38Telefon
Poznámky
Pokud není připojen žádný telefon,
nabídka Správa zařízení je
přístupná prostřednictvím nabídky
telefonu: Stiskněte ; a potom
vyberte TELEFON .
3. Stiskněte Vyhledat zařízení .
V novém seznamu hledání se
zobrazí všechna viditelná
Bluetooth zařízení v dosahu.
4. Stiskněte Bluetooth zařízení, které chcete spárovat.
5. Potvrzení postupu párování: ● Pokud je podporováno SSP (bezpečné jednoduché
párování):
Potvrďte zprávy
informačního systému
i Bluetooth zařízení.
● Pokud není podporováno SSP (bezpečné jednoduchépárování):
Informační systém zobrazí
zprávu Info s požadavkem na
zadání PIN kódu na vašem
Bluetooth zařízení.
Zadejte PIN kód na Bluetooth
zařízení a potvrďte zadání.
6. Informační systém a Bluetooth zařízení se spárují.
Poznámky
Po úspěšném spárování zařízení
Bluetooth se vedle zařízení
Bluetooth zobrazí symbol h, který
indikuje aktivaci funkce telefonu,
a symbol y, který indikuje aktivaci
funkce Hudba Bluetooth.
7. Do informačního systému se automaticky stáhne telefonní
seznam. V závislosti na telefonu
musí mít informační systém
přístup k telefonnímu seznamu.
V případě potřeby potvrďte zprávy zobrazené na zařízení Bluetooth.Pokud tato funkce není
podporována Bluetooth
zařízením, zobrazí se příslušná
zpráva.
Změna PIN kódu Bluetooth
Stiskněte ; a potom vyberte
NASTAVENÍ .
Výběrem Bluetooth a Změnit
párovací PIN zobrazíte příslušnou
vnořenou nabídku. Zobrazí se
klávesnice.
Zadejte požadovaný čtyřmístný PIN
kód.
Pro vymazání zadaného čísla vyberte
⇦.
Zadání potvrďte stisknutím Enter.
Připojení spárovaného zařízení
Stiskněte ; a potom vyberte
NASTAVENÍ .
Výběrem Bluetooth a Správa
zařízení zobrazíte příslušnou
nabídku.
Vyberte Bluetooth zařízení, které
chcete připojit. Zařízení se připojí.
Telefon39Poznámky
Připojené zařízení dostupné
možnosti jsou zvýrazněny.
Odpojení zařízení
Stiskněte ; a potom vyberte
NASTAVENÍ .
Výběrem Bluetooth a Správa
zařízení zobrazíte příslušnou
nabídku.
Vyberte aktuálně připojené Bluetooth zařízení. Zobrazí se zpráva.
Pro odpojení zařízení vyberte Ano.
Vymazání zařízení
Stiskněte ; a potom vyberte
NASTAVENÍ .
Výběrem Bluetooth a Správa
zařízení zobrazíte příslušnou
nabídku.
Vyberte VYM vedle zařízení
Bluetooth. Zobrazí se zpráva.
Pro vymazání zařízení vyberte Ano.
Informace o zařízení Stiskněte ; a potom vyberte
NASTAVENÍ .Výběrem Bluetooth a Informace
o zařízení zobrazíte příslušnou
nabídku.
Zobrazované informace zahrnují
Název zařízení , Adresa a PIN kód .
Tísňové volání9 Varování
Ustanovení spojení nelze zaručit
ve všech situacích. Z tohoto
důvodu byste se neměli výhradně
spoléhat na mobilní telefon, pokud se jedná o životně důležitou
komunikaci (např. lékařská
pomoc).
V některých sítích může být
nezbytné mít v mobilním telefonu
správně vloženou platnou SIM
kartu.
9 Varování
Pamatujte na to, že můžete volat
nebo přijmout hovor pomocí
mobilního telefonu pouze pokud je
v oblasti pokrytí s dostatečně
silným signálem. Za určitých
podmínek nelze uskutečnit
nouzová volání ve všech
telefonních sítích; je možné, že je
nelze uskutečnit pokud jsou
aktivovány určité služby
poskytované sítí a/nebo určité
telefonní funkce. Můžete se na to
zeptat místních provozovatelů
sítě.
Číslo nouzového volání se může
lišit v závislosti na oblasti a zemi.
Prosím zeptejte se předem na
správné číslo nouzového volání
příslušné oblasti.
Realizace tísňového volání
Vytočte číslo nouzového volání (např. 112 ).
Je vytvořeno telefonní spojení
s centrálou tísňového volání.
Odpovězte na dotazy servisního
personálu ohledně nouzové situace.
42Telefon4. Stiskněte kontakt, který chcetevolat. Zobrazí se nabídka se
všemi čísly telefonu uloženými
pro zvolený kontakt.
5. Pro zahájení hovoru vyberte požadované telefonní číslo.
Zobrazí se následující displej.Nastavení kontaktů
Seznam kontaktů lze třídit podle
příjmení nebo jména.
Stisknutím tlačítka ; a poté
vybráním položky NASTAVENÍ
zobrazíte příslušnou nabídku.
