136SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ..................................... 136
Vargusvastane kaitse ................137
Juhtseadiste ülevaade ...............138
Kasutamine ................................ 141Üldteave
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat infotainment-funktsiooni.
FM-, AM- või DAB-raadio
funktsioonide kasutamisel saate
salvestada palju jaamu erinevatele
lemmikute lehekülgedele.
Infotainment-süsteemiga võib
ühendada väliseid
andmesalvestusseadmeid ja
täiendavaid heliallikaid; seda võib
teha kaabli abil või Bluetooth ®
-i
kasutades.
Digitaalne heliprotsessor võimaldab
heli optimeerimiseks kasutada mitut
eelseatud ekvalaiserirežiimi.
Lisaks sellele on Infotainment-
süsteemil telefoniportaal, mis
võimaldab kasutada mobiiltelefoni
autos mugavalt ja turvaliselt.
Soovi korral võib Infotainment-
süsteemi juhtida juhtpaneelilt või rooli
juhtseadistega või ka
kõnetuvastusega, kui teie
mobiiltelefon seda võimaldab.Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Sõitke Infotainment-süsteemi
kasutades alati ohutult.
Kahtluse korral peatage auto enne
Infotainment-süsteemi
kasutamist.
Sissejuhatus137RaadiovastuvõttRaadiovastuvõttu võib häirida
staatiline elekter, müra, moonutused
või signaali kadumine, mida
põhjustab:
● muutuv kaugus saatjast
● peegeldumisest tingitud mitmeteeline vastuvõtt
● raadiovari
Vargusvastane kaitse Infotainment-süsteem on varustatud
vargusvastase elektroonilise
turvasüsteemiga.
Seetõttu töötab Infotainment-
süsteem ainult teie autos ja on varga jaoks väärtusetu.
Sissejuhatus141Kasutamine
Juhtseadised
Infotainment-süsteemi kasutatakse
funktsiooninuppude, nupu MENU ja
ekraanil kuvatavate menüüde abil.
Sisestusi on võimalik teha: ● Infotainment-süsteemi juhtpaneeli kaudu 3 138
● roolil olevate audionuppudega 3 138
● kõnetuvastuse kaudu 3 154
Infotainment-süsteemi sisse- ja
väljalülitamine
Vajutada lühidalt X. Pärast
sisselülitamist on aktiivne viimati
valitud Infotainment-allikas.
Süsteemi väljalülitamiseks hoidke X
uuesti allavajutatuna.
Automaatne väljalülitamine
Kui Infotainment-süsteem lülitatakse
X abil sisse, kui süüde oli välja
lülitatud, lülitub see 10 minuti pärast
uuesti automaatselt välja.Helitugevuse seadmine
Keerake m: ekraanil kuvatakse
kehtivat seadet.
Infotainment-süsteem seatakse
sisselülitamisel viimati kasutatud
helitugevusele, kui see helitugevus
on maksimaalsest alghelitugevusest
väiksem 3 143.
Kiirusest olenev helitugevus
Kui automaatne helitugevus on
aktiivne 3 143, kohandatakse
helitugevust automaatselt, et see
kompenseeriks sõidu ajal tekkivat
tee- ja tuulemüra.
Vaigistamine
Heliallikate vaigistamiseks vajutage
m .
Vaigistamise tühistamiseks pöörake
m .
Juhtimisviisid Raadio
Raadio peamenüü avamiseks või
erinevate lainealade vahel
ümberlülitamiseks vajutage RADIO.Raadiofunktsioonide üksikasjaliku
kirjelduse leiate 3 146.
Välisseadmed
Vajutage korduvalt MEDIA, et
aktiveerida ühendatud välisseadme
(nt USB-seade, Bluetooth-seade)
esitusrežiim.
Välisseadmete ühendamise ja
kasutamise üksikasjalikku kirjeldust
vt 3 151.
