
W skrócie111Centralny zamek ...................22
Szyby otwierane
elektrycznie ........................... 30
2 Lusterka zewnętrzne .............28
3 Automatyczna kontrola
prędkości ............................ 131
Ogranicznik prędkości ........ 133
Podgrzewane koło
kierownicy ............................. 63
4 Sygnalizacja skrętu i
zmiany pasa ruchu, sygnał świetlny, światła mijania i
drogowe .............................. 100
Oświetlenie asekuracyjne ..103
Światła pozycyjne ...............101
5 Boczne kratki nawiewu
powietrza ............................. 112
6 Wskaźniki i przyrządy ..........67
7 Wyświetlacz informacyjny
kierowcy ................................ 80
8 Elementy sterujące na
kole kierownicy ..................... 629 Wycieraczka i
spryskiwacze przedniej
szyby, wycieraczka i
spryskiwacz tylnej szyby .......64
10 Środkowe kratki nawiewu
powietrza ............................ 112
11 Światła awaryjne ................100
12 Wyświetlacz informacyjny .....85
13 Dioda sygnalizująca stan
autoalarmu ........................... 26
14 System audio-nawigacyjny
15 Schowek w desce
rozdzielczej .......................... 53
16 Układ sterowania
ogrzewania, wentylacji i
klimatyzacji .......................... 104
17 Gniazda wejściowe AUX i USB
18 Dźwignia zmiany biegów,
manualna skrzynia biegów 122
Dźwignia zmiany biegów,
manualno-automatyczna
skrzynia biegów ..................123
19 Ogrzewanie fotela .................37
20 Hamulec postojowy .............127
21 Wyłącznik zapłonu z
blokadą kierownicy ............11522Sygnał dźwiękowy ................ 63
Poduszka powietrzna po
stronie kierowcy ...................44
23 Dźwignia otwierania
pokrywy silnika ...................148
24 Regulacja położenia
kierownicy ............................ 62
25 Skrzynka bezpieczników ....163
26 Układ kontroli trakcji ...........128
Tryb miejski ......................... 130
System stop-start ................117
Przełącznik wyboru paliwa ....69
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu ....136
Układ stabilizacji toru jazdy 129
27 Przełącznik świateł ............... 98
Poziomowanie reflektorów ...99
Przednie światło
przeciwmgielne ...................100
Tylne światło
przeciwmgielne ..................101
Jasność podświetlenia
wskaźników ......................... 102

W skrócie17● Nie wciskać pedałuprzyspieszenia.
● Obrócić kluczyk zapłonu w położenie 3 i zwolnić.
Uruchamianie silnika 3 116.System stop-start
Jeżeli pojazd porusza się z małą
prędkością lub stoi w miejscu i
spełnione są pewne warunki, funkcję Autostop można włączyć w
następujący sposób:
Pojazdy z manualną skrzynią biegów: ● Wcisnąć pedał sprzęgła.
● Ustawić dźwignię w położeniu neutralnym.
● Zwolnić pedał sprzęgła.
Włączenie funkcji Autostop jest
sygnalizowane ustawieniem
wskazówki obrotomierza w pozycji
AUTOSTOP.
Aby ponownie uruchomić silnik,
wcisnąć ponownie pedał sprzęgła.
Pojazdy z manualno-automatyczną
skrzynią biegów:
Jeśli pojazd stoi w miejscu z
wciśniętym pedałem hamulca,
funkcja Autostop włącza się
automatycznie, co jest
sygnalizowane ustawieniem
wskazówki obrotomierza w pozycji
AUTOSTOP.
Zwolnić pedał hamulca lub
przestawić dźwignę zmiany biegów z
położenia D w inne położenie, aby
ponownie uruchomić silnik.
System stop-start 3 117.

Fotele, elementy bezpieczeństwa37Pociągnąć za uchwyt, przesunąć
fotel, zwolnić uchwyt. Spróbować
przesunąć fotel do przodu i do tyłu,
aby upewnić się, że jest on
zablokowany na swoim miejscu.
Regulacja nachylenia oparcia
Pociągnąć dźwignię, ustawić
nachylenie i zwolnić dźwignię.
Mechanizm oparcia powinien się
zatrzasnąć w wybranym położeniu.
Regulacja wysokości siedziska
fotela
Ustawić siedzisko na odpowiedniej
wysokości, przemieszczając
kilkakrotnie dźwignię w górę lub w
dół.
w górę:podnoszenie siedziskaw dół:opuszczanie siedziskaOgrzewanie
Aby włączyć podgrzewanie fotela,
nacisnąć przycisk ß odpowiedniego
fotela przedniego.
Dioda LED w przycisku świeci, sygnalizując włączenie.
Ponowne naciśnięcie ß wyłącza
podgrzewanie fotela.
Podgrzewanie foteli działa, gdy
pracuje silnik.
Podgrzewanie foteli działa także
wtedy, gdy włączona jest funkcja
Autostop.
System stop-start 3 117.

