204Pleje af bilen
Hvis dæktrykket er over 1,3 bar,
korrigeres det til den foreskrevne
værdi. Gentag proceduren, indtil
der ikke længere forekommer
tryktab.
Hvis dæktrykket er faldet til under 1,3 bar, må bilen ikke længere
benyttes. Søg hjælp på et værk‐
sted.
18. Læg lappesættet på plads i baga‐
gerummet.
Bemærkninger
Køreegenskaberne påvirkes stærkt
af det reparerede dæk. Derfor skal
dækket udskiftes.
I tilfælde af usædvanlige lyde eller
overophedning af kompressoren
skal den holdes slukket i mindst 30 minutter.
Den indbyggede sikkerhedsventil
åbner, når trykket når 7 bar.
Bemærk sættets udløbsdato.
Derefter er tætningsevnen ikke
længere sikret. Se holdbarhedsan‐
givelserne på flasken.
Udskift den brugte tætningsmiddel‐
flaske. Flasken bortskaffes i henhold
til gældende retsforskrifter.
Kompressoren og tætningsmidlet
kan anvendes ved temperaturer ned
til ca. -30 °C.
Den medfølgende adapter kan
anvendes til oppumpning af andre
ting som f.eks. bolde, luftmadrasser, gummibåde. De sidder på undersi‐
den af kompressoren. De tages ud
ved at skrue kompressorens luft‐
slange på og tage adapteren ud.
Hjulskift I stedet for reservehjul kan bilen være
forsynet med et lappesæt 3 201.Træf følgende forberedelser og følg
nedennævnte anvisninger:
● Parker bilen på et vandret, jævnt og skridsikkert underlag. Ret
forhjulene ligeud.
● Træk parkeringsbremsen, sæt bilen i første gear eller bakgear
resp. P.
● Tag reservehjulet ud 3 206.
● Udskift aldrig mere end ét hjul ad
gangen.
● Donkraften må kun bruges ved hjulskift ved punktering, ikke til
skift mellem sommer- og vinter‐ dæk.
● Donkraften er vedligeholdelses‐ fri.
● Er underlaget blødt, skal der anbringes et stabilt underlag
under donkraften (maks. 1 cm
tykt).
● Tag tunge genstande ud af bilen,
før den løftes med en donkraft.
● Personer eller dyr må ikke opholde sig i den løftede bil.
● Kryb ikke ind under den løftede bil.
Pleje af bilen213Ruder og viskerbladeRengøres med en blød, fnugfri klud
eller et vaskeskind ved brug af rude‐
rens og insektfjerner.
Ved rengøring af bagruden indefra,
skal du altid tørre parallelt med
varmelegemet for at forhindre skader.
Is fjernes manuelt med en isskraber
med skarpe kanter. Isskraberen pres‐
ses fast mod ruden, så der ikke
kommer snavs under skraberen, som kan ridse ruden.
Fedtede viskerblade kan rengøres
med ruderens på en blød klud.
Fjern tilbageværende snavs fra
fedtede viskerblade med en blød klud
og ruderens. Fjern også eventuelle
rester af voks, insekter og lign. fra
ruden.
Rester af is, forurening og kontinuer‐
lig visning på en tør rude beskadiger
viskerbladene og kan endog
ødelægge dem.
Hjul og dæk
Ingen rengøring med højtryksrenser.Rengør fælge med et pH-neutralt rengøringsmiddel til fælge.
Lakerede fælge behandles med
samme midler som karrosseriet.
Lakskader
Små lakskader udbedres med lakstift, inden der dannes rust. Større lakska‐
der eller rust skal udbedres på et
værksted.
Undervogn
Undervognen er delvist forsynet med
et beskyttende PVC-lag resp. de kriti‐
ske områder er behandlet med
beskyttelsesvoks.
Kontroller undervognen efter hver
undervognsvask og få den behandlet med voks om nødvendigt.
Bitumen-kautsjuk-materialer kan
beskadige PVC-laget. De bør lade et
værksted udføre arbejder på under‐
vognen.
Vask undervognen før og efter
vinteren og kontroller det beskyttende vokslag.System med flydende gas9 Fare
Flydende gas er tungere end luft
og kan samle sig i fordybninger.
Vær forsigtig ved arbejde på
undervognen i en grav.
Ved lakeringsarbejde og ved brug af
en tørrekabine ved en temperatur
over 60 °C skal systemet med
flydende gas være helt tømt.
Der må ikke ændres på systemet med
flydende gas.
Anhængertræk
Kuglestangen må ikke renses med
damp- eller højtryksrenser.
Bagmonteret cykelholder
Rengør den bagmonterede cykelhol‐ der med damp- eller højtryksrensermindst en gang om året.
Betjen den bagmonterede cykelhol‐ der med jævne mellemrum, hvis den
ikke anvendes regelmæssigt, især
om vinteren.
