Outside
Overview 1-6
1
High-mounted stop light P.9-27
Tire pressure monitoring system (if so equipped) P.5-58 Changing tires P.8-6Size of tires and wheels P.11-5 Tire inflation pressure P.9-15 Tire rotation P.9-17Tire chains P.9-18
Trunk lid P.5-27
Tail and stop lights P.5-79, 9-27, 9-30
Rear-view camera (if so equipped) P.5-62
Rear turn signal lights P.5-81, 9-27, 9-30
License plate lights P.5-79, 9-27, 9-31
Back-up light P.9-27, 9-30
Antenna P.7-44
Rear side- marker lights P.5-79, 9-27, 9-30
BK0236100US.book 6 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
If this warning light comes on or flashes while you’re driving... 2-4 Quick index
2
ASC indicator
Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Restart the engine and check wh
ether the indicator goes out.
If the indicator does not go out, or if it co
mes on again, have your vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of
your choice as soon
as possible. When this indicator comes on, the hi
ll start assist
is not functioning.
Start off carefully on a steep uphill slope.
P. 5-49
Tire pressure monito
ring system warn-
ing light (if so equipped)
If the warning light comes
on, you should stop and adju
st the tires to the proper
inflation pressure as
soon as possible.
(See
Tire pressure monitoring
system (if so equipped)
5-58 Features and controls
5
When the active stability control (ASC) starts operating.Refer to “Active stab
ility control (ASC)”
on page 5-52.
Also, the set speed driving may be deacti- vated automatically when the engine speed rises and approaches the tachometer’s redzone (the red-colored part of the tachometer dial).
N00518900306
If the set speed driving is deactivated by thecondition described in “To deactivate” on page 5-57, you can resu
me the previously set
speed by pressing the RES + switch (C) while driving at a speed of about 25 mph (40 km/h) or higher. Under either of the
following conditions,
however, using the sw
itch does not allow you
to resume the previously set speed. In these situations, repeat the
speed setting procedure:
The CRUISE CONTROL ON/OFF switch is pressed. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ] Turn the ignition switch to the “OFF” or “ACC” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]
Put the operation mode in OFF or ACC. Indicator is turned OFF.
N00530201612
The tire pressure moni
toring system uses tire
inflation pressure sensors (A) on the wheelsto monitor the tire inflation pressures. The system only indicates wh
en a tire is signifi-
cantly under-inflated.
WA R N I N G On vehicles equipped with continuously variable transmis
sion (CVT), although the
set speed driving will be deactivated whenshifting to the “N” never move the select
or lever to the “N”
You would have no engine braking and could cause a serious accident.CAUTION When the set speed dr
iving is deactivated
automatically in any
situation other than
those listed above, there may be a systemmalfunction. Press the CRUISE CONTROL ON/OFF switch to turn off the
cruise control and have
your vehicle inspecte
d by an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice.
To resume the set speed
Tire pressure monitoring system
(if so equipped)
BK0236100US.book 58 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Tire pressure monitoring system (if so equipped)
Features and controls 5-59
5
N00532701363
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the ope
ration mode is put in
ON, the tire pressure monitoring system warning light normally
illuminates and goes
off a few seconds later. If one or more of the vehicle tires (except for the spare tire) is signi
ficantly under-inflated,
the warning light will remain illuminated while the ignition switch or the operationmode is in ON. Refer to “If the warning light illuminates while driving” on page 5-60 and take the nec-essary measures.
WA R N I N G The compact spare whee
l does not have a
tire inflation pressure sensor.When the spare tire is used, the tire pres-sure monitoring system will not work properly. See an authorized
Mitsubishi Motors
dealer as soon as possible to replace or repair the original tire.NOTE
The tire pressure monitoring system is not a substitute for regularly
checking tire infla-
tion pressures. Be sure to check the tire inflation pressures as described in “Tires” on page 9-12. The tire inflation pressure sensor (A) is installed in the illustrated location.Replace rubber air valve (B) with a new one when the tire is replaced. For details, please
contact your authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Tire pressure monitoring sys- tem warning light
CAUTION If the tire pressure monitoring system warn- ing light does not illumi
nate when the igni-
tion switch is turned to the “ON” position orthe operation mode is put in ON, it means that the tire pressure monitoring system is not working properly. Have the systeminspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer. In such situations, a malfunctioning of thesystem may be preventing the monitoring of the tire pressure. Avoid sudden braking, sharp turning and high-speed driving. If a malfunction is detected in the tire pres- sure monitoring system, the tire pressuremonitoring system warning light will blink for approximately 1 mi
nute and then remain
continuously illuminate
d. The warning light
will issue further warnings each time the engine is restarted as
long as the malfunction
exists.Check to see whether the warning light goes off after few minutes driving. If it then goes off during driving, there is noproblem. However, if the warning light does not go off, or if it blinks again when the engine isrestarted, have the
vehicle inspected by an
authorized Mitsubish
i Motors dealer.
