Ulkoiset laitteet113Palaaminen kulloisenkin kappaleen
alkuun
Kosketa t, kun kappaletta on tois‐
tettu 2 sekuntia.
Pikakelaus eteen- ja taaksepäin
Kosketa pitkään t tai v. Palaa
normaaliin toistotoimintoon vapautta‐
malla.
Voit myös siirtää nykyisen kappaleen
toistokohtaa osoittavaa liukusäädintä
vasemmalle tai oikealle.
Kappaleiden toistaminen
satunnaisjärjestyksessä
Toista kappaleet satunnaisessa
järjestyksessä koskettamalla n.
Näyttönäppäin vaihtuu muotoon o.
Poista satunnaistoisto käytöstä ja
palaa tavalliseen toistotilaan kosket‐
tamalla o.
Selaa musiikkia -toiminto
Tuo selausnäyttö näkyviin kosketta‐
malla näyttöä. Voit vaihtoehtoisesti
tuoda vastaavan audiovalikon näyt‐
töön valitsemalla audiopäävalikon
alarivillä Valikko ja valitsemalla sitten
Selaa musiikkia .Eri kategoriat, joihin kappaleet on laji‐
teltu, näytetään, esim. Soittolistat,
Artistit tai Albumit .
Valitse haluamasi kategoria, alakate‐
goria (jos saatavana) ja sitten
kappale.
Valitse kappale toiston aloittamiseksi.
Kuvien näyttäminen
Voit katsella kuvia USB-liitäntään liitetystä USB-laitteesta.
Huomautus
Jotkin ominaisuudet eivät ole käytet‐ tävissä ajon aikana oman turvalli‐
suutesi vuoksi.
Kuvatoiminnon aktivointi
Jos laitetta ei ole vielä liitetty Infotain‐
ment-järjestelmään, liitä laite 3 110.
Paina ; ja avaa sitten mediapääva‐
likko valitsemalla GALLERIA.
Avaa kuvapäävalikko koskettamalla
l ja USB-laitteeseen tallennettujen
tietojen näyttöön tuomiseksi. Valitse
haluamasi kuva.
Piilota valikkopalkki koskettamalla
näyttöä. Tuo valikkopalkki uudelleen
näkyviin koskettamalla näyttöä uudel‐
leen.
124Puhelin
Valitse soitettaville puheluille q,
vastaamattomille puheluille r,
saapuville puheluille s ja kaikille
puheluille p. Kyseinen puheluluettelo
näytetään.
Soita numeroon valitsemalla halua‐
masi yhteystieto.
Numeron valitseminen uudelleen
Edelliseen numeroon voidaan soittaa uudelleen.
Paina ; ja valitse sitten PUHELIN.
Valitse v näytöltä tai apina qw
ohjauspyörästä.
Pikavalintanumeroiden käyttäminen
Matkapuhelimeen tallennettuihin
pikavalintanumeroihin voidaan soit‐
taa myös puhelimen päävalikon
näppäimistöä käyttäen.
Paina ; ja valitse sitten PUHELIN.
Aloita puhelu painamalla näppäimis‐
tön vastaavaa numeroa pitkään.
Tuleva puhelu
Puheluun vastaaminen
Jos järjestelmä on puhelun tullessa
audiotilassa, esim. radio- tai USB-
tilassa, audiolähde mykistyy puhelun ajaksi.
Näytössä näkyy soittajan numero tai
nimi (jos saatavana).
Vastaa puheluun valitsemalla v vies‐
tissä tai painamalla qw ohjauspyö‐
rässä.
Puhelun hylkääminen
Hylkää puhelu valitsemalla J vies‐
tissä tai painamalla xn ohjauspyö‐
rässä.
Soittoäänen muuttaminen
Paina ; ja valitse sitten
ASETUKSET .
Valitse Bluetooth ja sitten
Soittoäänet näyttääksesi kyseisen
valikon. Kaikkien yhdistettyjen laittei‐
den luettelo näkyy näytössä.
129MMatkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................. 125
Mykistys ........................................ 95
N Näyttöasetukset ..................113, 114
O Ohjauspyörän audiosäätimet ........92
P Pariliitoksen muodostaminen .....119
Perustoiminnot.............................. 98
Pikavalintanumerot .....................121
Puhelimen aktivointi.................... 121
Puhelimen heijastaminen ...........115
Puhelin Bluetooth ................................. 118
Bluetooth-yhteys .....................119
Hätäpuhelut ............................. 121
Numeron syöttäminen .............121
Pikavalintanumero ..................121
Puhelimen päävalikko .............121
Puhelinmuistio ......................... 121
Puheluhistoria ......................... 121
Soittoäänen valinta .................121
Toiminnot puhelun aikana .......121
Tuleva puhelu ......................... 121
Yleisiä tietoja ........................... 118Puhelinmuistio............................ 121
Puheluhistoria ............................. 121
R Radio Aaltoalueen valinta ..................104
Aktivointi .................................. 104
Alueellinen .............................. 107
Aluetoiminto ............................ 107
Asemahaku ............................. 104
Asemien haku ......................... 106
Asemien tallennus ...................106
Asemien virittäminen ...............104
DAB-ilmoitukset....................... 108
DAB:n konfigurointi .................108
Digitaalinen radiolähetys
(DAB) ...................................... 108
Intellitext .................................. 108
Käyttö ...................................... 104
Radio data system (RDS) .......107
RDS:n konfigurointi .................107
Suosikkilistat ........................... 106
Radio data system (RDS) ..........107
Radion aktivoiminen ...................104
RDS ............................................ 107
S Soita Puhelun soittaminen ...............121
Soittoääni ................................ 121Toiminnot puhelun aikana .......121
Tuleva puhelu ......................... 121
Soittoääni Soittoäänen muuttaminen .......121
Soittoäänen voimakkuus .........101
Suosikkilistat Asemien haku ......................... 106
Asemien tallennus ...................106
Suosikkiluettelot.......................... 106
T
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ......................110
Kuvatiedostot .......................... 110
Äänitiedostot ........................... 110
TP-äänenvoimakkuus .................101
U USB Laitteen liittäminen ..................110
USB-audiovalikko ....................112
USB-elokuvavalikko ................114
USB-kuvavalikko .....................113
Yleistä tietoa............................ 110
USB-elokuvan aloittaminen ........114
USB-kuvan aktivoiminen ............113
USB-äänentoiston aktivoiminen. 112
V
Valikoiden käyttö .......................... 98
Varkaudenestotoiminto ................91
132JohdantoJohdantoYleistä tietoa.............................. 132
Varkaudenestotoiminto ..............133
Käyttösäätimet, yleiskuva ..........134
Käyttö ......................................... 137Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
sinulle viimeisimmän teknologian
mukaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoiminnolla
voit rekisteröidä suuren määrän
asemia eri suosikkisivuille.
Voit yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään audion lisälähteiksi ulkoisia
tietojen tallennusjärjestelmiä joko
kaapeliyhteyden tai Bluetooth ®
-
yhteyden avulla.
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
käyttöösi useita esimääritettyjä
taajuuskorjaintiloja äänen laadun
optimoimiseksi.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää
helposti ja turvallisesti autossa.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐
naisesti käyttää ohjauspaneelin
avulla tai ohjauspyörän säätimien
avulla tai - jos matkapuhelimesi
mahdollistaa sen - puheentunnistuk‐
sen avulla.Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot ja ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Aja aina turvallisesti käyttäessäsi
Infotainment-järjestelmää.
Jos olet epävarma, pysäytä auto
ennen Infotainment-järjestelmän
käyttöä.
