2017 OPEL INSIGNIA ad blue

94Прилади та органи управлінняПрилади та органи
управлінняОргани управління .....................95
Регулювання керма .................95
Засоби керування на кермі .....95
Кермо з підігрівом ....................96
Звуковий сигнал .......................96
Система промивки/чищення лобового скла ......................... 96
Система промивки/чищення заднього скла .......................... 98
Зовнішня температура ............99
Годинник ................................... 99
Розетки ................................... 101
Попільнички ............................ 103
Сигнальні лампи, датчики та
індикатори ................................. 104
Панель приладів ....................104
Спідометр ............................... 110
Одометр ................................. 110
Лічильник щоденного пробігу ................................... 110
Тахометр ................................ 111
Датчик рівня пального ...........111
Селектор палива ....................112Датчик температури
охолоджуючої рідини
двигуна .................................. 113
Дисплей обслуговування ....... 113
Контрольні індикатори ...........114
Вказівник повороту ................115
Система нагадування про непристебнутий пасок
безпеки .................................. 115
Подушка безпеки та переднатягувачі пасків
безпеки .................................. 116
Дезактивація подушок безпеки .................................. 116
Система зарядки ....................117
Індикатор несправності .........117
Система гальм і зчеплення ...117
Натисніть педаль ...................117
Електричне стоянкове гальмо .................................... 118
Несправність електричного стоянкового гальма ..............118
Анти-блокувальна система гальм (ABS) ........................... 118
Підвищення передачі ............119
Керування зі змінним зусиллям ................................ 119
Дистанція руху .......................119
Система попередження про виїзд за межі смуги руху ......119Ультразвукова система
допомоги під час
паркування ............................ 119
Електронна система курсової стійкості вимкнена ................119
Електронна система курсової стійкості та протибуксовочна
гальмівна система ................120
Протибуксовочна гальмівна система вимкнена .................120
Температура охолоджуючої рідини двигуна ......................120
Попередній прогрів ................120
Сажовий фільтр .....................120
AdBlue ..................................... 121
Система контролю тиску в шинах ..................................... 121
Тиск мастила в двигуні ..........121
Низький рівень пального .......121
Імобілайзер ............................ 122
Автостоп ................................. 122
Зовнішнє світло ......................122
Дальнє світло ......................... 122
Помічник дальнього світла .... 122
Адаптивне переднє освітлення ............................. 122
Протитуманна фара ..............122
Задні протитуманні фари ......122
Круїз-контроль ........................ 122
Адаптивний круїз-контроль ...123

Прилади та органи управління109ОглядOУказівник повороту
3 115XСистема нагадування про
непристебнутий пасок
безпеки 3 115vПодушка безпеки та натя‐
гувачі пасків безпеки
3 116VВимкнення подушок
безпеки 3 116pСистема заряджання
3 117ZІндикатор несправності
3 117RСистема гальм і
зчеплення 3 117-Натисніть педаль 3 117mЕлектричне стоянкове
гальмо 3 118jНесправність електрич‐
ного стоянкового гальма
3 118uАнти-блокувальна
система гальм (ABS)
3 118[ або
RПеремикання на вищу
передачу 3 119cКерування зі змінним
зусиллям 3 119EДистанція руху 3 119)Система попередження
про виїзд за межі смуги
руху 3 119rУльтразвукова система
допомоги під час парку‐
вання 3 119nЕлектронну систему
курсової стійкості
вимкнено 3 119bЕлектронна система
курсової стійкості та
протибуксувальна галь‐
мівна система 3 120kПротибуксувальну галь‐
мівну систему вимкнено
3 120WТемпература охолоджу‐
вальної рідини двигуна
3 120!Попереднє прогрівання
3 120%Сажовий фільтр 3 120YAdBlue 3 121wСистема контролю тиску
в шинах 3 121IТиск мастила в двигуні
3 121i або
YНизький рівень пального
3 121dІмобілайзер 3 122DАвтостоп 3 1228Зовнішні освітлювальні
прилади 3 122CДальнє світло 3 122lСистема керування
дальнім світлом 3 122fСистема адаптивного
світла фар 3 122

