2017 OPEL COMBO Ostrek

V krátkosti111Fixované ventilačné otvory . 112
2 Bočné vetracie otvory .........111
3 Spínač svetiel ....................... 99
Diaľkové svetlá,
stretávacie svetlá ................100
Svetelný klaksón .................100
Svetlá pre jazdu cez deň ....100
Ukazovatele smeru a
zmeny jazdného pruhu .......101
4 Prístroje ................................. 75
Informačné centrum vodiča ..89
5 Stierače čelného okna ..........70
Stierač/ostrekovač
zadného okna ......................70
Ostrekovač svetlometov ........ 71
Resetovanie denného
počítadla kilometrov ..............75
6 Stredové vetracie otvory ....111
7 Držiak dokumentov,
vrecko pre osobný
navigačný prístroj .................598Nastavenie sklonu
svetlometov ........................ 100
Ovládacie prvky
informačného centra
vodiča ................................... 89
Palubný počítač ....................96
Osvetlenie prístrojov ...........102
Výstražné svetlá .................. 101
Predné svetlá do hmly .......101
Zadné svetlo do hmly .........102
Vyhrievanie zadného okna ...33
Vyhrievanie vonkajších
spätných zrkadiel ..................30
Hodiny ................................... 71
Deaktivácia airbagov ............52
9 Airbag predného
spolucestujúceho .................51
10 Odkladacia schránka v
palubnej doske .....................6011Systém vykurovania a
vetrania ............................... 107
Klimatizácia ......................... 108
Elektronicky riadená
klimatizácia ......................... 109
12 Voliaca páka, mechanická
prevodovka ........................ 121
Automatizovaná
mechanická prevodovka .....121
13 Spínač zapaľovania so
zámkom riadenia ................ 114
14 Ovládacie prvky na volante ..69
15 Klaksón ................................ 69
Airbag vodiča ....................... 51
16 Nastavenie polohy volantu ...69
17 Tempomat .......................... 130
18 Poistková skrinka ................157
19 Uvoľňovacia páčka kapoty . 142

14V krátkostiSystémy ostrekovača astieračov
Stierač čelného skla
Otočenie páčky:
§:vypnutéÇ:intervalové stieranieÈ:stierače pracujú pomalyÉ:rýchle stieranie
Pre jeden stierací cyklus pri
vypnutých stieračoch čelného okna
posuňte páčku nahor.
Stierač čelného okna 3 70.
Výmena lišty stierača 3 148.
Systém ostrekovačov čelného
okna a svetlometov
Zatiahnite za páčku.
Systém ostrekovačov čelného okna a svetlometov 3 70.
Kvapalina ostrekovačov 3 145.
Systém stierača a ostrekovača
zadného okna
Otočením krúžku do polohy e
aktivujete stierač zadného okna.
Stierač zadného okna sa automaticky zapne, ak sú zapnuté stierače
čelného okna a zaradíte spiatočku.
Stlačte páčku: Kvapalina ostrekovača
sa rozstriekne na zadné okno a
stierač urobí niekoľko zotretí.
Stierač/ostrekovač zadného okna
3 70.

68Prístroje a ovládacie prvkyPrístroje a ovládacieprvkyOvládacie prvky ........................... 69
Nastavenie volantu ....................69
Ovládacie prvky na volante .......69
Klaksón ...................................... 69
Stierače čelného okna ...............70
Stierač zadného okna ................70
Ostrekovač svetlometu ..............71
Vonkajšia teplota .......................71
Hodiny ....................................... 71
Napájacie zásuvky ....................73
Zapaľovač cigariet .....................74
Popolníky ................................... 74
Výstražné kontrolky, meriace
prístroje a ukazatele ....................75
Prístrojový panel ........................75
Rýchlomer ................................. 75
Počítadlo kilometrov ..................75
Denné počítadlo kilometrov .......75
Otáčkomer ................................. 75
Palivomer .................................. 76
Volič paliva ................................ 76
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora ......................77
Displej servisného intervalu .......77Displej prevodovky ....................78
Kontrolky ................................... 78
Všeobecná výstraha ..................81
Žiarovka ukazovateľa smeru .....81
Pripomenutie bezpečnostného pásu .......................................... 81
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov .............81
Deaktivácia airbagov .................82
Systém dobíjania .......................82
Kontrolka nesprávnej funkcie ....82
Brzdový systém ......................... 83
Opotrebovanie brzdových doštičiek ................................... 83
Antilock brake system (ABS) .....83
Prevodovka ............................... 83
Radenie rýchlostí .......................84
Asistent rozjazdu na svahu .......84
Ultrazvukový parkovací asistent ..................................... 84
Elektronické riadenie stability ....84
Teplota chladiacej kvapaliny motora ...................................... 85
Žeravenie .................................. 85
Odlučovač pevných častíc pre vznetové motory .......................85
Systém sledovania tlaku vzduchu v pneumatikách ..........86
Tlak motorového oleja ...............86
Vymeňte motorový olej ..............87Nízka hladina motorového
oleja .......................................... 87
Málo paliva ................................ 87
Vypustenie palivového filtra .......88
Imobilizér ................................... 88
Systém stop-štart ......................88
Vonkajšie osvetlenie ..................88
Diaľkové svetlá .......................... 89
Svetla do hmly ........................... 89
Zadné svetlo do hmly ................89
Tempomat ................................. 89
Otvorené dvere .......................... 89
Informačný displej ........................89
Informačné centrum vodiča .......89
Správy vozidla ............................. 95
Výstražné zvonkohry .................95
Správy palivového systému .......96
Palubný počítač ........................... 96

