2017 OPEL ZAFIRA C radio

Éclairage151Lampes de lecture
Pour les enclencher, presser s et
t sur les lampes de courtoisie avant
et arrière.
Lampes de pare-soleil
S'allument quand le couvercle est
ouvert.
Fonctions spéciales
d'éclairage
Éclairage de la console centrale
Le spot intégré à l'éclairage intérieur
s'allume quand les phares sont allu‐
més.
Éclairage pour entrer dansle véhicule
Éclairage d'accueil
Les phares, les feux arrière, l'éclai‐ rage de plaque d'immatriculation,
l'éclairage du tableau de bord, les
plafonniers et les tubes de lumière
des portes et FlexConsole sont allu‐
més un bref instant quand le véhicule
est déverrouillé avec la télécom‐ mande radio. Cette fonction ne
marche que dans l'obscurité et facilite
la localisation du véhicule.
Les éclairages s'éteignent dès que la
clé de contact est tournée en posi‐
tion 1 3 164.Cette fonction peut être activée ou
désactivée dans le menu Réglages
de l'affichage d'informations. Person‐ nalisation du véhicule 3 133.
Les réglages peuvent être mémorisés
en fonction de la clé utilisée 3 22.
Les lampes suivantes s'allument en
plus quand la porte du conducteur est ouverte :
● éclairage de quelques commuta‐
teurs
● Centre d'informations du conduc‐
teur
● les lampes de vide-poches de porte
Éclairage pour quitter le
véhicule
Les lampes suivantes s'allument si la clé est enlevée du commutateur d'al‐
lumage :
● éclairage intérieur
● éclairage du tableau de bord (uniquement lorsqu'il fait
sombre)

300Informations au clientInformations au
clientInformations au client ................300
Déclaration de conformité .......300
Réparation des dégâts d'une collision ................................... 303
Reconnaissance de logiciel .....303
Marques commerciales déposées ................................ 306
Enregistrement des données du véhicule et vie privée .................307
Enregistrements des données d'événements ......................... 307
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 308Informations au client
Déclaration de conformité
Systèmes de transmission radio Ce véhicule dispose de systèmes
transmettant et/ou recevant des
ondes radio soumis à la directive
1999/5/EC ou 2014/53/EU. Ces
systèmes sont conformes aux
exigences essentielles ainsi qu'à
d'autres dispositions pertinentes de la
directive 1999/5/EC ou 2014/53/EU.
Des copies des déclarations de
conformité sont disponibles via notre site Web.
Systèmes radar
Les déclarations de conformité spéci‐
fiques au pays pour les systèmes
radar sont présentées sur la page
suivante :

308Informations au clientd'entretien (y compris le fabricant)
peuvent, en utilisant des appareils de
diagnostic spéciaux, lire ces informa‐
tions techniques à partir de modules
de stockage de données d'événe‐
ment et d'erreur. Des informations
supplémentaires peuvent vous être
fournies dans ces ateliers, le cas
échéant. Une fois qu'une erreur a été corrigée, les données sont effacéesdu module de stockage de données
ou elles sont continuellement écra‐
sées.
Il se peut que, pendant le fonctionne‐ ment normal du véhicule, certaines
situations sont rencontrées où ces
données techniques se rapportant à
d'autres informations (rapport d'acci‐
dent, dommages sur le véhicule,
énoncés de témoin, etc.) peuvent être
associées à une personne spécifique
- éventuellement avec l'aide d'un
expert.
Des fonctions supplémentaires, avec
le consentement du client (par ex.
location du véhicule en cas d'ur‐
gence) permettent la transmission de données particulières du véhicule.Identification de fréquence
radio (RFID)
La technologie RFID est utilisée sur
certains véhicules pour des fonctions
telles que la surveillance de la pres‐
sion des pneus et la sécurité du circuit d'allumage. Il est également utilisé en
association avec des fonctions de
confort comme les télécommandes
radio pour le verrouillage/déverrouil‐
lage des portes et les émetteurs
embarqués d'ouverture de portails ou
de portes de garage. La technologie
RFID des véhicules Opel n'utilise pas et n'enregistre pas d'informations
personnelles, pas plus qu'elle n'éta‐
blit de liens vers d'autres systèmes
Opel contenant des informations
personnelles.

312Distance de suivi........................121
Données du moteur ...................292
E Éclairage de la console centrale 151
Éclairage de plaque d'immatriculation ....................249
Éclairage du tableau de bord ....250
Éclairage en virage .....................146
Éclairage extérieur ......12, 123, 142
Éclairage intérieur ..............150, 250
Éclairage pour entrer dans le véhicule .................................. 151
Éclairage pour quitter le véhicule 151
Electronic Stability Control.......... 185
Electronic Stability Control désactivé ................................. 121
Electronic Stability Control et système antipatinage ..............122
Éléments de commande .............103
Emplacements de montage d'un système de sécurité pour enfant 67
Emploi d'une remorque .............228
En cas de panne ........................277
Enjoliveurs ................................. 264
Enregistrement des données du véhicule et vie privée ..............307
Enregistrements des données d'événements .......................... 307
Entretien ..................................... 283Entretien extérieur .....................279
Entretien intérieur ......................282
Équipement électrique ................250
Équipements d'éclairage ............151
Espaces de rangement ................71
Essuie-glace / lave-glace avant . 104
Essuie-glace / lave-glace de lunette arrière ......................... 106
Essuie-glaces et lave-glaces ........14
Étiquette d'airbag.......................... 57
Exécution du travail ...................235
F Faire le plein .............................. 221
Feu antibrouillard arrière ...124, 149
Feux antibrouillard .....................245
Feux arrière ............................... 246
Feux de détresse ................110, 147
Feux de jour ............................... 146
Feux de position .........................142
Feux de recul ............................. 149
Feux de route ....................123, 143
Feux de route automatiques 124, 143
Feux de stationnement ..............149
Filet de sécurité ........................... 96
Filtre à particules ........................171
Filtre à particules (pour diesel) ..
........................................ 122, 171
Filtre à pollens ........................... 161
Fluide d'échappement diesel ......172Fluides et lubrifiants
recommandés ........................ 284
Fonctionnement normal de la climatisation ........................... 161
Forme convexe ............................ 29
Frein à main........................ 180, 181 Freinage d'urgence actif .............203
Frein de stationnement ..............181
Frein de stationnement électrique ........................ 120, 181
Freins ................................. 180, 239
Fusibles ..................................... 250
G
Galerie de toit .............................. 99
Garnitures ................................... 282
Gaz d'échappement ..................170
H
Horloge ....................................... 107
Huile moteur ..............236, 284, 289
I Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 308
Identification du moteur ..............288
Indication de distance vers l'avant ...................................... 202
Informations générales ..............228
Informations sur l'entretien ........283

315T
Tablette rabattable ......................98
Télécommande radio ...................21
Témoin de dysfonctionnement ..119
Témoins ...................................... 115
Température extérieure .............107
Tension de pile .......................... 133
Toit................................................ 35
Triangle de présignalisation ........98
Troisième rangée de sièges ........51
Trousse de secours .....................98
U Utilisation de ce manuel ................3
V Véhicule détecté à l'avant........... 124
Ventilation ................................... 153
Verrouillage automatique ............25
Verrouillage central ...................... 22
Vide-poches.................................. 71
Vide-poches de pavillon ..............73
Vide-poches sous le siège ..........74
Vitres ............................................ 31
Volant chauffé ........................... 104
Vue d'ensemble du tableau de bord .......................................... 10