2017 MITSUBISHI OUTLANDER USB

To play iPod/USB memory de
vice tracks via voice operation
Comfort controls 7-37
7
This plays the selected file (track).
N00772001070
When connected to the USB input terminal desired tracks on the iPod/USB memory device can be selected
and played via voice
operation.For information concerning the voice recog- nition function or spea
ker registration func-
tion, refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” on
page 5-240.The following explains how to prepare for voice operation and play the tracks.
N00772101039
To use the voice operation, press theSPEECH button (excep
t for vehicles with
Mitsubishi Multi-Comm
unication System) or
PICK-UP button (for vehi
cles with Mitsubi-
shi Multi-Communication System) first.
N00772200017
1. Say “Play” on the main menu.
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say “Artist”. 3. After the voice guide says “What Artist would you like to play?,” say the artist name.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play ?” If you say “Yes,” the sys-tem proceeds to step 6. If you say “No,” the next matching artist is uttered by the system.
NOTE
 While the folder is selected, press the 6 key to cancel track search mode.  If there is no operation for 10 seconds after selecting the folder, then track search mode will be cancelled.  Select the folder, and hold down the /SEL key to start playback from the first track inthat folder.  While the file is selected, press the 6 key to return to the previous operation.  While the file is selected, hold down the 6 key to cancel tr
ack search mode.
 If there is no operation
for five seconds after
selecting the file, that file is played back.  Operations such as sele
cting a trac
k will can-
cel track search mode.
To play iPod/USB memory device tracks via voice oper-ation
Preparation for voice operation 1- SPEECH button 2- PICK-UP buttonTo search by artist name
NOTE
 The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Artist ,” you can skip step 3.
BK0239700US.book 37 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

To play iPod/USB memory de
vice tracks via voice operation
7-38 Comfort controls
7
6. After the voice guide
says “Playing name>,” the system creates a playlistindex for the artist. 7. The system exits the voice recognition mode and starts playback.
N00772300018
1. Say “Play” on the main menu.
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say “Album”. would you like to play?” say the album title.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play ?” If you say “Yes,” the sys-tem proceeds to step 6. If you say “No,” the name of the next matching album is uttered by the system.
6. After the voice gui
de says “Playing
,” the system creates a playl- ist index for the album title. 7. The system exits the voice recognition mode and starts playback.
N00772400019
1. Say “Play” on the main menu.
NOTE
 If you say “No” to three or all artist names uttered by the system, the voice guide willsay “Artist not found, please try again” andthe system returns to step 2.  Search time depends
on the number of songs
on your connected devi
ce. Devices contain-
ing a large number of songs may take longer to return search results.NOTE
 If the confirmation function is active, the voice guide confirms
if the artist name is
correct. If the artist name is correct, say“Yes”. If not, say “No”. After the voice guide says “Artist not found, please try again,” the system returns to step 2.
To search by album title
NOTE
 The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow the voice guide.NOTE
 If you say “Album <
title>,” you can skip
step 3.
NOTE
 If you say “No” to three or all album titles uttered by the system, the voice guide willsay “Album not found, please try again” andthe system returns to step 2.NOTE
 If the confirmation function is active, the voice guide confirms if
the album title is cor-
rect. If the album title is correct, say “Yes”.
the voice guide says
“Album not found, please try again,” the sys-tem returns to step 2.
To search by playlist
BK0239700US.book 38 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

