2017 OPEL ASTRA J phone

Telefon73aktivirani. Možete se raspitati u
vezi ovoga kod lokalnog
operatera.
Broj u slučaju nužde se može
razlikovati zavisno od regije ili
države. Molimo da se ranije
raspitate u vezi tačnog broja u
slučaju nužde za dotični region.
Pozivanje broja u slučaju nužde
Pozovite broj u slučaju nužde (npr.
112 ).
Telefonska veza sa centrom za
pružanje pomoći je uspostavljena.
Odgovorite na pitanja osoblja iz
centra za pružanje pomoći.
9 Upozorenje
Ne prekidajte telefonski poziv sve
dok to nije zatraženo od
telefonskog centra pružanja
pomoći.
Rukovanje
Čim se Bluetooth veza uspostavi
između vašeg mobilnog telefona i
Infotainment sistema, možete takođe
sa više funkcija vašeg mobilnog
telefona upravljati kroz Infotainment
sistem.
Posle podešavanja veze između
mobilnog telefona i Infotainment
sistema podaci mobilnog telefona se
prenose na Infotainment sistem. To
može potrajati neko vreme u
zavisnosti od modela telefona.
Tokom tog perioda, rukovanje
mobilnim telefonom je moguće kroz
Infotainment sistem samo u
ograničenom obimu.
Ne podržava svaki telefon sve
funkcije telefonske aplikacije. Zbog
toga su moguća odstupanja od
opisanih funkcija.
Glavni meni za telefon Za prikaz glavnog menija telefona,
pritisnuti PHONE. Prikazuje se
sledeći ekran (ako je povezan mobilni telefon).
Iniciranje telefonskog poziva
Unos broja
Pritisnuti PHONE, a zatim izabrati
Enter number (Unos broja) . Prikazuje
se tastatura.

74Telefon
Unesite željeni broj.
Izaberite Del (Taster Del) na ekranu
ili pritisnite BACK na instrument tabli
da biste izbrisali poslednju unetu cifru.
Izabrati l ili k za pomeranje kursora
u okviru već unetih brojeva.
Za početak biranja, izaberite OK (U
redu) .
Napomena
Telefonskom imeniku možete pristupati preko tastature, pritiskom
na PB (Imen.) .
Imenik
Pritisnuti PHONE, a zatim izabrati
Phone Book (Telefonski imenik) .
Phone Book Search (Pretraživanje
telefonskog imenika) meni je
prikazan.
Izaberite opseg željenog prvog slova
za prikaz predizbora stavki
telefonskog imenika koje da se
prikažu. Imenik se prebacuje na
položaj izabranog opsega slova.
Izaberite željenu stavku iz imenika
radi prikaza brojeva pod tom
stavkom.
Izaberite željeni broj da biste započeli biranje.
Sortiranje imenika
Imenik može da se sortira po
prezimenu ili imenu.
Za promenu rasporeda sortiranja,
izabrati PHONE i nakon toga Phone
Settings (Podešavanja telefona) .
Izabrati Sort Order (Redosled
sortiranja) za prikaz odgovarajućeg
podmenija.
Aktivirajte željenu opciju.

Telefon75Napomena
Redosled sortiranja mora da se
razmotri prilikom korišćenja funkcije
prepoznavanja govora, npr. „Pozovi
Dejvida Smita“ ili „Pozovi Smit,
Dejvida“.
Lista poziva
Pritisnuti PHONE, a zatim izabrati
Call Lists (Liste poziva) . Call Lists
(Liste poziva) meni je prikazan.
Izaberite željenu listu poziva. U
zavisnosti od izabrane liste, prikazuju
se poslednji dolazni, odlazni ili
propušteni pozivi.
Izaberite željenu stavku sa liste
poziva da biste započeli biranje.
Dolazni pozivi
U slučaju dolaznog poziva, na ekranu se prikazuje poruka.
Za primanje poziva, izaberite Answer
(Odgovor) .
Za odbijanje poziva, izaberite Decline
(Odbijanje) .
Funkcije za vreme telefonskog
poziva
Kada je poziv aktivan, prikazuje se
prikaz za poziv u toku.
Završetak telefonskog poziva
Za završetak poziva, izaberite Hang
up (Zadržavanje veze) .
Utišavanje poziva
Za privremeno utišavanje mikrofona,
aktivirajte Mute call (Utišavanje
poziva) .
Deaktivirajte Mute call (Utišavanje
poziva) za ponovno uključivanje
mikrofona.
Prenos na slušalicu
Izaberite Transfer to Handset
(Prenesi na slušalicu) za prenos
poziva na mobilni telefon. Private Call
(Privatni poziv) meni je prikazan.

