Klíče, dveře a okna31Aktivování
Dvakrát stiskněte e na dálkovém
ovladači během pěti sekund.
Systém alarmu Systém alarmu je v kombinaci se
systémem zamykání proti odcizení.
Sleduje: ● dveře, zavazadlový prostor, kapotu
● zapalování
Odemknutím vozidla se oba systémy
současně deaktivují.
Aktivace
Všechny dveře musí být zavřené
a elektronický klíč systému
elektronického klíče nesmí zůstat ve
vozidle. V opačném případě nelze
systém aktivovat.
● Rádiový dálkový ovladač: aktivuje se automaticky
30 sekund po zamknutí vozidla
jedním stisknutím tlačítka e.
● Systém elektronického klíče: aktivuje se automaticky
30 sekund po zamknutí vozidla
stisknutím tlačítka na vnější klice
kterýchkoli dveří.
● Rádiový dálkový ovladač nebo elektronický klíč: přímo dvojím
stisknutím tlačítka e během
pěti sekund.
● Systém elektronického klíče s aktivním pasivním zamykáním:
aktivuje se krátce po provedení
pasivního zamknutí.
Poznámky
Změny v interiéru vozidla,například
použití potahů sedadel a otevření
oken, mohou mít nepříznivý vliv na
funkci prostorové ochrany.Stavová LED
Stavová LED je včleněna do snímače na horní straně přístrojové desky.
Stav během prvních 30 sekund po
aktivaci alarmu:
LED
svítí:test, zpoždění při zapnutíDioda
LED
rychle
bliká:dveře, zavazadlový
prostor či kapota nejsou
zcela zavřeny nebo
porucha systému
Stav po spuštění alarmu:
Dioda LED bliká
pomalu:alarm je spuštěn
32Klíče, dveře a oknaV případě poruch vyhledejte pomoc
v servisu.
Vypnutí
Rádiový dálkový ovladač:
Odemknutím vozidla stisknutím
tlačítka c se systém alarmu
deaktivuje.
Systém elektronického klíče: Alarm
se vypne po odemknutí vozidla
stisknutím tlačítka na vnější klice
kterýchkoli dveří nebo zatažením za
kliku dveří.
Elektronický klíč se musí nacházet
mimo vozidlo v provozním dosahu
přibližně jeden metr od příslušné
strany dveří.
Systém se nevypne odemknutím
dveří řidiče klíčem nebo tlačítkem
centrálního zamykání v prostoru pro cestující.
Poplach
Siréna alarmu může být deaktivována
stisknutím jakéhokoliv tlačítka na
dálkovém ovladači nebo zapnutím
zapalování.Systém alarmu lze deaktivovat
stisknutím e nebo zapnutím
zapalování.
Imobilizér
Systém je součástí spínače
zapalování a kontroluje, zda je možné
vozidlo startovat použitým klíčem.
Imobilizér se automaticky zapne po
vytažení klíče ze spínače zapalování.
Pokud při zapnutí zapalování
kontrolka d bliká, došlo k poruše
v systému; motor nemůžete
nastartovat. Vypněte zapalování
a pokuste se opětovně nastartovat.
Pokud kontrolka stále bliká, pokuste
se nastartovat motor rezervním
klíčem a obraťte se na servis.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Proto při opouštění vozidla vždy zamkněte
vozidlo a aktivujte alarm 3 24, 3 31.
Kontrolka d 3 97.Vnější zrcátka
Vydutý tvar
Konvexní vnější zrcátko má
asferickou plochu a omezuje mrtvé
úhly. Tvar zrcátka způsobuje, že se
objekty jeví jako menší, což bude mít vliv na schopnost odhadovat
vzdálenosti.
Elektrické nastavení
Vyberte odpovídající zrcátko
otočením ovladače doleva (L) nebo
doprava (R). Poté pohybem ovladače
nastavte zrcátko.
Osvětlení127Funkční prvky osvětlení
Osvětlení vstupu
Uvítací osvětlení Při odemknutí vozidla pomocí
rádiového dálkového ovladače se
krátce rozsvítí následující světla:
● potkávací světla
● boční světla
● koncová světla
● osvětlení SPZ
● osvětlení přístrojové desky
● osvětlení interiéru
Tato funkce funguje pouze za tmy
a usnadňuje lokalizaci vozidla.
Aktivaci nebo deaktivaci této funkce
lze změnit v nastavení vozidla.
Personalizace vozidla 3 106.
Následující osvětlení bude navíc
zapnuto při otevření dveří řidiče:
● osvětlení některých spínačů
● některá světla osvětlení interiéruOsvětlení při vystupování
Potkávací světla, boční světla a zadní světla po opuštění vozidla osvětlují
na nastavitelnou dobu okolní prostor.
Zapnutí Aktivaci, deaktivaci a trvání osvětlení
této funkce lze změnit v nastavení
vozidla. Personalizace vozidla 3 106.
