
238Fahrzeugwartung● Unnötige Stromverbraucherabschalten.
● Während des gesamten Vorgangs nicht über die Batterie
beugen.
● Die Polklemmen des einen Kabels dürfen die des anderen
Kabels nicht berühren.
● Die Fahrzeuge dürfen sich während der Starthilfe nicht
berühren.
● Parkbremse anziehen, Getriebe in Leerlaufstellung, Automatikge‐
triebe in  P.
● Die Schutzkappen für den Plus‐ pol an beiden Batterien öffnen.Reihenfolge für das Anschließen der
Kabel:
1. Rotes Kabel am positiven Pol der Starthilfebatterie anschließen.
2. Das andere Ende des roten Kabels am positiven Pol der entla‐
denen Batterie anschließen.
3. Schwarzes Kabel am negativen Pol der Starthilfebatterie anschlie‐ßen.
4. Das andere Ende des schwarzen Kabels an einen Massepunkt desFahrzeugs wie zum Beispiel denMotorblock oder eine Befesti‐
gungsschraube des Motors
anschließen. So weit wie möglich
von der entladenen Batterie entfernt anschließen, jedoch
mindestens 60 cm.
Die Kabel so führen, dass sie nicht
von sich drehenden Teilen im Motor‐
raum erfasst werden können.
Starten des Motors: 1. Motor des Starthilfe gebenden Fahrzeugs starten.
2. Nach 5 Minuten den anderen Motor anlassen. Startversuche
sollten nicht länger als15 Sekunden  dauern und in Inter‐
vallen von 1 Minute durchgeführt
werden.
3. Beide Motoren mit angeschlosse‐
nen Kabeln ca. 3 Minuten im Leer‐
lauf laufen lassen.
4. Elektrische Verbraucher (z. B. Scheinwerfer, heizbare Heck‐
scheibe) am Starthilfe erhalten‐
den Fahrzeug einschalten.
5. Das Abnehmen der Kabel muss genau in umgekehrter Reihen‐
folge erfolgen. 

Fahrzeugwartung239Abschleppen
Eigenes Fahrzeug
abschleppen
Mit einem Schraubendreher in den
Schlitz unten an der Abdeckung
fahren. Abdeckung durch vorsichti‐
ges Abwärtsbewegen des Schrau‐ bendrehers lösen.
Die Abschleppöse befindet sich beim Wagenwerkzeug  3 219.
Abschleppöse gegen den Uhrzeiger‐
sinn bis zum Anschlag und mit
waagerechter Endposition einschrau‐
ben.
Abschleppseil - besser Abschlepp‐
stange - an der Abschleppöse befes‐
tigen.
Die Abschleppöse darf nur zum
Abschleppen und nicht zum Bergen
des Fahrzeugs verwendet werden.
Die Zündung einschalten, um die
Lenkradsperre zu lösen und Brems‐
leuchten, Hupe und Scheibenwischer betätigen zu können.
Getriebe in Leerlaufstellung.
Achtung
Langsam fahren. Nicht ruckartig
fahren. Unzulässig hohe
Zugkräfte können das Fahrzeug beschädigen.
Bei ausgeschaltetem Motor sind für
das Bremsen und Lenken bedeutend
höhere Kräfte erforderlich.
Bei geschlossenem Verdeck das
Umluftsystem einschalten und die
Fenster schließen, damit die Abgase
des schleppenden Fahrzeugs nicht
eindringen können.
Fahrzeuge mit Automatikgetriebe:
Das Fahrzeug muss mit der Front in
Fahrtrichtung abgeschleppt werden,
darf nicht schneller als mit 80 km/h
und nicht weiter als 100 km
geschleppt werden. In allen anderen
Fällen und bei defektem Getriebe
muss die Vorderachse angehoben
werden.
Hilfe einer Werkstatt in Anspruch
nehmen. 

240FahrzeugwartungNach dem Abschleppen die
Abschleppöse im Uhrzeigersinn
abschrauben.
Abdeckkappe von oben einsetzen
und nach unten einrasten lassen.
Anderes Fahrzeugabschleppen
Mit einem Schraubendreher in den
Schlitz an der unteren Beuge der
Abdeckung fahren. Abdeckung durch
vorsichtiges Abwärtsbewegen des
Schraubendrehers lösen.
Die Abschleppöse befindet sich beim Wagenwerkzeug  3 219.
Abschleppöse gegen den Uhrzeiger‐
sinn bis zum Anschlag und mit
waagerechter Endposition einschrau‐ ben.
Die Verzurröse hinten unter dem
Fahrzeug darf keinesfalls als
Abschleppöse verwendet werden.
Abschleppseil – besser Abschlepp‐
stange – an der Abschleppöse befes‐
tigen.
Die Abschleppöse darf nur zum
Abschleppen und nicht zum Bergen eines Fahrzeugs verwendet werden.
Achtung
Langsam fahren. Nicht ruckartig
fahren. Unzulässig hohe
Zugkräfte können das Fahrzeug beschädigen.
Nach dem Abschleppen die
Abschleppöse im Uhrzeigersinn
abschrauben.
Abdeckkappe von oben einsetzen
und nach unten einrasten lassen. 