Telefon
Infotainment-süsteemi ja mobiiltelefoni vahelise Bluetooth-
ühenduse loomiseks vajutage
PHONE .
Kui ühenduse saab luua, kuvatakse
telefonirežiimi peamenüü.
Mobiiltelefoni Infotainment-süsteemi
kaudu kasutamise üksikasjalikku
kirjeldust 3 158.
Kui ühendust ei saa luua, kuvatakse
vastav menüü. Infotainment-
süsteemi ja mobiiltelefoni vahelise
Bluetooth-ühenduse
ettevalmistamise ja loomise
üksikasjalikku kirjeldust vt 3 156.
Peamised toimingud143Tooniseaded
Tooniseadete menüüs on võimalik seada igale heliallikale eraldi
tooniseaded.
Vajutage MENU, valige Settings
(Seaded) ja seejärel Tone Settings
(Tooniseaded) , et avada
tooniseadete menüü.
Madalate, keskmiste ja kõrgete
toonide seadmine
Liikuge loendis ja valige Bass,
Midrange (Keskmine vahemik) või
Treble (Kõrged toonid) .
Kohandage seadet ja kinnitage.
Eesmiste ja tagumiste kõlarite
helitugevuse jaotuse seadmine
Liikuge loendis ja valige Fader
(Mikseriregulaator) .
Kohandage seadet ja kinnitage.
Parema ja vasaku poole kõlarite
helitugevuse jaotuse seadmine
Liikuge loendis ja valige Balance
(Balanss) .
Kohandage seadet ja kinnitage.Tämbristiili valimine
Liikuge loendis ja valige EQ
(ekvalaiser).
Kuvatavad EQ-valikud pakuvad
vastavatele muusikastiilidele
optimeeritud madalate, keskmiste ja
kõrgete toonide eelseadeid.
Keerake MENU eri valikute vahel
liikumiseks ja vajutage siis seade
kinnitamiseks MENU.
Helitugevuse seaded
Kiirusest oleneva helitugevuse
reguleerimine
Vajutage MENU vastava
audiomenüü avamiseks.
Liikuge loendis ja valige Settings
(Seaded) .
Valida Auto Volume Control
(Automaatne helitugevuse
reguleerimine) .
Kuvatavas menüüs saab funktsiooni
Auto Volume (Automaatne
helitugevus) välja lülitada ja valida
helitugevuse kohandamise astet.Sirvige loendit ja tehke loendis
soovitud valik.
Maksimaalse alghelitugevuse
muutmine
Vajutage MENU vastava
audiomenüü avamiseks.
Liikuge loendis ja valige Settings
(Seaded) .
Valida Maximum Startup Volume
(Maksimaalne esialgne helitugevus) .
Seada soovitud väärtus.
Liiklusteadete edastamise
helitugevus
Liiklusteadete helitugevuse
kohandamiseks seadke soovitud
helitugevus ajal, mil süsteem edastab
liiklusteadet.
Süsteem salvestab vastava seade.
Süsteemi seaded
Infotainment-süsteemi erinevaid
seadeid määrata ja kohandusi teha
saab seadete menüüst.
Peamised toimingud145Süsteemi lukustamine
Vastava helimenüü avamiseks
vajutage nuppu MENU.
Valige Settings (Seaded) , liikuge
loendis ja valige Vehicle Settings
(Sõidukiseaded) .
Valida Valet Mode (Parkimispoisi
režiim) . Kuvatakse klakvistik.
Sisestage neljakohaline kood ja
valige Enter (Sisesta) . Klahvistik
kuvatakse uuesti.
Esimese sisestuse kinnitamiseks
sisestage uuesti neljakohaline kood
ja vajutage Lock (Lukusta) . Süsteem
on lukustatud.
Süsteemi lukust avamine
Lülitage Infotainment-süsteem sisse. Kuvatakse klakvistik.
Sisestage vastav neljakohaline kood
ja valige Unlock (Ava) . Süsteem on
lukust avatud.
