2017 OPEL CASCADA USB

72סקדניאAUPEO
.........................................
34
AUX
..............................................
31
Bread Crumbs)
ינמיס

ךרד
(.............48
DAB
..............................................
27
EQ
................................................
18
Gracenote
.....................................
31
TA
.................................................
26
TMC
..............................................
48
TP
.................................................
26
USB
..............................................
31
א
ןוזיא
...............................................
18
יעוריא

העונת
..................................
48
יעצמא

הרקב
לגלג

הגהה
.....................................
8
תכרעמ

עדימ

רודיבו
........................
8
רזילווקא
.........................................
18
ב
סאב
...............................................
18
תריחב

םוחת

םירדת
.........................
23
תורירב

לדחמ

לש

ןרציה
....................
20
ד
ףד

תיבה
...................................
16 ,20
ה
תורדגה

תכרעמה
ףד

תיבה
......................................
20
העש

ךיראתו
................................
20הפש
...........................................
20
הנכות
.........................................
20
הגוצת
.........................................
20
תורדגה

תכרעמ
................................
20
תורדגה

יביכרמ

לילצה
) "
ןוט
("
............
18
תורדגה

תמצע

לוק
............................19
תועדוה
...........................................
16
תועדוה

טסקט
.................................
68
תנזה

דעי

........................................
40
היחנה

............................................
48
תייחנה

לולסמ
..................................48
הלעפה
...........................................
64
AUX
...........................................
32
CD
.............................................
29
USB
.....................................
32 ,34
ןופלט
..........................................
64
הקיזומ

ךרד
Bluetooth..................32
תכרעמ

עדימ

רודיבו
......................
14
תכרעמ

טווינ
................................
37
וידר
............................................
23
טירפת
.........................................
16
הלעפה

תיסיסב
................................16
תלעפה
AUX
...................................
32
תלעפה

וידרה
..................................
23
תלעפה

טירפתה
...............................
16
תלעפה

ןקתה
USB
עמש
...................
32
תלעפה

הקיזומ

ךרד
Bluetooth
..........
32
תלעפה

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
..........
14
תלעפה

תכרעמ

טווינה
......................
37
תלעפה

ןגנ

םירוטילקתה
....................
29

73תלעפה

לטרופ

ןופלטה
......................
64
תלעפה

תנומת
USB
.........................
34
תגצה

תונומת
...................................34
תעמשה

עמש
...................................
32
הקתשה
..........................................
14
ז
יוהיז

רוביד
......................................
53
יוהיז

לוק
.........................................
53
ח
רוביח
Bluetooth
.............................
63
שופיח

תונחת
..................................
23
ט
ןופלט
Bluetooth
...................................
62
תועדוה

טסקט
..............................
68
םידוקפתה

םינימזה

ךלהמב

תחיש
ןופלט
..........................................
64
רוביח
Bluetooth
..........................
63
רפס

םינופלט
................................64
תוחיש

תונורחא
............................
64
תוחיש

םוריח
................................64
תחיש

הדיעו
.................................
64
ןופלט

םכח
......................................
34
םינופלט

םידיינ

דויצו

רשק

וידר

.........
69
לברט
..............................................
18
י
םימושיי
..........................................
34כ
רותפכ

בר
-
ידוקפת
............................
16
תבותכ

תיבה
...................................
40
ל
חול

הרקבה

לש

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
8
ןצחל
BACK)
הרזח
(
.........................
16
מ
ןייפאמ

תעינמ

הבינג

..........................
7
הנבמ

העשה
....................................
20
הקיזומ

ךרד
Bluetooth
.....................
31
עדימ

יללכ
...............
29 ,31 ,36 ,53 ,62
AUX
...........................................
31
CD
.............................................
29
USB
...........................................
31
הקיזומ

ךרד
Bluetooth..................31
תכרעמ

עדימ

רודיבו
........................
6
טווינ
...........................................
36
לטרופ

ןופלט
................................
62
וידר
............................................
23
תכרעמ

טווינ
....................................
36
תכרעמ

םינותנ

וידרב
) RDS (
............
26
תופמ
..............................................
37
תדלקמ
...........................................
40
נ
ןגנ

