Ukratko111Fiksni otvori za
provjetravanje .....................111
2 Bočni otvori za
provjetravanje .....................110
3 Prekidač svjetala ..................98
Dugo svjetlo, kratko svjetlo ...99
Upozorenje prednjim
svjetlima ................................ 99
Svjetla za vožnju po danu .....99
Signali skretanja i
promjene trake ....................100
4 Instrumenti ............................ 75
Informacijski centar vozača ... 89
5 Brisač/sustav pranja
vjetrobrana ............................ 70
Brisač/sustav pranja
stražnjeg prozora .................70
Perač prednjeg svjetla ..........71
Resetiranje brojača
dnevno prijeđenih
kilometara ............................. 75
6 Središnji otvori za
provjetravanje ....................1107Držač dokumenata, džep
za osobni navigacijski
uređaj ................................... 59
8 Podešavanje snopa
prednjih svjetala ...................99
Kontrole informacijskog
centra vozača ....................... 89
Putno računalo ......................96
Osvjetljenje instrumenata ...102
Uključivanje svih
pokazivača smjera ..............100
Prednja svjetla za maglu ....101
Stražnje svjetlo za maglu ...101
Grijanje stražnjeg stakla ........ 32
Grijanje vanjskih ogledala .....30
Sat ......................................... 71
Deaktiviranje zračnog
jastuka ................................... 52
9 Zračni jastuk suvozača ........51
10 Pretinac za rukavice ............. 6011Sustav za grijanje i
provjetravanje .....................106
Klima uređaj ........................ 107
Elektronički sustav
kontrole klime ...................... 108
12 Poluga mjenjača, ručni
mjenjač ............................... 119
Automatizirani ručni
mjenjač ................................ 120
13 Kontakt brava sa
zaključavanjem kola
upravljača ........................... 113
14 Kontrole na kolu upravljača . 69
15 Sirena ................................... 69
Zračni jastuk vozača ............51
16 Podešavanje kola
upravljača ............................. 69
17 Tempomat .......................... 129
18 Kutija s osiguračima ............155
19 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................140
Instrumenti i kontrole85Bljeska tijekom vožnje
Sustav je aktivno uključen. Snaga
motora može biti smanjena i vozilo može automatski malo kočiti.
Svijetli tijekom vožnje
Postoji greška u sustavu. Vožnja se
može nastaviti. Vozna stabilnost se
ipak može pogoršati ovisno o
uvjetima na površini ceste.
Za uklanjanje uzroka greške
kontaktirajte radionicu.
Ovisno o izvedbi, može se prikazati i
odgovarajuća poruka upozorenja,
primjerice ESP unavailable (ESP
nedostupan) , na zaslonu
informacijskog centra vozača 3 89.
Elektronička kontrola stabilnosti
(ESC) 3 128, sustav kontrole
proklizavanja/regulator protiv
proklizavanja (ASR) 3 127.
Temperatura rashladnog sredstva motora
$ svijetli crveno.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je
uključen kontakt.Ako se kontrolno svjetlo $ uključi,
temperatura rashladnog sredstva je previsoka. Ovisno o izvedbi, može se
prikazati i poruka upozorenja na
zaslonu informacijskog centra vozača
3 89. Zatražite pomoć radionice.Oprez
Ako je temperatura rashladne
tekućine motora previsoka,
zaustavite vozilo i isključite
kontakt. To predstavlja opasnost
za motor. Provjerite razinu
rashladne tekućine.
Ako kontrolno svjetlo ostaje
upaljeno, obratite se servisnoj
radionici za pomoć.
Mjerač temperature rashladnog
sredstva motora 3 77.
Predgrijanje ! svijetli žuto.
Predgrijanje dizelskog motora je
uključeno. Aktivira se samo kada je
temperature okoline niska.
Napomena
Kod jako visokih temperatura
okoline, ! može nakratko
zasvijetliti ako se uključi paljenje.
Motor možete pokrenuti kada se
ugasi !.
Pokretanje motora 3 113.
Treperi
U sustavu za predgrijavanje motora
detektirana je greška. Ovisno o
izvedbi, može se prikazati i
odgovarajuća poruka upozorenja,
primjerice Check glow plugs
(Provjeriti svjećice) , na zaslonu
informacijskog centra vozača 3 89.
Ako se ! ne ugasi, posavjetujte se s
radionicom.
Filtar krutih čestica % svijetli žuto.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je uključen kontakt.
