Instrumenter og betjeningselementer105Automatisk avdugging bak: Akti‐
verer varmetrådene i bakruten
automatisk.
● Kollisjons-/registreringssystemer
Parkeringshjelp : Aktiverer eller
deaktiverer ultralydfølerne.
● Komfort og bekvemmelighet
Varsellydvolum : Endrer volumet
på varsellydene.
Personlig tilpasning til fører : Akti‐
verer eller deaktiverer den
personlige tilpasningen.
Automatisk visking i revers : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐ tisk igangsetting av bakruteviske‐ ren når bilen settes i revers.
● Belysning
Søkelys for bil : Aktiverer eller
deaktiverer innstigningslyset.
Avbryt lyssetting : Aktiverer eller
deaktiverer og endrer varigheten
av utstigningslyset.
Venstre- eller høyretrafikk :
Endrer mellom lys for venstrekjø‐
ring og høyrekjøring.Adaptivt frontlys : Endrer innstil‐
lingene for funksjonene for LED-
hovedlysene.
● Elektriske dørlåser
Ulåst dør ikke lås ute : Aktiverer
eller deaktiverer dørlåsingsfunk‐
sjonen mens en av dørene er
åpen.
Automatisk låsing av dør : Aktive‐
rer eller deaktiverer den automa‐
tiske dørlåsingsfunksjonen etter at tenningen slått på.
Forsinket dørlås : Aktiverer eller
deaktiverer den forsinkede dørlå‐ singsfunksjonen.
● Fjernstyrt låsing, opplåsing, start
Fjernopplåsing, tilbakemelding
med lys : Aktiverer eller deaktive‐
rer tilbakemeldingen fra varsel‐
blinklysene ved opplåsing.
Fjernkontroll lås feedback :
Endrer hva slags tilbakemelding
som skal gis når bilen låses.
Låse opp dør med fjernkontroll :
Endrer oppsettet for å bare låse
opp førerdøren eller hele bilen
ved opplåsing.Låse ulåste dører med
fjernkontroll : Aktiverer eller deak‐
tiverer funksjonen som låser bilen automatisk når den er låst
opp, men ikke åpnet.
Fjernstyring av vinduer : Aktiverer
eller deaktiverer betjening av elektriske vinduer med fjernkon‐
troll.
Passiv opplåsing : Endrer oppset‐
tet for å bare låse opp førerdøren
eller hele bilen ved opplåsing.
Passiv dørlåsing : Aktiverer eller
deaktiverer den passive dørlå‐
singsfunksjonen. Denne funksjo‐
nen låser bilen automatisk etter
flere sekunder hvis alle dørene er lukket og en elektronisk nøkkel er
fjernet fra bilen.
Varsling om glemt fjernkontroll :
Aktiverer eller deaktiverer varsel‐ tone når den elektroniske
nøkkelen etterlates i bilen.
Personlige innstillinger
8" Fargeinformasjonsdisplay
Trykk på ; og velg deretter
INNSTILLINGER -ikonet.
110Instrumenter og betjeningselementerRapporten inneholder statusen fra de
vesentlige driftssystemene i bilen,
som motor, girkasse, kollisjonsputer,
ABS og andre hovedsystemer. Den
gir også informasjon om mulige vedli‐ keholdsproblemer og dekktrykk (kun
med dekktrykkovervåkingssystem).
For å se nærmere på informasjonen,
velg linken i e-posten og logg inn på
din konto.
Nedlasting av destinasjon
Et ønsket reisemål kan lastes direkte
ned til navigasjonssystemet.
Trykk Z for å ringe en rådgiver og
beskrive reisemålet eller interesse‐
punktet.
Rådgiveren kan slå opp enhver
adresse eller interessepunkt og
sende reisemålet direkte til det inne‐
bygde navigasjonssystemet.
OnStar-innstillinger
OnStar PIN-kode
For å få full tilgang til alle OnStar-
tjenester kreves en firesifret PIN-
kode. PIN-koden må tilpasses indivi‐
duelt ved første kontakt med en rådgi‐ ver.For å endre PIN-koden trykkes Z for
å ringe en rådgiver.
Kontodata
En OnStar-abonnent har en konto
hvor alle dataene blir lagret. For å be
om en endring i kontoinformasjonen,
trykk Z og snakk med en rådgiver
eller logg inn på din konto.
Hvis OnStar-tjenesten skal brukes for
en annen bil, trykk Z og be om at
kontoen overføres til den nye bilen.
Les dette
Uansett, dersom bilen kasseres,
selges eller overføres på annen
måte, må du umiddelbart informere
OnStar om endringene og avslutte
OnStar-tjenesten for denne bilen.