To play iPod/USB memory de
vice tracks via voice operation
Comfort controls 7-39
7
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say
“Playlist”.
3. After the voice guide says “What Playlist would you like to play?,” say the playlist name.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play ?” If you say “Yes,” the systemproceeds to step 6. If you say “No,” the next matching playl- ist name is uttered by the system.
6. After the voice gui
de says “Playing
,” the system creates an index for the playlist. 7. The system exits the voice recognition mode and starts playback.
N00772500010
1. Say “Play” on the main menu.
2. After the voice guide says “Would you like to play by Artist, Album, Playlist orGenre?,” say “Genre”. 3. After the voice guide says “What Genre would you like to play?,” say the music type.4. If there is only one match, the system pro- ceeds to step 6. 5. If there are two or more matches, thevoice guide will say “More than one match was found, would you like to play ?” If you say “Yes,” the systemproceeds to step 6. If you say “No,” the next matching genre is uttered by the system.
NOTE
 The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Playlist ,” you can skip step 3. If the device has no pl
aylist, the voice guide
will say “There are no
playlists stored on
device” and the system returns to step 2.
NOTE
 If you say “No” to three
or all playlist names
uttered by the system, the voice guide willsay “Playlist not found,
please try again” and
the system returns to step 2.NOTE
 If the confirmation function is active, the voice guide confirms if
the playlist name is
correct. If the playlist name is correct, say “Yes”. If not, say “No”. After the voice guide says “Playlist not fou
nd, please try again,”
the system returns to step 2. Refer to “Con- firmation function se
tting” on page 5-244.
To search by genre
NOTE
The Bluetooth
® 2.0 interface
starts recogniz-
ing the connected device. If the connected device
cannot be recognized
or a connection error
occurs, the Bluetooth
®
2.0 interface starts an appropriate voice guide. Follow th
e voice guide.
NOTE
If you say “Genre ,” you can skip step 3.
BK0239700US.book 39 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Troubleshooting 7-48 Comfort controls
7
Mode
Message
Cause
Response
CD CHECK DISC The disc is inserted upsid
e down. Insert with the label side up.
The disc has condensati
on on it. Wait a while be
fore inserting again.
DISC ERROR The disc is damaged. Cl
ean the read surface of the disc.
The disc is dirty.
INTERNAL E The drive has malfunctione
d for some reason. Check that there is no problem with the disc, and
insert the disc again. If the problem persists, con- sult an authorized Mitsubi
shi Motors dealer or a
repair facility
of your choice.
HEAT ERROR The temperature inside
the product is high. Remove the disc,
and wait for the internal tempera-
ture to return to normal.
USB FILE ERROR Files that cannot be played are selected. Select files that can be played.


Alphabetical index
12-5
12
Side turn-signal light
Bulb capacity
.................................
9-32
Snow tires
..........................................
9-21
Spark plugs
........................................
9-23
Starting the engine
.....................
5-25
, 5-66
Steering
Steering wheel height
and reach adjustment
5-57Wheel lock
............................
5-24
, 5-65
Stop lights
Bulb capacity
.................................
9-32
Storage spaces
..................................
5-276
Sun visors
........................................
5-266
Sunglasses holder
.............................
5-279
Sunroof
..............................................
5-51
Super-all wheel control (S-AWC)
S-AWC drive mode display
.............
5-87
S-AWC drive mode-selector
............
5-86
S-AWC operation display
................
5-87
Supplemental Re
straint System
............
4-34
How the Supplemental Restraint System works
..........................................
4-37
Maintenance service
........................
4-49
T
Tail light
Bulb capacity
.................................
9-32
Tank capacity
.....................................
11-7
Theft-alarm system
.............................
5-46
Time Setting
......................................
7-46
Timing belt
........................................
9-24
Tire
...................................................
9-15
Inflation pressure
............................
9-18
Maintenance
..................................
9-19
Quality grading
..............................
10-2
Replacing tires and wheels
..............
9-19
Rotation
........................................
9-20
Size (tire and wheel)
.......................
11-7
Snow tires
.....................................
9-21
Tire and loading information placard 11-3 Tire chains
.....................................
9-21
To change a tire
................................
8-6
Tread wear indicator
.......................
9-20
Tire pressure monitoring system
.........
5-142
Tools
...................................................
8-6
Storage
............................................
8-5
Towing
..............................................
8-14
Trailer towing
....................................
6-11
Transfer oil
................................
9-12
, 11-7
Turn signal light
Indicators
.....................................
5-215
Lever
...........................................
5-230
U
Ultrasonic misacceleration Mitigation System 5-127 USB input terminal
............................
5-263
How to connect a USB memory device
....
5-263How to connect an iPod
.................
5-264
V
Vanity mirror
....................................
5-266
Vanity mirror lights
Bulb capacity
.................................
9-33
Vehicle care precautions
......................
9-39
Vehicle dimensions
.............................
11-4
Vehicle labeling
..................................
11-2
Vehicle preparation before driving
..........
6-4
Vehicle weights
..................................
11-5
Vents
...................................................
7-2
W
Warning lights
..................................
5-216
Washer
Fluid
.....................................
9-12
, 11-7
Rear window washer
.....................
5-236
Switch
.........................................
5-235
Washing
.............................................
9-41
Waxing
..............................................
9-42
Weights
.............................................
11-5
Wheel
Covers
...........................................
8-13
Specification
..................................
11-7
BK0239700US.book 5 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分