Wskaźniki i przyrządy63Podgrzewane koło
kierownicy
Do uaktywniania ogrzewania służy
A . Włączenie jest sygnalizowane
zapaleniem diody kontrolnej w
przycisku.
Miejsca trzymania kierownicy są
podgrzewane szybciej i do wyższej
temperatury niż pozostała jej część.
Podgrzewanie działa, gdy pracuje
silnik lub gdy włączona jest funkcja
Autostop.
System stop-start 3 117.
Sygnał dźwiękowy
Nacisnąć przycisk j.

Wskaźniki i przyrządy67Gniazdka zasilania
Gniazdko zasilania 12 V znajduje się
w konsoli środkowej.
Maksymalny dopuszczalny pobór
energii elektrycznej z gniazdka
wynosi 120 wat.
Przy wyłączonym zapłonie gniazdko
jest pozbawione zasilania.
Dodatkowo gniazdko jest wyłączane
w przypadku niskiego napięcia
akumulatora pojazdu.
Podłączane urządzenia muszą być zgodne z wymaganiami normy
DIN VDE 40 839 dotyczącej
zgodności elektromagnetycznej.
Do gniazdka nie należy podłączać
żadnych źródeł zasilania, np.
ładowarek czy akumulatorów.
Zastosowanie nieodpowiednich
wtyków może spowodować
uszkodzenie gniazdka.
System stop-start 3 117.
Zapalniczka
Zapalniczka może być
umiejscowiona w konsoli środkowej.
Wcisnąć wkład zapalniczki. Po
rozżarzeniu się spirali dopływ prądu
zostanie automatycznie przerwany.
Wyciągnąć zapalniczkę.
PopielniczkiPrzestroga
Popielniczki służą wyłącznie do
gromadzenia popiołu; nie należy
do nich wrzucać łatwopalnych
śmieci.
Przenośną popielniczkę można
umieścić w uchwytach na napoje.
Kontrolki ostrzegawcze,
zegary i wskaźniki
Zestaw wskaźników
Przy uruchamianiu silnika strzałki
wskaźników na desce rozdzielczej
wykonują pełny obrót (aż do
położenia granicznego).
Prędkościomierz
Wskazuje prędkość jazdy
samochodu.

76Wskaźniki i przyrządyLampka miga przy włączonym
silniku
Wystąpiła usterka grożąca
uszkodzeniem katalizatora. Do czasu zgaśnięcia lampki należy unikać
silnego wciskania pedału
przyspieszenia. Należy niezwłocznie
skorzystać z pomocy warsztatu.
Wskaźnik wymaganegoprzeglądu
Lampka g świeci w kolorze żółtym.
Dodatkowo pojawia się kod
ostrzegawczy na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy.
Samochód wymaga serwisowania.
Należy skorzystać z pomocy serwisu.
Komunikaty pokazywane na
wyświetlaczu 3 87.
Układ hamulcowy i
sprzęgłowy
Lampka R świeci w kolorze
czerwonym.Poziom płynu hamulcowego i
sprzęgłowego jest zbyt niski, gdy nie jest zaciągnięty hamulec postojowy
sterowany ręcznie 3 151.9 Ostrzeżenie
Zatrzymać samochód i pod
żadnym pozorem nie
kontynuować jazdy. Należy
zwrócić się do warsztatu.
Lampka zapala się, gdy hamulec
postojowy sterowany ręcznie jest
zaciągnięty i zostaje włączony zapłon 3 127.
Nacisnąć pedał
Lampka - świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci Aby uruchomić silnik w trybie
Autostop, należy wcisnąć pedał
sprzęgła. System stop-start 3 117.
Lampka miga
Aby w normalny sposób uruchomić
silnik, należy wcisnąć pedał 3 16,
3 116.
Układ ABS
Lampka u świeci w kolorze żółtym.
Lampka świeci się przez kilka sekund
po włączeniu zapłonu. Gdy lampka
zgaśnie, układ jest gotowy do
działania.
Jeśli lampka po kilku sekundach nie
zgaśnie lub zaświeci się podczas jazdy, w układzie ABS wystąpiła
usterka. Układ hamulcowy działa
nadal, jednak bez układu
przeciwdziałającego blokowaniu kół
podczas hamowania.
Układ ABS 3 126.
Zmiana biegu Gdy ze względu na oszczędność
paliwa zalecane jest włączenie
wyższego biegu, wyświetlany jest symbol [ wraz z numerem wyższego
biegu.

