2017 OPEL ASTRA J phone

86InnledningBrukBetjeningselementer Infotainment betjenes via funksjons‐
knapper, multifunksjonsknapper og
menyer som vises på displayet.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
● den sentrale betjeningsenheten på instrumentpanelet 3 80
● rattbetjening 3 80
Slå Infotainment på/av
Trykk kort på X. Etter at systemet er
slått på, er den sist valgte infotain‐
mentkilden aktiv.
Automatisk frakobling
Dersom infotainmentsystemet er slått på ved å trykke X når tenningen er
slått av, slår det seg av automatisk
etter 10 minutter.
Stille inn volumet
Drei X. Den aktuelle innstillingen
vises i displayet.Når infotainment slås på, er det sist
valgte volumet stilt inn hvis dette er
under det maksimale startvolumet.
Følgende kan stilles inn separat: ● høyeste startvolum 3 91
● volumet for trafikkmeldinger 3 91
Fartskompensert volum
Når det hastighetskompenserende volumet er aktivert 3 91, tilpasses
volumet automatisk for å overdøve
vei- og vindstøy mens du kjører.
Mute-funksjon
Trykk PHONE for å koble ut lyden på
lydkildene.
Slå på lyden igjen: Drei på X, eller
trykk PHONE igjen.
Volumbegrensing ved høye
temperaturer
Ved svært høye temperaturer inne i
bilen begrenser infotainment det
maksimale innstillingsvolumet. Ved
behov reduseres volumet automatisk.Betjening
Radio
Trykk på RADIO for å åpne radio-
hovedmenyen eller for å veksle
mellom de forskjellige bølgeleng‐
dene.
Trykk på flerfunksjonsknotten for å
åpne en undermeny med alternativer
for stasjonsvalg.
Detaljert beskrivelse av radiofunksjo‐ nene 3 93.
Lydkilder
Trykk CD eller AUX for å åpne
menyer for CD, USB, iPod ®
eller AUX
eller for å veksle mellom disse
menyene.
Trykk på flerfunksjonsknotten for å
åpne en undermeny med alternativer
for sporvalg.
Detaljert beskrivelse av: ● funksjonene til DVD-spilleren 3 103
● funksjonene til AUX-inngangen 3 105
● funksjonene til USB-kontakten 3 106

116Innledning17 PHONE............................... 139
Åpne hovedmeny for
telefon ................................. 142
Aktivere mute-funksjon .......117
18 AUX ..................................... 133
Veksle lydkilde ....................133Kontroller på rattet
1qw
Kort trykk: besvare anrop ....139
eller slå nummer i
anropslisten ......................... 142
Langt trykk: vise
anropslisten ......................... 142
2 SRC (kilde) .......................... 117
Trykke: velge lydkilde .......... 117
Hvis radioen er aktiv: Drei
oppover/nedover for å
velge neste/forrige
lagrede radiostasjon ...........122
Hvis CD-spilleren er aktiv:
Drei oppover/nedover for å
velge neste/forrige CD/
MP3/WMA-spor ................... 131
Når telefonportalen er
aktiv: Drei opp/ned for å
velge neste/forrige
oppføring i anropslisten ......142
Hvis telefonportalen er
aktiv og anrop venter: Drei
oppover/nedover for å
veksle mellom anrop ...........142
3 w
Øke volumet ........................ 117
4 ─
Redusere volumet ...............117
5 xn
Kort trykk: avslutte/avvise
anrop ................................... 142
eller lukke anropslisten .......142
eller aktivere/deaktivere
lydutkoblingen .....................117

