2017 OPEL ASTRA J ESP

Anahtar, Kapılar ve Camlar33Gözlerin kamaşmasını
otomatik engelleyen ayna
Geceleri, arkadaki araçlardan
kaynaklanan göz kamaştırıcı far
ışıkları otomatik olarak azaltılır.
Camlar
Ön cam Isıyı yansıtan ön cam
Isıyı yansıtan ön camda güneş
ışınımını yansıtan bir kaplama
mevcuttur. Ayrıca veri sinyalleri,
örneğin ücretli geçiş terminallerinin
sinyalleri, de yansıyabilir.
Ön camdaki işaretli alanlar kaplama
ile kaplanmış değildir. Elektronik veri
kaydı ve ücret ödeme cihazları bu
alanlara takılmalıdır. Aksi takdirde
veri kayıt hataları oluşabilir.
Ön cam çıkartmaları
Ön camın iç ayna bölümüne ücretli
yol çıkartmaları veya benzeri
çıkartmalar yapıştırmayın. Aksi
takdirde, sensörün tespit alanı ve
ayna gövdesindeki kameranın görüş
alanı kısıtlanabilir.
Ön cam değişimiDikkat
Araç sürücü destek sistemleri için
öne bakan bir kamera sensörüne
sahipse, herhangi bir ön cam
değişiminin Opel teknik
özelliklerine göre doğru şekilde
yapılması çok önemlidir. Aksi
takdirde bu sistemler düzgün
çalışmayabilir ve bu sistemlerin
beklenmedik davranış sergileme
ve/veya mesajlar gönderme riski
söz konusudur.
Manuel kumandalı camlar
Kapı camları, cam çevirme kollarıyla
açılıp kapatılabilir.

Anahtar, Kapılar ve Camlar37
Açmak veya kapatmak
İlk direnç noktasına kadar p veya
r düğmesine hafifçe basın:
düğmenin basılı olduğu süre boyunca sürgülü açılır tavan güvenlik
fonksiyonu çerçevesinde açılır veya
kapatılır.
İkinci direnç noktasına kadar p
veya r düğmesine biraz daha sert
basın ve sonra düğmeyi bırakın: sürgülü açılır tavan emniyet
fonksiyonu dahilinde otomatik olarak
tamamen açılır veya kapatılır. Açılma
veya kapanma hareketini durdurmak
için düğmeye bir defa daha basın.
Kaldırmak veya kapatmak
q veya r düğmesine basın:
sürgülü açılır tavan emniyet
fonksiyonu dahilinde otomatik olarak
tamamen açılır veya kapatılır.
Sürgülü tavan kaldırılmış konumda,
p düğmesine basıldığında sürgülü
tavan bir adımda açılabilir.
Stor perde
Stor perde manuel olarak kumanda
edilir.
Kapatmak veya açmak için stor
perdeyi kaydırın. Sürgülü açılır tavan
açık konumdaysa stor perde açık
konumda kalır.
Genel hatırlatmalar
Emniyet fonksiyonu
Sürgülü açılır tavanın otomatik
kapanma işlemi esnasında bir engel tespit edilirse tavan hemen durur ve
tekrar açılır.Emniyet fonksiyonunu devre dışı bırakmak
Kapanma zorluğu olduğunda, ör.
donma nedeniyle tavan kolay hareket etmediğinde r düğmesini ikinci
direnç noktasında basılı tutun.
Sürgülü tavan emniyet işlevi etkin
olduğunda kapanır. Tavan hareketini
durdurmak için düğmeyi bırakın.
Sürgülü açılır tavanın araç dışından
kapatılması
Sürgülü açılır tavan uzaktan
kumanda yardımıyla araç dışından
kapatılabilir.

