2017 OPEL ADAM display

Kørsel og betjening151Hvis en genstand registreres under
parkeringsinstruktionerne, vises
Stop på displayet. Fjernelse af objek‐
tet genoptager parkeringen. Hvis
objektet ikke fjernes, deaktiveres
systemet. Et langt tryk på D aktive‐
rer systemet og søgningen efter en ny parkeringsbås.
Grundlæggende bemærkninger
til parkeringsassistentsystemer9 Advarsel
Under visse omstændigheder kan
systemet være ude af stand til at registrere hindringer i tilfælde afreflekterende overflader på
genstande eller klæder samt
eksterne støjkilder.
Vær særligt opmærksom på lave
hindringer, der kan beskadige den nederste del af kofangeren.
Forsigtig
Systemets ydelse kan være
nedsat, hvis sensorerne er tildæk‐ ket, f.eks. af is eller sne.
Parkeringsassistentsystemets
funktion kan være nedsat på
grund af tung belastning.
Der gælder særlige betingelser,
hvis der er højere køretøjer i
nærheden (f.eks. off-road køretø‐
jer, MPV'er, varevogne). Registre‐ ring af genstande og korrekt
afstandsindikering i den øverste del af disse køretøjer kan ikke
garanteres.
Genstande med et meget lille
reflekteringstværsnit, f.eks. meget
smalle genstande, eller genstande
i bløde materialer, registreres
muligvis ikke af systemet.
Parkeringsassistentsystemerne
registrerer ikke objekter uden for
registreringsområdet.
Bemærkninger
Det er muligt, at sensoren registrerer
et ikke-eksisterende objekt forårsa‐
get af ekkoforstyrrelse fra ekstern
akustisk støj eller mekaniske uover‐
ensstemmelser (sporadisk falske
advarsler kan forekomme).
Sørg for, at den forreste nummer‐
plade er ordentligt fastgjort (ikke
bøjet og ingen mellemrum til kofan‐
geren i venstre eller højre side) og
sensorerne sidder godt fast.
Systemet for avanceret parkerings‐
assistent reagerer muligvis ikke på ændringer i den ledige parkerings‐
plads, efter at en parkering er
indledt. Systemet kan evt. genkende
en indkørsel, en port, en gårdsplads eller selv et gadekryds som en
parkeringsbås. Efter skift til bakgear
starter systemet en parkeringsma‐
nøvre. Vær opmærksom på, om den foreslåede parkeringsbås er ledig.
Ujævnheder i overfladen, f.eks.
områder med vejarbejde, registreres
ikke af systemet. Føreren accepte‐ rer ansvaret.

Kørsel og betjening153Når bilen startes, tændes displayet
for begge sidespejle kortvarigt for at
angive, at systemet er aktiveret.
Systemet kan aktiveres og deaktive‐
res i info-displayet. Individuelle
indstillinger 3 97.
Deaktivering angives af en medde‐ lelse i førerinformationscentret.
Registreringszoner Registreringszonerne starter ved
bageste kofanger og strækker sig ca.
tre meter bagud og til siderne. Zonens højde er mellem ca. 0,5 meter og to
meter fra jorden.
Blindvinkel-alarm er beregnet til at ignorere stationære genstande, f.eks.
autoværn, stolper, kantsten, mure og
bjælker. Parkerede biler eller modkø‐
rende biler registreres ikke.
Fejl
Lejlighedsvis vil systemet glemme at
advare. Dette kan ske under normale
omstændigheder og vil øges i våde
forhold.Blindvinkel-alarm fungerer ikke, når
venstre eller højre hjørne af den
bageste kofanger er dækket af
mudder, snavs, sne, is eller sjap, og i
kraftige regnskyl. Rengøringsanvis‐
ninger 3 204.
I tilfælde af en fejl i systemet, eller hvis systemet ikke fungerer på grund af
midlertidige forhold, vises en medde‐
lelse i førerinformationscentret. Søg hjælp på et værksted.Brændstof
Brændstof til benzinmotorer
Brug kun blyfrit brændstof, som opfyl‐ der den europæiske standard
EN 228 eller E DIN 51626-1 eller
tilsvarende.
Motoren er i stand til at arbejde med
brændstof, der indeholder op til 10%
ethanol (f.eks. kaldet E10).
Brug brændstof med anbefalet oktan‐
tal. Et lavere oktantal kan nedsætte
motorydelse og drejningsmoment og
giver lidt højere brændstofforbrug.Forsigtig
Brug ikke brændstof eller brænd‐
stofadditiver, som indeholder
metalforbindelser så som
manganbaserede tilsætninger.
Dette kan medføre beskadigelse
af motoren.