1. Vypněte zapalování.
2. Vyjměte klíč ze spínací skříňky.
3. Otevřete dveře řidiče.
4. Zatáhněte za páčku směrových světel.
5. Zavřete dveře řidiče.
Pokud nejsou dveře řidiče zavřeny,
světla zhasnou po několika
sekundách.
Osvětlení se vypne okamžitě, pokud
je při otevřených dveřích řidiče
zataženo za páčku směrových světel.
Ochrana proti vybití akumulátoru
K zamezení vybití akumulátoru při
vypnutém zapalování jsou některá
vnitřní osvětlení po určité době
automaticky vypnuta.
138Řízení vozidla a jeho provozNěkteré funkce zůstanou aktivní do
otevření dveří řidiče, jestliže předtím
bylo zapalování zapnuté.Nouzové vypnutí během jízdy
Stiskněte tlačítko Engine Start/Stop
na dobu delší než dvě sekundy nebo
je dvakrát krátce stiskněte během pěti
sekund 3 139.
Zámek řízení
Zámek řízení se aktivuje automatickyv následujících případech:
● Vozidlo stojí.
● Bylo vypnuto zapalování.
● Otevřou se dveře řidiče.
Pro uvolnění zámku řízení otevřete a zavřete dveře řidiče a zapněterežim napájení příslušenství nebo
nastartujte motor.
9 Varování
Jestliže je vybitý akumulátor
vozidla, nelze odjistit zámek
sloupku řízení a proto se nesmí
vozidlo odtahovat, startovat
roztahováním nebo postrčením.
Ovládání u vozidel
s elektronickým klíčem v případě
poruchy
Pokud elektronický klíč selže, nebo
pokud je vybitá baterie elektronického klíče, může se při pokusu
o nastartování vozidla v informačním
centru řidiče zobrazit zpráva FOB
nebyl detekován nebo Vyměňte
baterii v dálk. klíči .
1. Vložte elektronický klíč do
předního držáku nápojů ve
středové konzole. Podle
vyobrazení na obrázku umístěte
elektronický klíč přesně
doprostřed prostoru vysílače
v podélném směru, naplocho
s tlačítky nahoru.
2. Při zařazené poloze P
(Parkování) nebo N (Neutrál)
sešlápněte brzdový pedál a stiskněte tlačítko
Engine Start/Stop .
Co nejdříve vyměňte baterii ve
vysílači.
Zachované napájení Následující elektronické systémy
mohou pracovat až deset minut po
vypnutí motoru
● Elektricky ovládaná okna
● Střešní okno
● Audio systém
Elektricky ovládaná okna a střešní
okno budou funkční maximálně deset
minut nebo do okamžiku otevření
některých dveří. Rádio bude funkční
při zapnutém zapalování a v režimu
napájení příslušenství. Po vypnutí
zapalování bude rádio funkční po
dobu deseti minut nebo do otevření
dveří řidiče.
238Informace pro zákazníkaInformace pro
zákazníkaInformace pro zákazníka ...........238
Prohlášení o shodě .................238
Oprav poškození po dopravní nehodě ................................... 239
Uznání práv k softwaru ............239
Registrované obchodní značky .................................... 242
Zaznamenávání údajů vozidla
a zachování soukromí ...............243
Zaznamenání údajů události ...243
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 244Informace pro
zákazníka
Prohlášení o shodě
Rádiové přenosové systémy Toto vozidlo je vybaveno systémy,
které vysílají a/nebo přijímají rádiové
vlny podléhající směrnici 1999/5/EC
nebo 2014/53/EU. Tyto systémy
splňují základní požadavky a ostatní
příslušná ustanovení
směrnice 1999/5/EC nebo
2014/53/EU. Kopii originálního
prohlášení o shodě můžete získat na
našich internetových stránkách.
Zvedák
Překlad originálu prohlášení o shodě
Prohlášení o shodě podle směrnice
ES číslo 2006/42/ES
Prohlašujeme, že výrobek:
Označení výrobku: Zvedák
Typ / číslo dílu společnosti GM:
13590195
je v souladu s ustanoveními směrnice 2006/42/ES.Aplikované technické normy:GMW 14337:Standardní vybavení
- zvedák - testy
mechanického
zařízeníGMW15005:Standardní vybavení
- zvedák a náhradní
pneumatika, test
vozidlaOsobou oprávněnou k sestavování
technické dokumentace je
Hans-Peter Metzger
Vedoucí technické skupiny pro
podvozek a konstrukci
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimPodepsal
Daehyeok An
Vedoucí technické skupiny pro
systémy pneumatik a kol
GM Korea
Bupyung, Incheon, 403-714, Korea
Incheon, Korejská republika, 4.
dubna 2014
244Informace pro zákazníkaIdentifikace rádiovéfrekvence (RFID)
Technologie RFID se v některých
vozidlech používá pro potřeby
takových funkcí, jako je monitorování
tlaku pneumatik či bezpečnost
systému zapalování. Používá se též
v souvislosti s takovým zařízením,
jako je dálkové rádiové ovládání pro
zamknutí/odemknutí dveří
a nastartování, či ve vysílačích ve
vozidlech pro mechanismy otevírání
garážových dveří. Technologie RFID
ve vozidlech Opel nepoužívá ani
nezaznamenává osobní údaje ani
neprovádí spojení s žádným jiným
systémem Opel obsahujícím osobní
údaje.