80Često postavljana pitanjaTelefon?Kako mogu da uparim telefon sa
Infotainment sistemom?
! Za uparivanje telefona, pritisnuti
O , izabrati Phone Settings
(Podešavanja telefona) , a zatim
Bluetooth . Izaberite Pair device
(Sparivanje uređaja) i pratite
uputstvo na Infotainment sistemu i mobilnom telefonu. Pobrinite se daBluetooth bude omogućen.
Detaljan opis 3 71.? Kako mogu da pristupim svom
telefonskom imeniku ili nedavnim
pozivima preko Infotainment
sistema?
! U zavisnosti od telefona, morate
da omogućite pristup određenim
podacima u podešavanjima
mobilnog telefona. U načelu,
preuzimanje telefonskog imenika i
liste nedavnih poziva ne
podržavaju svi mobilni telefoni.
Detaljan opis 3 71.? Iako je pristup mom telefonskom
imeniku odobren, nisu svi kontakti
dostupni u Infotainment sistemu.
Zašto se to dešava?
! U zavisnosti od telefona,
Infotainment sistem ne može da
čita kontakte koji su sačuvani na
SIM kartici.
Detaljan opis 3 71.
Navigacija? Kako mogu da prebacujem između
ukupnog vremena vožnje ili
preostalog vremena vožnje i
ukupne udaljenosti ili delimične
udaljenosti?
! Kada je aplikacija navigacije
aktivna, pritisnite višenamensko
dugme da biste prikazali
Navigation Menu (Meni
navigacije) . Izaberite Switch Route
Time/Destination (Prebacivanje
vremena putanje/odredišta) i
podesite željena podešavanja.
Detaljan opis 3 42.? Kada se pritisne DEST/NAV,
ponekad se prikazuju različiti
meniji. Zašto se to dešava?
! Ukoliko je navođenje putanje
aktivno, aplikacija odredišta vam
se prikazuje da biste izabrali
odredište.
Detaljan opis 3 46.
Ukoliko navođenje rute nije
aktivno, prikazuje se Route Menu
(Meni putanje) .
Detaljan opis 3 55.
Audio? Tokom reprodukcije
multimedijalnih datoteka sa
uređaja koji je povezan preko
Bluetooth-a, naziv numere i
izvođač se ne prikazuju na
Infotainment sistemu, a funkcija
pretraživanja multimedija nije
dostupna. Zašto se to dešava?
! Kada se uređaj povezuje preko
Bluetooth-a, zbog podržanog
Bluetooth protokola dostupne su
samo ograničene funkcije.
Detaljan opis 3 36.

92Uvod13Višenamensko dugme
Okretanje: označavanje
opcije menija ili izbor
brojčane vrednosti ...............97
Pritiskanje: izbor/
aktiviranje označene
opcije; potvrda podešene
vrednosti; uključivanje/
isključivanje funkcije .............. 97
14 Otvor za CD ........................ 114
15 BACK
Meni: jedan nivo nazad .........97
Unos: briše poslednji znak
ili celi unos ............................ 97
16 TONE
Podešavanja tona .................99
17 PHONE
Aktivira utišavanje .................96
18 AUX
Promena audio izvora .........117

Uvod9514Višenamensko dugme
Okretanje: označavanje
opcije menija ili izbor
brojčane vrednosti ...............97
Pritiskanje: izbor/
aktiviranje označene
opcije; potvrda podešene
vrednosti; uključivanje/
isključivanje funkcije .............. 97
15 Otvor za CD ........................ 114
16 BACK
Meni: jedan nivo nazad .........97
Unos: briše poslednji znak ili celi unos ............................ 97
17 MP3: viši nivo datoteke .......114
18 TONE
Podešavanja tona .................99
19 PHONE
Aktivira utišavanje .................96
20 AUX
Promena audio izvora .........117Audio komande na upravljaču
1qw
Nema funkcije.
2 SRC (Izvor)
Pritiskanje: izbor audio
izvora .................................... 96
Ukoliko je radio aktivan:
okrenuti na gore/na dole
za izbor sledeće/
prethodne prethodno
podešene radio stanice .......103
Ukoliko je CD plejer
aktivan: okrenuti na gore/
na dole za izbor sledeće/
prethodne CD/MP3/WMA
muzičke numere .................. 114
3 w
Pojačavanje zvuka ................96
4 ─
Smanjivanje jačine zvuka .....96
5 xn
Pritisnuti: aktiviranje/
deaktiviranje utišavanja ........96

