ojedinělých jízdních
podmínek se zapne vyhřívání
zadního okna automaticky, aby zvýšilzatížení motoru. V tomto případě se
zadní vyhřívané okno zobrazí jako
jeden z hlavních spotřebičů bez
zapnutí řidičem.
Informační displej
Informační displej je umístěn na
přístrojové desce v blízkosti sestavy
sdružených přístrojů.
V závislosti na konfiguraci vozidla do
výbavy vozidla patří
● Displej 7'' R 4.0 IntelliLink
s dotykovou obrazovkou
nebo
● Displej 7'' Navi 950 s dotykovou
obrazovkou a zabudovaným
navigačním systémem
Informační displeje mohou
zobrazovat:
● čas 3 104
● venkovní teplotu 3 103
● datum 3 104
● Informační systém, viz popis v příručce informačního systému
● indikaci zadní kamery 3 198● signalizaci parkovacího asistenta
3 194
● navigaci, viz popis v příručce informačního systému
● systémové zprávy
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 128
R 4.0 IntelliLink
Zvolení nabídek a nastavení
Nabídky a nastavení jsou přístupné
pomocí displeje.
Displej se zapíná stisknutím X.
Stisknutím ; zobrazíte úvodní
stránku.
Page 128 of 301

126Přístroje a ovládací prvkyPrstem klepněte na ikonu
požadované nabídky displeje.
Výběr potvrďte klepnutím na
příslušnou ikonu.
Pro návrat na vyšší úroveň nabídky
klepněte na 9.
Stisknutím ; se vrátíte na úvodní
stránku.
Další informace, viz Příručka
k informačnímu systému.
Personalizace vozidla 3 128.
Navi 950
Zvolení nabídek a nastavení
K dipozici jsou tři způsoby ovládání
displeje:
● tlačítky vedle displeje
● dotykovou obrazovkou
● rozpoznáváním řečiPoužití tlačítek
Displej se zapíná stisknutím X.
Stisknutím HOME zobrazíte úvodní
stránku.
Pro výběr ikony požadované nabídky
na displeji, funkce nebo procházení
seznamu podnabídky otáčejte
ovladačem MENU SELECT .
Pro potvrzení výběru stiskněte MENU SELECT .
Pro opuštění nabídky do vyšší úrovně
nebo vymazání posledního znaku
v zadávaném řetězci znaků stiskněte
BACK .
Stisknutím HOME se vrátíte na
úvodní stránku.
Další informace, viz Příručka
k informačnímu systému.Použití dotykové obrazovky
Displej se zapíná stisknutím X.
Stisknutím tlačítka HOME vyberte
úvodní stránku.
Pro aktivaci možnosti nebo funkce,
otevření podnabídky nebo potvrzení
výběru klepněte na tlačítko
obrazovky.
Pro procházení seznamu nebo
posouvání mapy klepněte prstem na
obrazovku a posuňte jej.
Pro opuštění nabídky do vyšší úrovně
nebo vymazání posledního znaku
v zadávaném řetězci znaků klepněte
na Zpět na obrazovce.
Stisknutím HOME se vrátíte na
úvodní stránku.
Další informace, viz Příručka
k informačnímu systému.Rozpoznávání řeči
Popis, viz Příručka k informačnímu
systému.
Personalizace vozidla 3 128.