
106Instrumenti i kontrolePersonalizacija vozila
Ponašanje vozila se može
personalizirati mijenjanjem postavki
na info zaslonu.
Neke od osobnih postavki za različite
vozače se mogu individualno
memorirati za svaki ključ vozila.
Memorirane postavke 3 22.
Ovisno o opremi vozila i propisima
specifičnima za zemlju, neke funkcije
opisane u nastavku možda nisu
dostupne.
Neke funkcije su prikazane ili aktivne
samo kada motor radi.
Osobne postavke
Grafički info zaslon
Pritisnite CONFIG za izbornik
Postavke.
Okrenite kontrolu MENU-TUNE i
odaberite željeni izbornik za
postavke, a zatim pritisnite
MENU-TUNE .
Odaberite Postavke i zatim Postavke
vozila .
Postavke vozila
● Klima i kvaliteta zraka
Automatska brzina ventilatora :
Mijenja razinu protoka zraka u
putničkom prostoru iz klima
uređaja u automatskom načinu rada.
Auto. odmagljivanje straga :
automatski uključuje grijanje stražnjeg prozora.
● Udobnost i praktičnost
Glasnoća zvona : mijenja
glasnoću zvučnih signala
upozorenja.
Vozačeva personalizacija :
uključuje ili isključuje funkciju
korisničkog podešavanja
(personalizacije).
Auto. brisači u vožnji unazad :
Uključuje ili isključuje
automatsko uključivanje brisača stražnjeg stakla kada se uključi
brzina za vožnju unatrag.
● Sustavi za sudar/detekciju
Pomoć pri parkiranju : uključuje ili
isključuje ultrazvučne senzore
sustava pomoći pri parkiranju.
Aktiviranje možete odabrati sa ili bez priključene spojnice za
prikolicu.
Upoz. za nevidlj. podr. bočno :
mijenja postavke za sustav
upozorenja na slijepu točku sa
strane.

108Instrumenti i kontrolePostavki za vozilo● Klima i kvaliteta zraka
Auto. ventilator maksimalnom
brzinom : Mijenja razinu protoka
zraka u putničkom prostoru dok
je klima uređaj u automatskom
načinu rada.
Odabran način rada klima
uređaja : Upravlja stanjem
kompresora za hlađenje prilikom
pokretanja vozila. Posljednja postavka (preporučena) ili
prilikom pokretanja vozila uvijek
je ili uključena ili isključena.
Automatsko odmagljivanje
straga : Automatski aktivira
grijanje stražnjeg prozora.
● Sustavi za otkrivanje/sudar
Pomoć pri parkiranju : uključuje ili
isključuje ultrazvučne senzore
sustava pomoći pri parkiranju.
Aktiviranje možete odabrati sa ili bez priključene spojnice za
prikolicu.
Upozorenje na mrtvi kut :
Uključuje ili isključuje sustav
upozorenja na slijepu točku sa
strane.● Udobnost i praktičnost
Glasnoća zvučnog upozoritelja :
mijenja glasnoću zvučnih signala
upozorenja.
Personalizacija za vozača :
uključuje ili isključuje funkciju
korisničkog podešavanja
(personalizacije).
Auto. uklj. brisača u vožnji unat. :
Uključuje ili isključuje
automatsko uključivanje brisača
stražnjeg stakla kada se uključi
brzina za vožnju unatrag.
● Svjetlo
Svjetla za lociranje vozila :
Aktivira ili deaktivira ulazno
svjetlo.
Svjetlo za izlazak : uključuje ili
isključuje ili mijenja trajanje
svjetla za izlazak.
● Električne brave vrata
Sprječavanje nehotičnog
zaključavanja : Uključuje ili
isključuje funkciju zaključavanja vrata dok su vrata otvorena.
Automatsko zaključavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkcijuautomatskog zaključavanja vrata nakon uključenja kontakta.
Automatsko otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vozačevih
vrata ili cijelog vozila nakon
isključenja paljenja.
Zaključavanje vrata uz odgodu :
uključuje ili isključuje funkciju
zaključavanja vrata s odgodom.
Funkcija odgađa stvarno
zaključavanje vrata, sve dok se
sva vrata ne zatvore.
● Daljinsko zaključavanje,
otključavanje, pokretanje
Potvrda daljinskog otključ. svjetl. :
uključuje ili isključuje treptanje
sva četiri pokazivača smjera
prilikom otključavanja.
Daljinsko otključavanje vrata :
mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Pon. zaklj. daljinski otklj. vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
automatskog ponovno
zaključavanja nakon

