If this problem occurs...
Quick index 2-7
2
Problem
Do this
Ref. Page
The information screen in the multi information display will be interrupted and the engine coolant temperature warning display will appear. Also “ ” will blink. (Type 1: Color liquid crystal display type) The high coolant temperature warning light will illuminate. (Type 2: Mono-color liquid crystal display type) Steam comes out of the engine compartment.
The engine is overheated. Carefully stop the vehicle in a safe place.
P. 8 - 4
Ty p e 1 Ty p e 2
and
BK0239700US.book 7 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
5
N00509101888
[For vehicles equippe
d with the Free-hand
Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)] For information on ope
rations for vehicles
equipped with the Free-hand Advanced Secu-rity Transmitter (F.A
.S.T.-key), refer to
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system)” on page 5-18.
[Except for vehicles equipped with the Free- hand Advanced Security Transmitter(F.A.S.T.-key)] The electronic immobilize
r is designed to sig-
nificantly reduce the
possibility of vehicle
theft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if
an invalid start is
attempted. A valid st
art attempt can only be
achieved (subject to ce
rtain conditions) using
a key “registered” to the immobilizer system. All of the keys provided with your new vehi- cle have been program
med to the vehicle’s
electronics.
• Do not take the remote control transmitter apart. • Do not excessively be
nd the key or subject
it to strong impacts. • Keep the remote control transmitter dry. • Keep away from magnetic objects such as key rings. • Keep away from devi
ces that produce mag-
netism, such as audio systems, computers and televisions. • Keep away from devices that emit strong electromagneti
c waves, such as cellular
phones, wireless devices and high fre-quency equipment (i
ncluding medical
devices). • Do not clean with
ultrasonic cleaners.
• Do not leave the key where it may be exposed to high temperature or high humid- ity.
If you lose your key, to prevent the theft of the vehicle immediatel
y contact an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer.If you notify an authorized Mitsubishi Motors dealer of the key number, they can make a new key. The key number is stampedon the key number plate. Keep the key num- ber plate in a safe pl
ace separate from the
key itself.NOTE
No keys other than those registered in advance can be used
to start the engine.
Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theftstarting system)” on page 5-4. Refer to “Free-hand
Advanced Security
Transmitter (F.A.S.T.-key): “Electronicimmobilizer (Anti-thef
t starting system)” on
page 5-18. When the theft-alarm is in the system opera- tional status, the alarm operates if a door or liftgate is opened after using the key, thedoor lock knob or the power door lock switch to unlock the vehicle. The system does not enter the preparation status if the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation was not used to lockthe vehicle.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
NOTE
NOTE
In the following cases, the vehicle may not be able to recognize
the registered ID code
from the key. This mean
s the engine will not
start even when the key is turned to the “START” position. • When the key contacts a key ring or other metallic or ma
gnetic object
BK0239700US.book 4 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-25
5
N00514601399
The operation mode can be in any mode to start the engine. The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engine switch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the startermotor. The starter motor will be turning for up to approximately 30 seconds while theengine switch
is pressed.
If the engine does not start, wait for a while and then attempt to start the engineagain. Trying repeatedly with the engine or starter motor still turning will damage the starter mechanism. If the engine will not start because the bat- tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 8-2for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the bar graph of engine coolanttemperature display starts to move or the low coolant temperature indicator goes out. Refer to “Engine
coolant temperature
display” on page 5-171 or “Low coolant temperature indica
tor” on page 5-215.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This system automatically controls fuel injection. There is usually no need
to depress the accel-
erator pedal when starting the engine. To prevent battery drai
n, wait a few seconds
between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied. 3. Press and hold the brake pedal downfirmly with your right foot. 4. Make sure the selector
lever is in the “P”
If there is a fault in the steering wheel lock, the warning display will
appear. Immediately
stop the vehicle in a sa
fe place and contact
an authorized Mitsubishi Motors dealer. Warning display
Starting and stopping the engine
Tips for starting
NOTE
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is neededto move your vehicle
out of the area. Car-
bon monoxide gas, wh
ich is odorless and
extremely poisonous, could build up andcause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.
Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until the engine has had achance to warm up.
Starting the engine
NOTE
After the engine has not started for a while, the brake pedal effort needed to start the engine may become grea
ter. If this occurs,
depress the brake pedal more firmly thanusual.CAUTION
BK0239700US.book 25 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5
5. Press the engine switch. 6. Confirm that all warning lights and warn-ing displays are functioning properly.
After several attempts
, you may experience
that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditi
oning blower and rear
window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal, pressthe accelerator peda
l halfway and hold it
there, then crank th
e engine. Release the
accelerator pedal, immediately after theengine starts.
3. If the engine still wi
ll not start, the engine
could be flooded with too much gasoline.While depressing the brake pedal, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then press the engineswitch to crank the engine. If the engine does not start after 5 to 6 seconds, push the engine switch to stop cranking theengine, and release th
e accelerator pedal.
Put the operation mode in OFF. Wait a few seconds, and then press the engine switch to crank the engine again while depressing the brake pedal, but do notpush the accelerator pedal. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine still will
not start, contact your
local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choi
ce for assistance.
Startability of the en
gine with an ambient
temperature of -22 °F (-30 °C) or lowerWhen the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even wi
th the selector lever
in the
Ignition switch
Features and controls 5-63
5
N00549301260
When the rear window defogger switch is pressed with the engine running, the outside rearview mirrors are defogged or defrosted. Current will flow thr
ough the heater element
inside the mirrors, thus clearing away frost or condensation.The indicator light (A) will illuminate while the defogger is on. The heater will be turned off automatically inabout 15 to 20 minutes depending on the out- side temperature.
