2017 OPEL ZAFIRA C display

70StikkordregisterAAdressebok................................... 36Aktivere Bluetooth-musikk ............27
Aktivere Infotainment ....................11
Aktivere navigasjonssystemet ......33
Aktivere radioen............................ 21
Aktivere telefonportalen ................60
Aktivere USB-bilde .......................28
Aktivere USB-lyd .......................... 27
Angi destinasjon ..........................36
Apper ............................................ 29
AUPEO ......................................... 29
Automatisk regulering av lydstyrke 17
B BACK-knappen ............................. 13
Balance......................................... 16
Bass.............................................. 16
Betjening....................................... 60 Bluetooth-musikk....................... 27
Infotainmentsystem ...................11
Meny ......................................... 13
Navigasjonssystem ...................33
Radio ......................................... 21
Telefon ...................................... 60
USB ..................................... 27, 28
Betjeningselementer Infotainmentsystem .....................8
Ratt.............................................. 8
Bildefiler ........................................ 26Bilder............................................ 28
Bluetooth-musikk ..........................26
Bluetooth-tilkobling .......................58
Bruk ............................ 11, 21, 33, 49
Bluetooth-musikk....................... 27
Infotainmentsystem ...................11
Navigasjonssystem ...................33
Telefon ...................................... 60
USB ..................................... 27, 28
Bruk av apper ............................... 29
Brødsmuler ................................... 44
Bølgelengdevalg ........................... 21
D DAB .............................................. 24
Dato .............................................. 18
Digital lydkringkasting ...................24
Digital lydkringkasting (DAB) ........24
Display .......................................... 18
E EQ ................................................ 16
Equaliser (utjevner) ......................16
F
Fabrikkstandarder......................... 18
Fader ............................................ 16
Favorittlister .................................. 22
Hente frem stasjoner .................22
Lagre stasjoner ......................... 22

72Stasjonssøk............................... 21
TP.............................................. 23
Trafikkradio ............................... 23
Radiodatasystem (RDS) ..............23
Regionalisering ............................. 23
Rutesimulering.............................. 33
S Slå på infotainmentsystemet ........11
Smarttelefon ................................. 29
Spille lyd ....................................... 27
Språk ............................................ 18
Stasjonsliste ................................. 21
Stasjonssøk .................................. 21
Steder av interesse....................... 36
Systeminnstilling ........................... 18
Systeminnstillinger Dato og klokkeslett ....................18
Display ...................................... 18
Hjemmeside .............................. 18
Programvare ............................. 18
Språk ......................................... 18
T
TA ................................................. 23
TA-volum ...................................... 17
Talegjenkjenning .......................... 48
Tastatur ........................................ 36
Tekstmeldinger ............................. 63Telefon
Bluetooth ................................... 57
Bluetooth-tilkobling ....................58
Funksjoner under en samtale ...60
Konferansesamtale ...................60
Nylige anrop .............................. 60
Nødsamtaler.............................. 59
Tekstmeldinger.......................... 63
Telefonbok ................................ 60
Telefonbok .............................. 36, 60
Telefonsamtale Besvare (ta telefonen) ...............60
Initiere ....................................... 60
Tid................................................. 18
Tidsformat..................................... 18
TMC .............................................. 44
Toneinnstillinger ........................... 16
TP ................................................. 23
Trafikkhendelser ........................... 44
Trafikkradio ................................... 23
Treble ........................................... 16
Tur med veipunkter....................... 36
Tyverisikring .................................. 7
U USB .............................................. 26
V Vanlige spørsmål ..........................66
Varsellydvolum ............................. 17
Veivisning .................................... 44Vise bilder..................................... 28
Volum Automatisk regulering av
lydstyrke .................................... 17
Lyddempingsfunksjon ...............11
Lydstyrke for lydmerker .............17
Maksimalt oppstartvolum ..........17
Navigasjonsvolum .....................17
Varsellydvolum .......................... 17
Volum for trafikkmeldinger ........17
Voluminnstillinger .........................17