Pleje af bilen207Pleje af interiør
Kabine og polstring Kabinen og instrumentafdækningen
inklusive delene af træ rengøres med en tør klud eller kabinerens.
Rengør læderbetrækket med rent
vand og en blød klud. Brug læderple‐
jemiddel, hvis det er meget beskidt.
Instrumentgruppen og displayene må
kun rengøres med en fugtig, blød
klud. Brug en mild sæbeopløsning,
hvis det er nødvendigt.
Rengør polstringen med støvsuger
og børste. Pletter fjernes med tekstil‐
rens.
Stof er evt. ikke farveægte. Det kan
forårsage synlige misfarvninger, især på lyse polstringer. Pletter og misfarv‐
ninger, som kan fjernes, skal rengø‐
res snarest muligt.
Rengør sikkerhedsseler med lunkent
vand eller kabinerens.Forsigtig
Luk Velcro-fastgørelseselemen‐
terne, da åbne Velcro-fastgørel‐ seselementer på tøj kan beska‐
dige sædernes polstring.
Dette gælder også for tøj med
genstande med skarpe kanter,
såsom lynlåse, bælter eller
cowboybukser med nitter.
Dele af plast og gummi
Dele af plast og gummi kan plejes
med samme midler som til karrosse‐
riet. Brug eventuelt kabinerens.
Anvend ikke andre midler. Undgå
specielt opløsningsmidler og benzin.
Ingen rengøring med højtryksrenser.

208Service og vedligeholdelseService og
vedligeholdelseGenerel information ...................208
Serviceinformation ...................208
Anbefalede væsker, smøremid‐
ler og reservedele ......................209Generel information
Serviceinformation Det er altafgørende for en økonomisk
og sikker kørsel samt for at bilen kan
holde sin værdi, at alt vedligeholdel‐
sesarbejde udføres med de fore‐
skrevne intervaller.
En detaljeret, opdateret serviceplan
for Deres bil kan fås på værkstedet.
Servicedisplay 3 80.
Europæiske serviceintervaller Der kræves vedligeholdelse af bilen
efter 30.000 km eller 1 år, alt efter
hvad der indtræffer først, med mindre
andet angives på servicedisplayet.
Et kortere serviceinterval kan være
gældende for intensiv kørselsadfærd, f.eks. for taxier og politibiler.
De europæiske serviceintervaller
gælder for følgende lande:
Andorra, Belgien, Bosnien-Herzego‐
vina, Bulgarien, Cypern, Danmark,
Estland, Finland, Frankrig, Græken‐
land, Grønland, Holland, Irland,
Island, Italien, Kroatien, Letland,Liechtenstein, Litauen, Luxembourg,
Makedonien, Malta, Monaco, Monte‐
negro, Norge, Polen, Portugal,
Rumænien, San Marino, Schweiz,
Serbien, Slovakiet, Slovenien,
Spanien, Storbritannien, Sverige,
Tjekkiet, Tyskland, Ungarn, Østrig.
Servicedisplay 3 80.
Internationale serviceintervaller
Der kræves vedligeholdelse af bilen
efter 15.000 km eller 1 år, alt efter
hvad der indtræffer først, med mindre andet angives på servicedisplayet.
Vanskelige driftsforhold foreligger,
hvis én eller flere af følgende faktorer
ofte gør sig gældende: Kold start,
kørsel med stop og start, kørsel med
anhænger, bjergkørsel, kørsel på
dårlige og sandede vejbelægninger,
forhøjet luftforurening, tilstedevæ‐
relse af sand i luften og højt støvind‐
hold, kørsel ved stor højde og store
temperaturudsving. Under disse
vanskelige driftsforhold kan visse
former for service være påkrævet
oftere end det normale serviceinter‐
val.