Ununenud PIN-kood
PIN-koodi vaikeväärtusele
lähtestamiseks võtke ühendust
hooldustöökojaga.
146RaadioRaadioKasutamine................................ 146
Raadiojaama otsimine ...............146
Lemmikute loendid ....................147
Raadioandmesüsteem (RDS) ....148
Digital Audio Broadcasting
(digitaalraadio) ........................... 149Kasutamine
Raadio funktsiooni aktiveerimine
Vajutada RADIO.
Laineala valimine
Vajutage korduvalt juhtpaneelil
asuvat RADIO, et teha ümberlülitusi
erinevate lainealade vahel.
Raadiojaama otsimine Raadiojaama automaatotsing
Vajutage t või v, et esitada
eelmist või järgmist jaama.
Raadiojaama otsimine käsitsi Vajutada nuppu t või v. Enne
soovitud sageduseni jõudmist
vabastage nupp.
Käsitsi häälestamine
Vajutage MENU, et avada lainealade
menüü, ja seejärel valige Manual
Tuning (Käsitsi häälestus) .
Olenevalt valitud lainealast
kuvatakse kõigi sageduste loend.
Valige soovitud sagedus.
Jaamade loendidPöörake MENU, et kuvada kõigi
praegu vastuvõetavate jaamade
loend.
Sirvige loendit ja valige loendist
soovitud jaam.
Kategooriate loendid Paljud RDS 3 148 ja DAB 3 149
jaamad edastavad PTY-koodi, mis
määrab edastatava programmi tüübi
(nt uudised). Mõned jaamad
vahetavad PTY-koodi sõltuvalt
parajasti edastatava saate sisust.
Infotainment-süsteem salvestab
need jaamad programmitüübi järgi
sordituna vastava kategooria
loendisse.
148RaadioRaadioandmesüsteem
(RDS)
Raadioandmesüsteem (RDS) on FM- raadiojaamade pakutav teenus, mis
hõlbustab soovitud jaama leidmist ja
selle häireteta vastuvõtmist.
RDSi eelised ● Raadiosageduse asemel kuvatakse raadiojaama
programmi nimetust.
● Raadiojaamade otsingul häälestub Infotainment-süsteem
ainult RDS-jaamadele.
● Infotainment-süsteem häälestab alternatiivsageduse (AF)
funktsiooni abil määratud
raadiojaama alati kõige selgema
signaaliga sagedusele.
● Sõltuvalt vastuvõetavast jaamast
kuvab Infotainment-süsteem
raadioteksti, mis võib sisaldada
nt teavet parajasti edastatava
programmi kohta.RDS-seaded
RDS-seadete konfigureerimiseks
aktiveerige raadio funktsioon ja valige FM-laineala. Vajutage MENU, et
kuvada FM-laineala menüü.
RDS (RDS)
Seadke RDS valikule On (Sees) või
Off (Väljas) .
Märkus
Kui RDS on seatud Off (Väljas) , ei
ole RDS-funktsioonid saadaval.
Liiklusprogramm
Raadio liiklusinfoteenusega jaamad
on RDS-jaamad, mis edastavad
liiklusuudiseid. Kui liiklusinfoteenus
on sisse lülitatud, katkestatakse
hetkel aktiivne funktsioon liiklusinfo
vastuvõtmise ajaks.
Aktiveerige või inaktiveerige
Liiklusprogramm (TP) .
Raadio liiklusinfoteenuse
aktiveerimisel kuvatakse kõikide
peamenüüde ülemisel real [TP]. Kui
parajasti esitataval raadiojaamal või
esitataval meediumil pole
liiklusinfoteenust, kuvatakse [ ] ja
järgmise liiklusinfoteenusega jaamaotsing käivitub automaatselt.
Liiklusinfoteenusega raadiojaama
leidmisel tõstetakse [TP] esile. Kui
liiklusinfoteenusega raadiojaama ei leita, jääb ekraanile [ ].