םירוטילקת
.................................
29
טווינ
Bread Crumbs)
ינמיס

ךרד
(
.........
48
יעוריא

העונת
...............................
48תויורשפא

לולסמ
..........................
48
תורדגה

תויללכ
............................
37
תנזה

דעי
.....................................
40
םוקימה

יחכונה
.............................
37
תייחנה

לולסמ
..............................
48
תוארתה

היחנה
.............................48
םידעי

םינורחא
.............................
40
תבותכ

תיבה
................................
40
םיחנמ

םיילוק
...............................
48
םילולסמ

םיפדעומ
........................
40
בקעמ

לולסמ
................................
48
תדלקמ
........................................
40
העיסנ

לולסמב

ינויצ

ךרד
................40
תודוקנ

ןיינע
) POI(
.......................
40
תייצלומיס

לולסמ
.........................
37
רפס

תובותכ
................................
40
תוטנידרואוק
................................
40
תמישר

תוינפ
...............................
48
תונחת
TMC
................................
48
לועפת

הפמ
..................................37
תגוצת

הפמ
..................................
37
העיסנ

לולסמב

ינויצ

ךרד
...................
40
תודוקנ

ןיינע
) POI(...........................40
ס
תייצלומיס

לולסמ
.............................
37
רפס

םינופלט
.............................
40 ,64
רפס

תובותכ
....................................
40
הריקס

לש

תודוקפ

רובידה
................
57
תריקס

יביכר

הרקבה
..........................
8

74ע
ןוכדע

הנכת
.....................................
20
תמצוע

לוק
תמצע

לוקה

לש

ינוכדע

העונתה
......
19
תמצע

עמשה

לש

תועדוה

טווינה
.....
19
תמצע

לילצ

ןומעפ

הערתהה
...........
19
תמצע

לוק

תיטמוטוא
.....................
19
תמצע

לוק

תיתלחתה

תיברמ
..........
19
תמצע

לוק

לש

תוא

עמשה
..............
19
דוקפת

הקתשה
.............................14
תמצע

עמשה

לש

תועדוה

טווינה
.........
19
תמצע

לילצ

ןומעפ

הערתהה
...............
19
תמצע

לוק

תיטמוטוא
........................
19
תמצע

לוק

תיתלחתה

תיברמ
..............
19
תמצע

לוק

לש
TA
............................
19
תמצע

לוק

לש

תוא

עמשה
..................
19
פ
רדייפ
..............................................18
צ
דומיצ
.............................................
63
ילילצ

םוחת

םייניב
...........................
18
ק
יצבוק

עמש
......................................
31
יצבוק

תונומת
..................................
31ר
וידר
DAB
...........................................
27
RDS...........................................26TP..............................................26
ירוזא
...........................................
26
רוזחא

תונחת
..........................
24 ,25
ןוסחא

תונחת
.........................
24 ,25
תריחב

םוחת

םירדת
......................
23
תועדוה
DAB
...............................
27
שופיח

תונחת
...............................
23
תכרעמ

םינותנ

וידרב
.....................
26
תומישר

םיפדעומ
..........................
25
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
) AS(
............................
24
תמישר

תונחתה
............................
23
תמישר

תוירוגטק
..........................
23
רודיש

עמש

ילטיגיד
......................
27
תינכות

העונתה
............................
26
טירפת

תויורשפא
RDS
.................
26
וידר

ירוזא
.......................................
26
תומישר

םיפדעומ
.............................
25
רוזחא

תונחת
................................
25
ןוסחא

תונחת
...............................
25
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
....................................
24
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
) AS(
רוזחא

תונחת
................................
24
ןוסחא

תונחת
...............................
24תמישר

תונחתה
...............................
23
תמישר

תוינפ
...................................
48
תמישר

תוירוגטק
.............................
23
ש
תולאש

תוצופנ
.................................
70
רודיש

עמש

ילטיגיד
..........................
27
תחיש

םוריח
....................................
64
תחיש

ןופלט
רוביד
..........................................
64
םוזיי

החיש
..................................
64
שומיש
....................
14 ,23 ,29 ,37 ,54
AUX
...........................................
32
CD
.............................................
29
USB
.....................................
32 ,34
ןופלט
..........................................
64
הקיזומ

ךרד
Bluetooth..................32
תכרעמ

עדימ

רודיבו
......................
14
תכרעמ

טווינ
................................
37
שומיש

םימושייב
..............................
34
העש
...............................................
20
הפש
...............................................
20
ת
ךיראת
............................................
20
תוינבת