114OsvjetljenjePrekidač svjetla s funkcijom
automatske kontrole svjetla
Zakrenite prekidač:
AUTO:automatska kontrola svjetla: prednja svjetla se
automatski uključuju i
isključuju, ovisno o uvjetima
vanjske rasvjetem:aktiviranje ili deaktiviranje
automatske kontrole
osvjetljenja. Prekidač se
vraća na AUTO8:bočna svjetla9:prednja svjetlaStatusna poruka na zaslonu
informacijskog centra vozača
označava trenutačni status
automatske kontrole svjetla.
Kada uključujete kontakt, automatska kontrola svjetla je aktivna.
Kada su uključena prednja svjetla,
pali se 8. Kontrolno svjetlo 8 3 95.
Stražnja svjetla Stražnja svjetla svijetle zajedno s
prednjim i bočnim svjetlima.
Automatska kontrola svjetlaKada je uključena funkcija
automatske kontrole svjetala i motor
radi, sustav se automatski prebacuje
između svjetala za vožnju po danu i
prednjih svjetala ovisno o uvjetima
osvjetljenja i informaciji koju daje
sustav senzora za kišu.
Svjetla za vožnju po danu 3 116.
Automatsko aktiviranje prednjih
svjetala
Tijekom uvjeta slabog osvjetljenja
uključena su prednja svjetla.
Nadalje, prednja svjetla se uključuju
ako su brisači vjetrobrana napravili
nekoliko ciklusa brisanja.
Detekcija tunela Kada uđete u tunel, prednja svjetla seodmah uključuju.

126Kontrola klimeHlađenje n
Pritisnite n
i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator klima uređaja
uključen.
Pritisnite n još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline malo
iznad točke smrzavanja. Stoga može
doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Aktivirano hlađenje može spriječiti
automatska zaustavljanja rada
motora.
Sustav stop-start 3 137.
Sustav recirkulacije zraka 4
Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Ponovno pritisnite 4, za
isključivanje načina rada s
recirkulacijom zraka.
9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se prozori mogu zamagliti
iznutra. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad jevisok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti izvana zbog hladnog zraka koji puše
ravno u njega. Ako se vjetrobransko
staklo magli izvana, uključite brisač
vjetrobranskog stakla i isključite l.
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući zrak može brzo raspršiti.

132Kontrola klimeiznutra. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se
putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad je visok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti izvana ako je hladni zrak usmjeren
prema njemu. Ako se vjetrobran
zamagli izvana, uključite brisač
vjetrobrana i deaktivirajte s.
Osnovne postavke Neke se postavke mogu promijeniti
na Info zaslonu. Personalizacija
vozila 3 106.
Otvori za provjetravanje
Podesivi otvori za
provjetravanje
Najmanje jedan otvor za
provjetravanje mora ostati otvoren
dok je hlađenje uključeno.
Količinu zraka na otvoru podesite
zakretanjem kotačića za
podešavanje. Otvor je zatvoren kad se kotačić za podešavanje okrene u
lijevo ili desno blizu krajnjeg položaja.
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
9 Upozorenje
Ne pričvršćujte nikakve predmete
na rešetke otvora za
provjetravanje. Opasnost od
oštećenja i ozljeda u slučaju
nezgode.
Fiksni otvori za
provjetravanje
Dodatni otvori za provjetravanje se
nalaze ispod vjetrobrana i prozora
vrata te u području nogu.

Vožnja i rukovanje157Povećavanje brzineS aktivnim tempomatom, držite
kotačić zakrenut na RES/+ ili ga
nekoliko puta kratko zakrenite na
RES/+ : brzina se povećava
kontinuirano ili postepeno u malim
koracima.
Alternativno ubrzajte na željenu
brzinu i pohranite je zakretanjem na
SET/- .Smanjite brzinu
S aktivnim tempomatom, držite
kotačić zakrenut na SET/- ili ga
nekoliko puta kratko zakrenite na
SET/- : brzina se smanjuje
kontinuirano ili postepeno u malim
koracima.
DeaktiviranjePritisnite y; kontrolno svjetlo m na
sklopu instrumenata svijetli bijelo. Tempomat je isključen. Zadnja
pohranjena brzina ostaje u memoriji
za kasnije ponovno vraćanje brzine.
Automatsko isključivanje: ● Brzina vozila je ispod približno 30 km/h.
● Brzina vozila pada za više od 25 km/h ispod zadane brzine.
● Papučica kočnice je pritisnuta.
● Papučica spojke je pritisnuta nekoliko sekundi.
● Poluga mjenjača je u N.
● Broj okretaja motora je u jako niskom području.● Radi sustav kontrole proklizavanja ili elektroničke
kontrole stabilnosti.
● Parkirna kočnica ja zategnuta.
● Istovremenim pritiskanjem RES/+ i papučice kočnice
deaktivirate tempomat i brišete
memoriranu brzinu.
Vratite se na pohranjenu brzinu Zakrenite kotačić na RES/+ pri brzini
iznad 30 km/h. Bit će postignuta
pohranjena brzina.
Isključivanje
Pritisnite m; gasi se bijelo kontrolno
svjetlo m na sklopu instrumenata.
Pohranjena brzina je izbrisana.
Pritiskom na L aktivira se ograničivač
brzine, a isključivanjem kontakta isključuje se i tempomat te brišu se
sve spremljene brzine.
Ograničavač brzine
Graničnik brzine sprječava da vozilo
prekorači maksimalnu postavljenu
brzinu.

