2017 OPEL INSIGNIA infotainment

Műszerek és kezelőszervek123Nyomja meg a X lehetőséget a
kijelző bekapcsolásához.
Nyomja meg a ; lehetőséget a
kezdőlap megjelenítéséhez.
Forgassa a MENU lehetőséget egy
menükijelző ikon kiválasztásához.
Nyomja meg a MENU lehetőséget
egy választás megerősítéséhez
Nyomja meg a BACK lehetőséget a
beállítások mentése nélküli
kilépéshez egy menüből.
Nyomja meg a ; lehetőséget a
visszatéréshez a kezdőlaphoz.
További információkért, lásd az
Infotainment kézikönyvet.
A gépkocsi személyre szabása
3 126.
8'' színes kijelző
Menük és beállítások kiválasztása
A rendszer működtetésének három
módja van:
● a kijelző alatti gombokkal● közvetlen érintőképernyős működtetés az ujjal
● beszéd felismerés révénMűködtetés a gombokkal
Nyomja meg a X lehetőséget a
kijelző bekapcsolásához.
Nyomja meg a ; lehetőséget a
kezdőlap megjelenítéséhez.
Forgassa a MENU lehetőséget egy
menükijelző ikon vagy funkció
kiválasztásához.
Nyomja meg a MENU lehetőséget
egy választás megerősítéséhez.
Forgassa a MENU lehetőséget a
görgetéshez egy almenü listában.
Nyomja meg a MENU lehetőséget
egy választás megerősítéséhez.
Nyomja meg a BACK lehetőséget a
beállítások mentése nélküli
kilépéshez egy menüből.
Nyomja meg a ; lehetőséget a
visszatéréshez a kezdőlaphoz.
További információkért, lásd az
Infotainment kézikönyvet.Működtetés az érintőlappal
A képernyőt be kell kapcsolni a X
gomb megnyomásával, és ki kell választani a kezdőlapot a ;
gombbal.
Érintse meg meg a kívánt
menükijelző ikont vagy funkciót az
ujjával.
Görgessen a hosszabb
almenülistákban az ujját fel vagy
lefelé csúsztatva.
Erősítse meg koppintással a kívánt funkciót vagy választási lehetőséget.
Koppintson a q gombra a kijelzőn a
mentés nélküli kilépéshez egy
menüből.
Nyomja meg a ; lehetőséget a
visszatéréshez a kezdőlaphoz.
További információkért, lásd az
Infotainment kézikönyvet.

124Műszerek és kezelőszervekHangfelismerő rendszer
A leírást lásd az Infotainment
kézikönyvben.
A gépkocsi személyre szabása
3 126.
Szerviz üzemmód
A vezetői információs központ és a színes információs kijelző bizonyos
funkciói bizonyos járművezetők
számára korlátozhatók.
A szerviz üzemmód bekapcsolása
vagy kikapcsolása a BEÁLLÍTÁS
menüben a jármű személyre szabási
menüjében lehetséges.
A gépkocsi személyre szabása
3 126.
További információkért, lásd az
Infotainment kézikönyvet.
Okostelefon vezérlő
Az okostelefon vezérlő lehetővé teszi, hogy egy okostelefon WLAN vagy
Bluetooth csatlakozáson át
hozzáférjen a gépkocsi adatokhoz.
Ezek az adatok aztán az
okostelefonon megjeleníthetők és
elemezhetők.Tájékoztató üzenetek
Az üzenetek a Vezető Információs
Központban jelennek meg, néhány
esetekben figyelmeztető
hangjelzéssel együtt.
Az Alapszintű kijelzőn egy üzenet
nyugtázásához nyomja meg a
SET/CLR , MENU lehetőséget vagy
forgassa el az állítógyűrűt.
A Középszintű és Felsőszintű kijelző
esetében, nyomja meg a 9
lehetőséget egy üzenet
jóváhagyásához.
Jármű- és szervizüzenetek A tájékoztató üzenetek szöveges
formában jelennek meg. Kövesse az
üzenetekben adott útmutatásokat.