םיצבק
.................................
29
יצבוק

עמש
..................................
31
יצבוק

תונומת
...............................
31
תינכות

העונתה
................................
26
תונומת
...........................................
34
הגוצת
.............................................
20

אובמ
...........................................76וידר
............................................85ןגנ

םירוטילקת
.............................91תסינכ
AUX
.................................94עקש
USB
...................................95סקדניא
.......................................96CD 300

אובמ81שומישיעצמא

הרקב
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תלעפומ

תועצמאב
ינצחל

דוקפת
,
םירותפכ

בר
-
םיידוקפת
םיטירפתו

םיעיפומה

הגוצתב
.
תסנכה

םינותנ
/
תוארוה

תעצבתמ
תועצמאב
:
●
תדיחי

הרקבה

תיזכרמה

חולב

םידמה
םינווחמהו

2
78
●
יעצמא

הרקבה

לע

הגהה

2
78
הלעפה

תקספהו

תלועפ

תכרעמ
עדימה

רודיבהו
ץחל

הציחל

הרצק

לע

X
.
רחאל

הלעפהה
,
רוקמ

עמשה

רחבנש

הנורחאל

היהי

ליעפ
.
הקספה

תיטמוטוא

לש

הלועפה
םא

תכרעמ

עדימה

רודיבהו

הלעפוה
הציחלב

לע

X

רשאכ

תכרעמ

התצהה

התיה
בצמב

קספומ
,
איה

קיספת

לועפל

ןפואב
יטמוטוא

בוש

רובעכ
10
תוקד
.
תרדגה

תמצע

עמשה
) "
םוילוו
("
בבוס

תא

X
.
הרדגהה

תיחכונה

עיפות
הגוצתב
.תכרעמשכ

עדימה

רודיבהו

תלעפומ
,
תמצע
לוקה

הרחבנש

םעפב

הנורחאה

תרתונ
המצעה

תרדגומה
,
םא

תמצע

לוק

וז

הכומנ
תמצעמ

לוקה

תיברמה

תיתלחתהה
.
ןתינ

רידגהל

דרפנב

תא

םיאשונה

םיאבה
:
●
תמצע

עמשה

תיברמה

תעב

הלעפה
תינושאר

2
84
●
תמצע

עמשה

תועדוהל

העונת

2
84
תמצע

עמש

םע

יוציפ

תוריהמ

העיסנה
ןייפאמשכ

יוציפ

תמצע

לוקה

םאתהב
תוריהמל

בכרה

לעפומ
,
2
84
תמצע
לוקה

תמאתומ

ןפואב

יטמוטוא

ידכ

תוצפל
לע

ישער

ךרדה

חורהו

ךלהמב

הגיהנה
.
הקתשהץחל

לע

PHONE

תקתשהל

תורוקמ
עמשה
.
לוטיבל

הקתשהה

בוש
:
בבוס

תא

X

וא

ץחל
בוש

לע

PHONE
.
תלבגה

תמצע

עמשה

תורוטרפמטב

תוהובג
הרוטרפמטהשכ

אתב

םיעסונה

ההובג
דואמ
,
תכרעמה

הליבגמ

תא

תמצע

עמשה
תיברמה

תנתינה

ןונווכל
.
תדימב

ךרוצה
,
תמצע

עמשה

תתחפומ

ןפואב

יטמוטוא
.יבצמ

הלועפ
וידרץחל

לע

RADIO

תחיתפל

טירפתה

ישארה
לש

וידרה

וא

רבעמל

ןיב

יצורע

רודישה
.
ץחל

לע

רותפכה

ברה
-
ידוקפת

תחיתפל
טירפת

הנשמ

ללוכה

תויצפוא

תריחבל
תונחת
.
רואית

טרופמ

לש

ידוקפת

וידרה

2
85.
ינגנ

עמש
)
וידוא
(
ץחל

לע

CD

וא

AUX

ידכ

חותפל

תא
טירפתה

CD
,
USB
,
iPod ®

וא

AUX

וא

ידכ
רובעל

ןיב

םיטירפתה

הלאה
.
ץחל

לע

רותפכה

ברה
-
ידוקפת

תחיתפל
טירפת

הנשמ

ללוכה

תויצפוא

תריחבל
תועוצר
.
רואית

טרופמ

לש
:
●
ידוקפת

ןגנ

םירוטילקת

2
92
●
ידוקפת

תסינכ
AUX
2
94
●
ידוקפת

תאיצי
USB
2
95
הלעפה

תיסיסב
רותפכ

בר
-
ידוקפת
רותפכה

ברה
-
ידוקפת

אוה

יעצמא

הרקבה
יזכרמה

לש

םיטירפתה
.