Bilens posisjon
Bilens posisjon sendes til OnStar når
tjenesten forespørres eller utløses.
En melding på informasjonsdisplayet
informerer om denne sendingen.
For å deaktivere sendingen av bilens
posisjon, trykk og hold j inntil det
høres en lydmelding.Deaktiveringen indikeres ved at
statuslampen blinker rødt og grønt en liten stund, og hver gang bilen startes.
Les dette
Hvis overføring av bilens plassering
er deaktivert, vil enkelte tjenester
ikke lenger være tilgjengelige.
Les dette
Bilens plassering er alltid tilgjengelig for OnStar i nødstilfeller.
Finn personvernpolicyen i din konto.
Programvareoppdateringer
OnStar kan fjernstyre programva‐ reoppdateringer uten videre meldin‐
ger eller tillatelser. Disse oppdaterin‐
gene er for å bedre eller opprettholde
sikkerheten for betjeningen av bilen.
Disse oppdateringene kan gjelde
personvernproblemer. Finn person‐
vernpolicyen i din konto.
ERA GLONASS
ERA GLONASS er en manuelt eller
automatisk aktivert nødtjeneste.
Nødsentralene gir assistanse og
informasjon i en nødssituasjon.
126Klimastyring● Still temperaturbryteren på detvarmeste nivået.
● Slå på bakruteoppvarmingen Ü.
● Åpne sideventilasjonsdysene etter behov, og rett dem mot side‐
vinduene.
Les dette
Hvis V trykkes inn mens motoren
går, vil automatisk stopp hindres helt
til V trykkes igjen.
Hvis l trykkes mens viften er på og
motoren går, hindres automatisk
stopp helt til l trykkes igjen eller
viften slås av.
Hvis V trykkes inn mens motoren er
i automatisk stans, startes motoren
igjen automatisk.
Hvis l trykkes inn mens viften er
slått på og motoren er i automatisk
stopp, startes motoren igjen auto‐
matisk.
Stopp/start-system 3 135.Elektronisk klimakontroll
Betjeningselementer for:
● luftfordeling
● temperatur
● viftehastighet
AUTO:automatisk drift4:manuell omluftsdriftV:avdugging og avising
Oppvarmet bakrute Ü 3 34.
Den forhåndsvalgte temperaturen
reguleres inn automatisk. Ved auto‐
matisk drift regulerer viftehastigheten og luftfordelingen automatisk luft‐
mengden.
Systemet kan tilpasses manuelt med
bryterne for luftfordeling og luft‐
mengde.
Hver ny innstilling vises i informa‐
sjonsdisplayet i noen få sekunder.
Den elektroniske klimastyringen
virker for fullt bare når motoren er i gang.
Automatisk drift AUTO Grunninnstilling for høy komfort: ● Trykk på AUTO: luftfordelingen
og viftehastigheten reguleres
automatisk.
● Åpne alle dysene.
● Trykk på n for å slå på kjøling.
● Still inn ønsket temperatur.
Forhåndsvalg av temperatur
Temperaturene kan stilles på ønsket
verdi.
Hvis minste temperatur er innstilt,
kjører klimakontrollen på maksimal
kjøling.
Hvis høyeste temperatur er innstilt,
kjører klimastyringen på maksimal
oppvarming.
Klimastyring127Les dette
Hvis temperaturen i kupéen skal
reduseres av hensyn til komforten,
kan et Autostopp hindres eller
motoren startes automatisk på nytt
når kjølingen slås på.
Stopp/start-system 3 135.
Temperaturen kan justeres separat
for førersiden og passasjersiden.
Avdugging og avising av
vinduer V
● Trykk V.
● Temperatur og luftfordeling stil‐ les inn automatisk, viften kjører
på høy hastighet.
● Slå på bakruteoppvarmingen Ü.
● For å gå tilbake til forrige modus:
Trykk V. For å gå tilbake til auto‐
matisk modus: Trykk AUTO.Les dette
Hvis V trykkes inn mens motoren
går, vil automatisk stopp hindres helt
til V trykkes igjen.
Hvis l trykkes mens viften er på og
motoren går, hindres automatisk
stopp helt til l trykkes igjen eller
viften slås av.
Hvis V trykkes inn mens motoren er
i automatisk stans, startes motoren
igjen automatisk.
Hvis l trykkes inn mens viften er
slått på og motoren er i automatisk
stopp, startes motoren igjen auto‐
matisk.
Stopp/start-system 3 135.
