70Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 71
Indstilling af rat .......................... 71
Knapper på rattet .......................71
Opvarmet rat ............................. 71
Horn ........................................... 72
Forrudevisker/-sprinkler .............72
Bagrudevisker/-sprinkler ............74
Udetemperatur .......................... 74
Ur ............................................... 75
Stikdåser ................................... 76
Lighter ....................................... 77
Askebægre ................................ 77
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................78
Instrumentgruppe ......................78
Speedometer ............................. 78
Km-tæller ................................... 78
Triptæller ................................... 78
Omdrejningstæller .....................78
Brændstofmåler .........................79
Brændstofvælger .......................79
Kølevandstermometer ...............80
Servicedisplay ........................... 80
Kontrollamper ............................ 81Blinklys...................................... 84
Selehusker ................................ 84
Airbag og selestrammere ..........84
Deaktivering af airbag ...............84
Ladesystem ............................... 85
Fejlkontrollampe ........................85
Bilen skal snart til service ..........85
Bremse og kobling .....................85
Træd på pedalen .......................85
Elektrisk parkeringsbremse .......85
Fejl i elektrisk parkeringsbremse ..................... 86
Blokeringsfri bremser (ABS) ......86
Skift op ...................................... 86
Servostyring .............................. 86
Vognbaneskiftadvarsel ..............87
Ultralyds-parkeringsassistent ....87
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ..................................... 87
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........87
Traction Control-system slået fra ............................................. 87
Forvarmning .............................. 87
Dieselpartikelfilter ......................87
Dæktrykovervågningssystem ....88
Motorolietryk .............................. 88
Brændstofreserve ......................88
Startspærre ............................... 88
Nedsat motorydelse ..................89Udvendige lygter .......................89
Fjernlys ...................................... 89
Fjernlysassistent ........................89
Adaptive forlygter ......................89
Tågelys ...................................... 89
Tågebaglys ................................ 89
Lav sprinklervæskestand ...........89
Cruise control ............................ 89
Adaptiv cruise control ................89
Bil registreret foran ....................89
Dør åben ................................... 90
Informationsdisplays ....................90
Førerinformationscenter ............90
Grafisk info-display, farve-info- display ...................................... 94
Smartphonecontroller ................96
Fejlmeddelelser ........................... 96
Advarselsklokke ........................99
Batterispænding ........................99
Kørecomputer ............................ 100
Individuelle indstillinger ..............102
Telematic-service .......................107
OnStar ..................................... 107
ERA GLONASS .......................110
96Instrumenter og betjeningValg med Infotainment-systemet
Vælg en funktion vha. infotainment‐
systemets knapper. Menuen for den
valgte funktion vises.
Ved hjælp af multifunktionsknappen
vælger man et punkt og bekræfter
det.
Multifunktionsknap
Multifunktionsknappen er hovedbe‐
tjeningselementet for menuerne:
Drej ● for at fremhæve en menuindstil‐ ling
● for at indstille en talværdi eller vise et menupunkt
Tryk (yderringen)
● for at vælge eller aktivere det markerede punkt
● for at bekræfte en indstillet værdi
● for at aktivere/deaktivere en systemfunktion
BACK
Tryk på BACK for at:
● afslutte en menu uden at ændre indstillingerne
● gå tilbage til et højere menuni‐ veau fra en undermenu
● slette det sidste tegn i en tegnse‐
kvens
Tryk på BACK og hold den nede et
par sekunder for at slette hele posten.
Individuelle indstillinger 3 102.
Lagrede indstillinger 3 22.
Smartphonecontroller Smartphonecontrolleren gør det
muligt for en smartphone at få adgang
til data via WLAN eller Bluetooth-
forbindelse. Disse data kan så vises og analyseres på smartphonen.Fejlmeddelelser
Meddelelserne vises hovedsageligt i
førerinformationscenteret, i nogle
tilfælde sammen med en advarsel og
en summer.
Tryk på SET/CLR , MENU eller drej
fingerhjulet for at bekræfte en medde‐ lelse.
Instrumenter og betjening107Telematic-service
OnStar
OnStar er en personlig tilslutnings- og
serviceassistent med et indbygget
wi-fi-hotspot. OnStar er til rådighed
24 timer i døgnet alle ugens dage.
Bemærkninger
OnStar kan ikke fås på alle marke‐
der. Kontakt dit værksted for at få
yderligere informationer.
Bemærkninger
For at være tilgængelig og funktions‐ dygtig skal OnStar have et
gældende OnStar-abonnement, et
fungerende el-system i bilen, mobil‐
tjeneste og GPS-satellitlink.
OnStar aktiveres, og man opretter en
konto, ved at trykke på Z og tale med
en medarbejder.