96UvodUpotrebaElementi upravljanjaInfotainment sistemom se upravlja
pomoću funkcijskih dugmadi,
višenamenskih dugmadi i
meniaplikacija koje se prikazuju na displeju.
Unosi se vrše opcionalno preko: ● centralne upravljačke jedinice u instrument panelu 3 90
● komande na upravljaču 3 90
Uključivanje ili isključivanje
Infotainment sistema
Kratko pritisnuti X. Posle
uključivanja, aktivan je zadnji izabrani
izvor Infotainment sistema.
Automatsko isključivanje
Ukoliko je Infotainment sistem
uključen pritiskom na X kada je
kontakt isključen, on će se automatski ponovo isključiti nakon 10 minuta.
Podešavanje jačine zvuka
Okrenuti X. Trenutno podešavanje
se može videti na displeju.Kada se Infotainment sistem
uključuje, podešava se poslednja
izabrana jačina zvuka, ukoliko je bila
slabija od maksimalne jačine zvuka pri uključivanju.
Sledeće se može podešavati
odvojeno:
● maksimalna jačina zvuka pri uključivanju 3 101
● jačina zvuka saobraćajnih obaveštenja 3 101
Kompenzacija jačine zvuka zavisno
od brzine
Kada je kompenzacija jačine zvuka
zavisno od brzine aktivirana 3 101
jačina zvuka se podešava automatski
da bi se prilagodila buci od puta i vetra dok vozite.
Isključivanje zvuka
Pritisnite PHONE za utišavanje audio
izvora.
Za ponovno isključivanje utišavanja: okrenuti X ili ponovo pritisnuti
PHONE .Ograničavanje jačine zvuka pri
visokim temperaturama
Pri vrlo visokim temperaturama
unutar vozila, Infotainment sistem
ograničava maksimalnu jačinu zvuka.
Ukoliko je potrebno jačina zvuka se
automatski smanjuje.
Režimi rukovanja
Radio
Pritisnuti RADIO za otvaranje
glavnog menija radija ili za promenu između raznih frekventnih opsega.
Pritisnuti višenamensko dugme za
otvaranje podmenija sa opcijama
izbora stanica.
Detaljan opis funkcija radija 3 103.
Audio plejeri
Pritisnuti CD ili AUX da otvorite CD,
USB, iPod ®
ili AUX menije ili za
prelazak sa jednog menija na drugi.
Pritisnuti višenamensko dugme za
otvaranje podmenija sa opcijama
izbora muzičkih numera.

128Uvod13Višenamensko dugme ........130
Okretanje: označavanje
opcije menija ili izbor
brojčane vrednosti .............130
Pritiskanje: izbor/
aktiviranje označene
opcije; potvrda podešene
vrednosti; uključivanje/
isključivanje funkcije ............ 130
14 Otvor za CD ........................ 145
15 BACK .................................. 130
Meni: jedan nivo nazad .......130
Unos: briše poslednji znak
ili celi unos .......................... 130
16 TONE .................................. 133
Podešavanja tona ...............133
17 PHONE ............................... 153
Otvaranje glavnog menija
telefona ............................... 157
Aktivira utišavanje ...............129
18 AUX ..................................... 147
Promena audio izvora .........147Audio komande na upravljaču
1qw
Kratki pritisak: primanje
poziva .................................. 153
ili pozivanje broja sa liste
poziva .................................. 157
Dugi pritisak: prikaz liste
poziva .................................. 157
2 SRC (Izvor)......................... 129
Pritiskanje: izbor audio
izvora .................................. 129
Ukoliko je radio aktivan:
okrenuti na gore/na dole
za izbor sledeće/
prethodne prethodno
podešene radio stanice .......135
Ukoliko je CD plejer aktivan: okrenuti na gore/
na dole za izbor sledeće/
prethodne CD/MP3/WMA
muzičke numere .................. 145
Kada je portal mobilnog
telefona aktivan: okrenuti
prema gore/dole za izbor
sledećeg/prethodnog
unosa na listi poziva ...........157
Ukoliko je portal telefona
aktivan i ako je u toku
poziv na čekanju: okrenuti
na gore/na dole za
prebacivanje između
poziva .................................. 157
3 w
Pojačavanje zvuka ..............129
4 ─
Smanjivanje jačine zvuka ...129