136Johdanto8Ohjelmanäppäimet
Suosikit: painaminen:
suosikkien valinta;
painaminen ja pitäminen
painettuna: radioasemien
tallentaminen suosikeiksi ....144
Valikko: painallus:
vastaavan
näyttöpainikkeen valinta .....139
9 FAV
Painallus: suosikkipalkin
näyttäminen ........................ 144Ohjauspyörän audiosäätimet
1qw
Lyhyt painallus: puheluun
vastaaminen ........................ 152
tai soittoluettelon
numeroon soittaminen ........155
Kun puhelinportaali on
aktiivinen ja koputtavia
puheluja on: puheluiden
välillä vaihtaminen ..............155
Pitkä painallus: puheen‐
tunnistuksen käyttöön
ottaminen ............................ 151
2 SRC (lähde)........................ 137
Painaminen: äänilähteen
valinta .................................. 137
Kun radio on käytössä:
valitse seuraava/edellinen
esivalittu radioasema
kääntämällä ylös/alas .........143
Kun puhelinportaali on
aktiivinen ja puheluluettelo auki: puheluluettelon
seuraavan/edellisen
tiedon valitseminen
puheluluettelosta
kääntämällä ylös-/alaspäin . 155
3 w
Äänenvoimakkuuden
lisääminen ........................... 137
4 ─
Äänenvoimakkuuden
pienentäminen ....................137
5 xn
Lyhyt painallus: puhelun
lopetus ................................ 155
tai soittoluettelon
sulkeminen .......................... 155
Johdanto137tai ääniohjauksen
poistaminen käytöstä ..........151
tai mykistyksen kytkentä
päälle/pois ........................... 137Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, MENU -nupilla ja
näytössä näkyvien valikoiden avulla.
Käskyt annetaan: ● infotainment-järjestelmän käyttö‐ säätimillä 3 134
● ohjauspyörässä olevilla audio‐ säätimillä 3 134
● puheentunnistuksella 3 151
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina X lyhyesti. Päälle kytkennän
jälkeen viimeksi käytössä olleesta
infotainment-lähteestä tulee aktiivi‐
nen.
Kytke järjestelmä pois toiminnasta
painamalla X uudelleen ja pitämällä
sitä painettuna.Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle painamalla X sytytysvir‐
ran ollessa katkaistuna, se kytkeytyy automaattisesti uudelleen pois
10 minuutin kuluttua.
Äänenvoimakkuuden säätö Kierrä m: nykyinen säätö näytetään
näytössä.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐ tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on alhai‐
sempi kuin äänenvoimakkuuden
maksimiasetus käynnistettäessä
3 140.
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun automaattinen äänenvoimak‐
kuus on käytössä 3 140, äänenvoi‐
makkuus säätyy automaattisesti
tiemelun ja tuulensuhinan mukaan
ajon aikana.
Mykistystoiminto
Paina m audiolähteiden mykistämi‐
seksi.
Perustoiminnot141Ajan ja päivämäärän asetuksetPaina MENU avataksesi kyseisen
audiovalikon.
Valitse Aika ja päivämäärä .
Aseta aika
Valitse Aseta aika siirtyäksesi kysei‐
seen alavalikkoon.
Valitse Autom. näytön alaosasta.
Aktivoi joko Päällä - RDS tai Pois
päältä (manuaalinen) .
Jos Pois päältä (manuaalinen) on
valittuna, säädä tunnit ja minuutit.
Valitse ajan näyttötila valitsemalla
toistuvasti 12-24 h näytön alaosassa.
Jos valitset 12 tunnin tilan, näyttöön tulee kolmas sarake aamupäivän
(AM) tai iltapäivän (PM) valintaa
varten. Valitse haluamasi vaihtoehto.
Aseta päivämäärä
Valitse Aseta päiväys siirtyäksesi
kyseiseen alavalikkoon.
Valitse Autom. näytön alaosasta.
Aktivoi joko Päällä - RDS tai Pois
päältä (manuaalinen) .Jos Pois päältä (manuaalinen) on
valittuna, säädä päivämäärän asetuk‐
set.