Alt efter bilens udstyr, er følgende
tjenester til rådighed:
● Hjælp i nødsituationer og i tilfælde af havari
● Wi-Fi-hotspot
● Smartphone-app● Fjernbetjening, f.eks. lokalisering
af bilen, aktivering af horn og
lygter, betjening af centrallås
● Assistance ved biltyveri
● Bildiagnose
● Hent destination
Bemærkninger
Bilens OnStar-modul deaktiveres,
hvis tændingen ikke har været tilslut‐ tet i ti dage. Funktioner, der kræver
en dataforbindelse, vil igen være til
rådighed efter tilslutning af tændin‐
gen.
OnStar-knapperBemærkninger
Afhængigt af udstyret kan OnStar-
knapperne også være indbygget i
bakspejlet.
Knappen Privat
Tryk på j og hold den inde, indtil der
høres en meddelelse om at aktivere
eller deaktivere udsendelse af bilpo‐ sition.
Tryk på j for at besvare et opkald
eller afslutte et opkald til en medar‐
bejder.
Tryk på j for at få adgang til Wi-Fi-
indstillingerne.
Knappen Service
Tryk på Z for at oprette forbindelse til
en medarbejder.
Knappen SOS
Tryk på [ for at oprette prioriteret
nødforbindelse til en nødrådgiver
med specialuddannelse.
Status-lysdiode
Grøn: Systemet er klart med aktiveret udsendelse af bilens position.
Grønt blink: Systemet er i gang med
et opkald.
108Instrumenter og betjeningRød: Der er opstået et problem.
Slukket: Systemet er klart med deak‐
tiveret udsendelse af bilens position,
eller systemet står i standby.
Rødt/grønt blink i et kort stykke tid:
Udsendelse af bilens position er
blevet deaktiveret.
OnStar-tjenester
Generelle serviceydelser
Hvis du har brug for oplysninger f.eks.
åbningstider, interessepunkter og
destinationer, eller hvis du har brug
for hjælp, f.eks. i tilfælde af havari,
punktering eller du er løbet tør for
brændstof, skal du trykke på Z for at
oprette forbindelse til en medarbej‐
der.
Beredskabstjenester
I tilfælde af en nødsituation skal du
trykke på [ og tale med en medar‐
bejder. Medarbejderen kontakter
derefter nød- eller redningstjenester
og dirigerer dem til bilen.
I tilfælde af en ulykke med udløsning
af airbags eller selestrammere opret‐
tes automatisk et nødopkald. Medar‐bejderen forbindes omgående med bilen for at finde ud af, om der er brug
for hjælp.
Wi-Fi-hotspot
Bilens wi-fi-hotspot giver internetfor‐
bindelse med en maksimal hastighed på 4G/LTE.
Bemærkninger
Wi-Fi-hotspotfunktionen fås ikke på
alle markeder.
Der kan tilsluttes op til syv enheder.
Sådan tilsluttes en mobil enhed til wi-
fi-hotspottet:
1. Tryk på j, og vælg derefter Wi-Fi-
indstillinger på informationsdis‐
playet. De viste indstillinger
omfatter bl.a. Wi-Fi-hotspottets
navn (SSID), adgangskode og
tilslutningstype.
2. Start en Wi-Fi-søgning på den mobile enhed.
3. Vælg bilens hotspot (SSID), når det fremkommer på listen.
4. Indtast adgangskoden på den mobile enhed, når der anmodes
om det.Bemærkninger
SSID eller password ændres ved at
trykke på Z og tale med en medar‐
bejder eller logge på sin konto.
Wi-fi-hotspottets funktioner deaktive‐
res ved at trykke på Z, hvis du skal
ringe til en medarbejder.
Smartphone-app
Med smartphone-appen myOpel kan
visse bilfunktioner fjernbetjenes.
Der er følgende funktioner til rådig‐
hed:
● Låsning og oplåsning af bilen.● Brug af horn eller blinklys.
● Kontrol af brændstofstand, motoroliens levetid og dæktryk(kun med dæktrykovervågnings‐
system).
● Sending af navigationsdestina‐ tion til bilen, hvis den er udstyret
med et indbygget navigationssy‐
stem.
● Lokalisering af bilen på et kort.
● Administration af Wi-Fi-indstiller.
280Kundeinformationdennes medarbejdere for direkte
skader, indirekte skader, konkret
dokumenterede tab eller følgeskader,
der måtte opstå i forbindelse med
brug af eller manglende evne til at
bruge softwaren.
Tilladelse gives til enhver, der bruger
denne software til noget formål,
herunder til erhvervsmæssig brug, og til frit at ændre og distribuere den, dog
med de nedenfor anførte begræns‐
ninger:
1. Videredistribution af kildekode skal bibeholde ovenstående
copyright-meddelelse, definition,
ansvarsfraskrivelse og nærvæ‐
rende liste over betingelser.