247HHalogenové světlomety .............189
Hloubka vzorku .......................... 205
Hmotnost vozidla .......................234
Hodiny .......................................... 82
Houkačka ............................... 13, 79
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 223
Chladicí kapalina motoru ...........184
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............176
I Identifikace motoru .....................227
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 244
Identifikační číslo vozidla ...........226
Identifikační štítek ......................226
Imobilizér ............................... 32, 97
Indikace vzdálenosti vpředu .......160
Informace o nakládání .................75
Informace o první jízdě ...................6
Informační centrum řidiče .............99
Informační displej .......................103
Informační displeje .......................99
K Kapalina do ostřikovačů ............185
Kapalina do posilovače řízení ....185Kapota motoru ........................... 182
Katalyzátor ................................. 144 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč, nastavení uložená v paměti ..24
Klimatizace .......................... 15, 129
Kód ............................................. 105
Kola a pneumatiky .....................199
Koncová světla .......................... 191
Kontrola nad vozidlem ...............136
Kontrolka nesprávné funkce ........94
Kontrolky................................. 85, 88
Kontroly vozidla .......................... 182
Kryt nákladového prostoru ..........73
Kryty kol ..................................... 206
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 73
L
Lampičky na čtení ...................... 126
Lékárnička ................................... 74
M Manuálně ovládaná okna ............35
Manuální převodovka ................148
Manuální režim .......................... 146
Manuální změna odrazivosti ........34
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 30Místa pro instalaci dětských
zádržných systémů ..................54
Motorový olej .............183, 223, 228
N Napájecí zásuvky ........................84
Napětí akumulátoru ...................106
Nářadí ........................................ 198
Nářadí vozidla............................. 198
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 78
Nastavení sedadla ...................6, 41
Nastavení sklonu světlometů ....120
Nastavení uložená v paměti .........24
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........133
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....133
Nezávislé topení .........................132
Nízká hladina paliva ....................97
O Objemy ...................................... 236
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 59
Odpojení při přeběhu .................140
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 188
Ochrana proti vybití akumulátoru 127
Okna ............................................. 34
248Olej, motorový....................223, 228
Omezovač rychlosti ..............98, 156
OnStar ........................................ 111
Opěrky hlavy ................................ 39
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 239
Osvětlení interiéru ..............125, 126
Osvětlení při vystupování ..........127
Osvětlení registrační značky .....193
Osvětlení schránky v přístrojové desce....................................... 126
Osvětlení vstupu ........................127
Otáčkoměr ................................... 86
Otevřené dveře ............................ 98
Otvory pro sání vzduchu ............ 134
Ovládací prvky .............................. 78
Ovládací prvky na volantu ...........78
P
Páka voliče ................................ 145
Palivo .......................................... 169
Palivoměr ..................................... 86
Palivo pro provoz na kapalný plyn.......................................... 170
Palivo pro vznětové motory .......169
Palivo pro zážehové motory ......169
Parkovací asistent .....................160
Parkovací brzda.......................... 150
Parkování ............................ 18, 143
Péče o exteriér .......................... 218Péče o interiér ........................... 220
Péče o vzhled ............................. 218
Personalizace vozidla ................106
Píchnutí ...................................... 210
Počítadlo kilometrů ......................85
Podvozkové systémy ..................151
Pohon všech kol ........................149
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 194
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 195
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......197
Pojistky ...................................... 193
Poloha sedadla ............................ 40
Polohy spínače zapalování .......137
Porucha ............................. 147, 216
Poutací oka .................................. 74
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 134
Prohlášení o shodě ....................238
Protiblokovací systém brzd ........ 150
Protiblokovací systém brzd (ABS) 95
Provádění práce ........................182
Přední odkládací schránka ...........60
Přední sedadla ............................. 40
Přední světla do mlhy ................124
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ....................147Převodovka .................................. 16
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 93
Příslušenství a úpravy vozidla ...181
Pylový filtr .................................. 134
R
Rádiový dálkový ovladač .............21
Rady pro jízdu ............................ 136
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 182
Registrované obchodní značky ..242
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 125
Rezervní kolo ............................. 212
Režim omezeného přístupu .......103
Rozjezd ........................................ 16 Rozměry vozidla ........................235
Rychloměr ................................... 85
Ř Řazení převodových stupňů .........95
Řetězy na kola ........................... 206
Řízení ......................................... 136
S
Servis ......................................... 134
Servisní displej ............................ 88
Servisní informace .....................222
Schránka na sluneční brýle .........60
Schránka ve středové konzole ....61