Manuelle innstillinger
Klimakontrollinnstillingene kan
endres med knappene og dreieknot‐
tene som følger. Endring av en innstil‐ ling deaktiverer den automatiske
modusen.Viftehastighet Z
Den valgte viftehastigheten angis med x og et tall i displayet. Hvis viften
slås av, kobles også klimaanlegget ut.
Gå tilbake til automatisk drift: Trykk
AUTO .
Luftfordeling l, M , K
Trykk den aktuelle knappen for
ønsket justering. Lysdioden i knap‐
pen lyser for å vise aktivering.l:til frontruten og dørvinduene
foran (klimaanlegget er aktivert i bakgrunnen for å hindre dugg på
rutene)M:til øvre del av kupeenK:til benplassen og frontruten
Kombinasjonsinnstillinger er mulig.
Gå tilbake til automatisk luftfordeling:
Deaktiver den aktuelle innstillingen,
eller trykk på AUTO.
128KlimastyringKjøling n
Trykk på n for å slå på kjøling.
Lysdioden i knappen lyser for å vise
aktivering. Kjølingen fungerer bare
når motoren er i gang og klimakon‐
trollviften er på.
Trykk på n igjen for å slå av kjølin‐
gen.
Klimaanlegget kjøler og avfukter
(tørker) utetemperaturen er over et
bestemt nivå. Derfor kan det danne
seg kondens som drypper ut under
bilen.
Hvis du ikke ønsker kjøling eller
tørking, kan du slå av kjølingen for å
spare drivstoff. Aktivert kjøling kan
hindre automatisk stopp.
Stopp/start-system 3 135.
Eco vises i displayet når kjølingen
deaktiveres.
Omluftsdrift 4
Trykk én gang på 4 for å aktivere
manuell omluftsdrift.9 Advarsel
Det innkoblede omluftsystemet
reduserer luftutvekslingen. I drift
uten kjøling øker luftfuktigheten,
slik at vinduene kan bli tildugget på innsiden. Kvaliteten på inneluften
reduseres etter hvert, noe som
kan medføre tretthetstegn hos
passasjerene.
Klimakontroll når motoren ikke
går
Når tenningen er slått av, kan restvar‐
men eller -kulden i systemet benyttes
til klimakontroll i kupeen.
Ekstra varmeelement Luftvarmer
Quickheat er en elektrisk tilleggsluft‐
varmer som automatisk varmer opp
kupeen raskere.
Ventilasjonsdyser
Justerbare
ventilasjonsdyser
Minst én ventilasjonsdyse må være åpen når kjølingen er på.
Åpne dysen ved å dreie justerings‐
hjulet mot høyre. Juster luftmengden
fra dysen ved å dreie justeringshjulet.
130Kjøring og brukKjøring og brukKjøretips..................................... 131
Kontroll over bilen ....................131
Styring ..................................... 131
Start og betjening ......................131
Innkjøring av ny bil ..................131
Tenningsbryterposisjoner ........132
Spenningsknapp ......................132
Forsinket strømutkobling .........133
Starte motoren ......................... 134
Drivstoffkutt ............................. 135
Stopp/start-system ..................135
Parkering ................................. 137
Eksos ......................................... 138
Eksosutslipp ............................ 138
Dieselpartikkelfilter ..................139
Katalysator .............................. 139
Automatgir ................................. 140
Girdisplay ................................ 140
Girspak .................................... 140
Manuell modus ........................ 141
Elektroniske kjøreprogrammer 142
Feil ........................................... 142
Strømbrudd ............................. 142
Manuelt gir ................................. 143Drivsystemer.............................. 144
Firehjulstrekk ........................... 144
Bremser ..................................... 144
Blokkeringsfrie bremser (ABS) 144
Håndbrems .............................. 145
Bremsestøtte ........................... 145
Bakkestartstøtte ......................146
Kjøresystemer ............................ 146
Antispinn .................................. 146
Elektronisk stabilitetskontroll ...147
Reguleringssystem for kjøring i nedoverbakke ......................... 148
Kjøreassistansesystemer ...........149
Førerassistansesystemer ........149
Automatisk hastighetskontroll ..149
Hastighetsbegrenser ...............150
Kollisjonsfare foran varsling ....152
Indikasjon for avstand foran ....154
Parkeringsradar .......................155
Kamera bak ............................. 156
Trafikkskilt-assistent ................158
Filskiftvarsling .......................... 161
Drivstoff ...................................... 163
Drivstoff for bensinmotorer ......163
Drivstoff for dieselmotorer .......163
Drivstoff for drift med flytende gass ........................................ 163
Fylling av drivstoff ....................165
Drivstofforbruk og CO 2-utslipp 169Tilhengerfeste
............................ 169
Generell informasjon ...............169
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger ..............170
Kjøring med tilhenger ..............170
Kjøring og bruk131Kjøretips
Kontroll over bilen La aldri bilen rulle uten at motoren
er i gang (unntatt ved automatisk
stopp)
Mange systemer fungerer ikke i
denne situasjonen, f. eks. bremse‐
kraftforsterkeren og servostyringen.
