2017 OPEL CASCADA USB

Puheentunnistus61ValikkoToimintoÄänikomennotRadio-valikkoAaltoalueen
valitseminen" [Tune [to] | Select] F M [Radio] "
" [Tune [to] | Select] A M [Radio] "
" [Tune [to] | Select] D A B [Radio] "Aseman
valitseminen" Tune F M … "
" Tune A M … "
" Tune D A B … "MediavalikkoMedialähteen
valitseminen" [Toista] C D "
" [Toista] USB "
" [Toista] [Etu] AUX "
" [Toista] Bluetooth Audio "Hakuluokan
valitseminen" Play Artist ... "
" Play Album … "
" Play Genre … "
" Play Folder … "
" Play Playlist … "
" Play Composer … "
" Play Audiobook … "Kappaleen valinta"Play Song … "

79KKartat ............................................ 39
Kategorialuettelo .......................... 24
Keskiäänet .................................... 19
Kieli ............................................... 21
Kohdeopastus .............................. 51
Kohteen syöttäminen ...................43
Kotiosoite ...................................... 43
Kotisivu ................................... 17, 21
Kuvat ............................................ 35
Kuvatiedostot ................................ 32
Kuvien näyttäminen ......................35
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 20
Käyttö ............. 14, 24, 31, 39, 57, 68
AUX ........................................... 33
Bluetooth musiikki .....................33
CD ............................................. 31
Infotainment-järjestelmä ............14
Navigointijärjestelmä .................39
Puhelin ...................................... 68
Radio ......................................... 24
USB ..................................... 33, 35
Valikko....................................... 17
Käyttösäätimet Infotainment-järjestelmä ..............8
Ohjauspyörä ................................ 8
Käyttösäätimet, yleiskuva ...............8
Käännösluettelo ............................ 51L
Leivänmurut .................................. 51
Liikenneongelmat .........................51
Liikenneradio ................................ 27
M
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 72
Monitoimisäädin............................ 17
Mykistys ........................................ 14
N
Navigoinnin äänenvoimakkuus .....20
Navigointi Edelliset kohteet ........................43
Erikoiskohteet............................ 43
Kartan käyttö ............................. 39
Karttaosio .................................. 39
Kohdeopastus ........................... 51
Kohteen syöttäminen ................43
Koordinaatit ............................... 43
Kotiosoite .................................. 43
Käännösluettelo ........................51
Leivänmurut .............................. 51
Liikenneongelmat ......................51
Nykyinen sijainti ........................39
Näppäimistö .............................. 43
Opastuksen hälytykset ..............51
Osoitekirja ................................. 43
Reitin simulointi ......................... 39
Reitin valinnat............................ 51Reittiseuranta ............................ 51
Suosikkireitit .............................. 43
TMC-asemat ............................. 51
Välietappireitti............................ 43
Yleiset asetukset .......................39
Äänikehotteet ............................ 51
Navigointijärjestelmä ....................38
Navigointijärjestelmän aktivointi ...39
Näppäimistö.................................. 43
Näyttö ........................................... 21
O
Ohjelmistopäivitys......................... 21
Opastus ....................................... 51
Osoitekirja..................................... 43
P
Pariliitoksen muodostaminen .......66
Perustoiminnot.............................. 17
Puhelin Bluetooth ................................... 65
Bluetooth-yhteys .......................66
Hätäpuhelut ............................... 67
Puhelinmuistio ........................... 68
Puhelinneuvottelu .....................68
Tekstiviestit ............................... 71
Toiminnot puhelun aikana .........68
Viimeisimmät puhelut ................68
Puhelinmuistio ........................ 43, 68
Puhelinportaalin aktivointi .............68

