2017 OPEL ZAFIRA C radio

68Alfabetiskt registerAAdressbok..................................... 36
Aktivera Bluetooth-musik ..............27
Aktivera infotainmentsystemet...... 11
Aktivera radion.............................. 21
Aktivera telefonportalen ................60
Aktivera USB-bilden .....................28
Aktivera USB-ljud .........................27
Aktivering av navigationssystemet 33
Allmän information ......26, 31, 48, 57
Bluetooth-musik ........................26
Infotainmentsystem .....................6
Navigation ................................. 31
Radio ......................................... 21
Telefonportal ............................. 57
USB ........................................... 26
Använda appar ............................. 29
Användning ..........11, 21, 33, 49, 60
Bluetooth-musik ........................27
Infotainmentsystem ...................11
Meny ......................................... 13
Navigeringssystem ....................33
Radio ......................................... 21
Telefon ...................................... 60
USB ..................................... 27, 28
Användning av menyer .................13
Appar ............................................ 29
AUPEO ......................................... 29B
BACK-knappen ............................. 13
Balance......................................... 16
Bass.............................................. 16
Bilder ............................................ 28
Bildfiler .......................................... 26
Bluetooth-anslutning .....................58
Bluetooth-musik ............................ 26
Brödsmulor ................................... 44
D DAB .............................................. 24
Datum ........................................... 18
Digital Audio Broadcasting ...........24
Digital Audio Broadcasting (DAB) 24
Display .......................................... 18
E EQ ................................................ 16
Equalizer....................................... 16
F
Fabriksinställningar....................... 18
Fader ............................................ 16
Favoritlista Lagring av stationer ..................22
Mottagning av stationer .............22
Favoritlistor ................................... 22

69FilformatBildfiler ...................................... 26
Ljudfiler...................................... 26
Frekvensbandsval ........................21
G
Gracenote ..................................... 26
Grundfunktioner ............................ 13
Guidning ...................................... 44
H
Hemadress ................................... 36
Hemsida ................................. 13, 18
I
Infotainmentkontrollpanel ...............8
Inmatning av mål .........................36
K Kartor ............................................ 33
Kategorilista .................................. 21
Kontrollelement Infotainmentsystem .....................8
Ratt.............................................. 8
L Ljudavstängning (mute) ................11
Ljudfiler ......................................... 26
Ljudinställningar............................ 16 Ljudsignalvolym ............................ 17
Ljudvolym ..................................... 17
Ljudsignalvolym......................... 17Ljudvolym .................................. 17
Ljudvolym för
trafikmeddelanden ....................17
Maximal startvolym ...................17
Navigationsvolym ......................17
Tystkopplingsfunktion ...............11
Varningsljudvolym .....................17
M Maximal startvolym .......................17
Meddelanden ................................ 13
Mellanregister ............................... 16
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ....................64
Multifunktionsknapp ......................13
N Navigation Adressbok ................................. 36
Aktuell plats ............................... 33
Allmänna inställningar ...............33
Ange destination .......................36
Brödsmulor ................................ 44
Favoritrutter ............................... 36
Guidning .................................... 44
Hemadress ................................ 36
Kartbild ...................................... 33
Koordinater................................ 36
Manipulering av kartan ..............33
Navigationsmeddelanden .........44
POI:er ........................................ 36Ruttalternativ............................. 44
Ruttsimulering ........................... 33
Ruttspårning .............................. 44
Röstmeddelanden .....................44
Senaste destinationer ...............36
Svänglista.................................. 44
Tangentbord .............................. 36
TMC-stationer ........................... 44
Trafikincidenter.......................... 44
Vägpunktsresa .......................... 36
Navigationsvolym .........................17
Navigeringssystem .......................31
Nödsamtal .................................... 59
P Parning ......................................... 58
POI:er ........................................... 36
R Radio DAB ........................................... 24
DAB-meddelanden ....................24
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 24
Favoritlista ................................. 22
Frekvensbandsval .....................21
Kategorilista .............................. 21
Lagring av stationer ..................22
Menyn RDS-alternativ ...............23
Mottagning av stationer .............22
Radio Data System ...................23

70RDS........................................... 23
Regional .................................... 23
Stationslista ............................... 21
Stationssökning ......................... 21
TP.............................................. 23 Trafikradio ................................. 23
Radio Data System (RDS) ........... 23
Regionalprogram ..........................23
Ruttsimulering............................... 33
Röstigenkänning ........................... 48
S Slå på infotainmentsystemet ........11
Smarttelefon ................................. 29
Spela ljud ...................................... 27
Språk ............................................ 18
Stationslista .................................. 21
Stationssökning ............................ 21
Stöldskydd ..................................... 7
Svänglista ..................................... 44
Systeminställningar ......................18
Display ...................................... 18
Hemsida .................................... 18
Programvara ............................. 18
Språk ......................................... 18
Tid och datum ........................... 18
T
TA ................................................. 23
Tangentbord ................................. 36
TA-volym ...................................... 17Telefon
Bluetooth ................................... 57
Bluetooth-anslutning .................58
Funktioner under samtalet ........60
Konferenssamtal .......................60
Nödsamtal ................................. 59
Senaste samtal ......................... 60
Telefonbok ................................ 60
Textmeddelanden .....................63
Telefonbok .............................. 36, 60
Telefonsamtal Initiera ....................................... 60
Ringa ......................................... 60
Textmeddelanden .........................63
Tid................................................. 18
Tidsformat..................................... 18
TMC .............................................. 44
TP ................................................. 23
Trafikincidenter ............................. 44
Trafikradio..................................... 23
Treble ........................................... 16
U
Uppdatering av programvara ........18
USB .............................................. 26
V Vanliga frågor ............................... 66
Varningsljudvolym ........................17
Visa bilder ..................................... 28Volyminställning............................ 17
Vägpunktsresa.............................. 36
Ö Översikt över kontrollelementen .....8
Översikt över röstkommandon...... 52

