Page 95 of 171
Wprowadzenie95Ważne informacje dotyczące
obsługi i bezpieczeństwa ruchu
drogowego9 Ostrzeżenie
Należy zawsze korzystać z
systemu Infotainment w sposób
umożliwiający bezpieczne
prowadzenie pojazdu. W razie
wątpliwości zatrzymać pojazd i
obsługiwać system podczas
postoju.
Odbiór programów radiowych
W następujących sytuacjach możliwe
są trzaski, szumy, zakłócenia, a
nawet całkowity zanik odbioru:
● zmieniająca się odległość od nadajnika
● nakładanie się sygnałów wskutek
odbić
● gdy na drodze fal radiowych znajdują się różnego rodzaju
przeszkody
Zabezpieczenie przed
kradzieżą
System audio-nawigacyjny
wyposażony jest w elektroniczny
system bezpieczeństwa w celu
zapobiegania kradzieży.
Dzięki niemu system audio-
informacyjny będzie działał wyłącznie
w samochodzie, w którym został pierwotnie zamontowany – jest tym
samym bezwartościowy dla złodzieja.
Page 98 of 171

98Wprowadzenie8;
Krótkie naciśnięcie:
otwieranie menu głównego ...99
Długie naciśnięcie: otwieranie funkcji
klonowania interfejsu
użytkownika smartfona
(jeśli jest włączona) .............122Elementy sterujące na kole
kierownicy
1 qw
Krótkie naciśnięcie:
otwieranie menu OnStar,
gdy telefon nie jest
podłączony ............................ 99
lub odbieranie rozmowy,
gdy telefon jest podłączony 125
lub wybranie ostatniego
numeru z listy połączeń,
gdy wyświetlane jest menu
telefonu ............................... 129
lub przełączenie między
rozmowami, gdy są
oczekujące połączenia ........129
Długie naciśnięcie:
włączanie rozpoznawania
mowy ................................... 124
2 SRC (Źródło) ......................... 99
Naciśnięcie: wybieranie
źródła dźwięku ......................99
Obrócenie w górę/w dół:
wybranie następnej/
poprzedniej zapisanej
stacji radiowej przy
włączonym radiu .................109
lub wybranie następnego/
poprzedniego utworu/
rozdziału/zdjęcia, gdy
aktywne jest urządzenie
zewnętrzne .......................... 118
Page 100 of 171

100WprowadzenieWyciszanie
Nacisnąć X, aby wyciszyć system
audio-nawigacyjny.
Aby anulować funkcję wyciszania,
ponownie nacisnąć X. Zostanie
ponownie nastawiona ostatnio
wybrana głośność.
Tryby działania Nacisnąć ;, aby wyświetlić menu
główne.
Uwaga
Szczegółowy opis obsługi menu za
pomocą ekranu dotykowego 3 102.
AUDIO
Wybrać AUDIO, aby otworzyć menu
główne ostatnio wybranego trybu
audio.
Wybrać Źródło na ekranie, aby
wyświetlić interaktywny pasek
wyboru.
Aby przełączyć na inny tryb audio,
dotknąć jednej z pozycji na
interaktywnym pasku wyboru.
Szczegółowy opis poszczególnych
elementów:
● Funkcje radioodtwarzacza 3 109
● Urządzenia zewnętrzne 3 118
Uwaga
Aby łatwo powrócić do aktualnie
aktywnego ekranu audio, dotknąć
A w górnym wierszu dowolnego
ekranu.
GALERIA
Wybrać GALERIA , aby otworzyć
menu zdjęć i filmów dla plików
zapisanych w urządzeniu
zewnętrznym np. w pamięci USB lub
w smartfonie.
Wybrać l lub m, aby wyświetlić
menu zdjęć lub filmów. Wybrać
żądane zdjęcie lub żądany plik
filmowy, aby wyświetlić odpowiednią pozycję na ekranie.
Page 105 of 171