Zvolte Bluetooth a poté Seřazení .
Aktivujte požadovanou volbu.Použití historie hovorů
Všechny příchozí, odchozí
a zmeškané hovory jsou
registrovány.
Stiskněte ; a potom vyberte
TELEFON .
Zvolte Historie volání v hlavní
nabídce telefonu.
Vyberte q pro odchozí volání, r pro
zmeškaná volání, s pro příchozí
volání a p pro všechna volání.
Zobrazí se příslušný seznam hovorů.
Pro zahájení hovoru vyberte
požadovanou položku.
Opětovné vytáčení čísla
Vytočí se naposledy vytáčené číslo
telefonu.
Stiskněte ; a potom vyberte
TELEFON .
Vyberte položku v na obrazovce
nebo stiskněte qw na volantu.
Použití rychlého vytáčení čísel
Čísla rychlého vytáčení uložená
v mobilním telefonu mohou být také
vytáčena pomocí klávesnice v hlavní nabídce telefonu.
Stiskněte ; a potom vyberte
TELEFON .
Stiskněte a podržte odpovídající číslici na klávesnici a aktivujte volání.
Příchozí telefonní hovor
Přijmutí hovoru
Pokud je v okamžiku příchozího
hovoru aktivní režim audio, například
režim rádia nebo USB, příslušný zdroj audia se ztlumí a zůstane ztlumen až
do ukončení hovoru.
Zobrazí se zpráva s číslem telefonu
nebo jménem volající osoby (je-li
k dispozici).
Telefon43
Pro přijetí hovoru vyberte v ve zprávě
nebo stiskněte tlačítko qw na
volantu.
Odmítnutí hovoru
Pro odmítnutí hovoru vyberte J ve
zprávě nebo stiskněte tlačítko xn
na volantu.
Změna vyzváněcího tónu
Stiskněte ; a potom vyberte
NASTAVENÍ .
Výběrem Bluetooth a Vyzváněcí
tóny zobrazíte příslušnou nabídku.
Zobrazí se seznam všech
spárovaných zařízení.
Zvolte požadované zařízení. Zobrazí
se seznam všech vyzváněcích tónů dostupných pro toto zařízení.
Vyberte jeden z vyzváněcích tónů.
Funkce během hovoru
Během probíhajícího telefonního
hovoru je zobrazena hlavní nabídka
telefonu.
Dočasné vypnutí režimu handsfree
Pro pokračování v hovoru
prostřednictvím mobilního telefonu
stiskněte tlačítko m.
Pro návrat do režimu handsfree
deaktivujte m.
Dočasné vypnutí mikrofonu
Pro vypnutí telefonu aktivujte n.
Pro opětovné zapnutí mikrofonu
deaktivujte n.
Ukončení telefonního hovoru
Hovor ukončíte výběrem J.
Schránka hlasové pošty
Schránku hlasové pošty můžete
ovládat prostřednictvím informačního systému.
Číslo hlasové pošty
Stiskněte ; a potom vyberte
NASTAVENÍ .
Zvolte Bluetooth . Procházejte
seznamem a vyberte Čísla hlasových
schránek .
Zobrazí se seznam všech
spárovaných zařízení.
Zvolte odpovídající telefon. Zobrazí
se klávesnice.
Zadejte číslo hlasové pošty
odpovídajícího telefonu.
46RejstříkAAktivace audia USB ......................29
Aktivace hudby Bluetooth .............29
Aktivace prohlížení obrázků USB. 30
Aktivace telefonu ..........................40
Aktivace videa USB ......................31
Audio soubory............................... 27
Automatická hlasitost.................... 16
B Bluetooth Nabídka hudby Bluetooth ..........29
Párování .................................... 37
Připojení Bluetooth ....................37
Připojení zařízení ......................27
Telefon ...................................... 40
Všeobecné informace ...............27
BringGo ........................................ 33
Č Čísla rychlého vytáčení ................40
D
DAB .............................................. 24
Digitální rozhlasové vysílání .........24F
Formáty souborů Audio soubory ........................... 27
Soubory obrázků .......................27
Video soubory ........................... 27
Funkce ztlumení zvuku .................11
H Historie hovorů ............................. 40
Hlasitost Automatická hlasitost ................16
Funkce vypnutí zvuku ...............11
Hlasitost dotyku obrazovky .......16
Hlasitost TP ............................... 16
Hlasitost vyzváněcího tónu .......16
Kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti.............. 16
Maximální hlasitost při
spouštění................................... 16
Nastavení hlasitosti ...................11
Omezení hlasitosti při
vysokých teplotách ....................11
Hlasitost dotyku obrazovky ...........16
Hlasitost TP .................................. 16
Hledání stanice ............................. 20
CH
Chytrý telefon ............................... 27
Promítání telefonu .....................33
47I
Intellitext ....................................... 24
M
Maximální hlasitost při spouštění. 16
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) .....................44
N Nastavení displeje ..................30, 31
Nastavení hlasitosti ......................16
Nastavení zvuku ........................... 15
O
Ochrana proti odcizení ..................7
Ovládací panel informačního systému ....................................... 8
Ovládací prvky Informační a zábavní systém ......8
Volant .......................................... 8
Ovládací prvky zvukového systému na volantu .....................8
Ovládání nabídky.......................... 13
P Párování ....................................... 37
Poslech rádia ................................ 29
Použití..................................... 35, 40 Bluetooth ................................... 27
Externí zařízení ......................... 27