Fahrzeugwartung241FahrzeugpflegeAußenpflege
Schlösser Die Schlösser sind werksseitig mit
einem hochwertigen Schließzylinder‐
fett geschmiert. Enteisungsmittel nur verwenden, wenn unbedingt nötig, da
es entfettend wirkt und die Schließ‐
funktion beeinträchtigt. Nach
Gebrauch eines Enteisungsmittels
Schlösser in einer Werkstatt wieder
einfetten lassen.
Waschen
Die Lackierung Ihres Fahrzeugs ist Umwelteinflüssen ausgesetzt.
Waschen Sie das Fahrzeug daher
regelmäßig.
Wenn Sie eine Waschstraße nutzen,
empfehlen wir eine Einrichtung mit
Textilbürsten und ein Programm ohne
Wachszusätze.
Für eine Handwäsche klares Wasser und eine weiche Bürste verwenden
und in Faserrichtung des Stoffver‐
decks säubern.Niemals einen Dampf- oder Hoch‐
druckreiniger zum Säubern des
Verdecks oder des Motorraums
verwenden.
Lackierte Fahrzeugteile regelmäßig
mit Wachs schützen.
Vogelkot, tote Insekten, Baumharz, Blütenstaub u. ä. sofort abwaschen,
da sie aggressive Bestandteile
enthalten, die Lack- und Stoffschä‐
den verursachen können.
Bei Benutzung von Waschanlagen
die Anweisungen der Waschanlagen‐
betreiber befolgen. Der Scheibenwi‐ scher muss ausgeschaltet sein.
Zusätzliche Antenne und externes
Zubehör entfernen.
Beim Waschen von Hand auch die
Innenbereiche der Radkästen gründ‐
lich ausspülen.
Kanten und Falze an geöffneten
Türen und Motorhaube sowie von
diesen verdeckte Bereiche reinigen.
Helle Metallformteile mit einer für
Aluminium zugelassenen Reini‐
gungslösung reinigen, um Schäden
zu vermeiden.Achtung
Immer ein Reinigungsmittel mit
einem pH-Wert von 4 bis 9
verwenden.
Reinigungsmittel nicht auf heißen
Oberflächen verwenden.
Achtung
Nach dem Waschen bzw. Reini‐
gen des Verdecks muss das
Verdeck vollständig trocknen,
bevor es geöffnet wird. An einem
nassen Verdeck, das längere Zeit
geöffnet bleibt, können Wasserfle‐ cken und Schimmel entstehen.
Beim Reinigen mit einem Hochdruck‐reiniger einen Mindestabstand von
30 cm zum Markenemblem am Heck
einhalten, um ein versehentliches
Entriegeln zu vermeiden. 

242FahrzeugwartungFahrzeug sorgfältig abspülen und
abledern. Leder häufig ausspülen.
Für lackierte Flächen und Glas sepa‐
rate Leder verwenden: Wachsrück‐
stände auf den Scheiben
beeinträchtigen die Sicht.
Türscharniere aller Türen von einer Werkstatt schmieren lassen.
Teerflecken nicht mit harten Gegen‐ ständen entfernen. Auf lackierten
Flächen Teerentferner-Spray
verwenden.
Außenbeleuchtung Die Abdeckungen von Scheinwerfern
und anderen Leuchten sind aus
Kunststoff. Keine scheuernden,
ätzenden oder aggressiven Mittel und keine Eiskratzer verwenden. Nicht
trocken säubern.
Polieren und Konservieren
Lackierte Fahrzeugteile regelmäßig
wachsen (spätestens, wenn das
Wasser nicht mehr abperlt). Der Lack
trocknet sonst aus.Polieren ist nur dann erforderlich,
wenn die Lackierung matt und unan‐
sehnlich geworden ist oder sich Abla‐ gerungen gebildet haben.
Lackpolitur mit Silikon bildet einen
abweisenden Schutzfilm, der ein
Konservieren erübrigt.
Das Verdeck und Kunststoffteile der
Karosserie dürfen nicht mit Wachs
oder Poliermittel behandelt werden.
Scheiben und Wischerblätter
Mit weichem, nicht faserndem
Lappen oder mit Fensterleder unter
Verwendung von Scheibenreiniger
und Insektenentferner reinigen.
Beim Säubern der Heckscheibe von
innen stets parallel zu den Heizele‐
menten wischen, um Beschädigun‐
gen zu vermeiden.
Zur mechanischen Eisentfernung
scharfkantigen Eiskratzer verwen‐
den. Eiskratzer fest auf die Scheibe
drücken, damit kein Schmutz unter
den Eiskratzer gelangen und die
Scheibe zerkratzen kann.Schmutzreste mit einem weichen
Tuch und einem Fensterreiniger von
den Wischerblättern entfernen.
Außerdem die Scheibe von allen
Rückständen wie Wachs, Insekten
usw. befreien.
Durch Vereisungen, Schmutz und dauerhaftes Wischen auf trockenen
Scheiben werden die Scheibenwi‐
scher beschädigt oder sogar zerstört.
Räder und Reifen
Nicht mit Hochdruckstrahler reinigen.
Felgen mit pH-neutralem Felgenreini‐ ger reinigen.
Felgen sind lackiert und können mit
den gleichen Mitteln gepflegt werden
wie die Karosserie.
Lackschäden Kleine Lackschäden mit einem Lack‐
stift beseitigen, bevor sich Rost bildet.
Größere Lackschäden bzw. Rost von
einer Werkstatt beseitigen lassen. 