Innledning117BrukBetjeningselementer
Infotainment betjenes med funksjons‐ knapper, en flerfunksjonsknott ogmenyer som vises på displayet.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
● betjeningspanelet til infotainment
3 114
● betjeningselementer for lydan‐ legget på rattet 3 114
Slå Infotainment på/av Trykk kort på X. Etter at systemet er
slått på, blir den sist valgte infotain‐
mentkilden aktiv.
Trykk X igjen for å slå av systemet.
Automatisk frakobling
Hvis infotainment slås på ved å trykke
X mens tenningen er slått av, vil det
automatisk slås av igjen 10 minutter etter siste brukerinntasting.Stille inn volumet
Drei m. Den aktuelle innstillingen
vises i displayet.
Når infotainment slås på, er det sist
valgte volumet stilt inn hvis dette volu‐
met er under det maksimale startvo‐
lumet (se nedenfor).
Følgende innstillinger kan foretas
separat:
● høyeste startvolum 3 121
● volumet på trafikkmeldinger 3 121
Fartskompensert volum Når hastighetskompensert volum er
aktivert 3 121, tilpasses volumet
automatisk, for å kompensere for vei- og vindstøy under kjøring.
Lyddempingsfunksjon
Trykk på PHONE (hvis telefonportal
er tilgjengelig: trykk i noen sekunder) for å slå av lyden på lydkildene.
For å slå av lydutkoblingen: Drei på
m (eller trykk PHONE i noen sekunder
hvis telefonportal er tilgjengelig).Volumbegrensing ved høye
temperaturer
Ved svært høye temperaturer inne i
bilen begrenser infotainment det
maksimale innstillingsvolumet. Ved
behov reduseres volumet automatisk.
Betjening
Radio
Trykk på RADIO for å åpne radio-
hovedmenyen eller for å veksle
mellom de forskjellige bølgeleng‐
dene.
Trykk på flerfunksjonsknotten for å
åpne bølgebåndmenyene med alter‐
nativer for stasjonsvalg.
Detaljert beskrivelse av radiofunksjo‐
nene 3 122.
Lydkilder
Trykk én eller flere ganger på CD eller
AUX for å åpne USB-, iPod ®
- eller
AUX-hovedmenyen (hvis tilgjengelig)
eller for å veksle mellom disse
menyene.
Trykk på flerfunksjonsknotten for å
åpne de forskjellige menyene med alternativer for sporvalg.

118InnledningFor en detaljert beskrivelse av CD-spillerfunksjonene 3 130, AUX-funk‐
sjoner 3 133, USB-portfunksjoner
3 134 og Bluetooth-musikkfunksjo‐
ner 3 137.
Telefon
Trykk kort på PHONE for å åpne tele‐
fonmenyen.
Trykk på flerfunksjonsknotten for å
åpne telefonmenyen med alternativer
for inntasting og valg av sifre.
Detaljert beskrivelse av telefonporta‐
len 3 139.
Systeminnstillinger Stille inn språk
Menytekstene på Infotainment-skjer‐
men kan vises på forskjellige språk.
Trykk på CONFIG for å åpne
Innstillinger -menyen.
Velg Språk (Languages) i
Innstillinger -menyen for å vise den
respektive menyen.
Velg ønsket språk for menytekstene.Les dette
For detaljert beskrivelse av menybe‐
tjening 3 118.
Tids- og datoinnstillinger
For en detaljert beskrivelse, se
Instruksjonsboken.
Grunnleggende betjening
Multifunksjonsknapp
Flerfunksjonsknotten er det sentrale
betjeningselementet for menyene.
Drei flerfunksjonsknotten: ● for å markere et menyalternativ
● for å angi en tallverdi
Trykk på flerfunksjonsknotten: ● for å velge eller aktivere det markerte alternativet
● for å bekrefte en oppgitt verdi
● for å slå en systemfunksjon på/avBACK-knappen
Trykk kort på BACK:
● for å gå ut av en meny
● for å gå opp til neste menynivå fra
en undermeny
● for å slette det siste tegnet i en tegngruppe
Trykk og hold BACK i noen sekunder
for å slette hele inntastingen.
Eksempler på menybetjening
Velge et alternativ

Telefon143ForholdsreglerFølgende må overholdes for å kunne
bruke Infotainment i håndfrimodus:
● Bluetooth-funksjonen til Infotain‐ ment må være aktivert 3 140.
● Bluetoothfunksjonen til mobil‐ telefonen må være aktivert (se
brukerveiledningen til utstyret).
● Mobiltelefonen må være stilt til "synlig" (se brukerveiledningen til
utstyret).
● Mobiltelefonen må være paret med Infotainment 3 140.
Aktivere håndfrimodus Trykk PHONE på betjeningspanelet
til infotainment. Telefonens hoved‐
meny vises.
Les dette
Hvis ingen mobiltelefon er koblet til
infotainmentsystemet, vises Ingen
telefon tilgjengelig . Detaljert beskri‐
velse av hvordan du oppretter en
Bluetooth-forbindelse 3 140.Mange av funksjonene til mobiltele‐
fonen kan nå styres via telefonens
hovedmeny (og tilknyttede underme‐
nyer) og via de telefonspesifikke
betjeningselementene på rattet.
Starte en telefonsamtale
Angi et nummer manuelt
Trykk på flerfunksjonsknotten i tele‐
fonhovedmenyen for å åpne Telefon-
meny .
Velg Tast nummer . Følgende vises
på skjermen.
Skriv inn ønsket tall, og velg y på
displayet for å slå nummeret.
Les dette
For å åpne skjermbildet Søk til tele‐
fonboken velger du 4.
Bruke telefonlisten Les dette
Telefonlisten kan bare lastes ned
hvis denne funksjonen støttes av din
mobiltelefon. Du finner mer informa‐ sjon i bruksanvisningen for mobil‐telefonen.
Telefonboken inneholder kontakt‐
navn og -numre.
Trykk på flerfunksjonsknotten når
telefonhovedmenyen er aktiv for å
åpne Telefon-meny .