74InnledningInnledningGenerell informasjon .................... 74Tyverisikring ................................. 75
Oversikt over
betjeningselementer ....................76
Bruk ............................................. 79Generell informasjon
Infotainment gir deg toppmoderne
infotainment i bilen.
Med radiosøkefunksjoner kan du
registrere opp til 25 stasjoner på fem
favorittsider.
Eksterne datalagringsenheter kan
kobles som ekstra lydkilder til info‐
tainmentsystemet enten via kabel
eller Bluetooth ®
.
I tillegg har infotainmentsystemet en
telefonportal som gir mulighet til
komfortabel og sikker bruk av mobil‐
telefon under kjøring.
Du kan bruke spesifikke smarttelefo‐
napper via infotainmentsystemet.
Alternativt kan Infotainmentsystemet
styres med berøringsskjerm og knap‐
per på betjeningspanel eller - hvis
smarttelefonen har det - via talegjen‐
kjenning.
Betjeningselementenes nøye gjen‐
nomtenkte design, berøringsskjer‐
men og de klare displayene gjør at
systemet kan betjenes enkelt og intui‐ tivt.Les dette
I denne håndboken beskrives alle
alternativer og funksjoner som er
tilgjengelige for de forskjellige info‐
tainmentsystemene. Det kan hende
at enkelte beskrivelser, inkludert
beskrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land,
spesialutstyr eller tilbehør.
Viktig informasjon om betjening
og trafikksikkerhet9 Advarsel
Infotainmentsystemet må betje‐
nes på en slik måte at du kjører trygt under alle omstendigheter.
Hvis du er i tvil, stopper du bilen og betjener infotainmentsystemet
mens bilen står i ro.

Innledning79BrukBetjeningselementer
Infotainmentsystemet betjenes via
funksjonsknapper, en berørings‐
skjerm og menyer som vises på
displayet.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
● den sentrale styreenheten på betjeningspanel 3 76
● berøringsskjermen 3 82
● betjeningselementer for lydan‐ legget på rattet 3 76
● talegjenkjenningen 3 101
Slå Infotainment på/av Trykk X. Etter at systemet er slått på,
blir den sist valgte infotainmentkilden aktiv.
Automatisk frakobling
Hvis infotainmentsystemet slås på
ved å trykke X mens tenningen er
slått av, vil det automatisk slås av
igjen 10 minutter etter siste bruker‐
inntasting.Stille inn volumet
Drei X. Den aktuelle innstillingen
vises i displayet.
Når infotainmentsystemet slås på, er
det sist valgte volumet stilt inn hvis
dette er under det maksimale startvo‐
lumet. Detaljert beskrivelse 3 85.
Fartskompensert volum
Når hastighetskompensert volum er
aktivert 3 85, tilpasses volumet
automatisk, for å kompensere for vei- og vindstøy under kjøring.
Mute-funksjon
Trykk X for å slå av lyden på Infotain‐
ment.
For å slå av lyddempingen: trykk X
igjen. Det sist valgte volumet er stilt inn igjen.
Betjening Trykk ; for å vise startmenyen.
Les dette
Detaljert beskrivelse av menybetje‐
ning via berøringsskjermen 3 82.
AUDIO
Velg AUDIO for å åpne hovedmenyen
til den sist valgte lydanleggmodusen.
Velg Kilde på skjermen for å vise
alternativlinjen.

80Innledning
For å endre til en annen lydmodus,
berør ett av valgene på alternativlin‐
jen.
Detaljert beskrivelse av: ● Radiofunksjoner 3 88
● Eksterne enheter ( USB,
Bluetooth ) 3 96
Les dette
For enkelt å komme tilbake til den
aktive lydskjermen, berør A på
øverste linje på skjermen.
GALLERI
Velg GALLERI for å åpne bilde- og
filmmenyen for filer lagret på en
ekstern enhet, som en USB-minne‐
pinne eller en smarttelefon.
Velg l eller m for å vise bilde- eller
filmmenyen. Velg ønsket bilde- eller filmfil for å vise de aktuelle valgene på
displayet.
Detaljert beskrivelse av:
● Bildefunksjoner 3 97
● Filmfunksjoner 3 98
TELEFON
Før telefonportalen kan brukes, må
det opprettes en forbindelse mellom
Infotainment og mobiltelefonen.
Se 3 102 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du forbereder og oppret‐
ter en Bluetooth-tilkobling mellom
Infotainment og en mobiltelefon.
Hvis mobiltelefon er tilkoblet, velg TELEFON for å vise hovedmenyen
for telefonportalen.
Detaljert beskrivelse av bruk av
mobiltelefon via Infotainment 3 105.

