2017 OPEL ASTRA J USB

40Зовнішні пристроїПримітка
Набір доступних параметрів та
функцій залежить від вибраного
типу облікового запису:
● Звичайний обліковий запис (безкоштовний)
● Поліпшений обліковий запис із додатковими функціями
(Aupeo стягує плату)
Підключення смартфону
Якщо смартфон не підключено до
Інформаційно-розважальної
системи, підключіть його:
● iPod ®
/iPhone ®
: підключіть
пристрій до порту USB 3 35.
● Телефон на базі Android ™:
встановіть з'єднання Bluetooth 3 74.
Завантаження програми Примітка
Перед тим як використовувати
певну програму і керувати нею за
допомогою органів управління та
меню інформаційно-розважальної
системи, цю програму слід
інсталювати на смартфон.Завантажте програму AUPEO у
смартфон з відповідного магазину
програм.
Запуск програми Натисніть ;, а потім натисніть
AUPEO на головному екрані.
Буде встановлено зв'язок з
програмою, інстальованою в
смартфоні, і головне меню
програми відображатиметься на
екрані інформаційно-розважальної
системи.Меню Aupeo
Щоб показати на дисплеї меню
Aupeo, натисніть
багатофункціональний перемикач.
Щоб дати музичним творам оцінку
відповідно до своїх уподобань,
виберіть відповідні пункти меню.
Для перегляду підменю категорій
для вибору музики, виберіть
Список радіостанцій .
Список радіостанцій AUPEO
Натисніть ; і виберіть пункт
AUPEO . Щоб отримати доступ
безпосередньо до Список
радіостанцій AUPEO , поверніть
багатофункціональний перемикач.
Елементи вибраного
Для доступу до персоналізованих
радіостанцій, комбінацій та веб- радіостанцій, вже доданих до
списку вибраного, виберіть
Favorites . Виберіть необхідний
елемент зі списку вибраного.
Вибір музики
Інші підменю містять інші варіанти
категорій для вибору музики.

86ПокажчикААвтоматичне регулювання гучності ..................................... 21
Адресна книга ............................. 48
Активація радіо ........................... 25
Активація USB-зображення........ 38
Активування навігаційної системи .................................... 43
Аудіофайли ................................. 35
Б
Багатофункціональний перемикач ................................ 17
База даних Gracenote .................35
Баланс ......................................... 20
В Введення пункту призначення ..48
Вибір діапазону ........................... 25
Визначні місця ............................. 48
Використання .............................. 43
Інформаційно-розважальна
система .................................... 15
Музика Bluetooth ......................37
Навігаційна система ................43
Телефон ................................... 76
AUX ........................................... 37
CD-диск .................................... 33
USB ..................................... 37, 38
Використання програм ...............39
Вимкнення звуку .........................15Відображення зображень ...........38
Відтворення аудіо .......................37
Вказівки ....................................... 57
ВЧ ................................................. 20
Г
Гучність ........................................ 21
Автоматичне регулювання
гучності ..................................... 21
Гучність аудіо Cue ...................21
Гучність відтворення
дорожніх повідомлень .............21
Гучність звукового сигналу .....21
Гучність навігації .....................21
Максимальна гучність на
старті ........................................ 21
Функція вимкнення звуку .........15
Гучність аудіо CUE .....................21
Гучність звукового сигналу ........21
Гучність навігації .........................21
Гучність ТА .................................. 21
Д Дата ............................................. 22
Дисплей ....................................... 22
Довідкова програма про дорожній рух ............................ 28
Домашня адреса .........................48
Домашня сторінка .................17, 22
ДТП .............................................. 57