2. Videredistribution i binær form (kompilerede eksekverbare
programmer) skal gengive oven‐
stående copyright-meddelelse,
definition, ansvarsfraskrivelse og
nærværende liste over betingel‐
ser i den dokumentation og/eller
andet materiale, der leveres med
distributionen. Den eneste undta‐ gelse herfra er videredistribution
af en standard UnZipSFX binær fil
(herunder SFXWiz) som en del afen selvudpakkende fil. Dette tilla‐ des uden at inkludere denne
licens, forudsat at det normale
SFX-banner ikke er fjernet fra
binærfilen eller er deaktiveret.
3. Ændrede versioner, herunder f.eks. porte til nye operativsyste‐
mer, eksisterende porte med nye
grafiske grænseflader, og dyna‐
miske, delte eller statiske biblio‐
teksversioner, skal være tydeligt
mærkede som sådan og må ikke
foregives at være den originale
kilde. Sådanne ændrede versio‐
ner må heller ikke foregives at
være Info-ZIP udgaver, herunder
f.eks. mærkning af de ændrede
versioner med navnene "Info-ZIP"
(eller nogen variation heraf, f.eks.
anden brug af store bogstaver),
"Pocket UnZip", "WiZ" eller
"MacZip", medmindre Info-ZIP
giver udtrykkelig tilladelse hertil.
Sådanne ændrede versioner må
desuden ikke gøre misvisendebrug af e-mail-adresser for Zip-
Bugs eller Info-ZIP eller af nogen
Info-ZIP URL.
4. Info-ZIP forbeholder sig ret til brug
af navnene “Info-ZIP,” “Zip,”
“UnZip,” “UnZipSFX,” “WiZ,” “Pocket UnZip,” “Pocket Zip” og
“MacZip” til sine egne originale og
binære udgivelser.
Registrerede varemærkerApple Inc.
Apple CarPlay™ er et varemærke,
der tilhører Apple Inc.
App Store ®
er et registreret vare‐
mærke, der tilhører Apple Inc.
iPhone ®
og iPod ®
er registrerede
varemærker, der tilhører Apple Inc.Aupeo! GmbH
AUPEO ®
er et registreret varemærke,
der tilhører Aupeo! GmbH.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
er et registreret vare‐
mærke, der tilhører Bluetooth SIG,
Inc.
287Nummerpladelys ........................ 217
Nøgle, lagrede indstillinger ...........22
Nøgler .......................................... 20
Nøgler, låse .................................. 20
O Olie, motor .......................... 251, 255
Omdrejningstæller .......................78
OnStar ........................................ 107
Opbevaring ................................... 58
Opbevaringsrum ........................... 58
Opbevaringsrum bag ....................63
Opbevaringsrum i armlæn ...........60
Opbevaringsrum midt på konsollen .................................. 60
Opbevaringsrum under passagersædet ........................59
Oplagring af bilen .......................197
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................30
Opvarmet rat ................................ 71
Overensstemmelseserklæring ....274
Overhalingsblink ........................114
Oversigt over instrumentpanel ..... 11
P Panoramatag ............................... 35
Parkering ............................. 19, 140
Parkeringsassistent ...................171
Parkeringsbremse .....................148
Parkeringslys ...................... 112, 120Partikelfilter................................. 141
Placering af barnesæder .............54
Pleje af interiør .......................... 249
Pollenfilter .................................. 134
Polstring...................................... 249
Punktering .................................. 235
Påløbs-afbrydelse ...................... 138
Q Quickheat ................................... 132
R
Radio Frequency Identification (RFID) .................................... 282
Registrerede varemærker........... 280
Registrering af forhindringer .......171
Registrering af hændelsesdata ..281
Reparation af kollisionsskader ...277
Reservehjul ................................ 239
Reststrøm fra .............................. 137
Ruder ............................................ 31
Råd om kørsel ............................ 136
S Selehusker ................................... 84Seler ............................................. 45
Service ............................... 134, 250
Servicedisplay ............................. 80
Serviceinformation .....................250
Servostyring.................................. 86
Servostyringsvæske ...................201Siddestilling ................................. 38
Sideairbags .................................. 49
Sideblink .................................... 216
Sidespejle ..................................... 29
Sikkerhedssele .............................. 9
Sikkerhedsseler ........................... 45
Sikringer .................................... 218
Sikringsboks i instrumentpanel ..221
Sikringsboks i lastrum ................ 222
Sikringsboks i motorrum ............219
Skift op.......................................... 86
Smartphonecontroller ...................96
Snekæder .................................. 231
Softwarebekræftelse................... 277
Solskærme .................................. 34
Soltag .......................................... 34
Speedometer ............................... 78
Spejlindstilling ................................ 9
Sprinklervæske .......................... 201
Start ............................................. 18
Start af motor ............................. 137
Starthjælp .................................. 243
Start og betjening .......................136
Startspærre ............................ 29, 88
Stelnummer (VIN) ......................253
Stikdåser ...................................... 76
Stop/start-system........................ 138
Strømafbrydelse ........................146
Styring ........................................ 136
Supplerende varmeapparat ........132