Kieli
Paina MENU avataksesi kyseisen
audiovalikon.
Valitse Asetukset (Settings) , selaa
luetteloa ja valitse Ajoneuvoasetuk‐
set (Vehicle Settings) .
Valitse Kielet (Languages) .
Selaa listaa ja valitse haluamasi kieli.
Palauta tehdasasetukset
Paina MENU avataksesi kyseisen
audiovalikon.
Valitse Asetukset (Settings) , selaa
luetteloa ja valitse Ajoneuvoasetuk‐
set (Vehicle Settings) .
Valitse Palauta tehdasasetukset siir‐
tyäksesi kyseiseen alavalikkoon.
Valitse haluamasi vaihtoehto ja
vahvista viesti.
Ohjelmistotiedot Ohjelmistotiedot -valikko sisältää
tietoja ohjelmistosta.Paina MENU avataksesi kyseisen
audiovalikon.
Valitse Asetukset (Settings) , selaa
luetteloa ja valitse Ajoneuvoasetuk‐
set (Vehicle Settings) .
Valitse Ohjelmistotiedot .
Pysäköintipalvelu-tila
Jos Valet-tila on aktivoituna, kaikki
auton näytöt ovat lukittuina eikä
järjestelmään voi tehdä muutoksia.
Huomautus
Autoon liittyvät viestit pysyvät
toiminnassa.
Järjestelmän lukitseminen
Paina MENU avataksesi kyseisen
audiovalikon.
Valitse Asetukset (Settings) , selaa
luetteloa ja valitse Ajoneuvoasetuk‐
set (Vehicle Settings) .
Valitse Pysäköintipalvelutila . Näyt‐
töön tulee numeronäppäimistö.
Anna nelinumeroinen koodi ja valitse
Enter . Numeronäppäimistö näkyy
uudelleen näytössä.
148Ulkoiset laitteetUlkoiset laitteetYleistä tietoa.............................. 148
Äänentoisto ................................ 149Yleistä tietoa
USB-liitäntä ulkoisten laitteiden
yhdistämistä varten sijaitsee keski‐
konsolissa seisontajarrun takana tai
kyynärnojan alla.
Kaksi pelkästään latauslaitteille
tarkoitettua USB-liitäntää sijaitsee
keskikonsolin takaosassa.
Huomautus
Pistorasiat täytyy aina pitää
puhtaina ja kuivina.
USB-liitäntä
USB-liitäntään voidaan yhdistää
MP3-soitin, USB-asema tai älypuhe‐
lin.
Kun laite on kytkettynä USB-liitän‐
tään, yllä mainittuja laitteita voidaan
käyttää Infotainment-järjestelmän
säätimillä ja valikoista.
Huomautus
Infotainment-järjestelmä ei tue kaik‐
kia lisälaitteita.
Infotainment-järjestelmä voi toistaa
USB-tallennusvälineiden sisältämiä
musiikkitiedostoja.Laitteen liittäminen/irrottaminen
Liitä USB-laite USB-liitäntään.
Huomautus
Liitettäessä lukukelvoton USB-laite
näyttöön tulee vastaava virheilmoi‐
tus ja Infotainment-järjestelmä vaih‐
taa automaattisesti edelliseen
toimintoon.
Kytke USB-laite irti valitsemalla
toinen toiminto ja irrota sitten USB-
tallennuslaite.Huomio
Älä kytke laitetta irti toiston aikana. Tällöin laite tai Infotainment-järjes‐telmä saattaisi vaurioitua.
MTP-laiteasetukset
MTP:n kautta yhdistettyjen laitteiden
lisäasetuksia voi säätää asetusvali‐
kon kautta.
Paina aktiivisessa audiolähteessä MENU , vieritä luetteloa ja valitse
Asetukset (Settings) . Valitse
Puhelinyhteys (vain MTP) .