Head restraints 4-6 Seat and restraint systems
4
To reduce the risk of injury in an accident, adjust the head restraint height so that thecenter of the restraint
is at your ear level
when seated. Any person too tall for the restraint to reach their ear level when seatedshould raise the restrain
t to the highest locked
position. To raise the restraint,
pull it straight up.
To lower the restraint, push down on it while pressing the lock knob (A) in the direction shown by the arrow. After adjusting the height, push down on the restraint to make sure it is locked in position.
Press the lock knob (A) in the direction shown by the arrows. Then pull the head restraint up and out of the seatback.
WA R N I N G Driving without the
head restraints in
place can cause you and your passengersserious injury or deat
h in an accident. To
reduce the risk of injury in an accident, always make sure the head restraints are installed and proper
ly positioned when
the seat is occupied. In order to minimize the risk of a neck injury due to a rear impact, the front seat- back must be adjusted to the upright posi- tion and the head restraint to the properposition before vehi
cle operation. The
driver should never ad
just the seat while
the vehicle is in motion. Never place a cushion
or similar device on
the seatback. This can adversely affecthead restraint performance by increasing the distance betwee
n your head and the
restraint.
Adjustment of the head restraint height (front seats)
To remove
WA R N I N G To help minimize the risk of neck injury in the event of an
accident, the head
restraints must be properly installed and positioned to proper height before vehicle operation.
BK0236100US.book 6 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Seat belts
Seat and restraint systems 4-7
4
First check that the head restraint is facing in the right direction as shown in the previous illustration, and then insert it into the seat- back. Push the head restraint down whilepressing the lock knob (A
) until the restraint
locks into place.
N00406001481
Seat belts are installed in your vehicle to help reduce the risk of injury to the driver and pas- senger in the event of an accident. Always use the provided seat belts.Carefully review the following information for proper seat belt usage.
To install
CAUTION Check that the lock knob (A) is extended out as shown in the illustration. Then pull the head restraint up to make sure that it islocked in place and will
not come out of the
seatback.
CAUTION The shape and size of the head restraint dif- fers according to the seat. Always use thecorrect head restraint provided for the seatand do not install the he
ad restraint in the
wrong direction.
Seat belts
WA R N I N G To help reduce the risk of injury or death in an accident, se
at belts and child
restraint systems must always be used.Refer to “Child restra
int systems” on page
4-13 for additional information. Never use one seat belt for more than one person. Never carry more peop
le in your vehicle
than there are seat belts. Always adjust the seat
belt for a snug fit.
Always place the shou
lder belt over your
shoulder and across you
r chest. Never put
it behind you or
under your arm.
Always wear the lap belt as low as possible across your hips, not around your waist. Never modify or alter the seat belts in your vehicle. To reduce the risk to the driver of serious injury or death durin
g deployment of the
driver’s airbag, always
properly wear the
seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi- tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle.
BK0236100US.book 7 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Child restraint systems
Seat and restraint systems 4-15
4
WA R N I N G Your vehicle is also
equipped with a front
passenger’s airbag.Never put REAR-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS or INFANT RESTRAINT SYSTEMS in the front pas-senger seat. This pl
aces the infant too
close to the passenger’s airbag. During deployment of that airbag, the infant canbe seriously injured or
killed. Rear-facing
child restraint systems or infant restraint systems must only be used in the rear seat.
WA R N I N G FRONT-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS should be used in the rear seatwhenever possible. If one must be used in the front passenger seat, move the seat to the most rearward po
sition and make sure
the child stays in the child restraint sys- tem, properly restrained. Failure to follow these instructions could result in seriousinjury or death to the child.Airbag
WA R N I N G It is important to use an approved rear- facing infant restraint until the infant isone year old (unless
the infant outgrows
the seat sooner). This
allows the infant’s
neck and spine to de
velop enough to sup-
port the weight of their head in the eventof an accident. When installing a child restraint system, follow the instructions provided by the manufacturer and follow the directions in this manual. Failure to do so can result inserious injury or deat
h to your child in an
accident or
sudden stop.
After installation, push
and pull the child
restraint system back and forth, and side to side, to see that it is firmly secured. Ifthe child restraint system is not installed securely, it may cause injury to the child or other occupants in
the event of an acci-
dent or sudden stop. When not in use, keep your child restraint system secured with the seat belt, or remove it from the vehicle, in order to pre- vent it from being
thrown around inside
the vehicle during an accident.