Kui liiklusinfoteenusega raadiojaam
esitab liiklusteadet, kuvatakse vastav
teade ekraanil.
Teate katkestamiseks ja varem
aktiveeritud funktsioonile lülitamiseks tühistage teade.
Piirkond
Mõnikord edastavad RDS-jaamad eri
sagedustel piirkonniti erinevaid
programme.
Seada Region (Piirkond) asendisse
On (Sees) või Off (Väljas) .
Kui piirkondlik häälestamine on sisse
lülitatud, valitakse vajaduse korral
samade piirkondlike programmide
alternatiivsed sagedused.
Kui piirkondlik häälestamine on välja
lülitatud, valitakse raadiojaamade
alternatiivseid sagedusi piirkondlikest
programmidest sõltumatult.
Raadio149Digital Audio Broadcasting(digitaalraadio)
DAB edastab raadiojaamasid
digitaalselt.
Digitaalraadio (DAB) eelised ● DAB-jaamade korral kuvatakse ringhäälingusageduse asemel
programmi nimetust.
● Digitaalraadio võimaldab ühel ja samal sagedusel (sageduste
rühmal) edastada mitut
raadioprogrammi (teenust).
● Lisaks kvaliteetsetele digitaalsetele heliteenustele on
DAB võimeline edastama ka programmiga seotud andmeid ja
mitmeid muid infoteenuseid, k.a reisi- ja liiklusinfot.
● Heli taasesitus on tagatud seni, kuni DAB-vastuvõtja suudabvastu võtta ringhäälingujaama
edastatavat signaali (isegi kui
signaal on väga nõrk).
● Kehva vastuvõtu korral vähendatakse helitugevust
automaatselt, et vältida
soovimatute helide esitamist.Kui DAB-signaal on vastuvõtjale
arusaamiseks liiga nõrk,
katkestatakse vastuvõtt täielikult.
Selle vältimiseks võib DAB-
menüüs sisse lülitada DAB to
DAB Linking (DAB-DAB
sidumine) ja/või DAB to FM
Linking (DAB-FM-sidumine) (vt
järgnevaid jaotisi).
● DABiga seoses ei esine häireid, mida põhjustavad lähedastel
sagedustel asuvad jaamad
(nähtus, mis on iseloomulik AM-
ja FM-vastuvõtule).
● Kui DAB-signaal peegeldub looduslikelt takistustelt või
hoonetelt, paraneb DAB-
vastuvõtt. AM- ja FM-vastuvõtt
halveneb sellistel juhtudel
tunduvalt.
● Kui DAB vastuvõtt on võimaldatud, jääb Infotainment-
süsteemi FM-tuuner taustal
aktiivseks ja otsib pidevalt
parimaid saadaval olevaid FM-
jaamu. TP ( 3 148) aktiveerimisel
edastatakse parima vastuvõtuga
FM-jaama liiklusteated.Deaktiveerige TP kui DAB-
vastuvõttu ei taheta katkestada
FM-liiklusteadetega.
DAB seaded DAB-seadete konfigureerimiseks
aktiveerige raadio funktsioon ja valige
DAB-laineala. Vajutage MENU, et
kuvada DAB-laineala menüü.
DAB-teated
Lisaks muusikasaadetele edastavad
paljud DAB-jaamad ka mitmesugust
liiki teateid. Kui aktiveerite teatavad
või kõik need kategooriad, katkeb
seda liiki teadete andmisel hetkel
vastuvõetav DAB teenus.
Valige DAB Announcements (DAB-i
teadaanded) , et kuvada DAB-
kategooriate loend.
Valida soovitud kategooriad. Valitud
kategooriad on tähistatud
sümboliga 9.
Märkus
DAB-teadaandeid saab vastu võtta
ainult siis, kui DAB-laineala on
aktiveeritud.