In such situations, a malfunctioning of thesystem may be preventing the monitoring of the tire pressure. For safety reasons, when the warning light appears while driving,avoid sudden braking, sharp turning and high-speed driving.
BK0236100US.book 59 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Tire pressure monitoring
system (if so equipped)
5-60 Features and controls
5
Each tire, including the spare, should be checked monthly when cold and inflated tothe inflation pressure recommended by the vehicle manufac
turer on the vehicle placard
or tire inflation pressu
re label. (If your vehi-
cle has tires of a different size than the size indicated on the vehicle
placard or tire infla-
tion pressure label, yo
u should determine the
proper tire inflation pr
essure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle has been equipped with a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates a low tire pressure telltale when
one or more of your
tires is significant
ly under-inflated.
Accordingly, when the low tire pressure tell- tale illuminates, you should stop and checkyour tires as soon as possible, and inflate them to the proper pressure. Driving on a sig- nificantly under-inflated
tire causes the tire to
overheat and can lead
to tire failure.
Under-inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life, and may affect the vehi-cle’s handling and stopping ability. Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire maintenance, and it is the driver’sresponsibility to mainta
in correct tire pres-
sure, even if under-inf
lation has not
reached
the level to trigger illumination of the TPMSlow tire pressure telltale. Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction indicator to indicate when
the system is not operating properly. The TPMS malfunction indicator is combinedwith the low tire pressure telltale. When the system detects a malfunction, the telltale will flash for approximately one min-ute and then remain c
ontinuously illuminated.
This sequence will c
ontinue upon subsequent
vehicle start-ups as long as the malfunctionexists. When the malfunction indicator is illumi- nated, the system may not
be able to detect or
signal low tire pr
essure as intended.
TPMS malfunctions may
occur for a variety
of reasons, including the installation of replacement or alternate tires or wheels on the vehicle that prevent the TPMS from function-ing properly. Always
check the TPMS mal-
function telltale after replacing one or more tires or wheels on your vehicle to ensure thatthe replacement or alternate tires and wheels allow the TPMS to continue to function prop- erly.
N00532801540
1. If the tire pressure monitoring systemwarning light illum
inates, avoid hard
braking, sharp steering maneuvers and high speeds. You should stop and adjust the tires to the proper inflation pressure assoon as possible. Adjust the spare tire at the same time. Refer to “Tires” on page 9-12.
If the warning light illuminates while driving
NOTE
When inspecting or adjusting the tire pres- sure, do not apply excessive force to the valve stem to
avoid breakage.
After inspecting or adjusting the tire pres- sure, always reinstall the valve cap on thevalve stem. Without the valve cap, di
rt or moisture could
get into the valve, resulting in damage to thetire inflation pressure sensor. Do not use metal valve caps, which may cause a metal reaction,
resulting in corrosion
and damage of the tire
inflation pressure sen-
sors. Once adjustments have
been made, the warn-
ing light will go off after a few minutes ofdriving.
BK0236100US.book 60 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Tire pressure monitoring system (if so equipped)
Features and controls 5-61
5
2. If the tire pressure monitoring system warning light remain
s illuminated after
you have been driving for about 20 min- utes after you adjust the tire inflation pres- sure, one or more of the tires may have apuncture. Inspect the ti
re and if it has a
puncture, have it re
paired by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer as soon aspossible.
The tire pressure monitoring system may not work normally in the following circum- stances: A wireless facility
or device using the
same frequency is near the vehicle. Snow or ice is stuck inside the fenders and/or on the wheels. The tire inflation pressure sensor’s battery is dead. Wheels other than Mitsubishi Genuine wheels are being used. Wheels that are not fitted with tire infla- tion pressure sensors are being used. Wheels whose ID codes are not memo- rized by the vehicle are used. Compact spare tire is fitted on a road wheel. A window tint that af
fects the radio wave
signals is installed.
N00532900153
If new wheels with new tire inflation pressuresensors are installed,
their ID codes must be
programmed into the tire pressure monitoring system. Have tire and
wheel replacement per-
formed by an authorized Mitsubishi Motors dealer to avoid the risk of damaging the tire inflation pressure sensors. If the wheelreplacement is not done by an authorized Mitsubishi Motors dealer
, it is not covered by
your warranty.