BK0236100US.book 15 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Child restraint systems 4-18 Seat and restraint systems
4
5. Latch the tether strap hook (E) of the child restraint system to the anchor (F) as illus-trated below (5) and tighten the top tether strap so it is securely fastened. 6. Push and pull the child restraint system in all directions to ensure it is firmlysecured.
N00407301540
With the exception of the driver, the seat belt in all other seating pos
itions can be converted
from normal Emergency Locking Retractor(ELR) mode, to Automatic Locking Retractor (ALR) mode. This means that when you pull the seat belt fully out of the retractor, the retractor will switch to its ALR child restraint installation function.
Always use the ALR
child restraint installation function when you install a child restraint system using the seat belt. Children 12 years old and under should always be restrained in the rear seat, when- ever possible, although the front passenger seat belt can also be converted to ALR mode.
WA R N I N G Child restraint system tether anchors are designed only to with
stand loads from cor-
rectly fitted child restraint systems. Underno circumstances are they to be used for adult seat belts, harnesses, or for attach- ing other items or e
quipment to the vehi-
cle.
Installing a child restraint sys- tem using the seat belt (with emergency/automatic locking mechanism)
WA R N I N G When you install a child restraint system using the seat belt, always make sure theretractor has been switched to the ALRchild restraint instal
lation function. The
ALR function will keep the child restraint system tightly secured to the seat.Failure to convert the retractor to the ALR function may allow the child restraint system to move forward duringsudden braking
or an accide
nt, resulting
in serious injury or
death to the child or
other occupants.
BK0236100US.book 18 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Child restraint systems 4-20 Seat and restraint systems
4
5. After confirming that the belt is locked, grab the shoulder part of the belt near thebuckle and pull up to remove any slack from the lap part of the belt allowing the slack to feed into the retractor. Remember,if the lap belt portion is not tight, the child restraint system will
not be secure. It may
help to put your weight on the childrestraint system and/or push on its seat- back while pulling up on the belt (See illustration). 6. Open the cover from the tether anchor installation point by pulling it back with your hand as illustrated below (6).
7. Latch the tether strap hook (A) of the child restraint system to the tether anchor(B) as illustrated below (7) and tighten the top tether strap so it is securely fastened. 8. Before putting your child in the restraint, push and pull the restraint in all directions to be sure it is firmly secure. Do this before each use. If the child restraint sys-tem is not firmly s
ecure, repeat steps 1
through 7.
9. To remove a child restraint system from the vehicle and deactivate the ALR mode,remove the child from the restraint. Unlatch the buckle. Then remove the belt from the restraint and let the belt fullyretract.
10. Reinstall the head restraint.
Refer to “Head rest
raints” on page 4-5.
N00407601686
Children who have outgrown a child restraint system should be
seated in the rear seat and
wear the seat belt. If the shoulder belt crossestheir face or neck, and/or the lap belt crosses their stomach, a commercially available booster seat must be used
to raise the child so
that the shoulder belt
crosses their shoulder
and the lap belt re
mains positioned low
across their hips. The
booster seat should fit
the vehicle seat and ha
ve a label certifying
compliance with Federal Motor Vehicle Safety Standards or Motor Vehicle RestraintSystems and Booster Se
ats Safety Regula-
tions.
If your child restraint system requires the use of a tether strap, fasten the tether strap in accordance with the following procedures.
WA R N I N G Child restraint system tether anchors are designed only to with
stand loads from cor-
rectly fitted child restraint systems. Underno circumstances are they to be used for adult seat belts, harnesses, or for attach- ing other items or eq
uipment to the vehi-
cle.
Children who have outgrown child restraint systems
BK0236100US.book 20 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Manual window control (if so equipped)
Features and controls 5-29
5
To open the trunk from the inside, move the lever (A) in the direction of the arrow on thelever. Push up on the trunk lid to open the trunk and climb out.
N00510700021
N00510800370
WA R N I N G Children should never be left unsuper- vised in or ar
ound vehicles.
Unsupervised children could lock them- selves in an open vehicle or trunk. People trapped inside
a vehicle or trunk,
even if only for a shor
t period of time, can
quickly die from su
ffocation or heat
stroke, especially on hot days. Interior temperatures in vehicles can rise in min- utes. Keep your vehicle d
oors locked and the
trunk lid closed when not in use. Keepyour vehicle keys aw
ay from children.