56Koltuklar, Güvenlik Sistemleri9Tehlike
Ön yolcu hava yastığı etkin
konumdayken çocuk emniyet
sistemi ile ön yolcu koltuğunda
seyahat eden çocuk için çok ciddi
yaralanma riski mevcuttur.
Ön yolcu hava yastığı devre dışı
konumdayken ön koltukta yetişkin
bir şahıs seyahat ettiğinde çok
ciddi yaralanma riski mevcuttur.
Kontrol göstergesi V kontak
açıldıktan sonra yaklaşık 60 saniye
yanarsa, ön yolcu hava yastığı
sistemi bir çarpışma esnasında açılır.
Her iki kontrol lambası aynı anda
yanarsa, sistemde bir arıza var
demektir. Sistemin durumu tespit
edilemez, bu yüzden ön yolcu
koltuğuna kimse oturamaz. Derhal bir
servise başvurun.
Değişiklikleri ancak araç hareketsiz
ve kontak kapalı konumdayken
uygulayın.
Yapılan değişiklik bir sonraki
değişikliğe kadar ayarlı kalır.
Hava yastığı devre dışı bırakma
kontrol lambası 3 89.Çocuk emniyet sistemi
Aracınıza uygun olarak tasarlanmış
Opel çocuk emniyet sistemini
kullanmanızı tavsiye ederiz.
Çocuk emniyet sistemi kullanılırken
aşağıda belirtilen kullanma ve montaj talimatlarına ve çocuk emniyet
sistemi ile birlikte verilen kullanım kılavuzuna uyun.
Yerel ve ulusal kurallara ve
düzenlemelere mutlaka uyun. Bazı
ülkelerde çocuk emniyet sistemlerinin
ön koltuklarda kullanılmasına
müsaade edilmez.9 Uyarı
Çocuk emniyet sistemi ön yolcu
koltuğunda kullanıldığında, ön
yolcu için olan hava yastığı devre

Koltuklar, Güvenlik Sistemleri61ISOFIX çocuk emniyet
sistemleri
Aracınız için kullanımına müsaade
edilen ISOFIX çocuk emniyet
sistemlerini ISOFIX tespit mandalına sabitleyin. Özel araç ISOFIX çocuk
emniyet sistemi konumları çizelgede
IL ibaresiyle gösterilmektedir.
ISOFIX tespit mandalları koltuk
sırtlığındaki etiketlerden tanınabilir.
Top-Tether sabitleme
halkaları
Ülkeye özel donanımlara bağlı olarak, araçta iki veya üç bağlantı halkası
bulunabilir.
Top-Tether sabitleme halkaları,
çocuk koltuğu için : sembolü ile
işaretlenmiştir.
Notchback versiyonunda, koltuk
başlıklarının arkasında, çocuk
koltuğu sembolüyle belirtilmiş olan
yerleştirme alanındaki gereken
sabitleme gözünün kanadını açın.
Hatchback versiyonda, bağlama
halkaları arka koltukların arka
tarafındadır.
ISOFIX sabitleyiciye ek olarak
Top-Tether kayışını Top-Tether
sabitleme halkalarına sabitleyin. Top-
Tether çocuk emniyet sisteminin
kemeri koltuk başlığının altından her
iki kılavuz çubuğun arasından
geçmelidir.
Universal kategorideki ISOFIX çocuk
emniyet sistemleri ilgili çizelgede IUF ibaresiyle gösterilmektedir.