Nabídka ..................................... 13Rádio......................................... 20
Telefon ...................................... 40
USB ........................................... 27
Použití aplikací chytrého telefonu. 33
Používání................................ 11, 20
Promítání telefonu ........................33
Přehled ovládacích prvků ...............8
Přehrávání videa .......................... 31
Připojení Bluetooth .......................37
R Rádio Aktivování.................................. 20
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ........................................ 24
Hlášení DAB.............................. 24
Intellitext .................................... 24
Naladění stanice .......................20
Nastavení DAB.......................... 24
Nastavení RDS ......................... 23
Použití ....................................... 20
Rádiový informační systém
(RDS) ........................................ 23
Regionální ................................. 23
Regionální vysílání ....................23
Seznamy oblíbených stanic ......22
Ukládání stanic.......................... 22
Volba vlnového pásma ..............20
Vyhledávání stanice ..................20
Vyvolávání stanic ......................22Rádiový informační systém (RDS) 23
RDS .............................................. 23
Regionální .................................... 23
Regionální vysílání .......................23
Rozpoznávání hlasu .....................35
Rozpoznávání řeči ........................35
S Seznamy oblíbených stanic ..........22
Ukládání stanic.......................... 22
Vyvolávání stanic ......................22
Soubory obrázků .......................... 27
Systémová nastavení ...................17
T
Telefon Bluetooth ................................... 36
Číslo rychlého vytáčení .............40
Funkce během hovoru ..............40
Historie hovorů .......................... 40
Hlavní nabídka telefonu ............40
Nouzová volání ......................... 39
Příchozí hovor ........................... 40
Připojení Bluetooth ....................37
Telefonní seznam...................... 40
Všeobecné informace ...............36
Výběr vyzváněcího tónu ............40
Zadání čísla............................... 40
Telefonní seznam .........................40
Tísňové volání .............................. 39
50ÚvodÚvodVšeobecné informace..................50
Ochrana proti odcizení ................51
Přehled ovládacích prvků ............52
Používání ..................................... 57
Základní funkce ........................... 58
Nastavení zvuku ..........................60
Nastavení hlasitosti ...................... 61Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí tuneru rádia můžete
uložit až 36 stanic na šest stránek oblíbených.
Zabudovaný zvukový přehrávač Vám umožní zábavu zvukovými CD disky
a CD disky MP3/WMA.
K informačnímu systému můžete
připojit externí zařízení pro ukládání
dat jako další zdroje audia buď
pomocí kabelu, nebo Bluetooth ®
.
Dále je informační systém vybaven
telefonním portálem umožňujícím
pohodlné a bezpečné použití
mobilního telefonu ve vozidle.
Volitelně může být informační
a zábavní systém ovládán pomocí
ovládacích prvků na volantu.
Důmyslný design ovládacích prvků
a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,
specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Informační systém se musí
používat tak, aby mohlo být
vozidlo vždy řízeno bezpečně.
Pokud jste na pochybách,
zastavte vozidlo a ovládejte
informační systém ve stojícím
vozidle.
Úvod531m VOL
Stisknutí: zapnutí/vypnutí
informačního a zábavního
systému ................................. 57
Otočení: nastavení
hlasitosti ................................ 57
2 Displej
3 MENU-TUNE
Centrální ovládání pro
volbu a přesun v nabídkách ..58
4 Vstup AUX ............................ 74
5 P BACK
Nabídka: o jednu úroveň
zpět ....................................... 58
Zadávání: vymazání
posledního znaku nebo
celého zápisu ........................ 58
6 CONFIG
Systémová nastavení ...........577u
Rádio: vyhledávání
směrem vpřed ....................... 63
CD/MP3/WMA:
přeskočení skladby
směrem vpřed ....................... 72
8 FAV 1-2-3
Seznamy oblíbených
a automaticky uložených
stanic rádia ............................ 65
9 MEDIA
Aktivace média nebo
změna zdroje audia ..............57
10 TP
Aktivuje nebo deaktivuje
rádiovou dopravní službu ......67
11 RADIO
Aktivuje rádio nebo mění
vlnové pásmo ........................ 63
12 TONE
Nastavení zvuku ...................6013s
Rádio: vyhledávání
směrem vzad ........................ 63
CD/MP3/WMA:
přeskočení skladby
směrem vzad ........................ 72
14 INFO
Rádio: Informace
o aktuální stanici
CD/MP3/WMA: Informace
o aktuálním stopě
15 y / @
Otevření hlavní nabídky telefonu ................................. 80
nebo aktivace/deaktivace
funkce ztlumení zvuku ..........57
16 Štěrbina pro disk
17 d
Vysunutí disku ....................... 72
18 Tlačítka rozhlasových stanic 1 - 6
Dlouhý stisk: uložení
stanice ................................... 65
Krátký stisk: zvolení stanice ..65