Innledning81PROJEKSJON
For å vise bestemte apper i smartte‐
lefondisplayet i Infotainment, koble til
smarttelefonen.
Velg PROJEKSJON for å starte
projeksjonsfunksjonen.
Avhengig av den tilkoblede smartte‐
lefonen vises en hovedmeny med
apper som kan velges.
Detaljert beskrivelse 3 99.
NAV
Velg NAV for å starte navigasjonsap‐
pen BringGo.
Detaljert beskrivelse 3 99.
INNSTILLINGER
Velg INNSTILLINGER for å åpne en
meny for forskjellige systemrelaterte
innstillinger, f. eks. å deaktivere
Berøringslyd .
OnStar
For å vise en meny med OnStar
Wi-Fi-innstillingene, velg OnStar.
Du finner en detaljert beskrivelse i
instruksjonsboken.

82Grunnleggende betjeningGrunnleggende
betjeningGrunnleggende betjening ............82
Toneinnstillinger ........................... 84
Voluminnstillinger ......................... 85
Systeminnstilling ..........................85Grunnleggende
betjening
Infotainmentsystemets display har en
berøringsfølsom overflate som mulig‐
gjør direkte samhandling med viste
menykontroller.Merk
Ikke bruk spisse eller harde gjen‐
stander, som kulepenner, blyanter eller lignende til å betjene berø‐
ringsskjermen.
Skjermtasten 9
Når du betjener menyene, trykker du
på 9 i den respektive undermenyen
for å gå tilbake til menynivået over.
Når ingen 9-skjermtast vises, er du
på øverste nivå i den aktuelle
menyen. Trykk på ; for å vise start‐
skjermen.
Velge eller aktivere en skjermtast
eller et menyalternativ
Berør en skjermtast eller et menyal‐
ternativ.
Tilhørende systemfunksjon aktiveres,
eller det vises en melding eller en
undermeny med ytterligere valg.

86Grunnleggende betjening
Angi tidsformat
For å velge ønsket tidsformat berører
du skjermknappene 12 h eller 24 h.
Angi datoformat
For å velge ønsket datoformat velges Angi datoformat , deretter velges
mellom de tilgjengelige alternativene
i undermenyen.
Automatisk innstilling
For å velge om tid og dato skal innstil‐ les automatisk eller manuelt, velges
Automatisk innstilling .
Hvis tid og dato skal innstilles auto‐
matisk, velges På - RDS.
Hvis tid og dato skal innstilles manu‐
elt, velges Av - Manuell . Hvis
Automatisk innstilling er innstilt på Av
- Manuell , blir undermeny-alternati‐
vene Angi tid og Angi dato tilgjenge‐
lige.
Innstille tid og dato
For å justere innstillinger for tid og
dato, velges Angi tid eller Angi dato .
Berør + og - for å justere innstillin‐
gene.
Språkinnstillinger Trykk ; og velg deretter Innstillinger.
Velg Språk(Language) for å se den
respektive menyen.
Berør ønsket språk for å stille inn
språket som skal brukes i menytek‐
stene.
Rulletekstfunksjon
Hvis lang tekst vises på skjermen, f.
eks. sangtitler eller navn på stasjoner, kan den enten rulles automatisk, eller
den kan rulles én gang og vises i
forkortet form.
Trykk ; og velg deretter Innstillinger.Velg Radio .
Hvis du vil at teksten skal rulle konti‐
nuerlig, aktiver Tekstrulling.
Hvis du ønsker at teksten skal rulles i blokker, deaktiver innstillingen.
Svart display-funksjon
Hvis du ikke ønsker å se det opplyste
displayet, for eksempel om natten,
kan du slå av displayet.
Trykk ; og velg deretter Innstillinger.
Bla gjennom listen og velg Slå av
display . Displayet slås av, mens
lydfunksjonene forblir aktive.