Service og vedligeholdelse209De internationale serviceintervaller er
gældende for de lande, der ikke er
opført i de europæiske serviceinter‐
valler.
Servicedisplay 3 80.
Bekræftelser
Bekræftelse af udført servicearbejde
noteres i service- og garantihæftet.
Dato og kilometertal forsynes med stempel og underskrift fra det værk‐
sted, der har udført serviceeftersynet.
Sørg for, at service- og garantihæftet
udfyldes korrekt, da det er absolut
nødvendigt at have et løbende bevis
for service, for at eventuelle garanti‐ krav kan opfyldes, ligesom det er en
fordel ved salg af bilen.
Serviceinterval med resterende
motorolielevetid
Serviceintervallerne er baseret på adskillige parametre afhængigt af
anvendelsen.
Servicedisplayet oplyser om, hvornår der skal skiftes motorolie.
Servicedisplay 3 80.Anbefalede væsker,
smøremidler og
reservedele
Brug kun produkter, der opfylder deanbefalede specifikationer.9 Advarsel
Væsker og smøremidler er farlige
og kan være giftige. Behandles
med omhu. Se oplysningerne på
beholderne.
Motorolie
Motorolie identificeres ud fra kvalitet
og viskositet. Kvaliteten er vigtigere
end viskositeten ved valg af den motorolie, der skal bruges. Oliekvali‐
teten sikrer f.eks. motorrenhed, slita‐
gebeskyttelse og olieældningskon‐
trol, mens viskositetsklassen angiver
oliens tykkelse i et bestemt tempera‐
turområde.
Dexos er den nyeste motoroliekvali‐ tet, der yder maksimal beskyttelse for
benzin- og dieselmotorer. Skulle det
være umuligt at tilvejebringe denne
olie, skal der anvendes motorolier af
den angivne kvalitet. Anbefalinger for
benzinmotorer er også gældende for
motorer, der kører på naturgas
(CNG), LP-gas og ethanol (E85).
Vælg den korrekte motorolie på
grundlag af dennes kvalitet og den
minimale udetemperatur 3 213.
Efterfyldning af motorolie
Motorolie af forskellige fabrikater og
mærker kan blandes, forudsat at
specifikationerne for motorolien mht.
kvalitet og viskositet overholdes.
Brug af motorolie, som kun er af kvali‐ teten ACEA A1/B1 eller A5/B5, er
forbudt, da det under visse driftsbe‐
tingelser kan forårsage beskadigelse
af motoren på lang sigt.
Vælg den korrekte motorolie på
grundlag af dennes kvalitet og den
minimale udetemperatur 3 213.
Ekstra motorolieadditiver
Brug af ekstra additiver i motorolien
kan medføre skader og få garanti‐
dækningen til at bortfalde.

233Bugsering af bilen ......................202
Bugsering af en anden bil ..........203
Børnesikkerhedssystemer ............45
C
Car Pass ...................................... 20
Centrallås .................................... 21
City-funktion................................ 138
Cruise control ...................... 88, 139
Cykelholder................................... 53
D Deaktivering af airbag ...........44, 84
Dimensioner .............................. 220
Dug på lygteglassene ................109
Dækmærkning ........................... 183
Dæktryk ............................. 183, 222
Dæktrykovervågning .................. 185
Dæktrykovervågningssystem .......87
Døre.............................................. 24
Dør åben ...................................... 88
E Elektrisk indstilling .......................27
Elektrisk system.......................... 176
Elektroniske kørselssystemer ....133
Elektronisk klimastyring .............116
Elektronisk stabilitetskontrol .......137
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ............86Elektronisk stabilitetskontrol
slået fra ..................................... 86
El-opvarmet bagrude ...................30
El-ruder ........................................ 29
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Farve-info-display .........................93
Faste ventilationsspjæld ............121
Fejl ............................................. 133
Fejlkontrollampe .......................... 85
Fejlmeddelelser ........................... 94
Fjernbetjening .............................. 20
Fjernlys ................................ 88, 106
Flex-Fix system ............................ 53
Follow-me-home-lys ..................111
Forlygter ..................................... 105
Forlygter ved kørsel i udlandet ..107
Forreste blinklys ........................170
Forrude ......................................... 29
Forrudevisker/-sprinkler ...............71
Forsæder ...................................... 33
Frontairbags ................................ 42
Frontopbevaring ........................... 52
Førerhjælpesystemer .................139
Førerinformationscenter ...............88
Førstehjælp .................................. 67
Førstehjælpskasse ......................67G
Gardinairbags .............................. 44
Geardisplay ............................... 131
Gearkasse ................................... 16
Gearvælger ................................ 131
Genbrug af bilen ........................161
Grafisk info-display .......................94
Gulvafdækning ............................ 64
H Halogenforlygter ........................168
Handskerum ................................ 51
Hastighedsbegrænser ................141
Havariblink ................................. 107
Hjulkapsler ................................. 188
Hjul og dæk ............................... 183
Hjulskift ...................................... 193
Horn ....................................... 13, 71
Hovedstøtter ................................ 32
Håndbremse ....................... 134, 135
I Identifikation af motor .................212
Igangsætnings-assistent ...........135
Indfældelige spejle ......................27
Individuelle indstillinger ...............97
Indledning ...................................... 3
Indstigningslys ........................... 111
Indstilling af hovedstøtter ............... 8
Indstilling af rat ........................ 9, 70
Induktiv opladning ........................76