74Göstergeler ve kumanda birimleriGöstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................75
Direksiyon ayarı .........................75
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 75
Isıtmalı direksiyon ......................76
Korna ......................................... 76
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 77
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 78
Dış hava sıcaklığı ......................79
Saat ........................................... 80
Aksesuar prizleri ........................81
Çakmak ..................................... 82
Küllükler ..................................... 82
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................82
Göstergeler ................................ 82
Kilometre saati ........................... 82
Kilometre sayacı ........................83
Seyir kilometre sayacı ...............83
Motor devir saati ........................83
Yakıt göstergesi .........................83
Yakıt seçici ................................ 84Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ................................. 84
Servis ekranı ............................. 85
Kontrol lambaları .......................85
Dönüş sinyalleri ......................... 89
Emniyet kemeri takma uyarısı ...89
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 89
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 89
Ateşleme sistemi .......................90
Arıza gösterge lambası .............90
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 90
Fren ve debriyaj sistemi ............90
Pedalı çalıştırın .......................... 91
Elektrikli park freni .....................91
Elektrikli park freninde arıza ......91
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....91
Vites yükseltme ......................... 91
Servo direksiyon ........................92
Şerit değiştirme uyarısı ..............92
Ultrasonik park sensörleri ..........92
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı ........................................ 92
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................92
Çekiş kontrol sistemi kapalı .......93
Ön ısıtma ................................... 93
Dizel partikül filtresi ...................93Lastik basıncı kontrol sistemi ....93
Motor yağ basıncı ......................93
Düşük yakıt seviyesi ..................94
Elektronik şifreli devre kesici (immobilizer) ............................. 94
Düşürülmüş motor gücü ............94
Dış aydınlatma .......................... 94
Uzun huzmeli far .......................94
Uzun huzmeli far asistanı ..........94
Sürüşe duyarlı ön farlar (AFL) ...94
Sis farı ....................................... 95
Arka sis lambası ........................95
Yıkama sıvısı seviyesi düşük ....95
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ..................................... 95
Ayarlanabilir hız sabitleyici ........95
Önde araç tespit edildi ...............95
Kapı açık ................................... 95
Bilgi ekranı ................................... 96
Sürücü bilgi sistemi ...................96
Grafik bilgi ekranı, Renkli bilgi ekranı ..................................... 100
Akıllı telefon kontrol ünitesi ......102
Araç mesajları ............................ 102
Uyarı sesleri ............................ 105
Pil gücü .................................... 105
Yol bilgisayarı ............................ 106
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .......................108

Göstergeler ve kumanda birimleri89mHız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) 3 95 / Ayarlanabilir
hız sabitleyici 3 95AÖnde araç tespit edildi 3 95hKapı açık 3 95
Dönüş sinyalleri
Kontrol lambası O yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.
Kısa süre yanarsa Park lambaları yanar.
Yanıp sönerse Dönüş sinyali veya dörtlü ikaz
flaşörleri etkin hale gelir.
Hızlı yanıp sönmesi: Bir sinyal
lambasında veya ilgili sigortada arıza,
karavan/römork sinyal lambasında
arıza.
Ampullerin değiştirilmesi 3 217,
Sigortalar 3 231.
Dönüş sinyal lambaları 3 127.
Emniyet kemeri takma
uyarısı
Ön koltuklarda emniyet kemeri
takma uyarısı
Sürücü koltuğu için X kontrol lambası
kırmızı renkte yanar veya yanıp
söner.
Ön yolcu koltuğuna oturulduğunda
k kontrol lambası kırmızı renkte
yanar veya yanıp söner.
Yanarsa
Kontak açıldıktan sonra emniyet
kemeri takılana kadar yanar.
Yanıp sönerse
Motor maksimum 100 saniye
çalıştırıldıktan sonra emniyet kemeri
takılana kadar.
Hava yastığı sistemi vekemer gerdiriciler
Kontrol lambası v kırmızı renkte
yanar.Kontak açıldığında kontrol lambası
yaklaşık dört saniye yanar. Kontrol
lambası yanmıyor, dört saniye
sonunda sönmüyor veya sürüş
esnasında yanıyorsa, hava yastığı
sisteminde bir arıza var demektir. Bir
servise başvurun. Bu durumda, bir
kaza anında hava yastıkları ve kemer
gerdiriciler fonksiyonlarını yerine
getiremeyebilirler.
Kemer gerdiricilerin bir defa devreye
girmesinin ardından işlevselliğinin
sona ermesi v kontrol lambasının
sürekli yanması ile gösterilir.9 Uyarı
Arızanın bir servis tarafından en
kısa zamanda giderilmesini
sağlayın.
Kemer gerdiriciler, hava yastığı sistemi 3 49, 3 52.
Hava yastığının devre dışı bırakılması
Kontrol lambası V sarı renkte yanar.