Ako se ne ugasi nakon kratkog
zadržavanja ili svijetli za vrijeme
vožnje, filtar čestica ispuha dizela
treba čišćenje. Nastavite voziti, dok
Instrumenti i kontrole879Upozorenje
Kad je motor isključen potrebna je
znatno veća sila za kočenje i
upravljanje. Tijekom Autostop
pojačivač kočenja će i dalje biti
funkcionalan.
Ne vadite ključ paljenja dok vozilo ne miruje, u suprotnom se kolo
upravljača može neočekivano
zaključati.
Provjerite razinu ulja prije traženja
pomoći u radionici 3 141.
Zamijenite motorno ulje
Diesel motori s filterom čestica I treperi crveno.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi se kratko nakon pokretanja motora.
Monitor vijeka trajanja motornog ulja
vam pokazuje kada je potrebno
zamijeniti ulje. Kontrolna lampica I
treperi kako bi ukazala na istek vijeka
trajanja motornog ulja i da je potrebna
izmjena ulja.
Ovisno o izvedbi, može se prikazati i
odgovarajuća poruka upozorenja,
primjerice Change engine oil
(Zamijeniti motorno ulje) , na zaslonu
informacijskog centra vozača 3 89.
Na osnovi uvjeta vožnje, interval pri
kojem će biti naznačena zamjena
ulja, može značajno varirati.
Ovisno o modelu vozila, I može
treperiti na sljedeće načine:
● jednu minutu svaka dva sata ili
● u ciklusima od tri minute, dok je I isključen u intervalima od
pet sekundi
Upozorenje se ponavlja pri svakom
pokretanju motora sve do promjene
ulja i resetiranja servisnog zaslona.
Zatražite pomoć radionice.
Servisni zaslon 3 77.
Niska razina motornog ulja S svijetli crveno.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je
uključen kontakt.Ako se kontrolno svjetlo ne isključi
nakon nekoliko sekundi ili ako se
uključi za vrijeme vožnje, razina
motornog ulja nije dovoljna.
Ovisno o izvedbi, može se prikazati i
odgovarajuća poruka upozorenja,
primjerice Check engine oil level
(Provjeriti razinu motornog ulja) , na
zaslonu informacijskog centra vozača
3 89.
Provjerite razinu ulja prije traženja
pomoći u radionici 3 141.
Niska razina goriva
$ svijetli ili treperi žuto.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je uključen kontakt.
Svijetli Razina u spremniku goriva je
preniska. Odmah nadolijte 3 133.
Ne dozvolite da se spremnik isprazni.
Ovisno o izvedbi, može se prikazati i
odgovarajuća poruka upozorenja,
primjerice Warning low fuel
Vožnja i rukovanje1154. Uključite lijevi pokazivač smjera.5. Isključite lijevi pokazivač smjera. 6. Ponovite korake 2, 3 4 i 5.
7. Zakrenite ključ za pokretanje u položaj 0.9 Opasnost
Ako možete omirisati gorivo, ili ako
postoji curenje goriva, neka
radionica odmah ukloni uzroke
neispravnosti. Nemojte resetirati
sustav isključivanja goriva zbog
opasnosti od požara.
Poruke sustava za gorivo 3 95.
Prekid dovoda goriva pri vožnji s oduzetim gasom
Napajanje gorivom se automatski
prekida pri vožnji s oduzetim gasom,
napr. kada vozilo vozite s odabranim
stupnjem prijenosa ali bez korištenja
gasa.
Ovisno o uvjetima vožnje, prekid
dovoda goriva pri vožnji s oduzetim
gasom možete deaktivirati.
Sustav stop-start
Sustav stop-start štedi gorivo i
smanjuje emisije ispušnih plinova.
Ako to uvjeti dopuštaju, sustav
isključuje motor čim se vozilo kreće
malom brzinom ili kad stoji, npr. na
semaforu ili u gužvi na cesti. Sustav
automatski pokreće motor čim se
pritisne papučica spojke.
Senzor akumulatora vozila osigurava da funkcija Autostop bude
omogućena samo kad je akumulator
vozila dovoljno napunjen za ponovno
pokretanje.
Aktiviranje
Sustav stop-start dostupan je odmah nakon pokretanja motora, pokretanjavozila i ako su zadovoljeni niže
navedeni uvjeti u ovom poglavlju.Deaktiviranje
Deaktivirajte sustav stop-start ručno
pritiskom na ^ na središnjoj konzoli.