270StichwortverzeichnisAAbgas  .......................................... 93
Ablagefächer ................................ 71
Ablagefach in der Armlehne  ........73
Ablagefach in der Mittelkonsole  ..73
Abmessungen ............................ 256
Abschleppstange ........................192
Abstandswarnung .......................170
Abstellen  ...................................... 19
Adaptives Fahrlicht  ......97, 121, 207
AdBlue .................................. 96, 149
Airbagabschaltung  .................64, 93
Airbag-Aufkleber ........................... 59
Airbag-System  ............................. 59
Airbag-System, Gurtstraffer, Überrollbügel ............................. 92
Aktive Kopfstützen ........................49
Allgemeine Informationen  ..........192
Altfahrzeugrücknahme  ..............199
Anderes Fahrzeug abschleppen  240
Anhängerbetrieb  ........................192
Anhängerkupplung .....................192
Anhängerzugvorrichtung ....192, 239
Antiblockiersystem ............... 94, 157
Anzeigen....................................... 88
Armlehne ...................................... 55
Ascher  ......................................... 87
Asphärische Wölbung .................. 30
Auffahrwarnung .......................... 168Aufzeichnung und Datenschutz
der Fahrzeugdaten ..................267
Außenbeleuchtung  ........12, 97, 117
Außenpflege  .............................. 241
Außenspiegel................................ 30
Außentemperatur ......................... 84
Automatikgetriebe ...................... 153
Automatische Betätigung der Zentralverriegelung  ..................25
Automatisches Abblenden  ...........32
Automatisches Fahrlicht  ............118
Autostopp ................................... 144
B Batterieentladeschutz  ................130
Batteriespannung  ......................107
Bedienelemente ........................... 81
Befestigungsplätze des Kinder‐ sicherheitssystems  ...................67
Beheizbare Spiegel  .....................31
Beladungshinweise  .....................78
Beleuchtung beim Aussteigen  ...129
Beleuchtung beim Einsteigen  ....128
Beleuchtung in den Sonnenblenden  ......................128
Belüftung ...................................... 56
Belüftungsdüsen .........................139
Benutzung dieser Betriebsanleitung  .......................3
Berg-Anfahr-Assistent  ...............160 

