2017 OPEL ASTRA J infotainment

USB-port107USB-portAllmän information.....................107
Uppspelning av sparade ljudfiler 107Allmän information
I mittkonsolen finns ett USB-uttag för
anslutning av externa audiodatakäl‐ lor.
Enheter som ansluts via USB-porten regleras via infotainmentsystemets
reglage och menyer.
Observera!
Anslutningen måste alltid vara ren
och torr.
Uppspelning av sparade
ljudfiler
Tryck på AUX en eller flera gånger för
att aktivera USB-läge.
Uppspelning av ljudfiler lagrade på
USB-enheten startar.
Datakällor anslutna via USB styrs i stort sett på samma sätt som MP3-
CD-skivor 3 103.
På följande sidor beskrivs endast de
funktioner som är olika/tillagda.
Användning och skärmvisning
beskrivs endast för USB-enheter.
Andra enheter används i allmänhet
på samma sätt.
Val av spår med hjälp av USB-
menyn
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna USB-menyn.

110Alfabetiskt registerAAktivera radion.............................. 93
Aktivering av CD-spelaren ..........103
Allmän information 78, 102, 106, 107
Användning ............86, 93, 103, 106
Användning av AUX-ingången ...106
Användning av CD-spelaren ......103
Användning av infotainment‐ systemet .................................... 86
Användning av menyer .................87
Användning av radion ...................93
Användning av USB-porten ........107
B BACK-knappen ............................. 87
C Cd-spelare aktivering ................................. 103
användning ............................. 103
upplysningar ............................ 102
D DAB ............................................ 100
Digital Audio Broadcasting .........100
E Enhanced Other Networks ...........98
EON .............................................. 98
F
Favoritlistor ................................... 94G
Grundfunktioner ............................ 87
H Hastighetsanpassad ljudvolym .....86
I
Infotainmentsystem fartkompenserad volym .............91
ljudinställningar ......................... 89
maximal startvolym ...................91
volym för trafikmeddelanden .....91
volyminställningar...................... 91
Inställning av ljudvolym................. 86
Inställning DAB ........................... 100
L
Lagring av stationer ......................94
Listor för autosparade stationer ....94
Ljudavstängning (mute) ................86
Ljudinställningar............................ 89
M
Menyer för våglängdsområde .......95
Mottagning av stationer ................94
Multifunktionsknapp ......................87
R Radio Radio Data System (RDS) ........98
aktivering ................................... 93
användning ............................... 93

114InledningInledningAllmän information.....................114
Stöldskydd ................................. 115
Översikt över kontrollelementen 116
Användning ................................ 119
Grundfunktioner .........................120
Ljudinställningar .........................123
Volyminställning .........................124Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det
senaste inom infotainment för bilar.
Använd FM-, AM- eller DAB-radio‐
funktionen för att registrera upp till
36 stationer på sex favoritsidor.
Den inbyggda audiospelaren under‐
håller dig med CD-skivor och MP3/
WMA-skivor.
Du kan ansluta externa enheter till
Infotainmentsystemet som ytterligare
ljudkällor, antingen via kabel eller via
Bluetooth ®
.
Dessutom är infotainmentsystemet utrustat med ett telefonuttag som gör
att du bekvämt och säkert kan
använda mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan styras via
reglage på ratten (option).
Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga
displayerna gör att du enkelt och utan
att behöva tänka på det kan kontrol‐
lera systemet.Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla
alternativ och funktioner som finns i
de olika infotainmentsystemen.
Vissa beskrivningar, t.ex. för
display- och menyfunktioner, gäller
eventuellt inte för din bil på grund av
modellvariant, landsspecifikationer,
speciell utrustning eller speciella till‐
behör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste
användas för att bilen alltid ska kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.

Inledning115Radiomottagning
Vid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av:
● Avståndsvariationer till sändaren● Flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder
● Sändarskugga
Stöldskydd
Infotainmentsystemet har ett elektro‐
niskt säkerhetssystem för att
förhindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar därför
enbart i din bil och blir värdelöst för en tjuv.

Inledning1171 RADIO................................. 125
Aktivera radio eller byta
våglängdsområde ...............125
2 CD ....................................... 136
Starta uppspelning av CD/ MP3/WMA ........................... 136
3 Sökning bakåt .....................125
Radio: sökning bakåt ..........125
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår bakåt ...................134
4 Radiostationsknappar 1...6 . 126
Tryck länge: spara station ...126
Tryck snabbt: välj station ....126
5 m......................................... 119
Tryck: slå på/stänga av ......119
Infotainmentsystem ............119
Vrid: ställ in volym ...............119
6 Sökning framåt ....................125
Radio: sökning framåt .........125
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår framåt ..................1347 AS 1/2................................. 126
Nivåer för automatisk
lagring (förinställda
radiostationer) .....................126
Kort intryckning: välj
register för autosparade
stationer .............................. 126
Lång intryckning: spara
stationer automatiskt ...........126
8 FAV 1/2/3 ............................ 126
Lista med favoriter
(förinställda radiostationer) . 126
9 TP ....................................... 130
Aktivera eller deaktivera
radions trafiktjänster ............ 130
Om infotainmentsystemet
är avstängt: visa tid och
datum .................................. 130
10 CD-utmatning ...................... 134
11 CONFIG .............................. 124
Öppna inställningsmeny .....12412 INFO ................................... 116
Radio: Information om den
station som spelas för
tillfället ................................. 125
CD/MP3/WMA:
information om den CD
som sitter i ........................... 134
13 Multifunktionsknapp ............120
Vrid: markera
menyalternativ eller ställa
in numeriska värden ..........120
Tryck: välj/aktivera
markerat alternativ;
bekräfta inställt värde;
kontaktfunktion till/från ........120
14 CD-öppning ......................... 134
15 BACK .................................. 120
Meny: en nivå bakåt ............120
Inmatning: radera senaste
tecknet eller hela
inmatningen ........................ 120
16 TONE .................................. 123
Ljudinställningar ..................123