Podstawowa obsługa105Tryb korektoraUżyć tego ustawienia w celu
optymalnego dobrania barwy
dźwięku do określonego stylu
muzycznego, np. Rock lub
Klasyczna .
Wybrać żądaną charakterystykę
dźwięku na interaktywnym pasku
wyboru na dole ekranu. Wybranie
opcji Niestand. umożliwia ręczną
regulację poniższych ustawień.
Niskie
Służy do podwyższenia lub obniżenia
poziomu niskich częstotliwości źródła audio.
Dotknąć + i -, aby wyregulować
ustawienie.
Średnie
Służy do podwyższenia lub obniżenia
średnich niskich częstotliwości źródła
audio.
Dotknąć + i -, aby wyregulować
ustawienie.Wysokie
Służy do podwyższenia lub obniżenia
poziomu wysokich częstotliwości
źródła audio.
Dotknąć + i -, aby wyregulować
ustawienie.
Ustawianie balansu i fadera
Ustawić balans i fader, korzystając z ilustracji po prawej stronie menu.
Aby określić miejsce w kabinie
pasażerskiej, w którym poziom
dźwięku ma być najwyższy, dotknąć
odpowiedniego punktu na ilustracji.
Można też przesunąć czerwony punkt w odpowiednie miejsce.
Uwaga
Ustawienia balansu i fadera
obowiązują dla wszystkich źródeł
audio. Nie można nastawić ich
indywidualnie dla poszczególnych
źródeł audio.Ustawienia poziomu
głośności
Regulacja maksymalnej
prędkości początkowej
Nacisnąć ; a następnie wybrać
Ustawienia .
Wybrać Radio, przewinąć listę, a
następnie wybrać Maks. głośn.
począt. .
Dotknąć + i -, aby wyregulować
ustawienie.
Dopasowywanie głośności do
prędkości jazdy
Nacisnąć ; a następnie wybrać
Ustawienia .
Wybrać Radio, przewinąć listę, a
następnie wybrać Głośność
automatycz. .
Aby ustawić poziom dopasowania
głośności, wybrać jedną opcję z listy.
Wył. : brak podwyższenia poziomu
głośności wraz ze wzrostem
prędkości.
Page 106 of 171

106Podstawowa obsługaWysoka: maksymalne podwyższenie
poziomu głośności wraz ze wzrostem prędkości.
Włączanie lub wyłączanie funkcji
dźwiękowego potwierdzenia
dotknięcia ekranu
Jeśli funkcja dźwiękowego
potwierdzenia dotknięcia ekranu jest
włączona, każde dotknięcie przycisku
ekranowego lub pozycji menu jest
sygnalizowane dźwiękiem.
Nacisnąć ; a następnie wybrać
Ustawienia .
Wybrać Radio, a następnie
przewinąć listę do Reakcja
sygn.dźwięk.przycisku .
Dotknąć przycisku ekranowego obok
Reakcja sygn.dźwięk.przycisku , aby
włączyć lub wyłączyć funkcję.
Głośność komunikatów dla
kierowców
Aby wyregulować głośność
komunikatów dla kierowców, ustawić
żądaną głośność podczas
odtwarzania przez system
komunikatu dla kierowców. Wtedy
system zapisuje odpowiednie
ustawienie.
Ustawienia systemu
Poniższe ustawienia dotyczą całego
systemu. Wszystkie inne ustawienia
opisano w odpowiednich tematycznie rozdziałach niniejszej instrukcji.
Ustawienia godziny i daty
Nacisnąć ; a następnie wybrać
Ustawienia .
Wybrać Data i godzina , aby
wyświetlić odpowiednie podmenu.
Ustaw format czasu
Aby wybrać żądany format godziny,
dotknąć przycisku ekranowego 12 h
lub 24 h .
Page 107 of 171