222Tekniske dataAlle lande med internationalt serviceinterval 3 215ACEA C3✔✔API SM✔–API SN ressourcebesparende✔–
Motorolieviskositeter
Alle lande med internationalt serviceinterval 3 215UdetemperaturBenzin- og dieselmotorerned til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40ned til -20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-40 1)1)
Tilladt, men brug af SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med dexos-kvalitet anbefales.
Tekniske data223MotordataMotorens typebetegnelseB14NETB14NETB14XFTB16XERA18XERSalgsbetegnelse1.41.4 LPG1.41.61.8ProducentkodeB14NETB14NETB14XFTB16XERA18XERSlagvolumen [cm3
]13641364139915981796Motorydelse [kW]10310310985103ved omdr./min.4900-60004900-60004900-600060006200Drejningsmoment [Nm]200200235155178ved omdr./min.1850-49001850-49001850-490040003800BrændstoftypeBenzinFlydende gas/BenzinBenzinBenzinBenzinOktantal RON 2)Anbefalet9595959595Mulig9898989898Mulig9191919191Yderligere brændstoftype–Flydende gas (LPG)–––2)
En landespecifik mærkat på tankklappen kan være gældende i stedet for motorspecifikke krav.
224Tekniske dataMotorens typebetegnelseB16DTHB16DTUB16DTNSalgsbetegnelse1.61.61.6ProducentkodeB16DTHB16DTHB16DTHSlagvolumen [cm3
]159815981598Motorydelse [kW]1008181ved omdr./min.3500-400035003500Drejningsmoment [Nm]320300300ved omdr./min.2000-22502000-22502000-2250BrændstoftypeDieselDieselDieselOktantal RON 2)AnbefaletMuligMuligYderligere brændstoftype–––2)
En landespecifik mærkat på tankklappen kan være gældende i stedet for motorspecifikke krav.
Tekniske data227DimensionerLængde [mm]4271Bredde uden sidespejle [mm]1781Bredde med to sidespejle [mm]2038Højde (uden antenne) [mm]1662/16715)Længde på bagagerumsgulv [mm]731Længde på lastrum med nedfældede bagsæder [mm]1428Bagagerumsbredde [mm]914Bagagerumshøjde [mm]808Akselafstand [mm]2555Vendediameter [m]10.9/11.3 5)5)
Afhængigt af hjulstørrelse.
239PParkering ............................. 18, 139
Parkeringsassistent ...................157
Parkeringsbremse .....................147
Parkeringsvagtprogram ..............101
Partikelfilter ................................. 141
Placering af barnesæder .............53
Pleje af interiør .......................... 214
Pollenfilter .................................. 131
Polstring...................................... 214
Punktering .................................. 204
Påløbs-afbrydelse ...................... 137
R Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 235
Registrerede varemærker........... 234
Registrering af forhindringer .......157
Registrering af hændelsesdata ..234
Reparation af kollisionsskader ...231
Reservehjul ................................ 206
Reststrøm fra .............................. 135
Ruder ............................................ 33
Råd om kørsel ............................ 133
S Selehusker ................................... 92Service ....................................... 131
Servicedisplay ............................. 87
Serviceinformation .....................215
Servostyringsvæske ...................180Siddestilling ................................. 39
Sideairbags .................................. 49
Sidespejle ..................................... 31
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 43
Sikringer .................................... 189
Sikringsboks i instrumentpanel ..191
Sikringsboks i lastrum ................ 192
Sikringsboks i motorrum ............189
Snekæder .................................. 201
Softwarebekræftelse................... 231
Solbrilleholder .............................. 59
Solskærme .................................. 35
Soltag .......................................... 36
Speedometer ............................... 84
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 181
Start ............................................. 16
Start af motor ............................. 136
Starthjælp .................................. 208
Start og betjening .......................133
Startspærre ............................ 31, 95
Stelnummer (VIN) ......................218
Stikdåser ...................................... 83
Stop/start-system........................ 137
Strømafbrydelse ........................144
Strømknap .................................. 134
Styring ........................................ 133
Supplerende varmeapparat ........130
Surrekroge ................................... 73Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................6, 40
Sædevarme .................................. 42
T
Tag ............................................... 36
Tagbagagebærer .........................74
Taglast .......................................... 74
Tilbehør og ændring af bilen .....176
Tilkørsel af ny bil ........................ 133
Top-Tether fastgørelsesøjer ........56
Traction Control .........................148
Traction Control-system slået fra.. 94
Trafikskiltassistent ......................160
Trepunktssele .............................. 44
Triptæller ..................................... 84
Trækkrog ................................... 173
Trækstang .................................. 172
Typeskilt .................................... 218
Tyverialarm .................................. 29
Tyverisikring ................................ 29
Tændingslåsens stillinger ..........134
Tågebaglygte .............................. 122
Tågebaglys .................................. 96
Tågeforlygter ............................. 122
Tågelygter .................................. 186
Tågelys ........................................ 96
U
Udetemperatur ............................. 80
Udluftning af brændstofsystem ..183