2017 OPEL CORSA radio

Instruments et commandes111N°Message du véhicule24Défaillance de l'éclairage de
plaque25Défaillance du clignotant avant
gauche26Défaillance du clignotant arrière
gauche27Défaillance du clignotant avant
droit28Défaillance du clignotant arrière droit29Vérifier les feux stop de la
remorque30Vérifier le feu de recul de la
remorque31Vérifier le clignotant gauche de
la remorque32Vérifier le clignotant droit de la
remorque33Vérifier le feu antibrouillard
arrière de la remorqueN°Message du véhicule34Vérifier les feux arrière de la
remorque35Remplacer la pile de la télécom‐ mande radio48Nettoyer le détecteur de zone
d'angle mort49Avertissement de franchisse‐
ment de ligne non disponible53Serrer le bouchon de remplis‐
sage de carburant54Eau dans le filtre à gazole
(diesel)55Le filtre à particules est plein
3 15156Déséquilibre des pressions de
gonflage sur l'essieu avant57Déséquilibre des pressions de
gonflage sur l'essieu arrière58Pneus sans capteur TPMS
détectésN°Message du véhicule59Ouvrir puis fermer la vitre du
conducteur60Ouvrir puis fermer la vitre du
passager avant65Tentative de vol66Maintenance de l'alarme antivol67Maintenance du blocage de
direction68Maintenance de la direction
assistée75Maintenance de la climatisation76Entretenir le détecteur de zone
d'angle mort79Appoint d'huile moteur81Maintenance de la transmission82Changer prochainement l'huile
moteur84Puissance du moteur réduite89Entretien du véhicule sous peu

Éclairage131Lampes de lecture
Fonctionne par pression sur 2 pour
les côtés gauche et droit.
Fonctions spéciales
d'éclairage
Éclairage pour entrer dansle véhicule
Éclairage d'accueil
Les lampes suivantes sont allumées
pendant un court instant lors du
déverrouillage du véhicule avec la
télécommande radio :
● phares
● feux arrière
● éclairage de plaque d'immatricu‐ lation
● éclairage du tableau de bord ● éclairage intérieur
Certaines fonctions ne peuvent fonc‐ tionner que lorsqu'il fait sombre
dehors pour repérer plus facilement
le véhicule.
Les éclairages s'éteignent dès que la
clé de contact est tournée en position 1 3 145.L'activation ou la désactivation de
cette fonction est modifiable dans
l'affichage d'informations.
Personnalisation du véhicule 3 113.
Les réglages peuvent être mémorisés
en fonction de la clé utilisée 3 23.
Les lampes suivantes s'allument en
plus quand la porte du conducteur est ouverte :
● Éclairage de tous les commuta‐ teurs
● Centre d'informations du conduc‐
teur
Éclairage pour quitter le véhicule
Les lampes suivantes s'allument si la clé est enlevée du commutateur d'al‐
lumage :
● éclairage intérieur
● éclairage du tableau de bord (uniquement lorsqu'il fait
sombre)
Il sera automatiquement éteint après
une temporisation et sera de nouveau
allumé si la porte du conducteur est
ouverte.

276Informations au clientInformations au
clientInformations au client ................276
Déclaration de conformité .......276
Réparation des dégâts d'une collision ................................... 278
Reconnaissance de logiciel .....278
Marques commerciales déposées ................................ 281
Enregistrement des données du véhicule et vie privée .................282
Enregistrements des données d'événements ......................... 282
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 283Informations au client
Déclaration de conformité
Systèmes de transmission radio Ce véhicule dispose de systèmes
transmettant et/ou recevant des
ondes radio soumis à la directive
1999/5/EC ou 2014/53/EU. Ces
systèmes sont conformes aux
exigences essentielles ainsi qu'à
d'autres dispositions pertinentes de la
directive 1999/5/EC ou 2014/53/EU.
Des copies des déclarations de
conformité sont disponibles via notre site Web.

Informations au client283d'entretien (y compris le fabricant)
peuvent, en utilisant des appareils de
diagnostic spéciaux, lire ces informa‐
tions techniques à partir de modules
de stockage de données d'événe‐
ment et d'erreur. Des informations
supplémentaires peuvent vous être
fournies dans ces ateliers, le cas
échéant. Une fois qu'une erreur a été corrigée, les données sont effacées
du module de stockage de données
ou elles sont continuellement écra‐
sées.
Il se peut que, pendant le fonctionne‐
ment normal du véhicule, certaines
situations soient rencontrées où ces
données techniques se rapportant à
d'autres informations (rapport d'acci‐
dent, dommages sur le véhicule,
énoncés de témoin, etc.) peuvent être
associées à une personne spécifique - éventuellement avec l'aide d'un
expert.
Des fonctions supplémentaires, avec
le consentement du client (par ex.
location du véhicule en cas d'ur‐
gence) permettent la transmission de données particulières du véhicule.Identification de fréquence
radio (RFID)
La technologie RFID est utilisée dans
certains véhicules pour des fonctions
telles que la surveillance de la pres‐
sion des pneus et la sécurité du
système d'allumage, ainsi que dans
les connexions de dispositifs prati‐
ques tels que les télécommandes
radio de verrouillage/déverrouillage
de portes et de démarrage à distance et les ouvre-porte de garage. La tech‐
nologie RFID des véhicules Opel
n'utilise ni n'enregistre de données
personnelles et n'est pas reliée à
d'autres systèmes Opel contenant
des données personnelles.

