Informations au client281responsables de tout dommage,
direct, indirect, spécial ou conséquent
en relation avec l'utilisation ou l'inap‐
titude à utiliser ce logiciel.
L'autorisation est accordée à toute
personne d'utiliser ce logiciel pour
n'importe quel but, y compris les
applications commerciales, et de le
modifier et de le redistribuer libre‐
ment, sous réserve des restrictions
suivantes :
1. Les redistributions du code de source doivent conserver l'avis dedroit d'auteur, la définition, l'avis
de non-responsabilité indiqués ci- dessus, et cette liste de condi‐
tions.
2. Les redistributions sous forme binaire (exécutables compilés)
doivent reproduire l'avis de droit
d'auteur, la définition, l'avis de
non-responsabilité indiqués ci-
dessus, et cette liste de conditions dans la documentation et/ou d'au‐
tres matériaux fournis avec la
distribution. La seule exception à
cette condition est la redistribution d'un binaire standard UnZipSFX
(y compris SFXWiz) dans le cadred'une archive auto-extractible ;
ceci est permis sans l'inclusion de cette licence, tant que la bannière
normale SFX n'a pas été retirée
du binaire ou désactivée.
3. Les versions modifiées, y compris, mais sans s'y limiter, auxports sur de nouveaux systèmes
d'exploitation, aux ports existants
avec de nouvelles interfaces
graphiques, et versions de biblio‐ thèques dynamiques, partagéesou statiques, doivent être claire‐
ment marquées comme telles et
ne doivent pas être incorrecte‐
ment représentées comme étant
la source d'origine. De telles
versions modifiées ne doivent
également pas être présentées
comme étant des versions d'Info-
ZIP - y compris, mais sans s'y limi‐ ter, à l'étiquetage des versions
modifiées avec les noms « Info-
ZIP » (ou toute variation de celle-
ci, y compris, mais sans s'y limiter,
à différentes capitalisa‐
tions), « Pocket UnZip », « WiZ »
ou « MacZip » sans la permission
explicite d'Info-ZIP. Ces versions
modifiées sont en outre interditesde représenter incorrectement
l'utilisation des adresses électro‐
niques de Zip-Bugs ou d'Info-ZIP
ou de(s) URL d'Info-ZIP.
4. Info-ZIP conserver le droit d'utili‐ ser les noms « Info-ZIP », « Zip »,« UnZip », « UnZipSFX », « WiZ »,
« Pocket UnZip », « Pocket Zip », et « MacZip » pour ces propres
versions de source et binaires.
Marques commerciales déposéesApple Inc.
Apple CarPlay™ est une marque
commerciale d'Apple Inc.
App Store ®
est une marque commer‐
ciale déposée d'Apple Inc.
iPhone ®
et iPod ®
sont des marques
commerciales déposées d'Apple Inc.Aupeo! GmbH
AUPEO ®
est une marque commer‐
ciale déposée d'Aupeo! GmbH.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
est une marque commer‐
ciale déposée de Bluetooth SIG, Inc.
286EÉclairage de changement de direction................................... 125
Éclairage de plaque d'immatriculation ....................223
Éclairage du tableau de bord ....224
Éclairage extérieur ......12, 101, 122
Éclairage intérieur ..............129, 224
Éclairage pour entrer dans le véhicule .................................. 131
Éclairage pour quitter le véhicule 131
Electronic Stability Control.......... 164
Electronic Stability Control désactivé ................................... 99
Electronic Stability Control et système antipatinage ................99
Éléments de commande ...............80
Emplacements de montage d'un système de sécurité pour enfant 53
Emploi d'une remorque .............202
En cas de panne ........................251
Enjoliveurs ................................. 238
Enregistrement des données du véhicule et vie privée ..............282
Enregistrements des données d'événements .......................... 282
Entretien extérieur .....................253
Entretien intérieur ......................255
Équipement électrique ................224
Espaces de rangement ................59Essuie-glace / lave-glace avant ...81
Essuie-glace / lave-glace de lunette arrière ........................... 83
Essuie-glaces et lave-glaces ........14
Étiquette d'airbag.......................... 44
Exécution du travail ...................209
F
Faire le plein .............................. 197
Feu antibrouillard arrière ...102, 128
Feux antibrouillard .....................220
Feux arrière ............................... 220
Feux de détresse ..................89, 127
Feux de jour ............................... 125
Feux de position .........................122
Feux de recul ............................. 129
Feux de route ....................102, 124
Feux de route automatiques 102, 125
Feux de stationnement ..............128
Filtre à particules ........................151
Filtre à particules (pour diesel) ..
........................................ 100, 151
Filtre à pollens ........................... 142
Fluides et lubrifiants recommandés ........................ 258
Fonctionnement normal de la climatisation ........................... 142
Forme convexe ............................ 30
Frein à main........................ 161, 162
Frein de stationnement ..............162Freins ................................. 161, 213
Fusibles ..................................... 224
G Galerie de toit .............................. 76
Garnitures ................................... 255
Gaz d'échappement ..................151
H Horloge ........................................ 85
Huile moteur ..............210, 258, 263
I
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 283
Identification du moteur ..............262
Indication de distance vers l'avant ...................................... 173
Informations générales ..............201
Informations sur l'entretien ........257
Informations sur le chargement ...77
Introduction .................................... 3
J
Jantes et pneus .........................230
Jauge à carburant .......................90
Jauge de température de liquide de refroidissement du moteur ..92
Jauges et cadrans ........................89
K Kit de réparation des pneus ......239
www.opel.comCopyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.Les données mentionnées dans cette publication correspondent à la situation indiquée. Adam Opel AG se réserve le droit d’apporter des modifications techniques, de l’équipement et de
la forme du véhicule par rapport aux indications reprises dans cette publication ainsi que des modifications de cette publication proprement dite.
Situation : août 2016, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.Imprimé sur papier blanchi sans chlore.
*ID-OCREOLSE1608-FR*
ID-OCREOLSE1608-fr