WA R N I N G If the warning light illuminates while you are driving, avoid ha
rd braking, sharp
steering maneuvers and high speeds. Driving with an under-inflated tire adversely affe
cts vehicle performance and
can result in an accident.CAUTION The warning light may
not illuminate imme-
diately in the event of
a tire blowout or rapid
leak.NOTE
To avoid the risk of da
mage to the tire infla-
tion pressure sensors, have any puncturedtire repaired by an authorized Mitsubishi Motors dealer. If the tir
e repair is not done by
an authorized Mitsubishi Motors dealer,damage to the tire infl
ation pressure sensor is
not covered by your warranty.
Do not use an aerosol puncture-repair spray on any tire.Such a spray could dama
ge the tire inflation
pressure sensors. Have any puncture repa
ired by an authorized
Mitsubishi Moto
rs dealer.
NOTE
NOTE
Tire inflation pressures vary with the ambi- ent temperature. If the vehicle is subjected tolarge variations in ambient temperature, thetire inflation pressures may be under-inflated (causing the warning light come on) when the ambient temperature is relatively low. Ifthe warning light comes on, adjust the tire inflation pressure.
Whenever the tires and wheels are replaced with new ones
CAUTION The use of non-genuine wheels will prevent the proper fit of the tire inflation pressure sensors, resulting air
leakage or damage of
the sensors.
BK0236100US.book 61 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Safe driving techniques 6-4 Driving safety
6
Replace your tires before they are heavily worn out.On vehicles equipped with a tire pressure monitoring system, there
is a risk of damage
to the tire inflation pressure sensors when thetire is replaced on the
rim. Tire replacement
should, only be perform
ed by an authorized
Mitsubishi Motors dealer. Have someone watch while you turn all the exterior lights on and off. Also check the turn signal indicators and hi
gh-beam indicators on
the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or
other leaks. Make sure
all the fluid levels are
correct. Also, if you
can smell fuel, you need
to find out why imme
diately and have it
fixed.
N00629200137
Even this vehicle’s sa
fety equipment, and
your safest driving, ca
nnot guarantee that you
can avoid an accident or injury. However, if
you give extra attention to the following areas, you can better protect yourself andyour passengers: Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather c
onditions. Leave plenty
of stopping distance
between your vehicle
and the vehicle ahead. Before changing lanes, check your mir- rors, your blind spots, and use your turn-signal light. While driving, watch the behavior of other drivers, bicycl
ists, and pedestrians.
Always obey applicab
le laws and regula-
tions. Be a polite and alert driver. Alwaysleave room for unexpected events, such as sudden braking. If you plan to drive in another country, obey their vehicle re
gistration laws and
make sure you will be able to get the right fuel.
N00629400474
Check the battery. At the same time, check the terminals and wiring. Duringextremely cold weather, the battery will not be as strong. Also, the battery power level may drop beca
use more power is
used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs at the proper speed and ifthe headlights are as bright as normally. Charge or replace the battery if necessary. During extreme cold weather, it is possi-ble that a very low battery could freeze. Warm the engine sufficiently. After start- ing the engine, allow a short warm-up time to distribute oil to all cylinders. Then drive your vehicle slowly. Stay at low speeds at first so that the man- ual transaxle oil or the automatic transaxle fluid has time to spread to all the lubrica-tion points. Manual transaxle can be harder to shift in cold weather conditions. This is normaland shifting will get easier as the transaxle warms up. Check the engine antifreeze. If there is not enough coolant because of a leak or from engine overheating, add Mitsubishi Motors Genuine Super LongLife Coolant Premium or equivalent.
Lights Fluid leaks Safe driving techniques
Driving during cold weather
WA R N I N G The battery gives off explosive hydrogen gas. Any spark or flame can cause the bat- tery to explode, which could cause serious injury or death.Always wear protecti
ve clothes and a face
mask when working wi
th your battery, or
let a skilled mechanic do it.
BK0236100US.book 4 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Loading information Driving safety 6-7
6
Production options weight: the combined weight of those inst
alled regular produc-
tion options weighing over 5 lbs (2.3 kg) in excess of those standard items which they replace, not previously considered incurb weight or acce
ssory weight, includ-
ing heavy duty brakes, ride levelers, roof rack, heavy duty battery
, and special trim.
Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg)
*
times the number of specified occupants. (In your vehicle the number is 3) Occupant distribution:
Occupant distribu-
tion within the passenger compartment (Inyour vehicle the distribution is 2 in front, 1 in second row seat)
N00630100396
The tire and loading information placard is located on the inside sill of the driver’s door.
This placard shows the maximum number of occupants permitted to ri
de in your vehicle as
well as “the combined weight of occupantsand cargo” (A), which is called the vehicle capacity weight. This
placard also tells you
the size and recomme
nded inflation pressure
for the original equipment tires on your vehi- cle. For more information, refer to “Tires” on page 9-12.
* : 150 lbs (68 kg) is the weight of one per- son as defined by U.
S.A. and Canadian
regulations.
Tire and loading information placard
BK0236100US.book 7 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分