Inledning119eller stäng samtalslista ........ 145
eller aktivera/inaktivera
ljudavstängningen ...............119Användning
Kontrollelement
Infotainmentsystemet styrs med hjälp av funktionsknappar, en multifunk‐
tionsratt och de menyer som visas på
displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ● kontrollpanelen på infotainment‐ systemet 3 116
● ljudreglage på ratten 3 116
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck snabbt på X. Efter inkoppling
aktiveras den senast valda infotain‐
mentkällan.
Tryck på X för att stänga av systemet.
Frånkopplingsautomatik
Om infotainmentsystemet kopplas till
med hjälp av X när tändningen är
frånslagen, kommer systemet auto‐
matiskt att koppla från efter
10 minuter förutsatt att ingen använ‐
der det.Inställning av ljudvolym
Vrid m. Den aktuella inställningen
visas i displayen.
Vid inkoppling av infotainment‐
systemet ställs den senast valda ljud‐
volymen in, förutsatt att denna inställ‐
ning är lägre än den maximala star‐
tvolymen (se nedan).
Följande inmatningar kan göras
separat:
● maximal startvolym 3 124
● volymen för trafikmeddelanden 3 124
Hastighetsanpassad ljudvolym
När hastighetsanpassad ljudvolym är aktiverad 3 124, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för väg - och vindbruset när du kör.
Tystkopplingsfunktion
Tryck på PHONE (om telefonportal
finns: håll knappen nedtryckt några sekunder) för att stänga av ljudkäl‐
lorna.

120InledningVrid på m eller tryck på PHONE igen
för att slå på ljudet igen (om telefon‐
portal finns: håll knappen nedtryckt
några sekunder).
Volymbegränsning vid höga
temperaturer
Vid mycket höga temperaturer inuti
bilen begränsar infotainment‐
systemet den maximala volym som
kan ställas in. Om det behövs sänks
volymen automatiskt.
Driftmode
Radio
Tryck på RADIO för att öppna radions
huvudmeny eller växla mellan olika
våglängdsområden.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna menyerna för våglängds‐
område med alternativ för stationsval.
För en detaljerad beskrivning av
radiofunktionerna 3 125.Ljudspelare
Tryck på CD eller AUX en eller flera
gånger för att öppna USB-, iPod ®
-
eller AUX-huvudmenyn (om den är tillgänglig) eller för att växla mellan dessa menyer.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna de relevanta menyerna för
våglängdsområde med alternativ för
spårval.
För en detaljerad beskrivning av CD-
spelarens funktioner 3 133, AUX-
funktionerna 3 136, USB-portfunktio‐
nerna 3 137 och Bluetooth-musik‐
funktionerna 3 140.
Telefon
Tryck kortvarigt på PHONE för att
öppna telefonmenyn.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna telefonmenyn med alterna‐
tiv för inmatning och val av siffror.
För en detaljerad beskrivning av tele‐ fonportalen 3 142.Systeminställningar
Ställa in språk
Infotainmentsystemets menytexter
kan visas på olika språk.
Tryck på CONFIG för att öppna
menyn för menyn Inställningar.
Välj Språk (Languages) i menyn
Inställningar för att visa respektive
meny.
Välj önskat språk för menytexterna.
Observera!
För en detaljerad beskrivning av
menyanvändningen 3 120.
Tids- och datuminställningar
För en detaljerad beskrivning
hänvisas till instruktionsboken.
Grundfunktioner
Multifunktionsknapp
Multifunktionsknappen är det centrala kontrollelementet för menyerna.
Vrid på multifunktionsknappen: ● för att markera ett menyalternativ
● för att ställa in ett numeriskt värde

128Radio
Observera!
Om ingen stationslista har skapats
tidigare utför infotainmentsystemet
en automatisk stationssökning.
Välj önskad station. Observera!
Den station som tas emot för tillfället är markerad med i.
Uppdatera stationslistor På radiohuvudmenyn, tryck på multi‐funktionsknappen för att öppna det
aktuella våglängdsområdet.
Om de stationer som har sparats i en
våglängdsområdesspecifik stations‐
lista inte längre kan tas emot:
Välj menyalternativet Uppdatera
stationslistan för respektive menyer
för våglängdsområde, t.ex.
Uppdatera FM stationslista .
En stationssökning påbörjas. När
sökningen är klar kommer stationen
som du senast lyssnade på att aktiv‐
eras.
För att avbryta stationssökningen trycker du på multifunktionsknappen.
Observera!
Om Infotainmentsystemet har en
dubbel radiomottagare uppdateras
stationslistorna kontinuerligt i
bakgrunden. Ingen manuell uppda‐
tering behövs.
Observera!
Om en lista över radiostationer på ett
visst våglängdsband uppdateras så
uppdateras också listan över olika
kategorier i enlighet med denna.
Favoritlista
När du befinner dig i radions huvud‐
meny kan du trycka på multifunktions‐
knappen för att öppna det aktuella
våglängdsområdet.Välj Favoritlista . Alla stationer som
finns i favoritlistorna visas.
Välj önskad station.
Observera!
Den station som tas emot för tillfället är markerad med i.
Kategorilistor
Många RDS- 3 130 och DAB-
stationer 3 131 sänder en PTY-kod,
vilken specificerar typen av program
som sänds ut (t. ex. nyheter). En del
stationer byter även PTY-kod,
beroende på vilket innehåll program‐
met som sänds har.