עקש
USB95עקש
USBעדימ

יללכ
.....................................
95
תלעפה

יצבוק

עמש

םירומש
.............
95עדימ

יללכ
הלוסנוקב

תיזכרמה

םייק

עקש
USB
רוביחל

תורוקמ

ינותנ

עמש

םיינוציח
.
םינקתה

םירבוחמה

תאיציל

USB

םילעפומ
תועצמאב

תורקבה

םיטירפתהו

לש

תכרעמ
עמשה
.
הרעה
עקשה

בייח

דימת

תויהל

יקנ

שביו
.
תלעפה

יצבוק

עמש

םירומש
ץחל

םעפ

תחא

וא

רפסמ

םימעפ

לע

AUX
,
ידכ

ליעפהל

תא

בצמ
USB.
הליחתמ

תעמשה

ינותנ

עמשה

םינסחואמה
ןקתהב
ה-USB.
הלעפהה

לש

תורוקמ

םינותנ

םירבוחמה
תועצמאב
USB
ההז

ךרדב

ללכ

וזל

לש
רוטילקת

עמש
MP3
2
92.
םידומעב

םיאבה

וראותי

קר

יטביה

הלעפה
םהש

םינוש

וא

םיפסונ
.
הלעפהה

תוגוצתו

םיכסמה

םיראותמ

רובע
ינגנ
USB
דבלב
.
הלעפהה

לש

םינקתהה
םירחאה

תישענ

ךרדב

ללכ

התואב

הרוצה
.
תריחב

תועוצר

תועצמאב

טירפת

USB
ץחל

לע

רותפכה

ברה
-
ידוקפת

תחיתפל
טירפתה

לש
USB.תניגנל

לכ

תועוצרה

ףצרב
:
רחב
ב‑
Play
all)
ןגנ

לכה
(
.
תחיתפל

טירפת

םע

ןווגמ

תויורשפא
תופסונ

שופיחל

הריחבו

לש

העוצר
:
רחב
ב‑
Search)
שופיח
(
.
ךילהת

שופיחה

ןקתהב

USB

יושע

ךשמיהל
רפסמ

תוקד
.
ךשמב

קרפ

ןמז

הז
,
עמשיי
רודיש

תנחת

רודישה

הל

תנזאה

הנורחאל
.
תניגנל

לכ

תועוצרה

ןפואב

יארקא
,
עבק

תא
Shuffle songs (random))
תעמשה
םיריש

רדסב

העמשה

הנוש

ןמ

רדסה
טלקומה
(

בצמב

On)
לעפומ
(
.
ידכ

רוזחל

לע

העוצרה

תיחכונה
:
עבק

תא

Repeat)
רוזח
(
ל‑
On)
לעפומ
(
.

97ר
וידר
תכרעמ

םינותנ

וידרב
) RDS(
..........
88
תריחב

ץורע

רודישה
.....................
85
הלעפה
........................................
85
שופיח

תונחת
...............................
85
תומישר

םיפדעומ
..........................
86
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
ןפואב

יטמוטוא
.............................
86
תומישר

תונחת
.............................
87
רודיש

עמש

ילטיגיד
) DAB(............90
שומיש
.........................................
85
יטירפת

יצורע

רודיש
.....................
87
תומישר

םיפדעומ
.............................
86
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
....................................
86
תותשר

תובחרומ

תורחא
...................
88
ש
רודיש

עמש

ילטיגיד
..........................
90
שומיש
..........................
81 ,85 ,92 ,94
שומיש

תאיציב
USB
........................
95
שומיש

תסינכב
AUX
........................
94
שומיש

תכרעמב

עדימה

רודיבהו
........
81
שומיש

ןגנב

םירוטילקתה
..................
92
שומיש

וידרב
...................................
85
ת
יטירפת

םיצורע
................................
87