Page 253 of 315

Cuidado del vehículo251N.ºCircuito41Luz de carretera derecha (haló‐
gena)42Ventilador del radiador43Limpiaparabrisas44Limpiaparabrisas45Ventilador del radiador46–47Bocina48Ventilador del radiador49Bomba de combustible50Nivelación de faros / Sistema de
faros adaptativos51Toma de aire52Calefactor auxiliar / Motor diésel53Módulo de control del cambio /
Módulo de control del motor54Bomba de vacío / Cuadro de
instrumentos / Ventilación de
calefacción / Aire acondicionadoDespués de cambiar los fusibles
defectuosos, cierre la tapa de la caja de fusibles y apriete hasta que se
enclave.
Si la tapa de la caja de fusibles no
está cerrada correctamente, pueden
producirse fallos.
Caja de fusibles del tablero de instrumentos
En los vehículos con volante a la
izquierda, la caja de fusibles está detrás del compartimento portaobje‐
tos en el tablero de instrumentos.
Abra el compartimento y empújelo a
la izquierda para desbloquearlo.
Abata el compartimento hacia abajo
y desmóntelo.
En los vehículos con volante a la
derecha, la caja de fusibles está
situada detrás de una tapa en la
guantera. Abra la guantera, luego
abra la cubierta y pliéguela hacia
abajo.
Page 274 of 315

272Cuidado del vehículoSi las ruedas se montan en sentido
contrario a la dirección de rodadura:
● Puede verse afectado el compor‐
tamiento de marcha. Renueve o
repare el neumático defectuoso
lo antes posible y colóquelo en
vez de la rueda de repuesto.
● Se debe conducir con mucha precaución en caso de lluvia y
nieve.Arranque con cables
No arranque con cargadores rápidos.
Un vehículo con la batería descar‐
gada puede ponerse en marcha con cables auxiliares de arranque y la
batería de otro vehículo.
No arranque con cargadores rápidos.9 Advertencia
Tenga mucho cuidado cuando
arranque con cables auxiliares.
Cualquier desviación de las
instrucciones siguientes puede
ocasionar lesiones o daños mate‐ riales ocasionados por la explo‐sión de la batería o daños en los
sistemas eléctricos de ambos
vehículos.
9 Advertencia
Evite el contacto de la batería con
los ojos, la piel, la ropa y las super‐ ficies pintadas. El líquido contiene
ácido sulfúrico, que puede ocasio‐
nar lesiones y daños en caso de
contacto directo con el mismo.
● No exponga la batería del vehículo a llamas descubiertas ochispas.
● Una batería del vehículo descar‐ gada puede helarse a tempera‐
turas próximas a 0 °C. Descon‐
gele la batería del vehículo antes de conectar los cables auxiliares
de arranque.
● Lleve gafas y ropa de protección cuando manipule una batería.
● Utilice una batería auxiliar del vehículo de la misma tensión
(12 V). Su capacidad (Ah) no
debe ser muy inferior a la de la
batería del vehículo descargada.
● Utilice cables auxiliares de arran‐
que con bornes aislados y una
sección mínima de 16 mm 2
(en
motores diésel, de 25 mm 2
).
● No desconecte la batería del vehículo descargada.
● Desconecte todos los consumi‐ dores eléctricos innecesarios.
Page 275 of 315

Cuidado del vehículo273● No se apoye sobre la bateríadurante el arranque con los
cables auxiliares.
● No deje que los bornes de un cable toquen los del otro cable.
● Los vehículos no deben entrar en
contacto durante el proceso dearranque con cables.
● Accione el freno de estaciona‐ miento; cambio manual en puntomuerto, cambio automático en P.
● Abra la tapa de protección del terminal positivo del vehículo en
el compartimento de carga y de
la batería auxiliar del vehículo.Conecte los cables en el siguiente
orden:
1. Conecte el cable rojo al borne positivo de la batería auxiliar.
2. Conecte el otro extremo del cable
rojo al borne positivo de la batería descargada.
3. Conecte el cable negro al borne negativo de la batería auxiliar.
4. Conecte el otro extremo del cable
negro a un punto de conexión a
tierra del vehículo en el comparti‐
mento del motor.
Coloque los cables de forma que no puedan engancharse en piezas gira‐
torias del compartimento del motor.
Para arrancar el motor: 1. Arranque el motor del vehículo que suministra la corriente.
2. Arranque el otro motor unos cinco
minutos después. Los intentos de
arranque se deben realizar en
intervalos de un minuto y no
deben durar más de 15 segundos.
3. Deje en marcha los dos motores al ralentí durante unos tres minu‐tos con los cables conectados.4. Conecte un consumidor eléctrico (p. ej., los faros o la luneta térmicatrasera) en el vehículo que recibe
corriente.
5. Invierta exactamente el orden anterior para desconectar los
cables.
Page 309 of 315

307CCadenas para nieve ..................262
Cámara retrovisora ....................208
Caja de cambios ..........................16
Caja de fusibles del compartimento de carga ........252
Caja de fusibles del compartimento del motor .......249
Caja de fusibles del tablero de instrumentos ........................... 251
Calefacción .................................. 45
Calefacción de asiento .................45
Calefactor auxiliar .......................159
Cambio automático .................... 175
Cambio del tamaño de neumáticos y llantas ..............261
Cambio de marchas ...................120
Cambio de ruedas .....................265
Cambio manual ......................... 178
Capacidades .............................. 294
Capó .......................................... 233
Características de conducción y recomendaciones para el uso
del remolque .......................... 226
Características de la iluminación 150
Carga en el techo .........................99
Car Pass ...................................... 21
Carriles y ganchos para la carga . 93
Catalizador ................................ 171
Ceniceros .................................. 109Centro de información del
conductor ................................ 124
Cierre centralizado ......................23
Cinturón de seguridad ...................8
Cinturón de seguridad de tres puntos ...................................... 53
Cinturones de seguridad .............52
Climatización ............................... 15
Climatizador automático electrónico .............................. 155
Código ........................................ 131
Combustible................................ 215
Combustible para funcionamiento con gas
licuado ..................................... 217
Combustible para funcionamiento con gas
natural .................................... 216
Combustible para motores de gasolina .................................. 215
Combustible para motores diésel ...................................... 216
Compartimento de carga .......26, 83
Compartimentos portaobjetos 70, 71
Comprobaciones del vehículo ....233
Conmutador de las luces ...........141
Conservación del aspecto ..........276
Consola del techo ........................72
Consumo de combustible, emisiones de CO 2...................
225Control automático de las luces 142
Control de la iluminación del tablero de instrumentos .........148
Control del vehículo ...................163
Control de velocidad adaptable. ........................................ 123, 191
Control electrónico de estabilidad ............................... 184
Control electrónico de estabilidad desactivado ...........121
Control electrónico de estabilidad y sistema de
control de tracción ...................121
Corte de combustible en régimen de retención .............166
Cuadro de instrumentos ............109
Cubierta del compartimento de carga ........................................ 86
Cubierta del portaobjetos del maletero ................................... 88
Cuentakilómetros ....................... 110
Cuentakilómetros parcial ...........110
Cuentarrevoluciones .................110
Cuidado exterior ........................276
Cuidado interior .........................278
D Datos del motor .........................289
Datos del vehículo ......................286
Datos específicos del vehículo ......3