CAUTIONWhen loading the trunk, place your things so that they will not touch the emergency trunklid release lever when you close the trunk.Otherwise you could damage the lever and make it unusable.
Manual window control
(if so
equipped) 2- To close
Power window control 1- Open (down)2- Close (up)
NOTE
Never try to operate the main switch and sub-switch in different directions at the same time. This will freeze the window in posi- tion. Operating the power
windows repeatedly
with the engine st
opped will run down the
battery. Use the window
switches only while
the engine is running.WA R N I N G Before operating the power windows, make sure that nothing can be trapped (head, hands, fingers, etc.) in the window.
BK0236100US.book 29 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Rear-view camera (if so equipped)
Features and controls 5-63
5
Reference lines and upper surface of the rear bumper (A) are displayed on the screen. Red line (B) indicate
s approximately 20
inches (50 cm) behind the rear bumper. Two Green lines (C) indicate approxi- mately 8 inches (20 cm) outside of the vehicle body. Short transverse lines (1 to 3) indicate dis- tance from the rear bumper.
Reference lines on the screen
1: Approximately at the rear edge of the
rear bumper
2: Approximately 39 inches (100 cm) 3: Approximately 79 inches (200 cm)
CAUTION The rear-view camera uses a wide-angle lens. As a result, imag
es and distances shown
on the screen are not exact. Actual distance may
be different from dis-
tance indica
ted by the lines on the screen,
depending on the loading condition of the vehicle and road
surface condition.
The reference lines for
distance and vehicle
width are based on a level, flat road surface. In the following cases, objects shown on the screen will appear to be farther off than theyactually are.• When the rear of the vehicle is weigheddown with the weight of passengers and luggage in the ve
hicle. (Case 1)
• When there is an upward slope at the back. (Case 2)
Case 1 A- Actual objects B- Objects shown on the screen
CAUTION The reference lines for distance and vehicle width are intended to i
ndicate the distance to
a flat object such as a level, flat road surface. They may not indica
te correct distance
depending on the shape of an obstacle.For example, when ther
e is an object behind
the vehicle that has uppe
r sections projecting
in the direction of the vehicle, the referencelines on the screen will
indicate that point A
is the farthest point a
nd point B is the closest
point to the vehicle. In
reality, point A and B
are actually the same distance from the vehi- cle, and point C is fa
rther off than point A
and B.Case 2 A- Actual objects B- Objects shown on the screen
BK0236100US.book 63 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分
Hazard warning flasher switch 5-82 Features and controls
5
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
N00522700318
If you press the flasher switch, the turn sig- nals will flash intermittently, and so will the hazard warning lights.
This is an emergency
warning system and should not be used when the vehicle is in motion, except for emergen- cies.If you need to leave your vehicle, the flashers will keep working afte
r the ignition switch is
removed or the operation mode is put in OFF.
N00522800393
The front fog lights illuminate only when theheadlights are on low beam.Turning the knob in the direction of the “ON” as the indicator in the instrument cluster. Toturn them off, turn the knob in the direction of the “OFF” position. The knob will return to the neutral position when it is released.
N00523001748
The windshield wiper and washer can beoperated with the ignition switch or the oper- ation mode is in ON or ACC.If the blades are frozen to the windshield, do not operate the wipers
until the ice has melted
Hazard warning flasher switch
NOTE
If the flashers are used for several hours, the battery will run down.
This could make it
difficult or impossible
to restart your vehicle.
Front fog light switch
(if so
equipped)
NOTE
If the headlights are switched to high beam, the front fog lights will go out; they will illu- minate again when the headlights are switched back to low beam.
If the light switch is rotated to the “OFF” or “ ” position while the front fog lights are illuminated, they will automatically turn off.They can be turned back on again by rotating the combination headlights and dimmer switch back to “ ”
position, and turning
the knob in the direction of the “ON” posi-tion. Do not use fog lights except in conditions of fog, otherwise excessi
ve light glare may
temporarily blind oncom
ing vehicle drivers.
Wiper and washer switch
CAUTIONIf the washer is used in cold weather, the washer fluid sprayed against the glass mayfreeze, which may hi
nder visibility. Warm
the glass with the defro
ster before using the
washer.
Windshield wipers
NOTE
BK0236100US.book 82 ページ 2016年2月1日 月曜日 午前10時15分