Vožnja i rukovanje159Nastavak ograničenja brzineOkrenite prekidač u položaj RES/+.
Memorirana granica brzine bit će
postignuta i pokazuje se bez zagrada
na informacijskom centru vozača.
Isključivanje
Pritisnite L, gasi se svjetlo
ograničenja brzine u informacijskom
centru vozača. Pohranjena brzina je
izbrisana.
Ako pritisnete m za aktiviranje
kontrole brzine, ograničavač brzine
se također deaktivira i spremljena
brzina se briše.
Isključenjem paljenja, deaktivirate i
ograničivač brzine, ali će granična
brzina biti spremljena za sljedeće
aktiviranje ograničivača brzine.
Upozorenje na sudarsprijeda
Upozorenje na sudar sprijeda
sprječava ili umanjuje posljedice
čelnog sudara.Upozorenje na sudar sprijeda koristi
sustav prednje kamere u
vjetrobranskom staklu za otkrivanje vozila neposredno ispred vas, na
vašoj putanji, na odaljenosti od
približno 60 metara.
Vozilo ispred označava se pomoću
kontrolnog svjetla A.
Ako se nadolazeće vozilo prebrzo približava, oglašava se zvono i javlja
se upozorenje u informacijskom
centru vozača.
Osim toga, vozač će biti upozoren
bljeskajućom crvenom LED diodom
koja se projicira na vjetrobran u
vozačevom vidnom polju.
Preduvjet je da upozorenje na sudar
sprijeda ne bude deaktivirano
pritiskom na V.
Aktiviranje
Upozorenje na sudar sprijeda se
uključuje pri brzini iznad 40 km/h, ako
nije isključeno pritiskom na V,
pogledajte u nastavku.
Biranje osjetljivosti upozorenja Osjetljivost upozorenja možete
postaviti na blizu, srednje daleko ili
daleko.
Pritisnite V
, informacijski centar
vozača pokazuje trenutačne
postavke. Višekratno pritisnite V ako
želite promijeniti osjetljivost

Vožnja i rukovanje177Nakon aktiviranja i ako stranica za
detekciju prometnog znaka nije
trenutno prikazana, novo detektirani
znakovi za ograničenje brzine i
zabranu pretjecanja prikazuju se kao
iskočna upozorenja na
informacijskom centru vozača.
Kada se prikaže stranica pomoći za
prometne znakove, pritisnite
SET/CLR na ručici pokazivača
smjera.
Odaberite Alerts ON (Upozorenja
uključena) ili Alerts OFF (Upozorenja
isključena) okretanjem kotačića i
pritisnite SET/CLR .
Iskočno upozorenje prikazuje se
približno osam sekundi na zaslonu
informacijskog centra vozača.
Resetiranje sustava
Sadržaj memorije prometnih znakova možete izbrisati u izborniku postavke
stranice pomoći za prometne
znakove biranjem Poništi i
potvrđivanjem pritiskom na
SET/CLR na ručici pokazivača
smjera.
Umjesto toga možete pritisnuti SET/
CLR na tri sekunde kako biste
izbrisali sadržaj stranice.
Nakon uspješnog ponovnog
postavljanja, emitira se zvučno
upozorenje i prikazuje “Zadani znak”
sve do otkrivanja sljedećeg
prometnog znaka.
U nekim slučajevima, sustava
automatski briše pomoć za prometne znakove.
Brisanje prometnih znakova
Postoje različita scenarija koja
dovode do brisanja trenutno
prikazanih prometnih znakova.
Nakon brisanja “Zadani znak” se
prikazuje na zaslonu informacijskog
centra vozača.