126Műszerek és kezelőszervekA gépkocsi személyre
szabása
A jármű viselkedése személyre
szabható a színes információs kijelző
beállításainak módosításával.
A különböző vezetőkhöz tartozó
személyes beállítások közül néhány eltárolható az egyes kulcsokhoz.Eltárolt beállítások 3 24.
A gépkocsi felszereltségétől és egyes országok előírásaitól függően
előfordulhat, hogy az alább leírt
funkciók közül néhány nem áll
rendelkezésre.
Egyes funkciók csak járó motornál
működnek, illetve kerülnek kijelzésre.
Személyes beállítások
A személyes beállítások módosítása
a kijelző alatti gombok leírásában
található. Ez a 4.2'' valamint a 8''
Színes információs kijelzőre is
érvényes. Ezen kívül a 8'' kijelző
érintőképernyőként is működtethető.
Lásd a 'Színes információs kijelző'
3 122 leírást és az Infotainment
kézikönyvet.
A kijelző aktív állapotában nyomja
meg a ; lehetőséget.
Forgassa a MENU kezelőszervet a
BEÁLLÍTÁS kijelző ikon
kiválasztásához.
A nyugtázáshoz nyomja meg a
MENU gombot.
A következő beállítások választhatók
ki a többfunkciós gomb elforgatásával
és megnyomásával:
● Dátum és idő
● Sport üzemmód
● Nyelv (Language)
● Biztonsági mód
● Rádió
●Jármű
● Bluetooth
● Hang
● Kijelző
● Tolatókamera
● Gyári beállítások visszaállítása
● Szoftver információ
A megfelelő almenükben az alábbi beállítások változtathatók meg:
Dátum és idő
Lásd 'Óra' 3 93.
Sport üzemmód
A vezető kiválaszthatja azokat a funkciókat, amelyek a Sport
üzemmódban lépnek működésbe
3 189.
● Hátsó világítás sport üzemmód :
A műszerfal-világítás színe
megváltozik.
● Motor sport üzemmód : A
gázpedál és a sebességváltás
karakterisztikája közvetlenebbé
válik.

Műszerek és kezelőszervek127●Kormányzás sport üzemmód : A
kormányrásegítés mértéke
csökken.
● Sportfutómű : A csillapítás
keményebbé válik.
● Összkerékhajtás : A motor
nyomatékából több kerül a hátsó
tengelyre.
Nyelv (Language)
A kívánt nyelv kiválasztása. Lásd az
Infotainment kézikönyvet.
Biztonsági mód
Lásd az Infotainment kézikönyvet.
Rádió
Lásd az Infotainment kézikönyvet.
Jármű ● Klimatizálás és levegőminőség
Auto ventilátor fokozat :
Módosítja a klímavezérlés fülke-
levegőáramlását automatikus
üzemmódban.
Klímaberendezés vezérlése :
Szabályozza a hűtőkompresszor
állapotát, amikor a gépjármű
beindul. Utolsó beállítás(ajánlott) vagy a jármű indításkor mindig be vagy mindig ki.
Automatikus belső hőmérséklet
elöl : Az egyzónás vagy kétzónás
hőmérséklet-beállítás
megváltoztatása.
Automatikus páramentesítés :
Segíti az ablakok párátlanítását a szükséges beállítások és a
légkondicionáló rendszer
automatikus üzemmódjának
kiválasztásával.
Automatikus hátsó ablakfűtés :
Automatikusan aktiválja a hátsó
ablakfűtést.
● Ütközés-/felismerő rendszerek
Parkolássegéd : Be- és
kikapcsolja az ultrahangos
parkolássegítő rendszert.
Automatikus ütközésre
felkészülés : Aktiválja vagy
kikapcsolja a jármű automatikus
fékműködését egy fenyegető
ütközési veszély esetén. Az
alábbiak választhatók: a
rendszer átveszi a fékek
vezérlését, csak hangjelzésselfigyelmeztet vagy teljesen ki van
kapcsolva.
"Mehet"-útmutatás : Bekapcsolja
vagy kikapcsolja az adaptív
sebességtartó emlékeztető
funkcióját.
Holttér-figyelmeztetés :
Bekapcsolja vagy kikapcsolja az oldalsó holttérfigyelést.
Forgalomra figyelmeztetés
tolatáskor : Bekapcsolja vagy
kikapcsolja a hátsó
keresztforgalom-figyelést.
● Komfort-beállítások
Eltárolt értékek automatikus
lehívása : Megváltoztatja az
elektromos ülésállítás és külső visszapillantó tükrök eltárolt
beállításait előhívó beállításokat.
Vezetőülés-állás könnyű
kiszálláshoz : Be- vagy
kikapcsolja az elektromos ülés könnyű kiszállás funkcióját.
Jelzés hangerő : Megváltoztatja a
figyelmeztető hangjelzések
hangerejét.
Tükör döntése hátramenetben :
Be- vagy kikapcsolja az