234Informationsdisplays.....................88
Instrumentgruppe ........................78
Instrumentlys ............................. 176
ISOFIX-barnesæder ....................50
J Justerbare ventilationsspjæld ....121
K Kabinebelysning .........................109
Kabinelys ........................... 109, 176
Kapaciteter ................................ 221
Katalysator ................................. 129
Klimastyring ................................ 113
Klimaanlæg .................................. 15
Km-tæller ..................................... 78
Knapper på rattet .........................70
Kode ............................................. 94
Kontrollamper ......................... 78, 81
Kontroller på bilen ......................162
Kontrol over bilen ....................... 123
Konvekse spejle .......................... 27
Kopholdere .................................. 51
Køle- og frostvæske ...................209
Kølevandstermometer .................80
Kølevæske ................................. 164
Kørekomfortsystemer .................136
Kørelys ...................................... 107
Kørsel med påhæng ...................202L
Ladesystem ................................. 84
Lagrede indstillinger .....................21
Lappesæt ................................... 189
Lastrum .................................. 24, 62
Lastrumsdækken .........................64
Lighter .......................................... 77
Luftindtag ................................... 121
Lygter.......................................... 105
Lyskontakt ................................. 105
Lyslængderegulering .................107
Lysstyrke for instrumentlys ........109
Læsseinformation ........................67
M
Manuel funktion .........................133
Manuel gearkasse .....................130
Manuel nedblænding ...................28
Midlevel-display ............................ 88
Modelspecifikke data .....................3
Motordata .................................. 216
Motorhjelm ................................. 162
Motorolie .................... 163, 209, 213
Motorolietryk ................................ 87
Mønsterdybde ............................ 187
Måleinstrumenter ..........................78
N Nedbrud ...................................... 202
Nedfældning af sæde ..................35
Normal brug af aircondition .......122Nummerpladelys ........................ 175
Nøgle, lagrede indstillinger ...........21
Nøgler .......................................... 19
Nøgler, låse .................................. 19
O Olie, motor .......................... 209, 213
Omdrejningstæller .......................78
OnStar ........................................ 100
Opbevaring ................................... 51
Opbevaringsrum ........................... 51
Opbevaringsrum bag ....................63
Oplagring af bilen .......................161
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................28
Opvarmet rat ................................ 70
Overensstemmelseserklæring ....223
Overhalingsblink ........................106
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P Panoramatag ............................... 31
Parkering ............................. 18, 128
Parkeringsassistent ...................142
Parkeringsbremse .....................135
Parkeringslys ...................... 105, 108
Placering af barnesæder .............47
Pleje af interiør .......................... 207
Pollenfilter .................................. 121
Polstring...................................... 207

235Punktering.................................. 193
Påløbs-afbrydelse ...................... 125
R
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 230
Registrerede varemærker........... 228
Registrering af forhindringer .......142
Registrering af hændelsesdata ..229
Reparation af kollisionsskader ...225
Reservehjul ................................ 196
Reststrøm fra .............................. 124
Ruder ............................................ 29
Råd om kørsel ............................ 123
S Selehusker ................................... 83Seler ............................................. 37
Service ....................................... 122
Servicedisplay ............................. 80
Serviceinformation .....................208
Servostyring.................................. 86
Siddestilling ................................. 33
Sideairbags .................................. 43
Sideblink .................................... 175
Sidespejle ..................................... 27
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 37
Sikringer .................................... 176
Sikringsboks i instrumentpanel ..180
Sikringsboks i motorrum ............177Skift op.......................................... 86
Snekæder .................................. 189
Softwarebekræftelse................... 225
Solskærme .................................. 30
Soltag .......................................... 31
Speedometer ............................... 78
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 164
Start ............................................. 16
Start af motor .....................125, 131
Starthjælp .................................. 200
Start og betjening .......................124
Startspærre ............................ 26, 87
Stelnummer (VIN) ......................211
Stikdåser ...................................... 76
Stop/start-system........................ 126
Styring ........................................ 124
Surrekroge ................................... 66
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 34
Sædevarme .................................. 37
T
Tagbagagebærer .........................67
Taglast .......................................... 67
Tilbehør og ændring af bilen .....160
Tilkørsel af ny bil ........................ 124
Top-Tether fastgørelsesøjer ........50
Traction Control .........................136
Trepunktssele .............................. 38Triptæller ..................................... 78
Træd på pedalen ..........................85
Typeskilt .................................... 212
Tyverialarm .................................. 25
Tyverisikring ................................ 25
Tændingslåsens stillinger ..........124
Tågebaglygte ............................. 108
Tågebaglys .................................. 88
U
Udetemperatur ............................. 73
Udskiftning af pærer ..................168
Udskiftning af viskerblade .........167
Udstødning ................................ 129
Udvendige lygter ...................12, 87
Udvendig pleje ........................... 204
Ultralyds-parkeringsassistent ...
.......................................... 86, 142
Uplevel-display ............................. 88
Ur ................................................. 74
V Varme- og ventilationssystem ...113
Ventilation ................................... 113
Ventilationsspjæld ......................121
Vinterdæk .................................. 183
Viskere og sprinkler .....................14
Vægt .......................................... 219
Værktøj ...................................... 181
Værktøjssæt ............................... 181