70Prístroje a ovládacie prvkyStierače čelného okna
Stierač čelného skla
Otočenie páčky:
§:vypnutéÇ:intervalové stieranieÈ:stierače pracujú pomalyÉ:rýchle stieranie
Pre jeden stierací cyklus pri
vypnutých stieračoch čelného okna
posuňte páčku nahor.
Nepoužívajte v prípade, že je na
čelnom okne námraza.
V umývačkách automobilov ich
vypnite.
Nastaviteľný interval stieračov
Pákový prepínač v strednej
polohe Ç.
Stierač čelného skla sa automaticky
prispôsobí rýchlosti vozidla.
Ostrekovač čelného skla
Krátkym potiahnutím páčky sa
kvapalina ostrekovača rozstrekne na
čelné sklo.
Potiahnutím a podržaním páčky sa
kvapalina ostrekovača rozstriekne na
čelné sklo a stierač bude stierať, kým
páčku nepustíte.
Kvapalina do ostrekovača 3 145,
Výmena lišty stierača 3 148.
Stierač zadného okna
Otočením krúžku do polohy e
aktivujete stierač zadného okna.
Stlačte páčku. Kvapalina ostrekovača sa rozstriekne na zadné okno a
stierač urobí niekoľko zotretí.
Nepoužívajte v prípade, že je na
zadnom okne námraza.
V umývačkách automobilov ich
vypnite.
Stierač zadného okna sa automaticky
zapne, ak sú zapnuté stierače
čelného okna a zaradíte spiatočku.

Prístroje a ovládacie prvky71Ostrekovač svetlometu
Keď sú zapnuté stretávacie svetlá,
kvapalina ostrekovača sa rozstriekne
na svetlomety pri aktivácii
ostrekovača čelného skla (v závislosti od verzie).
Poznámky
Kvapalina do ostrekovača sa na
svetlomety nerozstrekne, keď je
hladina kvapaliny príliš nízka.
Vonkajšia teplota
V závislosti od verzie sa môže
vonkajšia teplota (ak je k dispozícii) neustále zobrazovať v informačnom
centre vodiča 3 89 alebo sa môže v
informačnom centre vodiča zobraziť
po stlačení TRIP na konci páčky
stieračov 3 96.9 Varovanie
Povrch vozovky môže byť
namrznutý i v prípade, že je na displeji zobrazená vonkajšia
teplota o niekoľko stupňov vyššia
než 0 °C.
Hodiny
V závislosti od verzie (štandardný
alebo multifunkčný displej) sa môže
aktuálny čas a/alebo dátum
zobrazovať v informačnom centre vodiča 3 89.
Hodnoty je možné nastaviť aj
pomocou SETq, R a S na
prístrojovej doske.
Nastavenie času v informačnom
centre vodiča - Štandardná verzia
1. Jedným stlačením SETq otvorte
ponuku nastavení.
2. Prechádzajte možnosťami ponuky pomocou R alebo S, kým
sa nezobrazí HOUR (HODINA).
3. Stlačte SETq, aby ste vstúpili do
tejto možnosti ponuky; hodiny
budú na displeji blikať.
4. Stlačením R alebo S zvýšte
alebo znížte zobrazenú hodnotu.
5. Stlačte SETq pre potvrdenie
zmien; minúty budú na displeji
blikať.

140Starostlivosť o vozidloStarostlivosť o
vozidloVšeobecné informácie ...............141
Príslušenstvo a modifikácie vozidla .................................... 141
Skladovanie vozidla .................141
Recyklácia vozidla po uplynutí doby životnosti ........................ 142
Kontroly vozidla ......................... 142
Vykonávanie prác ....................142
Kapota motora ......................... 142
Motorový olej ........................... 143
Chladivo motora ......................144
Kvapalina do posilňovača riadenia ................................... 145
Kvapalina do ostrekovača .......145
Brzdy ....................................... 146
Brzdová kvapalina ...................146
Akumulátor vozidla ..................146
Výmena lišty stierača ..............148
Výmena žiarovky .......................149
Halogénové svetlomety ...........149
Hmlové svetlá .......................... 151
Zadné svetlá ............................ 151
Bočné smerovky ......................152
Brzdové svetlo v strede hore ...152Osvetlenie evidenčného čísla ..152
Osvetlenie interiéru .................153
Osvetlenie prístrojovej dosky ..154
Elektrická sústava ......................155
Poistky ..................................... 155
Poistková skriňa v motorovom priestore ................................. 156
Poistková skriňa prístrojovej dosky ...................................... 157
Náradie vozidla .......................... 158
Náradie .................................... 158
Kolesá a pneumatiky .................159
Zimné pneumatiky ...................159
Označenie pneumatík .............159
Tlak v pneumatikách ...............160
Systém monitorovania tlaku v pneumatikách ......................... 161
Hĺbka vzorky pneumatiky ........162
Výmena pneumatiky a rozmery kolesa ..................................... 163
Kryty kolies .............................. 163
Reťaze na pneumatiky ............163
Súprava na opravu pneumatiky ............................. 164
Výmena kolesa ........................166
Rezervné koleso ......................168
Štartovanie pomocou štartova‐ cích káblov ................................. 171Vlečenie..................................... 173
Ťahanie vozidla .......................173
Ťahanie iného vozidla .............173
Starostlivosť o vzhľad ................174
Starostlivosť o exteriér ............174
Starostlivosť o interiér .............176