286EÉclairage de changement de direction................................... 125
Éclairage de plaque d'immatriculation ....................223
Éclairage du tableau de bord ....224
Éclairage extérieur ......12, 101, 122
Éclairage intérieur ..............129, 224
Éclairage pour entrer dans le véhicule .................................. 131
Éclairage pour quitter le véhicule 131
Electronic Stability Control.......... 164
Electronic Stability Control désactivé ................................... 99
Electronic Stability Control et système antipatinage ................99
Éléments de commande ...............80
Emplacements de montage d'un système de sécurité pour enfant 53
Emploi d'une remorque .............202
En cas de panne ........................251
Enjoliveurs ................................. 238
Enregistrement des données du véhicule et vie privée ..............282
Enregistrements des données d'événements .......................... 282
Entretien extérieur .....................253
Entretien intérieur ......................255
Équipement électrique ................224
Espaces de rangement ................59Essuie-glace / lave-glace avant ...81
Essuie-glace / lave-glace de lunette arrière ........................... 83
Essuie-glaces et lave-glaces ........14
Étiquette d'airbag.......................... 44
Exécution du travail ...................209
F
Faire le plein .............................. 197
Feu antibrouillard arrière ...102, 128
Feux antibrouillard .....................220
Feux arrière ............................... 220
Feux de détresse ..................89, 127
Feux de jour ............................... 125
Feux de position .........................122
Feux de recul ............................. 129
Feux de route ....................102, 124
Feux de route automatiques 102, 125
Feux de stationnement ..............128
Filtre à particules ........................151
Filtre à particules (pour diesel) ..
........................................ 100, 151
Filtre à pollens ........................... 142
Fluides et lubrifiants recommandés ........................ 258
Fonctionnement normal de la climatisation ........................... 142
Forme convexe ............................ 30
Frein à main........................ 161, 162
Frein de stationnement ..............162Freins ................................. 161, 213
Fusibles ..................................... 224
G Galerie de toit .............................. 76
Garnitures ................................... 255
Gaz d'échappement ..................151
H Horloge ........................................ 85
Huile moteur ..............210, 258, 263
I
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 283
Identification du moteur ..............262
Indication de distance vers l'avant ...................................... 173
Informations générales ..............201
Informations sur l'entretien ........257
Informations sur le chargement ...77
Introduction .................................... 3
J
Jantes et pneus .........................230
Jauge à carburant .......................90
Jauge de température de liquide de refroidissement du moteur ..92
Jauges et cadrans ........................89
K Kit de réparation des pneus ......239

288Recommandations pour laconduite................................... 145
Reconnaissance de logiciel ........278
Recouvrement des rangements dans le plancher arrière ...........73
Réglage de la portée des phares 124
Réglage des appuis-tête ...............8
Réglage de siège ........................38
Réglage des rétroviseurs ............... 8
Réglage des sièges .......................7
Réglage du volant ...................9, 80
Réglage électrique ......................30
Réglages mémorisés ....................23
Régulateur de vitesse ........102, 167
Remorquage ....................... 201, 251
Remorquage d'un autre véhicule 252
Remorquage du véhicule ..........251
Remplacement des ampoules ...216
Remplacement des balais d'essuie-glace ........................ 215
Réparation des dégâts d'une collision ................................... 278
Reprise des véhicules hors d'usage ................................... 209
Rétroviseur intérieur .....................31
Rétroviseurs chauffés ..................30
Rétroviseurs extérieurs................. 30
Rodage d'un véhicule neuf ........145
Roue de secours .......................247S
Sécurité du véhicule .....................27
Sécurité enfants ........................... 26
Service ....................................... 142
Sièges avant ................................. 37
Signaux sonores ........................112
Soin à la carrosserie ...................253
Stationnement .....................19, 150
Stockage du véhicule .................208
Symboles ....................................... 4
Système antipatinage ................163
Système antipatinage désactivé. 100
Système d'airbag .........................44
Système d'airbag frontal ..............47
Système d'airbag latéral ..............48
Système d'airbag rideau ..............49
Système d'arrêt-démarrage ........147
Système d'éclairage au Xénon ...125
Système de charge ...................... 97
Système de freinage et d'embrayage ............................ 98
Système de surveillance de la pression des pneus .........100, 233
Système de transport arrière ........61
Système Flex-Fix ..........................61
Systèmes d'assistance au conducteur .............................. 167
Systèmes de climatisation ..........133
Systèmes de contrôle de conduite................................... 163Systèmes de détection d'objets ..174
Systèmes de sécurité pour enfant 51
Systèmes de sécurité pour enfant ISOFIX .......................... 57
Systèmes de sécurité pour enfant Top-Tether ....................57
T Télécommande radio ...................22
Témoin de dysfonctionnement ....98
Témoins ........................................ 93
Température extérieure ...............84
Tension de pile .......................... 113
Toit................................................ 34
Toit ouvrant .................................. 34
Triangle de présignalisation ........75
Troisième feu stop .....................223
Trousse de secours .....................75
U Utilisation de ce manuel ................3
V Véhicule détecté à l'avant........... 102
Ventilation ................................... 133
Verrouillage automatique ............26
Verrouillage central ...................... 23
Vide-poches.................................. 59
Vide-poches sous le siège ..........61
Vitres ............................................ 32