Slik kjøring setter deg selv og andre i
fare. Alle systemer fungerer under
automatisk stopp, men det vil være en
kontrollert reduksjon i støtten fra
servostyringen, og bilens hastighet vil
reduseres.
Stopp/start-system 3 135.
Pedaler
For at pedalene skal kunne vandre
uhindret, må det ikke ligge matter
under pedalene.
Bruk kun gulvmatter som passer
korrekt og som er festet med holdere
på førersiden.Styring
Hvis du mister servostyringsfunksjo‐
nen fordi motoren stopper eller p.g.a.
en funksjonsfeil i systemet, kan du
fortsatt styre bilen, men det kan
hende at du må bruke mer kraft.
Det vises en bilmelding i informa‐
sjonsdisplayet.Merk
Biler som utstyrt med hydraulisk
servostyring:
Hvis rattet dreies til det når sin
endeposisjon og holdes i denne
posisjonen i mer enn
10 sekunder, kan det oppstå
skader på servostyringssystemet
og det kan bli redusert effekt i
servostyringen.
Start og betjening
Innkjøring av ny bil Foreta aldri unødig harde oppbrem‐
singer de første turene.
Under den første kjøreturen kan det
oppstå røykutvikling på grunn av at
voks og olje fordamper på eksosan‐
legget. Parker bilen ute i friluft en
stund etter den første kjøreturen, og
unngå innånding av dampen.
Under innkjøringsperioden kan driv‐ stoff- og motoroljeforbruket være
høyere, og det kan hende at rensin‐
gen av dieselpartikkelfilteret aktiveres
oftere. Automatisk stopp kan forhin‐
dres for at batteriet skal kunne lades.
Dieselpartikkelfilter 3 139.
Kjøring og bruk137Bilbatterisparer
For å sikre pålitelig motorstart er et
antall funksjoner for å hindre utlading
av batteriet integrert i stopp/start-
systemet.
Tiltak for å spare strøm
Under automatisk stans deaktiveres
diverse elektrisk utstyr som elektrisk
tilleggsvarmer eller bakruteoppvar‐
ming eller kobles om til strømspare‐
modus. Viftehastigheten til klimakon‐
trollsystemet er redusert for å spare
strøm.
Når føreren skal starte motoren
på nytt
Trå inn clutchpedalen for å starte
motoren på nytt.
Motorstart vises av nålen på
tomgangsturtallsposisjonen i turtelle‐
ren.
Hvis girspaken skyves ut av nøytral
før clutchen først er trykket inn, vises
- med en melding i førerinforma‐
sjonsdisplayet.Når stopp/start-systemet skal
starte motoren på nytt
Girspaken må være i nøytralstillingen for at automatisk ny start skal være
mulig.
Hvis ett av følgende forhold oppstår
under automatisk stopp, startes
motoren automatisk av stopp/start-
systemet:
● Stopp/start-systemet deaktive‐ res manuelt.
● Panseret åpnes.
● Førerens sikkerhetsbelte løsnes og førerdøren åpnes.
● Motortemperaturen er for lav.
● Ladenivået i bilbatteriet er under et definert nivå.
● Bremsevakuumet er ikke tilstrek‐
kelig.
● Bilen kjøres minst med gangha‐ stighet.
● Klimakontrollsystemet ber om motorstart.
● Klimaanlegget slås på manuelt.Hvis ikke panseret er helt lukket,
vises en varselmelding på førerin‐
formasjonsdisplayet.
Hvis elektrisk tilbehør, for eksempel
en bærbar CD-spiller, er koblet til
strømuttaket, kan en kortvarig reduk‐
sjon av effekten merkes når motoren startes på nytt.
Parkering9 Advarsel
● Bilen må ikke parkeres på en
lettantennelig overflate. Den
høye temperaturen i eksossy‐
stemet kan antenne underla‐
get.
● Sett alltid på parkeringsbrem‐ sen. Sett på parkeringsbrem‐
sen uten å trykke på utløser‐ knappen. I ned- eller oppover‐
bakker skal den trekkes til så
godt som mulig. Trå inn brem‐
sepedalen samtidig for å redu‐
sere betjeningskraften.
● Slå av motoren.