Podstawowa obsługa107Ustaw format daty
Aby wybrać żądany format daty,
wybrać Ustaw format daty , a
następnie jedną z dostępnych opcji w
podmenu.
Ustaw automatycznie
Aby wybrać, czy godzina i data mają
być ustawiane automatycznie czy
ręcznie, wybrać Ustaw
automatycznie .
Aby godzina i data były ustawiane
automatycznie, wybrać Wł. - Przez
RDS .
Aby godzina i data były ustawiane
ręcznie, wybrać Wył. - Ręcznie. Jeśli
dla opcji Ustaw automatycznie
zostanie wybrane ustawienie Wył. -
Ręcznie , pozycje podmenu Ustaw
Godzinę i Ustaw datę staną się
dostępne.
Ustawianie godziny i daty
Aby zmienić ustawienia godziny i daty, wybrać Ustaw Godzinę lub
Ustaw datę .
Dotknąć + i -, aby zmienić ustawienia.Ustawienia języka
Nacisnąć ; a następnie wybrać
Ustawienia .
Wybrać opcję Język(Language) , aby
wyświetlić odpowiednie menu.
Aby zmienić język wyświetlania
menu, dotknąć nazwy żądanego
języka.
Funkcja przewijania tekstu Jeśli na ekranie jest wyświetlany długi
tekst np. tytuły piosenek lub nazwy
stacji, można wybrać jego przewijanie w trybie ciągłym lub przewinięcie
jednokrotne i zatrzymanie w postaci
obciętej.
Nacisnąć ; a następnie wybrać
Ustawienia .
Wybrać opcję Radio.
Jeśli tekst ma być przewijany w
sposób ciągły, należy uaktywnić
Przewijanie tekstu .
Jeśli tekst ma być przewijany
partiami, wyłączyć ustawienie.
Funkcja czarnego ekranu Jeśli wyświetlacz nie ma być
podświetlany, np. w nocy, można go
wyłączyć.
Nacisnąć ; a następnie wybrać
Ustawienia .
Przewinąć listę i wybrać Wyłącz
wyświetlacz . Wyświetlacz zostaje
wyłączony; funkcje audio pozostają
aktywne.
Page 109 of 171

Radioodtwarzacz109RadioodtwarzaczObsługa..................................... 109
Wyszukiwanie stacji ...................109
Listy ulubionych stacji ................111
System RDS (Radio Data
System) ...................................... 112
DAB – nadawanie cyfrowego
sygnału audio ............................ 113Obsługa
Włączanie radioodbiornika
Nacisnąć ; a następnie wybrać
AUDIO . Zostanie wyświetlone
ostatnio wybrane menu główne
audio.
Wybrać Źródło w dolnym wierszu
aktywnego menu głównego
radioodbiornika, aby wyświetlić
interaktywny pasek wyboru.
Wybrać żądany zakres.
Włączony zostanie odbiór ostatnio
wybranej w tym zakresie stacji
radiowej.
Wyszukiwanie stacji
Automatyczne wyszukiwanie
stacji
Krótko nacisnąć lub dotknąć t lub
v na panelu sterowania lub na
ekranie, aby odtworzyć poprzednią
lub następną stację zapisaną w
pamięci stacji.
Ręczne wyszukiwanie stacji
Nacisnąć i przytrzymać t lub v na
panelu sterowania. Zwolnić przycisk,
gdy wyświetlana wartość będzie
prawie odpowiadać oczekiwanej
częstotliwości.
Page 110 of 171

110RadioodtwarzaczZostaje wyszukana i automatycznie
włączona następna stacja, której
sygnał jest odpowiednio dobry.
Uwaga
Zakres częstotliwości FM: w
przypadku gdy włączona jest funkcja
RDS, wyszukiwane są wyłącznie
stacje obsługujące tę funkcję
3 112, zaś gdy włączona jest
funkcja komunikatów dla kierowców
(TP), wyszukiwane są wyłącznie
stacje obsługujące tę funkcję
3 112.
Strojenie stacji
Dotknąć B na ekranie. Pokazuje się
wyświetlacz Strojenie bezpośrednie .Wprowadzić żądaną częstotliwość.
Użyć r, aby usunąć wprowadzone
cyfry. W razie potrzeby dotknąć d lub
c , aby wprowadzić właściwe cyfry.
Zatwierdzić wprowadzoną
częstotliwość, aby rozpocząć
słuchanie stacji.
Listy stacji
Wybrać Menu w dolnym wierszu
aktywnego menu głównego
radioodbiornika, aby wyświetlić
specjalne podmenu dla danego
zakresu częstotliwości.Wybrać Lista stacji dla danego
pasma. Zostaną wyświetlone
wszystkie stacje, które można
odbierać w danym zakresie
częstotliwości na danym obszarze.
Wybrać żądaną stację.
Uwaga
Aktualnie odbierana stacja radiowa
jest zaznaczona symbolem l obok
nazwy stacji.
Listy kategorii
Wiele stacji radiowych przesyła kod
PTY, który określa typ nadawanego
programu (np. wiadomości). Niektóre
stacje zmieniają również kod PTY w
zależności od treści nadawanego
aktualnie programu.
System audio-nawigacyjny zapisuje
takie stacje na listach kategorii
poszczególnych zakresów, sortując
je wg typu programu.
Uwaga
Pozycja Kategorie listy jest
dostępna tylko dla zakresów częstotliwości FM i DAB.