87ЕЕквалайзер .................................. 20
Екстрений виклик ........................76
Елементи керування Інформаційно-розважальна
система ...................................... 8
Кермове колесо .........................8
З З’єднання Bluetooth ....................74
Заводські налаштування ............22
Загальна інформація ...32, 35,
42, 63, 73
Інформаційно-розважальна система ...................................... 6
Музика Bluetooth ......................35
Навігація ................................... 42
Радіо ......................................... 25
Телефонний портал ................73
AUX ........................................... 35
CD-диск .................................... 32
USB ........................................... 35
Зображення ................................. 38
К Керування меню ..........................17
Клавіатура ................................... 48
Кнопка BACK ............................... 17
Користування ............15, 25, 33, 64М
Максимальна гучність на старті. 21
Мапи............................................. 43
Мобільні телефони та радіообладнання CB ..............81
Мова............................................. 22
Музика Bluetooth .........................35
Н Навігаційна система ...................42
Навігація "Хлібні крихти" ......................... 57
Адресна книга .......................... 48
Введення пункту призначення 48
Визначні місця ......................... 48
Відслідковування маршруту ...57
Голосові підказки .....................57
Домашня адреса .....................48
ДТП ........................................... 57
Екран карти .............................. 43
Загальні налаштування ...........43
Клавіатура ................................ 48
Координати .............................. 48
Маніпуляції з мапами ..............43
Нещодавні пункти
призначення ............................. 48
Параметри маршруту ..............57
Подорож з проміжними
зупинками ................................. 48
Поточне розташування ...........43Симуляція маршруту ...............43
Список поворотів .....................57
Сповіщення супроводження ...57
Станції ТМС ............................. 57
Супроводження маршруту ......57
Улюблені маршрути ................48
Налаштування системи ..............22
Дисплей .................................... 22
Домашня сторінка.................... 22
Мова ......................................... 22
Програмне забезпечення........ 22
Час і дата ................................. 22
Налаштування тону ....................20
НЧ ................................................ 20
О
Огляд голосових команд ............68
Огляд елементів керування .........8
Оновлення ПЗ ............................. 22
Основні функції ........................... 17
П
Панель керування інформаційно-розважальної
системи ...................................... 8
Повідомлення .............................. 17
Подорож з проміжними зупинками ................................. 48
Пошук станцій ............................. 25
Програвач CD-дисків ..................32

88Програми..................................... 39
Протиугінний пристрій .................7
Р Радіо Вибір діапазону........................ 25
Довідкова програма про
дорожній рух ............................ 28
Завантаження станцій .............27
Збереження станцій ................27
Меню опцій RDS ......................28
Область .................................... 28
Оголошення DAB .....................30
Пошук радіостанцій .................25
Система передавання
даних через канал
радіомовлення ......................... 28
Система сповіщення про
дорожні умови (RDS) ...............28
Списки автозбереження.......... 27
Списки улюблених
радіостанцій ............................. 27
Список категорій ......................25
Список станцій ......................... 25
Цифрове радіомовлення ........30
Цифрове радіомовлення
(DAB) ........................................ 30
TP.............................................. 28
Регіоналізація .............................. 28
Робота ......................................... 76Інформаційно-розважальна
система .................................... 15
Меню ........................................ 17
Музика Bluetooth ......................37
Навігаційна система ................43
Радіо ......................................... 25
Телефон ................................... 76
AUX ........................................... 37
CD-диск .................................... 33
USB ..................................... 37, 38
Розпізнавання голосу .................63
Розпізнавання мовлення ............63
С
Середні частоти ..........................20
Симуляція маршруту ..................43
Система радіоінформації (RDS) 28
Смартфон .................................... 39
Списки автозбереження Завантаження станцій .............27
Збереження станцій ................27
Списки улюблених радіостанцій Завантаження станцій .............27
Збереження станцій ................27
Списки улюбленого..................... 27
Список автозбереження .............27
Список категорій .........................25
Список поворотів ........................57
Список станцій ............................ 25Сполучення................................. 74
Супроводження маршруту .........57
Т
Текстові повідомлення ...............80
Телефон Виклики служб порятунку ........76
З’єднання Bluetooth .................74
Конференц-зв'язок ..................76
Останні виклики .......................76
Текстові повідомлення ............80
Телефонна книга .....................76
Функції, доступні під час
дзвінку ...................................... 76
Bluetooth ................................... 73
Телефонна книга ..................48, 76
Телефонний виклик Ініціація ..................................... 76
Прийом ..................................... 76
У
Увімкнення відтворення музики через Bluetooth ............37
Увімкнення інформаційно- розважальної системи ............15
Увімкнення порталу телефону ...76
Увімкнення програвача компакт-дисків.......................... 33
Увімкнення AUX .......................... 37
Увімкнення USB-аудіо ................37