80PuheluSoitto ......................................... 68
Vastaanotto ............................... 68
Päivämäärä .................................. 21
R Radio Aaltoalueen valinta ....................24
Alueellinen................................. 27 Asemahaku ............................... 24
Asemaluettelo ........................... 24
Asemien hakeminen ...........25, 26
Asemien tallentaminen ........25, 26
Automaattitallennuksen
luettelot...................................... 25
DAB ........................................... 28
DAB-ilmoitukset......................... 28
Digitaalinen radiolähetys ...........28
Kategorialuettelo .......................24
Liikennetiedotusohjelma ...........27
Radio Data System ...................27
RDS........................................... 27
RDS-asetusvalikko ....................27
Suosikkilistat ............................. 26
TP.............................................. 27
Radio data system (RDS) ............27
Radion aktivoiminen .....................24
Reitin simulointi ............................ 39S
Sovellukset ................................... 36
Sovellusten käyttö ........................36
Suosikkilistat Asemien hakeminen .................26
Asemien tallentaminen ..............26
Suosikkiluettelot............................ 26
T
TA ................................................. 27
Taajuuskorjain .............................. 19
TA-äänenvoimakkuus ...................20
Tehdasasetukset ..........................21
Tekstiviestit ................................... 71
Tiedostomuodot ............................ 30
Kuvatiedostot ............................ 32
Äänitiedostot ............................. 32
TMC .............................................. 51
TP ................................................. 27
U
USB .............................................. 32
USB-kuvan aktivoiminen ..............35
USB-äänentoiston aktivoiminen ...33
Usein kysytyt kysymykset .............74
V Valikoiden käyttö .......................... 17
Varkaudenestotoiminto ..................7
Varoitusäänien äänenvoimakkuus 20Viestit ............................................ 17
Välietappireitti ............................... 43
Y Yleisiä tietoja AUX ........................................... 32
Bluetooth musiikki .....................32
CD ............................................. 30
Infotainment-järjestelmä ..............6
Navigointi .................................. 38
Puhelinportaali .......................... 65
Radio ......................................... 24
USB ........................................... 32
Yleistä tietoa .....6, 30, 32, 38, 56, 65
Ä Älypuhelin ..................................... 36
Äänensävyn asetukset .................19
Äänentoisto................................... 33 Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................20
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 20
Liikennetiedotusten
äänenvoimakkuus .....................20
Mykistystoiminto ........................14
Navigoinnin äänenvoimakkuus. 20
Varoitusäänien
äänenvoimakkuus .....................20
Äänimerkin äänenvoimakkuus ..20

Johdanto...................................... 84
Radio ........................................... 93
CD-soitin .................................... 100
AUX-liitäntä ................................ 103
USB-liitäntä ................................ 104
Hakemisto .................................. 106CD 300

Johdanto89Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, monitoimisääti‐
millä ja näytössä näkyvien valikoiden
avulla.
Käskyt annetaan: ● kojelaudan keskusohjausyksi‐ köllä 3 86
● ohjauspyörän säätimillä 3 86
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina X lyhyesti. Päälle kytkennän
jälkeen viimeksi käytössä ollut info‐
tainment-lähde on aktiivinen.
Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä on
kytketty päälle painamalla X sytytys‐
virran ollessa katkaistuna, se kytkey‐
tyy automaattisesti uudelleen pois
10 minuutin kuluttua.
Äänenvoimakkuuden säätö Käännä säädintä X. Nykyinen säätö
näytetään näytössä.Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on alhai‐
sempi kuin äänenvoimakkuuden
maksimiasetus käynnistettäessä.
Seuraavat asetukset voidaan tehdä
erikseen:
● suurin äänenvoimakkuus, kun virta kytketään päälle 3 92
● liikennetiedotusten äänenvoi‐ makkuus 3 92
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun ajonopeuden mukaan säätyvä
äänenvoimakkuus on aktivoitu
3 92, äänenvoimakkuutta sääde‐
tään automaattisesti tie- ja tuulimelun voittamiseksi.
Mykistys
Paina PHONE audiolähteiden mykis‐
tämiseksi.
Peruuta mykistys uudelleen: käännä
X tai paina PHONE uudelleen.Äänenvoimakkuuden rajoittaminen
korkeissa lämpötiloissa
Jos lämpötila auton sisällä on hyvin
korkea, Infotainment-järjestelmä
rajoittaa säädettävissä olevaa enim‐
mäisäänenvoimakkuutta. Tarvit‐
taessa äänenvoimakkuutta pienen‐
netään automaattisesti.
Toimintatilat
Radio
Avaa radion päävalikko tai vaihda eri
aaltoalueiden välillä painamalla
RADIO .
Paina monitoimisäädintä avataksesi
alavalikon, joka sisältää vaihtoehdot
aseman valintaa varten.
Radiotoimintojen yksityiskohtainen
selostus 3 93.
Audiosoittimet
Paina CD tai AUX avataksesi CD-,
USB -, iPod ®
- tai AUX -valikon tai vaih‐
taaksesi näiden valikoiden välillä.
Paina monitoimipainiketta avataksesi
alavalikon, joka sisältää vaihtoehdot
kappaleen valintaa varten.