Starostlivosť o vozidlo141Všeobecné informácie
Príslušenstvo a modifikácie vozidla
Odporúčame používať originálne
náhradné dielce a príslušenstvo a
dielce schválené výrobným závodom
pre typ vášho vozidla. Nemôžeme
odhadnúť ani zaručiť spoľahlivosť
iných výrobkov, a to ani v prípade, že majú oficiálne alebo inak udelené
schválenie.
Akékoľvek úpravy, prestavby alebo
iné zmeny vykonané na vozidle so
štandardnými špecifikáciami (vrátane
úprav softvéru a elektronických
riadiacich jednotiek) môžu mať za
následok zrušenie záruky
poskytovanej spoločnosťou Opel.
Okrem toho môžu takéto zmeny
ovplyvniť spotrebu paliva, emisií
CO 2 a ostatných emisií vozidla a
spôsobiť, že vozidlo už nebude
spĺňať typové schválenie, čím sa
ovplyvní platnosť registrácie vášho
vozidla.Výstraha
Keď sa vozidlo preváža vlakom
alebo odťahovým vozidlom,
lapače nečistôt sa môžu poškodiť.
Skladovanie vozidla
Dlhodobé odstavenie vozidla Ak má byť vozidlo odstavené na
niekoľko mesiacov:
● Umyte a navoskujte vozidlo.
● Nechajte skontrolovať vosk v motorovom priestore a na
spodku vozidla.
● Vyčistite a nakonzervujte gumové tesnenia.
● Úplne natankujte nádrž.
● Vymeňte motorový olej.
● Vypustite nádržku kvapaliny ostrekovača.
● Skontrolujte nemrznúcu kvapalinu a ochranu proti korózii.
● Nastavte tlak v pneumatikách na hodnotu predpísanú pre plné
zaťaženie.
● Zaparkujte vozidlo na suchom a dobre vetranom mieste. Zaraďte
prvý prevodový stupeň alebo
spiatočku, aby ste zabránili
uvedeniu vozidla do pohybu.
● Nezatiahnite parkovaciu brzdu.
● Otvorte kapotu, zavrite všetky dvere a zamknite vozidlo.
● Odpojte svorku od záporného vývodu akumulátora vozidla.
Pamätajte si, že nie sú všetky
systémy funkčné, napr.
zamykací systém proti
odcudzeniu.
Opätovné uvedenie vozidla do
prevádzky
Keď sa vozidlo vráti do prevádzky: ● Pripojte svorku k zápornému vývodu akumulátora vozidla.
Aktivujte elektroniku elektricky
ovládaných okien.
● Skontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách.
● Naplňte nádržku kvapaliny ostrekovača.
● Skontrolujte hladinu motorového oleja.

Starostlivosť o vozidlo1459Varovanie
Pred otvorením viečka nechajte
vychladnúť motor. Opatrne otvorte viečko, pričom pomaly uvoľňujte
pretlak.
Na doplnenie použite zmes
koncentrátu chladiacej kvapaliny a
vody z vodovodu v pomere 1:1. Ak
nemáte k dispozícii koncentrovanú
chladiacu kvapalinu, použite čistú
vodu z vodovodu. Pevne namontujte
viečko. Nechajte skontrolovať
koncentráciu chladiacej kvapaliny a
odstrániť príčinu úniku chladiacej
kvapaliny v servise.
Chladiaca kvapalina a nemrznúca
kvapalina 3 179.
Kvapalina do posilňovača
riadeniaVýstraha
Už extrémne malé množstvá
kontaminácie môžu spôsobiť
poškodenie systému riadenia a
jeho nesprávnu funkciu. Zabráňte
znečisteniu vnútornej strany
uzáveru/mierky nádržky na
kvapalinu a vniknutiu nečistôt do
nádržky.
Ak hladina kvapaliny v nádržke
klesne pod značku MIN, obráťte sa na
servis.
Ak počas riadenia počujete
nezvyčajné zvuky alebo ak
posilňovač riadenia reaguje
podozrivo, vyhľadajte pomoc v
servise.
Kvapalina do ostrekovača
Naplňte čistou vodou zmiešanou s
vhodným množstvom schváleného
prostriedku na umývanie okien, ktorý
obsahuje nemrznúcu kvapalinu.