Inledning...................................... 72
Grundfunktioner ........................... 80
Radio ........................................... 86
Externa enheter ........................... 92
Taligenkänning ............................ 99
Telefon ....................................... 100
Alfabetiskt register .....................110R 4.0 IntelliLink

72InledningInledningAllmän information.......................72
Stöldskydd ................................... 73
Översikt över kontrollelementen ..74
Användning .................................. 77Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det
senaste inom infotainment för bilar.
Med radiomottagarens funktioner kan
du registrera upp till 25 stationer på
fem favoritsidor.
Du kan ansluta externa enheter till
Infotainmentsystemet som ytterligare
ljudkällor, antingen via kabel eller via
Bluetooth ®
.
Dessutom är infotainmentsystemet utrustat med ett telefonuttag som gör
att du bekvämt och säkert kan
använda mobiltelefonen i bilen.
Du kan använda vissa telefonappar
via infotainmentsystemet.
Infotainmentsystemet kan också
styras med hjälp av pekskärmen och
knapparna på kontrollpanelen,
reglagen på ratten, eller – om din
mobiltelefon har stöd för det – via tali‐
genkänning.
Med reglagens väl genomtänkta utformning, pekskärmen och de
tydliga skärmbilderna styr du
systemet enkelt och intuitivt.Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla
alternativ och funktioner som finns i de olika infotainmentsystemen.
Vissa beskrivningar, t.ex. för
display- och menyfunktioner, gäller
eventuellt inte för din bil på grund av
modellvariant, landsspecifikationer,
speciell utrustning eller speciella till‐
behör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste
användas för att bilen alltid ska kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.

Inledning73Radiomottagning
Vid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av:
● Avståndsvariationer till sändaren● Flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder
● Sändarskugga
Stöldskydd
Infotainmentsystemet har ett elektro‐
niskt säkerhetssystem för att
förhindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar därför
enbart i din bil och blir värdelöst för en tjuv.

Inledning751Display/pekskärm .................. 80
2 Hemmeny .............................. 80
Skärmknappar för tillgång till:
AUDIO : ljudfunktioner
GALLERI : bild- och
filmfunktioner
TELEFON : mobiltelefon‐
funktioner
PROJEKTION : telefon‐
projicering
NAV : Appen BringGo ®
INSTÄLLNINGAR : syste‐
minställningar
OnStar : OnStar Wi-Fi-
inställningar ........................... 77
3 Tids-, datum- och tempe‐
raturindikatorer ......................83
4 g
Kort tryckning: öppna
telefonmenyn ...................... 104eller öppna telefonprojice‐
ringsfunktionen (om den är
aktiverad) .............................. 97
Lång tryckning: aktivera
taligenkänning .......................99
5 v
Kort tryckning: hoppa till
nästa station när radion är
aktiv ....................................... 86
eller hoppa till nästa spår
när externa enheter är
aktiva ..................................... 94
Lång tryckning: sök uppåt
när radion är aktiv .................86
eller snabbspola framåt
när externa enheter är
aktiva ..................................... 94
6 m
Kort tryckning: slå på info‐
tainmentsystemet om det
är avstängt ............................ 77
eller stäng av ljudet om det
är på ..................................... 77Lång tryckning: stäng av
infotainmentsystemet ............77
Vrid: ställ in volym .................77
7 t
Kort tryckning: hoppa till
föregående station när
radion är aktiv ....................... 86
eller hoppa till föregående
spår när externa enheter
är aktiva ................................ 94
Lång tryckning: sök nedåt
när radion är aktiv .................86
eller snabbspola bakåt när externa enheter är aktiva ......94
8 ;
Kort tryckning: öppna
startmenyn ............................ 77
Lång tryckning: öppna
telefonprojiceringsfunk‐
tionen (om den är
aktiverad) .............................. 97

76InledningFjärrkontroll på ratten
1qw
Kort tryckning: Öppna
OnStar-menyn om ingen
telefon är ansluten ................77
eller ta emot telefonsamtal
om en telefon är ansluten ...100
eller slå senaste numret i
samtalslistan när
telefonmenyn visas .............104
eller växla mellan samtal
när samtal väntar ................104
Lång tryckning: aktivera
taligenkänning .......................99
2 SRC (källa) ............................ 77
Tryck: välj ljudkälla ................77
Vrid uppåt/nedåt: välj
nästa/föregående
förinställd radiostation när
radion är aktiv ....................... 86
eller välj nästa/föregående
spår/kapitel/bild när
externa enheter är aktiva ......94
eller välj nästa/föregående
post i samtalslistan när
telefonportalen är aktiv
och samtalslistan är öppen . 104
Vrid uppåt/nedåt och håll
kvar: bläddra snabbt
genom posterna i
samtalslistan ....................... 104
3 +
Tryck: öka volymen4 –Tryck: minska volymen
5 xn
Tryck: avsluta/avböja
samtal ................................. 104
eller avaktivera
röstigenkänning ....................99
eller aktivera/inaktivera
tystkopplingsfunktionen ........77