92Göstergeler ve kumanda birimleriSürücü Bilgi Sisteminde daha büyükbir vitesin rakamını belirten bir sembol
R gösterilir.
Bazı versiyonlarda, vites göstergesi
Sürücü Bilgi Sisteminde (Driver
Information Centre) tam sayfa olarak
açılır.
EcoFlex sürücü yardımcısı 3 106.
Servo direksiyon
Kontrol lambası c sarı renkte yanar.
Direksiyon desteği azaldığında
yanar
Sistem aşırı şekilde ısındığından direksiyon desteği gücü azalır.
Sistem soğuduğunda kontrol lambası
söner.
Stop-start sistemi 3 147.
Direksiyon desteği devre dışı ise
yanar
Servo direksiyon sisteminde arıza Bir servise başvurun.Şerit değiştirme uyarısı
Kontrol lambası ) yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.
Yeşil renkte yanarsa
Sistem devrededir ve çalışmaya hazır konumdadır.
Sarı renkte yanıp sönerse Sistem beklenmeyen (öncesinde
sinyal verilmeden) şerit değişikliği
tespit etmiş demektir.
Ultrasonik park sensörleriKontrol lambası r sarı renkte
yanar.
Sistemde hata var anlamına gelir.
veya
Söz konusu arıza, kirlenme,
buzlanma veya kar nedeni ile
kaplanmış sensörlerden dolayıdır.
veya
Dış kaynaklı ultrasonik ses kaynakları
nedeniyle (örneğin basınçlı hava ile
çalışan beton kırma tabancası, cadde
süpürme makinaları) meydanagelmiş olabilir. Eğer arıza nedeni
ortadan kalkarsa, o zaman sistem
normal şartlardaki gibi çalışmaya devam eder.
Sistemdeki arızanın bir servis
tarafından giderilmesini sağlayın.
Ultrasonik park sensörleri 3 181.
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı
Kontrol lambası n sarı renkte yanar.
Sistem devre dışı kalır.
Elektronik stabilite kontrolüve çekiş kontrol sistemi
Kontrol lambası b sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanarsa
Sistemde arıza söz konusudur.
Sürüşe devam edilebilir. Sürüş
performansı yol yüzeyi şartlarına
bağlı olarak kötüleşebilir.
Arızanın bir servis tarafından
giderilmesini sağlayın.

Göstergeler ve kumanda birimleri95YanarsaSistemde hata var anlamına gelir.
Bir servise başvurun.
Yanıp sönerse Sistem simetrik kısa huzmeli fara
ayarlanmıştır.
Kontrol lambası f kontak açıldıktan
sonra sistemin etkinleştirildiğini
hatırlatmak için yaklaşık dört saniye
süresince yanıp söner 3 122.
Farlarının otomatik olarak açılması 3 120.
Sis farı Kontrol lambası > yeşil renkte yanar.
Ön sis farları açık 3 127.
Arka sis lambası
Kontrol lambası r sarı renkte yanar.
Arka sis lambası açık 3 128.
Yıkama sıvısı seviyesi düşük
Kontrol lambası G sarı renkte yanar.Yıkama sıvısı seviyesi düşüktür.
Cam yıkama sıvısı 3 214.
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control)
Kontrol lambası m beyaz veya yeşil
renkte yanar.
Beyaz renkte yanarsa
Sistem etkin konumdadır.
Yeşil renkte yanarsa
Hız kontrol sistemi (Cruise control) etkin.
Cruise control 3 165.
Ayarlanabilir hız sabitleyici Kontrol lambası m beyaz veya yeşil
renkte yanar.
Beyaz renkte yanarsa Sistem etkin konumdadır.
Yeşil renkte yanarsa
Ayarlanabilir hız sabitleyici aktif.
Ayarlanabilir hız sabitleyici 3 168.Önde araç tespit edildi
Kontrol lambası A yeşil renkte yanar.
Önde aynı şeritte bir araç tespit edildi. Ayarlanabilir hız sabitleyici 3 168,
Önden çarpışma alarmı 3 175.
Kapı açık
Kontrol lambası h kırmızı renkte
yanar.
Bir kapı veya bagaj kapağı açıktır.