Upalit će se LED dioda na tipki i
potvrditi deaktiviranje.
Ovisno o izvedbi, može se prikazati i
odgovarajuća poruka, primjerice
Start&Stop disconnected (Start/stop
isključen) , na zaslonu informacijskog
centra vozača 3 89.
164Njega vozila
2. Posudu okrenite suprotno odsmjera kazaljke na satu kako biste
ga mogli izvući.
3. Umetnite novu posudu i okrenite je u smjeru kazaljke na satu.
4. Spojite crijevo za zrak kompresora na posudu i postavitesavitljivu cijev za punjenje u
namijenjeno mjesto.
Zamjena kotača
Neka vozila su opremljena kitom za
popravak gume umjesto rezervnim
kotačem 3 161.
Izvršite sljedeće pripreme i poštujte
sljedeće informacije:
● Parkirajte na ravnoj, tvrdoj podlozi koja nije skliska. Prednji
kotači moraju biti usmjereni
ravno naprijed.
● Zategnite parkirnu kočnicu i odaberite prvi stupanj prijenosa ilistupanj za vožnju unatrag.
● Uklonite rezervni kotač 3 165.
● Nikada ne vršite zamjenu više od
jednog kotača odjednom.
● Dizalicu koristite samo za zamjenu kotača u slučaju
probijanja, ne za zamjenu
sezonskih zimskih ili ljetnih
guma.
● Dizalica se ne održava.
● Ako je podloga na koju se dizalica oslanja mekana, ispoddizalice je potrebno postavitičvrstu (maksimalno 1 cm debelu) podlogu.
● U podignutom vozilu ne smiju se nalaziti osobe ili životinje.
● Ne uvlačite se ispod podignutog vozila.● Ne pokrećite vozilo kada jepodignuto dizalicom.
● Matice i navoje kotača očistite čistom krpom prije postavljanja
kotača.9 Upozorenje
Ne podmazujte vijke, matice i
konuse matica kotača.
1. Otkačite čepove matica kotača pomoću odvijača i uklonite ih.
Povucite ukrasni poklopac kotača
odgovarajućim alatom.
176Servis i održavanjejamstva ili zahtjeva dobre volje, atakođer je i korisno prilikom prodaje
vozila.
Servisni interval s preostalim
vijekom trajanja motornog ulja
Servisni interval se temelji na
nekoliko parametara ovisno o
uporabi.
Kad motorno ulje treba zamijeniti,
kontrolno svjetlo I treperi na sklopu
instrumenata 3 87. Ovisno o izvedbi,
može se pojaviti poruka upozorenja
na zaslonu informacijskog centra
vozača 3 87.
Servisni zaslon 3 77.Preporučene tekućine,
sredstva za
podmazivanje i dijelovi
Preporučene tekućine isredstva za podmazivanje
Koristite jedino proizvode koji
zadovoljavaju preporučene
specifikacije.9 Upozorenje
Radni materijali su opasni i mogu
biti otrovni. Rukujte pažljivo.
Obratite pažnju na informacije
navedene na spremnicima.
Motorno ulje
Motorno ulje je označeno prema
svojoj kvaliteti i viskozitetu. Kvaliteta
je važnija od viskoziteta kada birate
koje ćete motorno ulje koristiti.
Kvaliteta ulja osigurava čistoću
motora, zaštitu od trošenja i kontrolu
starenja ulja, dok klasa viskoznosti
daje informaciju o debljini uljnog filma u temperaturnom području.
Dexos je najnovija kvaliteta motornog ulja, koja pruža optimalnu zaštitu za
benzinske i dizelske motore. Ako nije
dostupno, moraju se koristiti druga
motorna ulja navedenih kvaliteta.
Preporuke za benzinske motore
vrijede i za motore na komprimirani
prirodni plin (CNG).
Odaberite odgovarajuće motorno ulje
temeljem njegove kvalitete i
minimalne temperature okoline
3 180.
Nadolijevanje motornog ulja
Motorna ulja raznih proizvođača i
marki se mogu miješati sve dok su u
skladu sa zahtijevanom kvalitetom i
viskozitetom motornog ulja.
Izričito je zabranjena uporaba
motornih ulja kvalitete ACEA A1/B1 ili samo A5/B5 jer mogu prouzročitidugotrajno oštećenje motora u
određenim uvjetima rada.
Odaberite odgovarajuće motorno ulje temeljem njegove kvalitete i
minimalne temperature okoline
3 180.