Műszerek és kezelőszervek129Távirányító az autóban figyelm.:
Bekapcsolja vagy kikapcsolja az
elektronikus kulcs járműben
maradására figyelmeztető
hangjelzést.
Bluetooth
Lásd az Infotainment kézikönyvet.
Hang
Lásd az Infotainment kézikönyvet.
Kijelző
Lásd az Infotainment kézikönyvet.
Tolatókamera
Segédvonalak : Bekapcsolja vagy
kikapcsolja a segédvonalakat.
Hátsó parkolássegéd jelek :
Bekapcsolja vagy kikapcsolja a hátsó
parkolósegéd szimbólumait.
Gyári beállítások visszaállítása
Autó-beállítások visszaállítása :
Minden beállítást visszaállít az
alapértelmezett beállításokra.
Minden privát adat törlése : Törli az
összes személyes adatot a járműből.Rádió beállítások visszaállítása :
Minden rádió beállítást visszaállít az
alapértelmezett beállításokra. Lásd
az Infotainment kézikönyvet.
Szoftver információ
Lásd az Infotainment kézikönyvet.Telematika szolgáltatás
OnStar
Az OnStar egy beépített Wi-Fi
csatlakozási ponttal rendelkező
személyes csatlakozási és
szolgáltatási asszisztens. Az OnStar
szolgáltatás napi 24 órában, heti hét napon át elérhető.
Megjegyzés
Az OnStar nem érhető el minden
piacon. További tájékoztatásért,
forduljon márkaszervizéhez.
Megjegyzés
Ahhoz, hogy elérhető és
működőképes legyen, az OnStar-
hoz szükség van egy érvényes
előfizetésre, működőképes
gépjármű elektronikára,
mobilszolgáltatásra és GPS műhold
láncra.
Az OnStar szolgáltatások
bekapcsolásához és egy fiók
létrehozásához nyomja meg a Z
gombot és beszéljen egy
tanácsadóval.