271BeschlageneLeuchtenabdeckungen  ...........126
Blinker .................................. 92, 125
BlueInjection ............................... 149
Bodenabdeckung  ........................77
Bodenfreiheit .............................. 142
Bremsassistent  .......................... 159
Bremsen  ............................ 157, 203
Bremsflüssigkeit  ........................203
Bremssystem, Kupplungssystem  93
Brems- und Kupplungsflüssigkeit 245
C Car Pass  ...................................... 21
Code ........................................... 105
D DEF ............................................ 149
Diebstahlsicherung  ......................27
Diebstahlwarnanlage  ...................27
Dieselabgasflüssigkeit ................149
Diesel-Kraftstoffsystem entlüften  ................................. 205
Diesel-Partikelfilter................ 96, 148
Drehzahlmesser  .......................... 89
Dreipunkt-Sicherheitsgurt  ............58
Driver Information Center .............98
Durchführung von Arbeiten  .......199E
Eigenes Fahrzeug abschleppen  239
Einfahren  ................................... 143
Einführung  ..................................... 3
Eingetragene Marken .................266
Einparkhilfe  ................................ 171
Elektrische Anlage ......................213
Elektrische Fensterbetätigung  .....33
Elektrische Parkbremse........ 94, 158 Elektrisches Einstellen ................. 30
Elektrische Sitzeinstellung  ...........54
Elektronische Klimatisierungs‐ automatik ................................ 134
Elektronische Stabilitätsregelung 161
Elektronische Stabilitätsregelung
ausgeschaltet ............................ 95
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle ......................95
Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme  .....................155
Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe  .................245, 250
Ereignisdatenschreiber ...............267
Erfassungssysteme ....................171
Erkennung vorausfahrendes Fahrzeug ................................... 98
Erste Hilfe ..................................... 78F
Fahrerassistenzsysteme............. 164
Fahrhinweise .............................. 142
Fahrsysteme ............................... 160
Fahrverhalten, Fahrhinweise  .....192
Fahrwerte  .................................. 254
Fahrzeug abstellen  ....................147
Fahrzeugbatterie  .......................203
Fahrzeugdaten ........................... 250
Fahrzeugeinlagerung .................198
Fahrzeug entriegeln ....................... 6 Fahrzeuggewicht  .......................256
Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer  ......................................... 248
Fahrzeugmeldungen  .................105
Fahrzeugpersonalisierung  .........107
Fahrzeugpflege .......................... 241
Fahrzeugprüfungen ....................199
Fahrzeugsicherung .......................27
Fahrzeugspezifische Daten  ...........3
Fenster ......................................... 32
Fernbedienung am Lenkrad  ........81
Fernlicht  ............................... 97, 119
Fernlichtassistent.................. 97, 119
Front-Airbag ................................. 62
Füllmengen  ................................ 258
Funkfernbedienung  .....................21 

273Motoröl ...................... 200, 245, 250
Motoröldruck  ................................ 96
N Nebelscheinwerfer  .......97, 125, 208
Nebelschlussleuchte .................... 98
Nebelschlusslicht  .......................126
O
Öl, Motor ............................. 245, 250
OnStar ........................................ 112
P Panne ......................................... 239
Parkbremse  ............................... 158
Parklicht  ..................................... 126
Partikelfilter ................................. 148
Pedal betätigen ............................ 94
Polsterung .................................. 243
Profiltiefe .................................... 226
Q
Quickheat ................................... 139
R Radabdeckungen  ......................227
Räder und Reifen  ......................220
Radiofrequenz-Identifikation .......268
Radwechsel  ............................... 231
Regelmäßiger Betrieb ................ 140
Reifenbezeichnungen  ................221
Reifendruck  ............................... 225Reifendrücke ............................. 259
Reifendruck-Kontrollsystem.. 96, 221
Reifenpanne ............................... 231
Reifenreparaturset  .....................228
Reifenumrüstung  .......................227
Reserverad  ................................ 234
Rückfahrkamera  ........................181
Rückfahrlicht  .............................. 126
Rückleuchten  ............................. 210
S Schaltgetriebe ............................ 156
Scheibenwischer und Waschanlage  .....................14, 82
Scheibenwischerwechsel  ..........205
Scheinwerfer............................... 117
Scheinwerfer bei Auslandsfahrt . 120
Schlüssel  ..................................... 20
Schlüssel, gespeicherte Einstellungen ............................ 22
Schlüssel, Verriegelung ................20
Schneeketten  ............................ 227
Schubabschaltung  .....................144
Seiten-Airbag  ............................... 63
Seitliche Blinkleuchten  ..............212
Selektive katalytische Reduktion 149
Service ............................... 140, 244
Serviceanzeige  ............................ 90
Serviceinformationen  .................244
Sicherheitsgurt ......................... 8, 56Sicherheitsgurt anlegen  ...............92
Sicherungen  .............................. 213
Sicherungskasten im Laderaum  218
Sicherungskasten im Motorraum  214
Sicherungskasten in der Instrumententafel  ...................216
Sitzbelüftung ................................. 56
Sitzeinstellung  ............................... 7
Sitzheizung ................................... 56
Sitzlehne vorklappen  ...................52
Sitzposition  .................................. 49
Software-Anerkennung ...............263
Sonnenblenden  ........................... 35
Spiegeleinstellung  .........................8
Spurverlassenswarnung .......95, 186
Standlicht .................................... 117
Starre Belüftungsdüsen  .............140
Starten ........................................ 143
Starthilfe  .................................... 237
Stauraum ...................................... 71
Stopp-Start-System ....................144
Störung  ...................................... 155
Störung der elektrischen Parkbremse ............................... 94
Stromunterbrechung  ..................155
Symbole ......................................... 4
T
Tachometer  ................................. 88
Tagesfahrlicht  ............................ 121