Прилади та органи управління121Сажовий фільтр дизельного
двигуна 3 187, Система старт-стоп
3 183.
AdBlue
Y миготить жовтим.
Низький рівень AdBlue. Потрібно якнайшвидше долити AdBlue, щоб
уникнути проблем при запуску
двигуна.
AdBlue 3 188.
Система контролю тиску в шинах
w світиться чи миготить жовтим.
Світиться
Втрата тиску в шинах. Негайно зупиніться та перевірте тиск у
шинах.Мигає
Несправність системи чи
встановлено шину без датчика
тиску (наприклад, запасне колесо).
Через 60 - 90 секунд контрольний
індикатор постійно світиться.
Зверніться до майстерні.
Тиск мастила в двигуні
I світиться червоним.
Світиться, коли система запалення ввімкнена, і гасне незабаром після
запуску двигуна.
Світиться, коли двигун працюєОбережно
Змащення двигуна може
припинитися. Це може
призвести до пошкодження
двигуна та/чи блокування
ведучих коліс.
1. Натисніть педаль зчеплення.
2. Виберіть нейтральну передачу, встановіть важіль селектора в
положення N.
3. Якомога швидше залиште зону
інтенсивного руху, не
заважаючи іншим автомобілям.
4. Вимкніть систему запалення.9 Попередження
Коли двигун не працює, для
гальмування та керування
потрібно значно більше сили.
При активній функції Автостоп
сервопривід гальм буде
працювати.
Не виймайте ключ із замка
запалення до тих пір, поки
автомобіль не зупиниться,
оскільки це може призвести до
неочікуваного блокування
керма.
Перевірте рівень масла, перш ніж звертатися по допомогу до
майстерні 3 264.
Низький рівень пального i або Y світиться чи блимає
жовтим.

134Прилади та органи управлінняКонтролер смартфону
Контролер смартфону відкриває
смартфону доступ до даних
автомобіля через протокол WLAN
чи Bluetooth. Ці дані можна
виводити та аналізувати в
смартфоні.Повідомлення
автомобіля
Повідомлення відображаються в
центрі інформації для водія. Іноді
вони супроводжуються
попереджувальними звуковими
сигналами.
На базовому дисплеї на
підтвердження повідомлення
натисніть SET/CLR, MENU або
поверніть коліщатко регулятора.
При використанні дисплея
середнього чи вищого рівня на
підтвердження повідомлення слід
натиснути 9.
Повідомлення автомобіля й
службові повідомлення
Повідомлення автомобіля
відображаються як текст.
Дотримуйтеся інструкцій,
наведених у повідомленнях.

Прилади та органи управління137Наведені нижче параметри можна
вибрати, увімкнувши та
натиснувши на
багатофункціональний перемикач:
● Час і дата
● Спортивний режим
● Мова (Language)
● Режим блокування
● Радіо
● Автомобіль
● Bluetooth
● Голосовий ввід
● Дисплей
● Камера заднього огляду
● Повернутися до заводських
налашт.
● Інформація про ПЗ
У відповідних підменю можна
змінити такі параметри:
Час і дата
Див. пункт "Годинник" 3 99.Спортивний режим
Водій може вибрати функції, які будуть активовані в спортивному
режимі 3 205.
● Спортивний режим підсвітки :
змінює колір підсвічування
панелі приладів.
● Спортивний режим двигуна :
педаль акселератора та характеристики перемикання
передач стають більш
чутливими.
● Спортивне керування :
знижується підсилення
рульової колонки.
● Спортивна підвіска :
амортизація стає важчою.
● Всі колеса ведучі : обертальний
момент двигуна
розподіляється значною мірою
на задню вісь.
Мова (Language)
Вибір потрібної мови. Див.
інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.Режим блокування
Див. інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.
Радіо
Див. інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.
Автомобіль ● Якість повітря і кондиц.
Швидкість вентилятора авто :
автоматично регулює в салоні рівень повітряного потоку
кліматичної системи.
Режим кондиціонування
повітря : керує станом
охолоджувального компресора
під час запуску автомобіля.
Останній параметр
(рекомендується), або завжди
увімкнуто чи завжди вимкнуто
під час запуску двигуна
автомобіля.
Автоматична температ.окре‐ мої зони : вибір однозональого
або двозонального параметра
температури.

140Прилади та органи управлінняBluetooth
Див. інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.
Голосовий ввід
Див. інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.
Дисплей
Див. інструкція з експлуатації інформаційно-розважальної
системи.
Камера заднього огляду
Лінії Вказівки : відображення й
приховування напрямних.
Задній асистент паркування :
відображення й приховування
значків задньої системи допомоги
під час паркування.
Повернутися до заводських
налашт.
Відновити налаштування автомоб. :
скидання всіх параметрів до заводських налаштувань.Очистити всі приватні дані : повне
видалення особистої інформації з
автомобіля.
Відновити налаштування радіо :
скидання всіх параметрів
радіоприймача до стандартних.
Див. інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.
Інформація про ПЗ
Див. інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.Телематичні служби
OnStar
OnStar - це допоміжна система
засобів персонального зв'язку, до складу якої входить точка доступу
до Wi-Fi. Послуги OnStar доступні
цілодобово.
Примітка
У деяких країнах служба OnStar
недоступна. Щоб отримати
детальнішу інформацію,
зверніться по допомогу на станцію
технічного обслуговування.
Примітка
Щоб служба OnStar була
доступною та готовою до роботи, вам потрібна дійсна підписка
служби OnStar, справна
електроніка автомобіля,
мобільний Інтернет і зв’язок із
супутником GPS.
Для активації послуг OnStar і
створення облікового запису
натисніть Z і зверніться до
оператора.