89ФФайли зображень ........................35
Фейдер ......................................... 20
Формати файлів ..........................32
Аудіофайли .............................. 35
Файли зображень ....................35
Формат часу ................................ 22
Х
"Хлібні крихти" ............................. 57
Ц Цифрове радіомовлення ............30
Цифрове радіомовлення (DAB). 30
Ч
Час ............................................... 22
Часті запитання........................... 83
A AUPEO ......................................... 39
AUX .............................................. 35
E EQ ................................................ 20
T
TA ................................................. 28
TMC .............................................. 57
TP ................................................. 28U
USB .............................................. 35

Вступ........................................... 92
Радіо .......................................... 108
Програвач компакт-дисків .......119
Вхід AUX ................................... 124
Порт USB .................................. 125
Покажчик ................................... 128CD-диск 400/300

Вступ101Функція компенсації гучності на
великій швидкості
Після ввімкнення функції
компенсації гучності на великій
швидкості 3 106 гучність
автоматично адаптується для
компенсації дорожніх шумів і шуму
вітру.
Вимкнення звуку
Щоб вимкнути звук із джерел
відтворення звуку, натисніть
PHONE .
Щоб скасувати вимкнення звуку,
поверніть X або знову натисніть
PHONE .
Обмеження гучності при високих
температурах
В умовах високої температури в
автомобілі інформаційно-
розважальна система обмежує
максимальну гучність. У разі
потреби гучність знижується
автоматично.Режими роботи
Радіо
Натисніть RADIO, щоб відкрити
головне меню радіоприймача або
перемкнутися з одного діапазону
на інший.
Натисніть багатофункціональний регулятор, щоб відкрити підменю з
пунктами вибору станції.
Детальний опис функцій радіо
3 108.
Аудіо-програвачі
Натисніть CD або AUX, щоб
відкрити меню CD, USB, iPod ®
або
AUX чи перейти від одного з цих
меню до іншого.
Натисніть багатофункціональний регулятор, щоб відкрити підменю з
пунктами вибору звукової доріжки.
Детальний опис: ● Функцій програвача CD-дисків 3 121
● Функцій гнізда AUX 3 124
● Функцій порту USB 3 125Основні функції
Багатофункціональний
перемикач
Багатофункціональний перемикач
є центральним елементом
керування меню.
Поверніть багатофункціональний
перемикач:
● CD 400: щоб позначити пункт меню
● CD 300: для відображення пункту меню
● для встановлення цифрового значення
Натисніть багатофункціональний
регулятор:
● CD 400: щоб вибрати або активувати позначений пункт
● CD 300: для вибору чи активації відображеного пункту
● для підтвердження встановленого значення
● для ввімкнення/вимкнення функцій системи

Порт USB125Порт USBЗагальна інформація...............125
Відтворення збережених
аудіофайлів .............................. 125Загальна інформація
На центральній консолі
розташоване гніздо USB,
призначене для під’єднання
зовнішніх аудіоджерел даних.
Керування пристроями,
під’єднаними до порту USB,
здійснюється за допомогою
елементів керування та меню
інформаційно-розважальної
системи.
Примітка
Патрон має постійно залишатися
сухим і чистим.Відтворення збережених
аудіофайлів
Натисніть AUX потрібну кількість
разів, щоб увімкнути режим USB.
Розпочнеться відтворення
аудіоданих, збережених у пристрої
USB.
Робота джерел даних, підключених через інтерфейс USB, загалом не
відрізняється від роботи CD диска
з файлами MP3 3 121.
На наступних сторінках описано тільки аспекти роботи, які
відрізняються/є додатковими.