264AutóápolásSz.Áramkör18Adaptív első világítás19Adaptív első világítás20Üzemanyag-szivattyú21Hátsó elektromos ablakemelők22ABS23Változó erősségű kormányráse‐gítés24Első elektromos ablakemelők25Tartozékcsatlakozók (A típus)
Kiegészítő hátsó lámpák (B
típus)26ABS27Elektromos rögzítőfék28Hátsó ablakfűtés29Baloldali elektromos ülésállítás30Jobboldali elektromos ülésál‐
lítás31Légkondicionáló rendszer32Karosszéria vezérlőegység33Első ülésfűtés34Napfénytető (A típus)
Csomagtérajtó zárás (B típus)Sz.Áramkör35Infotainment rendszer (A típus)
Csomagtérajtó zárás (B típus)36–37Jobboldali távolsági fényszóró38Baloldali távolsági fényszóró39–40–41Vákuumszivattyú42Hűtőventilátor43Járműakkumulátor/egyen‐
áramú átalakító (csak stop-start
rendszerrel felszerelt jármű‐
veken)44Fényszórómosó rendszer45Hűtőventilátor4687. kivezetés/fő relé47Lambdaszonda48Első ködlámpa49Jobb oldali tompított fényszóró50Bal oldali tompított fényszóró51Kürt52GyújtásSz.Áramkör53Gyújtás/első ülésszellőztetés54Gyújtás55Elektromos ablakemelők/tükör‐
behajtás56Szélvédőmosó57–58–59Dízel üzemanyag fűtés/kibo‐
csátás-szabályozó rendszer60Tükörfűtés61Tükörfűtés62Fűtött kormánykerék (csak a
csomagtéri biztosítékdoboz
nélküli járműveknél)63Hátsó ablak érzékelő64Adaptív első világítás65Kiegészítő szivattyú (csak stop-
start rendszerrel felszerelt
gépjárműveken)66Hátsó ablakmosó rendszer67Üzemanyag-ellátó rendszer
vezérlőegység68–

Autóápolás265Sz.Áramkör69Járműakkumulátor-érzékelő70Esőérzékelő71Járműakkumulátor-érzékelő
Miután kicserélte a hibás biztosítékot,
csukja le a biztosítékdoboz fedelét,
és nyomja meg, amíg bezáródik.
Ha a biztosítékdoboz fedele nincs
megfelelően bezárva, üzemzavar
történhet.
Műszerfali biztosítékdoboz
Balkormányos gépkocsikban a
biztosítékdoboz a műszerfalban lévő
tárolórekesz mögött található.
Nyissa ki a tárolórekeszt, nyomja
össze a rögzítőfüleket, hajtsa le a
tárolórekeszt és vegye ki.
Jobbkormányos gépkocsik esetén a
biztosítékdoboz a kesztyűtartóban,
egy fedél mögött található. Nyissa ki
a kesztyűtartót és távolítsa el a
fedelet.
Sz.Áramkör1Infotainment rendszer/Informá‐
ciós kijelző/Riasztóberendezés2Karosszéria vezérlőegység3Karosszéria vezérlőegység4Infotainment rendszer/informá‐
ciós kijelző5Infotainment rendszer/Informá‐
ciós kijelző/Távolsági fényszóró
asszisztens6Cigarettagyújtó7Csatlakozó-aljzat8Karosszéria vezérlőegység9Karosszéria vezérlőegység

Autóápolás267Sz.Áramkör1Központi zár/Elektronikus kulcs2Utánfutó modul (A típus)
Infotainment rendszer (B típus)3–4–5Utánfutó csatlakozó6Fűtött kormánykerék (csak a
csomagtéri biztosítékdobozzal
felszerelt járműveknél)7Szelektív katalitikus redukciós
rendszer8Utánfutó csatlakozó9Napfénytető10Központi zár/Csomagtérajtó (A
típus)
Napfénytető (B típus)11–12Szelektív katalitikus redukciós
rendszer13–14–15Elektromos csomagtérajtó-zár16Légkondicionáló rendszerSz.Áramkör17Szelektív katalitikus redukciós
rendszer18Szelektív katalitikus redukciós
rendszer19Oldalsó akadályérzékelő20Oldalsó akadályérzékelő/szel‐
lőztetett első ülések21Aktív lengéscsillapító rendszer/
Sebességtartó automatika/
Közlekedési jelzőtábla felis‐
merés/Sávelhagyásra figyel‐
meztető rendszer/Utánfutó
modul22–23Összkerékhajtás/riasztóberen‐
dezés24–25–26–27–28–29Utánfutó modul/Szállítási bizto‐
síték (A típus)30Oldalsó akadályérzékelőSz.Áramkör31–32–33–34Napfénytető35–36–37–