80Wskaźniki i przyrządyLampka świeci w kolorze białym
System jest włączony.
Lampka świeci w kolorze
zielonym
Układ automatycznej kontroli
prędkości jest włączony.
Automatyczna kontrola prędkości
3 131.
Ograniczenie prędkości jazdy
Gdy ograniczenie prędkości jazdy jest aktywne, świeci się symbol L.
Ustawiona prędkość wyświetla się obok symbolu L.
Ogranicznik prędkości 3 133.
Otwarta pokrywa silnika
Lampka / świeci w kolorze żółtym.
Lampka świeci się, gdy pokrywa
silnika jest otwarta.
System stop-start 3 117.Sygnalizator otwartych
drzwi
Lampka kontrolna N świeci.
Otwarte są drzwi lub klapa tylna.Wyświetlacze
informacyjne
Wyświetlacz informacyjny
kierowcy
Wyświetlacz informacyjny kierowcy
znajduje się w zestawie wskaźników.
Niektóre z wyświetlanych funkcji
różnią się w zależności od tego, czy
pojazd znajduje się w ruchu, czy stoi. Niektóre funkcje są dostępne
wyłącznie podczas jazdy.

106Ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacjaPrędkość dmuchawy
Zmiana ustawienia przełącznika
prędkości dmuchawy umożliwia
regulację siły nawiewu.
Rozdział powietrzaM:na górną część kabiny poprzez
regulowane kratki powietrzaL:na górną i dolną część kabinyK:na dolną część kabiny oraz w
mniejszym stopniu na szybę
przednią i szyby w drzwiach
przednichJ:na szybę przednią i dolną część kabiny oraz w mniejszym
stopniu na szyby w drzwiach
przednichV:na szybę przednią i szyby w
drzwiach przednich
(dodatkowo w tle uruchamiana
jest klimatyzacja, aby zapobiec
zaparowaniu szyb)
Dostępne są także ustawienia
pośrednie.
Chłodzenie A/C
Nacisnąć przycisk A/C, aby włączyć
chłodzenie. Dioda LED w przycisku
świeci, sygnalizując włączenie.
Chłodzenie działa tylko przy
pracującym silniku i włączonej
dmuchawie układu klimatyzacji.
Nacisnąć ponownie A/C, aby
wyłączyć chłodzenie.
Układ klimatyzacji chłodzi i osusza
powietrze w przypadku wzrostu
temperatury na zewnątrz nieznacznie
powyżej poziom zamarzania. Z tego
względu spod pojazdu mogą
wyciekać krople wytrąconej wilgoci.
Jeśli chłodzenie lub osuszanie
powietrza nie jest konieczne, należy
wyłączyć układ chłodzenia w celu ograniczenia zużycia paliwa.
Włączone chłodzenie może
uniemożliwić uruchomienie funkcji
Autostop.
System stop-start 3 117.Recyrkulacja powietrza 4
Nacisnąć 4, aby włączyć tryb
recyrkulacji powietrza. Dioda LED w
przycisku świeci, sygnalizując
włączenie.
Ponownie nacisnąć 4, aby
wyłączyć tryb recyrkulacji powietrza.9 Ostrzeżenie
Jazda przez dłuższy czas z
włączoną recyrkulacją powietrza
może doprowadzić do senności
osób we wnętrzu pojazdu. W celu
doprowadzenia powietrza z
zewnątrz okresowo wyłączać
recyrkulację powietrza.
W trybie recyrkulacji wymiana
powietrza jest ograniczona. W
przypadku braku chłodzenia
zwiększa się wilgotność
powietrza, co może powodować
zaparowanie szyb. Ze względu na stopniowo pogarszającą się
jakość powietrza osoby
przebywające we wnętrzu
samochodu mogą odczuwać
senność.