176Керування автомобілем та експлуатаціяКерування
автомобілем та
експлуатаціяПоради щодо керування авто‐
мобілем ..................................... 177
Керування автомобілем ........177
Керування кермом .................177
Запуск та експлуатація ............178
Обкатка нового автомобіля ... 178
Положення перемикача системи запалення ...............178
Кнопка живлення .................... 179
Утримання з вимкненим двигуном ................................ 180
Запуск двигуна .......................180
Припинення подачі пального під час перевищення
швидкості ............................... 182
Система зупинки-запуску ......183
Паркування ............................. 185
Вихлоп двигуна ........................187
Сажовий фільтр .....................187
Каталізатор ............................. 188
AdBlue ..................................... 188Автоматична трансмісія ..........192
Дисплей трансмісії .................192
Важіль селектора ...................193
Ручний режим ........................ 194
Електронні системи водіння .. 195
Помилка .................................. 196
Переривання подачі живлення ............................... 196
Механічна трансмісія ...............197
Системи приводів ....................198
Привід на всі колеса ..............198
Гальма ...................................... 198
Антиблокувальна система гальм ...................................... 199
Стоянкове гальмо ..................199
Підсилювач гальм ..................201
Допоміжна система при старті з місця під гору ...................... 201
Системи регулювання плавно‐
сті ходу ...................................... 202
Протибуксовочна гальмівна система .................................. 202
Електронна система курсової стійкості ................................. 203
Інтерактивне шасі ..................205
Допоміжні системи водія .........208
Круїз-контроль ........................ 208
Обмежувач швидкості ...........210Адаптивний круїз-контроль ...212
Повідомлення про небезпеку зіткнення спереду .................221
Індикація дистанції попереду 225
Активне екстрене гальмування .......................... 225
Система допомоги під час паркування ............................ 228
Повідомлення бокової мертвої зони видимості ......................234
Попередження про зміну смуги ...................................... 236
Камера заднього виду ...........238
Попередження про рух транспорту в перехресному
напрямку позаду
автомобіля ............................ 240
Допомога у розпізнаванні дорожніх знаків .....................242
Система попередження про виїзд за межі смуги руху ......246
Пальне ...................................... 247
Пальне для бензинових двигунів ................................. 247
Пальне для дизельних
двигунів ................................. 248
Паливо для роботи на скрапленому газі ...................248

188Керування автомобілем та експлуатаціяЗапуск чищення вручну
Щоб активувати чищення,
продовжуйте рух, підтримуючи
оберти двигуна вище 2000 обертів
на хвилину. За потреби перейдіть
на понижену передачу. Після цього розпочинається чищення сажового фільтра.
Найшвидше чищення відбувається
при високих обертах двигуна та
навантаженні на нього.
Контрольний індикатор % гасне
відразу після виконання
самоочищення. Не зупиняйтеся,
поки процес самоочищення не
завершиться.Обережно
Якщо процес чищення
переривається, існує ризик
серйозного пошкодження
двигуна.
Чищення неможливе
Якщо через будь-які причини
чищення виконати неможливо, в
інформаційному центрі водія
засвітиться Z і з’являється
попереджувальне повідомлення.
Потужність двигуна може
зменшитися. Негайно зверніться
по допомогу до майстерні.
Каталізатор Каталізатор зменшує кількість
шкідливих речовин у вихлопних
газах.Обережно
Якість пального, яка відрізняється від вказаної на
сторінках 3 247, 3 325 може
призвести до пошкодження
каталізатора чи електроніки.
Неспалений бензин
перегріватиме та пошкодить
каталізатор. Тому уникайте
надмірного використання
стартера та руху з порожнім
баком. Забороняється запуск
двигуна буксируванням.
У випадку перебою запалення, нерівномірної роботи двигуна,
зниження його продуктивності чи
інших незвичних проблем
зверніться до майстерні для
усунення причини несправності в
якомога стисліші терміни. В
аварійній ситуації на деякий час рух можна продовжити, підтримуючи
швидкість автомобіля та оберти
двигуна на низькому рівні.
AdBlue
Загальна інформація
Селективне каталітичне
відновлення (BlueInjection) є
методом значного зменшення
вмісту окисів азоту у вихлопних
газах. Для цього у вихлопну
систему впорскується рідина для
нейтралізації вихлопних газів
дизельного двигуна. Аміак, який виділяється під час реакції з цією
рідиною, вступає в реакцію з