144TelefonVelg Telefonbok . Velg Søk, og deret‐
ter Fornavn eller Etternavn . Følgende
vises på skjermen.
Akkurat som på en telefon er boksta‐
vene gruppert alfabetisk på skjerm‐
knappene: abc, def , ghi , jkl , mno ,
pqrs , tuv og wxyz .
Velg ønsket bokstavgruppe. Telefon‐
boken vises med oppføringene som
starter med en av bokstavene i
bokstavgruppen.
Rull gjennom listen, og velg ønsket
navn blant oppføringene.
Rull gjennom listen med telefon‐
numre, og velg ønsket nummer.
Tilhørende telefonnummer ringes
opp.Slette telefonlisten
For å slette alle oppføringene i tele‐
fonlisten på infotainment trykker du
på PHONE . Velg Telefonbok og
deretter Slett alle .
Bruke anropslogger
Alle innkommende, utgående eller
tapte anrop blir registrert i anropslog‐
ger.
Trykk på flerfunksjonsknotten når
telefonhovedmenyen er aktiv for å
åpne Telefon-meny . Velg
Anropslister .
Følgende vises på skjermen.
Velg ønsket anropsliste, f.eks. Tapte
anrop . En meny med den tilsvarende
anropslisten vises.
Igangsette en telefonsamtale: velg
ønsket listeoppføring. Tilhørende
telefonnummer ringes opp.
Ringe et telefonnummer på nytt
Du kan ringe sist ringte nummer på
nytt.
Trykk 7 på rattet for å åpne Tast på
nytt -menyen.
Trykk 7 igjen for starte anropet.

152FlexDockFlexDockGenerell informasjon .................. 152
Bruk ........................................... 152Generell informasjon
FlexDock består av en innebygd
sokkelplate og forskjellige typer
holdere som kan festes til sokkelpla‐
ten. Sett en iPhone ®
eller annen
smarttelefon i holderen for å betjene
den via infotainmentsystemet, ratt‐
hendlene eller berøringsskjermen.
Du finner detaljert informasjon om
bruken av holderen i bruksanvisnin‐
gen som følger med hver enkelt
holder.9 Advarsel
Enheter som er festet til FlexDock
må brukes på en slik måte at føre‐
ren ikke distraheres og slik at
sikkerheten opprettholdes hele
tiden under kjøring.
Du må alltid følge gjeldende lover
og forskrifter i det landet du befin‐
ner deg i. Disse lovene kan avvike fra informasjonen i denne instruk‐
sjonsboken. Hvis du er i tvil, stop‐
per du bilen og betjener enhetene
mens bilen står i ro.
Les dette
Du må ikke bruke en annen lydkilde
via USB-kontakten samtidig, på
grunn av overlagring av begge
lydkildene.Merk
For å unngå tyveri skal du ikke la
mobiltelefonen ligge i FlexDock
når du forlater bilen.
Bruk
Feste holderen til sokkelplaten

FlexDock1531. Ta av dekselet på sokkelplaten.
2. Trykk holderen i sokkelplaten, og fell den ned.
Koble smarttelefonen til
infotainmentsystemet
Universal smarttelefon
Koble smarttelefonen til holderen ved
bruk av tilkoblingskabelen.
iPhone
En iPhone kobles automatisk til når
den settes i holderen.
Avhengig av statusen til programva‐ ren og maskinvaren kan det fore‐komme begrensninger i en iPhones
funksjonalitet.
Bruke smarttelefonen
Når smarttelefonen er tilkoblet via
FlexDock, har den samme funksjona‐
litet som ved tilkobling via USB-
kontakten. Du finner detaljert informa‐ sjon i denne instruksjonsboken.
En Bluetooth-tilkobling må opprettes
for at telefonfunksjonene eller Blue‐
tooth ®
-musikkfunksjonen skal kunne
brukes. Du finner detaljert informa‐sjon i denne instruksjonsboken og
brukerveiledningene for smarttelefo‐
nen.
Fjerne holderen fra sokkelplaten 1. Trykk på låseknappen, og ta ut holderen.
2. Fest dekselet på sokkelplaten.