N00512401696
[For vehicles equipped with the Free-handAdvanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-
key).]For information on operations for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Secu- rity Transmitter (F.A
.S.T.-key), refer to
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Engine switch” on page 5-18. [Except for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmit- ter (F.A.S.T.-key).]
• Automatically extend when the ignition switch is turned to the “ON” position or theoperation mode is put in ON with thedriver’s door closed, and automatically retract when the ignition switch is turned to the “LOCK” position or the operation modeis put in OFF with the driver’s door opened. • Automatically extend when the vehicle speed reaches approximately 19 mph (30 km/h). • Deactivate the automatic extension func- tion.
The outside rearvi
ew mirrors can be
retracted or extended
by the following opera-
tions, even if changing to the any of above.After pressing the LOCK
button on the key
to lock the doors and liftgate, if the LOCK button is pressed again twice in a row withinapproximately 30 seconds
, the outside rear-
view mirrors will retract. After pressing the
UNLOCK button on the
key to unlock the doors and liftgate, if the UNLOCK button is pressed again twice in a row within approximately 30 seconds, theoutside rearview mirro
rs will extend again.
Door mirror heater
(if so equipped)
NOTE
The door mirror heater can be turned on automatically.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer. On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System, screen operations can be used to ma
ke the adjustment.
Refer to the separate
owner’s manual for
details.
Ignition switch Type 1 Type 2
BK0239700US.book 63 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Starting the engine 5-66 Features and controls
5
N00512601845
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key).] For information on operation for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Secu-rity Transmitter (F.A.S.T.-key), refer to “Free-hand Advanced Se
curity Transmitter
(F.A.S.T.-key): Starting” on page 5-13. [Except for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmit- ter (F.A.S.T.-key).]
Do not operate the starter motor continu- ously for longer than 15 seconds as this could run the battery
down or damage the
starter motor. If the engine does not start,turn the ignition switch back to the “OFF” or “LOCK” position, wait a few seconds, and then try again. Trying repeatedly withthe engine or starter motor still turning will damage the starter mechanism. If the engine will not
start because the bat-
tery is weak or discharged, refer to “Jump-starting the engine” (on page 8-2)for instructions. A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed upenough for driving when the bar graph of engine coolant temper
ature display starts
to move or the low coolant temperatureindicator goes out. Refer to “Engine cool- ant temperature display” on page 5-171 or “Low coolant temper
ature indicator” on
page 5-215.
This model is equipped with an electronically controlled fuel injection system. This is a sys- tem that automatically controls fuel injection.There is usually no need to depress the accel- erator pedal when starting the engine. The starter should not be run for more than 15seconds at a time. To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Insert the ignition key. 3. Press and hold the brake pedal down withyour right foot. 4. Make sure the selector
lever is in the “P”
NOTE
If the front wheels are turned, the anti-theft lock may sometimes make it difficult to turnthe key from “LOCK” to “ACC”. Firmlyturn the steering wheel to the left or to the right as you turn the key.
Starting the engine
Tips for starting
WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is needed to move your vehicle out of the area. Car- bon monoxide gas, which is odorless andextremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.
CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until
the engine has had a
chance to warm up. Release the ignition sw
itch as soon as the
engine starts. Otherwis
e, the starter motor
will be damaged
Starting the engine
BK0239700US.book 66 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分
Automatic transaxle (if so equipped)
Features and controls 5-67
5
5. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warninglights are functioning properly before starting the engine. 6. Turn the ignition switch to the “START”
ng the accelerator
pedal. Release the ignition switch when the engine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditio
ning blower and rear
window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal, press the accelerator peda
l halfway and hold it
there, then crank th
e engine. Release the
accelerator pedal, immediately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline.While depressing the brake pedal, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for5 to 6 seconds. Retu
rn the ignition switch
to the “OFF” or “LOCK” position and release the accelerator pedal. Wait a fewseconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal, but do no
t push the accelera-
tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the
engine fails to start,
repeat these procedures
. If the engine still
will not start, cont
act your local Mitsubi-
shi Motors dealer or
a repair facility of
your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the selector lever in the
Automatic transaxle (if so equipped) 5-70 Features and controls
5
N00513901441
When the operation mode is put in ON, the selector lever position
is shown on the multi-
information display.
N00514001292
[For vehicles equipped mono-color liquid crystal display meter]
When the selector le
ver position indicator
blinks while you are driv
ing, there could be a
malfunction in the automatic transmission system or A/T fluid temperature becomes abnormally high.
[For vehicles equipped with color liquid crystal display meter]
or
Selector lever position display
Warning display
Type 1 Type 2
NOTE
The “A” indicator on the selector lever posi- tion display will only blink if there is a prob- lem with the A/T position switch.It is not seen during normal driving.
CAUTION If a malfunction occurs in the A/T while driving, the indicator will blink.In this case, immediat
ely park your vehicle
in a safe place and fo
llow these procedures:
[If the indicator blinks
rapidly (once per sec-
ond), the A/T fluid is overheating.]Park your vehicle in a safe place but do not turn off the engine. M
ove the selector lever
to the “P” (PARK) position and open thebonnet. Keep the engine, idling. After a while, move the selector lever into any position other than “P” (PARK) positionand confirm that the i
ndicator stops blinking.
It is safe to continue driving if the indicator no longer blinks.If the indicator conti
nues blinking or blinks
intermittently, have
your vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer ora repair facility of your choice. [If the indicator blinks slowly (once per 2 seconds), the A/T safety
device may be oper-
ating due to a malfunction.] Have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice immediately.
BK0239700US.book 70 ページ 2016年6月16日 木曜日 午前10時58分