90JohdantoYksityiskohtainen selostus:● CD-soittimen toiminnot 3 101
● AUX-liitännän toiminnot 3 103
● USB-liitännän toiminnot 3 104
Perustoiminnot
Monitoimisäädin
Monitoimisäädin on valikkojen
keskeinen ohjauselementti.
Käännä monitoimisäädintä: ● näytetään valikkovaihtoehto
● asetetaan numeroarvo
Paina monitoimisäädintä: ● valitaan tai aktivoidaan näytössä oleva vaihtoehto
● vahvistetaan asetettu arvo
● kytketään järjestelmän toiminto päälle/poisBACK-painike
Painamalla lyhyesti BACK voit:
● poistua valikosta
● palata alavalikosta yhtä ylem‐ mälle valikkotasolle
● poistaaksesi merkkijonon viimei‐ sen merkin
Paina BACK muutaman sekunnin
ajan poistaaksesi kaikki syötetyt
tiedot.
Esimerkkejä valikon käyttöön
Valikkoelementit ja symbolitYlös ja alas osoittavat nuolet 1 osoit‐
tavat: ylin valikkotaso on aktiivinen.
Aktiivisessa valikossa on valittavissa
lisävaihtoehtoja.
Näytä muut aktiivisen valikon vaihto‐
ehdot kääntämällä monitoimisää‐
dintä.
Kulmallinen nuoli 2 ilmoittaa: käytet‐
tävissä on alavalikko, jossa on lisää
vaihtoehtoja.
Paina monitoimisäädintä valitaksesi
näytössä olevan vaihtoehdon ja
avataksesi vastaavan alavalikon.
Oikealle osoittava nuoli 3 ilmoittaa:
ensimmäinen alavalikkotaso on
käytössä (kaksi nuolta = toinen alava‐ likkotaso käytössä).
Alaspäin osoittava nuoli 4 ilmoittaa:
aktiivisessa alavalikossa on lisää
vaihtoehtoja.

104USB-liitäntäUSB-liitäntäYleistä tietoa.............................. 104
Tallennettujen äänitiedostojen
soittaminen ................................ 104Yleistä tietoa
Keskikonsolissa on USB-liitin ulko‐
puolisten audiodata-lähteiden liittä‐
mistä varten.
USB-liitäntään liitettyjä laitteista
käytetään Infotainment-järjestelmän
säätimillä ja valikoilla.
Huomautus
Pistorasia täytyy aina pitää
puhtaana ja kuivana.
Tallennettujen äänitiedostojen soittaminen
Paina AUX kerran tai useaan kertaan
aktivoidaksesi USB-tilan.
Laitteeseen tallennetun äänidatan
toisto alkaa.
USB-liitännän kautta liitettyjä dataläh‐
teitä käytetään yleisesti ottaen
samalla tavalla kuin MP3-audio-
CD-levyjä 3 101.
Seuraavilla sivuilla kuvataan vain ne
toimintapiirteet, joissa on eroja/lisä‐
ominaisuuksia aiempiin.Käyttö ja näytöt on kuvattu vain USB-
asemien osalta. Muiden laitteiden
käyttö on yleisesti ottaen saman‐
laista.
Kappaleiden valinta USB-
valikkoa käyttäen
Paina monitoimisäädintä avataksesi
USB-valikon.
Kaikkien kappaleiden toistaminen
peräkkäin: valitse Soita kaikki.
Jos haluat avata valikon, joka sisältää
useita lisävalintoja kappaleen hakua
ja valintaa varten, valitse Hae.
USB-laitteen hakuprosessi voi kestää
useita minuutteja. Tänä aikana
vastaanotetaan viimeksi kuunneltua
asemaa.
Kappaleiden toistaminen satunnai‐
sessa järjestyksessä aseta kohdan
Soita kappaleet satunnais. järjestyk.
valinnaksi Päällä.
Kulloinkin kuunneltavan kappaleen
uusinta: aseta kohdan Toista valin‐
naksi Päällä .

USB-liitäntä105